l_french:
 POPS_invalid-email: "Adresse e-mail non valide"
 POPS_account-exists: "Un compte est déjà associé à cette adresse e-mail."
 POPS_dynamodb-failure: "Échec de la connexion"
 POPS_ua: "Non éligible"
 POPS_not-authorized: "L'adresse e-mail et le mot de passe entrés ne correspondent pas."
# These should "never" happen, we should have validated before we sent the data
 POPS_bad-password-length: "Mot de passe trop court."
 POPS_missing-required-account-details-keys: "Tous les champs obligatoires ne sont pas renseignés."
 POPS_invalid-country-code: "Code du pays non valide"
 POPS_invalid-language-code: "Code de la langue non valide"
 POPS_invalid-ISO-8601-format: "Format de la date non valide"
# These should also not happen, but are not related to validating our form
 POPS_parse-failure: "Échec client (analyse)"
 POPS_unsupported-account-details-keys: "Échec client (clés non valides)"
 POPS_invalid-script-code: "Échec client (script non valide)"
 POPS_internal-error: "Erreur inconnue"