l_spanish:
 ### Paragon
 PARAGON_TITLE: "Galactic Paragons" #Do not translate
 DLC_PARAGON_RECOMMENDATION_DESC: "§SGalactic Paragons§! es una expansión centrada en los líderes, el consejo que gestiona tu imperio y los planes que influyen en tus objetivos en el escenario galáctico."
 DLC_PARAGON_RECOMMENDATION_REC: "Recomendamos §SGalactic Paragons§! porque algunas de las opciones que has seleccionado se adaptan a su contenido."
 SECTOR_EDIT_VIEW: "Editor de sector"
 EDITING_SECTOR: "Edición de sector: $SECTOR_NAME|Y$"
 SECTOR_EDITOR_HELP: "§H$SECTOR_EDIT_VIEW$§!\nAl usar §H$SECTOR_EDIT_VIEW$§!, puedes añadir o eliminar a voluntad cualquier sistema conectado que tengas dentro de la £sector_capital£§Ycapital del sector§!.\n$SEPARATOR$$SEPARATOR$$SEPARATOR$\n§ECuando la expansión automática esté activada, el sector se expandirá automáticamente para contener todos los sistemas a su alcance que no formen parte de otro sector.§!"
 SECTOR_EDITOR_ADD_SYSTEMS: "Añadir sistemas"
 SECTOR_EDITOR_REMOVE_SYSTEMS: "Eliminar sistemas"
 SECTOR_EDITOR_AUTO_EXPAND_TEXT: "Autoexpansión de sector"
 SECTOR_AUTO_EXPAND: "Selecciona esta opción si el §Ysector§! debería expandirse de forma automática para albergar nuevos sistemas."
 democratic_local_government: "Administración democrática"
 oligarchic_local_government: "Gobierno oligárquico"
 dictatorial_local_government: "Comisión dictatorial"
 imperial_local_government: "Asamblea imperial"
 hive_mind_local_government: "Consciencia de colmena"
 machine_intelligence_local_government: "Centro de inteligencia mecánica"
 corporate_local_government: "Oficina corporativa"
 ####################
 ### THE BEHOLDER ###
 ####################
 #Chain aborted, due to either on_colonized or on_uplift_completion
 paragon.102.name: "Monolito perdido"
 paragon.102.desc: "El monolito de [beholder_planet.GetName] ha desaparecido, dejando un cráter gigante tras él. Los habitantes preinteligentes bordean el precipicio, aparentemente confusos."
 #RECRUITMENT #
 paragon_beholder_category: "Lecturas erráticas"
 paragon_beholder_category_desc: "Hemos detectado picos de energía intermitentes procedentes del planeta. Estas lecturas indican la presencia de algo poderoso que va más allá de las capacidades de los habitantes preinteligentes que hemos observado."
 paragon.3.name: "Lecturas erráticas"
 paragon.3.desc: "Hemos localizado la fuente de las fluctuaciones de energía en [From.GetName] en una estructura monolítica en el corazón del territorio preinteligente. Se ha observado a la población local congregándose curiosamente alrededor de la estructura.\n\nSi queremos averiguar el propósito de este objeto, la interacción con los habitantes del planeta es inevitable."
 paragon.3.a: "Enviemos un equipo para comenzar las investigaciones."
 paragon.3.b: "$distar.255.b$"
 paragon.4.name: "El Monolito Murmurante"
 paragon.4.desc: "Nuestro equipo ha empezado a investigar la estructura en [From.From.GetName]. Se trata de una antigua pirámide de cuatro lados. Los científicos afirman oír extraños susurros en sus inmediaciones y lo han bautizado con acierto como el \"Monolito Murmurante\".\n\nEl monolito parece desempeñar un papel central en el rudimentario sistema de creencias adoptado por las especies preinteligentes del planeta. No es habitual que una especie con este nivel de sensibilidad desarrolle prácticas espirituales complejas cuando aún no ha empezado a utilizar herramientas.\n\nLos [beholder_presapients.GetAdj] son territoriales y se dejan provocar con facilidad. Nuestra llegada los ha perturbado, y han empezado a reunirse en mayor número alrededor del monolito. Para acceder a la estructura será necesario emplear la fuerza."
 paragon.4.a: "Debemos ganarnos su confianza."
 paragon.4.b: "Su fe es errónea."
 paragon.4.b.custom_tooltip: "Enseñaremos a esta especie preinteligente a adorarnos a nosotros."
 paragon.4.c: "Despejad la zona a la fuerza."
 paragon.4.d: "No suponen una amenaza. Los dejaremos en paz."
 the_beholder_presapients_protected: "Simbiosis anómala"
 the_beholder_presapients_protected_desc: "Los susurros que emanan del monolito de este planeta reconfortan a sus habitantes preinteligentes. Protegen la estructura como si su supervivencia dependiera de ella. Cualquier interferencia por nuestra parte conllevará consecuencias impredecibles."
 ### Befriending pre-sapients
 #Befriend Special project
 BEFRIENDING_BEHOLDER_PRESAPIENTS: "Generando confianza"
 BEFRIENDING_BEHOLDER_PRESAPIENTS_DESC: "Aclimatar a los [beholder_presapients.GetAdj] de [beholder_planet.GetName] a nuestra presencia nos ayudará a acceder al Monolito Murmurante. Si bajan la guardia, podremos movernos libremente entre ellos y tendremos la oportunidad de aprender más sobre su especie."
 paragon.5.name: "Confianza a la vista"
 paragon.5.desc: "Después de pasar algún tiempo con los [beholder_presapients.GetAdj] de [beholder_planet.GetName], parecen menos asustados por nuestra presencia. Estamos adquiriendo un conocimiento básico de sus estructuras sociales.\n\n$paragon_whispering_info$"
 paragon.5.a: "Estamos progresando."
 paragon_whispering_info: "Una nueva afluencia de [beholder_presapients.GetAdj] ha empezado a abarrotar el monolito. A diferencia de su comportamiento territorial inicial, ahora parecen tranquilos e incluso expectantes. Algo está a punto de ocurrir."
 ### Proclaim our own divinity
 #Success
 paragon.10.name: "Falsos dioses"
 paragon.10.desc: "Hemos entrenado a los [beholder_presapients.GetAdj] para que nos vean como deidades. Ahora están domesticados y dependen de nosotros para su seguridad y protección. Nuestras proezas tecnológicas son como magia para ellos, y manipular su sistema de creencias ha sido tarea fácil. Ahora tenemos pleno acceso al Monolito Murmurante."
 #Failure
 paragon.11.name: "$paragon.10.name$"
 paragon.11.desc: "Intentamos domesticar a los [beholder_presapients.GetAdj], suponiendo que conseguiríamos que su adoración se desviara del monolito hacia nosotros. Por desgracia, nuestros intentos han resultado contraproducentes y hemos provocado una respuesta agresiva. Una gran multitud ha aparecido para bloquear el Monolito Murmurante. No podemos acceder."
 paragon.11.a: "Desafortunado. $paragon.4.c$"
 paragon.11.b: "$distar.255.b$"
 ### Make them move
 paragon.15.name: "Resistencia desalentada"
 paragon.15.desc: "Tras un audaz despliegue de potencia de fuego, hemos obligado a los [beholder_presapients.GetAdj] a reconocer nuestra superioridad. A pesar del abismo que separa nuestros intelectos, han asimilado la lección de que no les conviene interponerse en nuestro camino. Muchos han huido despavoridos, retirándose a sus moradas. Ya podemos examinar el Monolito Murmurante sin interferencias."
 paragon.15.a: "Hemos hecho lo que teníamos que hacer."
 ### Study the Monolith
 #Monolith study Special Project
 WHISPER_TEMPLE_STUDY: "Estudiar el Monolito Murmurante"
 WHISPER_TEMPLE_STUDY_DESC: "Tenemos la oportunidad de examinar el Monolito Murmurante de [beholder_planet.GetName]."
 paragon.20.name: "Estudiando el Monolito Murmurante"
 paragon.20.desc: "Nuestro estudio del Monolito Murmurante ha resultado lento y menos revelador de lo que esperábamos. Los secretos de la estructura se nos escapan. Es innegable que hay tecnología avanzada dentro de la pirámide, pero la gran cantidad de energía que se produce es incompatible con nuestra comprensión actual de la ciencia.\n\nMás allá de las paredes del monolito, está sucediendo algo inusual. $paragon_whispering_info$"
 paragon.20.a: "$paragon.5.a$"
 #The Murmuring (previously The Whispering)
 paragon.25.name: "El murmullo"
 paragon.25.desc: "Cuando todos los [beholder_presapients.GetAdj] se reunieron alrededor del Monolito Murmurante, observamos un fenómeno que no habíamos visto antes. Una sensación de calma invadió a la multitud. Las criaturas estaban paralizadas por una fuerza invisible. Algunos de nuestros científicos se vieron envueltos en este acontecimiento paranormal y, por un momento, perdieron el contacto con la realidad. Cuando volvieron en sí, afirmaron haberse comunicado directamente con el Monolito Murmurante."
 paragon.25.a: "Que presenten un informe completo."
 paragon.26.name: "$paragon.25.name$"
 paragon.26.desc: "El informe de nuestros científicos sobre la reciente comunión con el Monolito Murmurante es muy interesante. Supuestamente, fue una experiencia liberadora y transformadora.\n\nLos científicos se refieren ahora al acontecimiento como \"El murmullo\", y sostienen que el monolito entró en contacto directo con ellos. En el breve instante de contacto, los participantes pudieron compartir sus pensamientos más íntimos con todos los implicados, y se sintieron invadidos por una sensación de confianza y comprensión.\n\nCuando los efectos se desvanecieron, las emisiones de energía del monolito cayeron en picado. Quizá podamos encontrar la manera de restablecer el contacto con él."
 WHISPER_TEMPLE_ENERGY: "Monolito Murmurante: energía"
 WHISPER_TEMPLE_ENERGY_DESC: "Concentrando ráfagas de energía en los componentes internos del Monolito Murmurante, quizá podamos recrear el fenómeno del murmullo y lograr otro contacto."
 paragon.30.name: "El Observador"
 paragon.30.desc: "Hemos recreado con éxito las condiciones del primer murmullo y hemos iniciado una segunda comunión con el monolito. Esta vez hemos podido prolongar el fenómeno y hemos establecido contacto con una entidad que está utilizando el monolito como conducto para comunicarse desde otro lugar.\n\nLa entidad se ha identificado como §YEl Observador§!. Afirma existir dentro del §YVelo§!, y utiliza el monolito para comunicarse desde otro plano de existencia. Se alimenta de energía, y ha accedido a ofrecernos ayuda a cambio de un festín."
 paragon.30.a: "Alimentémoslo con la energía que necesita."
 paragon.30.b: "Recibirá energía con el tiempo."
 paragon.30.c: "No tenemos motivos para confiar en él."
 the_beholder_energy_small: "El Observador"
 beholder_context_menu_title: "Aterrizaje planetario"
 beholder_action_activity_key: "Movimiento para aterrizar en $NAME|Y$"
 the_beholder_energy_small_desc: "Esta ofrenda de energía asegurará nuestro pacto con El Observador."
 the_beholder_energy_medium: "$the_beholder_energy_small$"
 the_beholder_energy_medium_desc: "$the_beholder_energy_small_desc$"
 the_beholder_energy_big: "$the_beholder_energy_small$"
 the_beholder_energy_big_desc: "$the_beholder_energy_small_desc$"
 paragon.31.name: "Una nave"
 paragon.31.desc: "§HCumplimos nuestra parte del trato con El Observador, proporcionándole la energía tal y como nos pidió. Al recibir la energía, el monolito empezó a emitir vibraciones de alta frecuencia. Entonces empezó a temblar, y el suelo que lo rodeaba se desmoronó, mientras el monolito se elevaba, revelando ser al menos dos veces mayor que nuestras estimaciones más descabelladas.\n\nEl monolito, una enorme estructura octaédrica, quedó suspendido en el aire mientras la tierra y el polvo caían al suelo. Los habitantes del planeta chillaron de pánico cuando el monolito surcó los cielos y se elevó sobre la atmósfera de [beholder_planet.GetName].\n\nAhora está claro que el Monolito Murmurante es una nave colosal, capaz de realizar vuelos espaciales. Actualmente orbita alrededor de [beholder_planet.GetName].§!"
 paragon.1.a: "¿Con qué fin buscas energía?"
 paragon.1.a.response: "§HTras un largo silencio, empiezan a oírse interferencias en la transmisión que van aumentando hasta que los oyentes se encuentran desbordados por una miríada de emociones que pasan por lamentos debilitantes hasta deseos apremiantes. Se escuchan demasiadas cosas para discernir qué dicen, pero una de ellas se abre paso entre el ruido:§!\n\nla observación."
 paragon.1.b: "¿Qué puedes hacer por nuestra civilización?"
 paragon.1.b.response: "§HResuena un hilo de voces susurrantes e incoherentes.§!\n\nSecretos... al descubierto. Por el potencial del... camino... abierto. El Velo... empieza. Damos la bienvenida... Permitidnos... usar vuestros... guiaros... allí.\n\n§HAunque este mensaje fraccionado se presta a interpretaciones, no cabe duda de que la energía psiónica y el Velo tienen algo que ver.§!"
 paragon.1.c: "¿Qué eres?"
 paragon.1.c.response: "§HSe oye una voz con sorprendente claridad:§!\n\nFugaz y eterno. Nada y todo... Vuestro idioma es ineficaz. Somos semejantes al \"propósito\". Por ahora, cualquier otra definición está fuera de vuestro alcance. El Velo es vasto y hay mucho que aprender."
 paragon_beholder_joins: "§Y$NAME_The_Beholder$§! se une a tu imperio como §Hlíder§!"
 NAME_The_Beholder: "El Observador"
 NAME_The_Beholder_plural: "El Observador"
 temple_of_whispers: "$NAME_The_Beholder$"
 temple_of_whispers_plural: "$NAME_The_Beholder$"
 temple_of_whispers_key: ""
 BEHOLDER_CLOUD_LIGHTNING: "Rayos en el Velo"
 NAME_Temple_of_Whispers: "El Monolito Murmurante"
 building_the_beholder: "$NAME_Temple_of_Whispers$"
 building_the_beholder_desc: "El conducto de §Y$temple_of_whispers$§! a nuestro plano de existencia. Una nave que se alimenta de la energía del planeta para acumular zro y mantener su conexión con el Velo."
 building_the_beholder_known_desc: "$beholder_decisions$"
 building_the_beholder_unknown_desc: "Una estructura misteriosa que emite extrañas fluctuaciones de energía."
 beholder_ship_button_desc: "§HAterrizaje planetario§!\nAterriza esta nave en un planeta controlado, donde se convertirá en un edificio.\n\n§YMonolito Murmurante§!\nLímite de imperio: §Y1/1§!\nProduce: 8,00 £sr_zro£\nMantenimiento: £energy£25,00\nRecursos de poblaciones psiónicas: §G+10%§!\n\n$beholder_decisions$"
 beholder_decisions: "Permite §Edecisiones planetarias§!:\n- §H$decision_deploy_beholder$§!\n- §H$decision_psi_inoculate_pops$§!\n- §H$decision_cease_psi_inoculate_pops$§!\n\n"
 SHROUD_SHIELD_SUPPRESSION_FIELD: "Supresión de escudos en el Velo"
 SHROUD_SHIELD_SUPPRESSION_FIELD_DESC: "Un campo de energía infundida por el Velo que anula todos los escudos de todo un sistema estelar."
 SHIP_PLANETFALL: "Diseño bifuncional"
 SHIP_PLANETFALL_DESC: "El monolito es una nave más robusta que la mayoría, y es capaz de servir tanto de nave como de edificio planetario."
 decision_deploy_beholder: "Desplegar Monolito Murmurante"
 decision_deploy_beholder_custom_tooltip: "Se desplegará el Monolito Murmurante para que funcione a modo de nave interestelar capaz de combatir."
 decision_deploy_beholder_desc: "Fuera del planeta, la nave del Observador activa un potente amortiguador de escudos, que desactivará todos los escudos indiscriminadamente."
 cannot_deploy_during_psi_inoculation: "§RLa inoculación psiónica de la población de este planeta está en marcha. El Observador no puede desplegarse, o sus mentes estarán en peligro.§!"
 decision_psi_inoculate_pops: "Comenzar la inoculación psiónica"
 decision_psi_inoculate_pops_custom_tooltip: "El Monolito Murmurante concederá a las £pop£ §Hpoblaciones§! el rasgo §Y$trait_psionic$§! con el tiempo en vez de producir £sr_zro£ §Yzro§!.\n\n§REl Monolito Murmurante no se puede desplegar mientras esto esté en curso.§!"
 decision_psi_inoculate_pops_desc: "El Observador inocula a las poblaciones con el tiempo para que sean §Y$trait_psionic$§!. Esto requiere que las poblaciones no sean purgadas, y que no sean cibernéticas ni mente colmena."
 no_organic_pops_on_planet: "§REste planeta no tiene poblaciones orgánicas no cibernéticas que inocular.§!"
 decision_cease_psi_inoculate_pops: "Cesar inoculación psiónica"
 decision_cease_psi_inoculate_pops_custom_tooltip: "Las £pop£ §Hpoblaciones§! dejarán de ser modificadas para obtener el rasgo §Y$trait_psionic$§! con el tiempo.\n$beholder_psi_pops_timer_tooltip$\nEsto permitirá que el Monolito Murmurante se despliegue y también se restaurará su producción de £zro£ §Yzro§!."
 decision_cease_psi_inoculate_pops_desc: "El Observador inocula a las poblaciones con el tiempo para que sean §Y$trait_psionic$§!. Esto requiere que las poblaciones no sean purgadas, y que no sean cibernéticas ni mente colmena."
 beholder_psi_pops_timer_tooltip: "La próxima inoculación psiónica de §Y[This.GetName]§! se completará en §Y[This.beholder_psi_pops_timer]§!."
 beholder_psi_pops_cooldown_tooltip: "\n§REl Monolito Murmurante ha cesado recientemente la inoculación psiónica y no puede volver a comenzar hasta §Y[This.beholder_psi_pops_cooldown_timer]§!§!"
 MESSAGE_POPS_INOCULATED_TITLE: "Inoculación de población completada"
 MESSAGE_POPS_INOCULATED_DESC: "§Y100§! £pop£ §Hpoblaciones§! de $PLANET|$ han obtenido el rasgo §Y$trait_psionic$§! gracias a la inoculación psiónica del §YObservador§!."
 MESSAGE_BEHOLDER_PLANETFALL_TITLE: "Aterrizaje planetario del Observador"
 MESSAGE_BEHOLDER_PLANETFALL_DESC: "El Observador ha aterrizado en $PLANET|$. El Monolito Murmurante ahora descansa allí."
 MESSAGE_BEHOLDER_PLANETFALL_NO_SLOTS_TITLE: "Aterrizaje planetario del Observador fallido"
 MESSAGE_BEHOLDER_PLANETFALL_NO_SLOTS_DESC: "El Observador no ha podido aterrizar en $PLANET|$. Se requiere un espacio de edificio libre."
 leader_trait_governor_psionic_communion: "Comunión psiónica"
 leader_trait_governor_psionic_communion_desc: "Las capacidades psiónicas de este/a líder mejoran la salud mental de la población, cimentan la confianza y otorgan seguridad."
 #Beholder Backstory
 beholder_backstory: "Una entidad del Velo, parte del coro de los Susurradores, que proyecta su presencia a través de un conducto entre planos de existencia. Aunque parece benevolente, es recomendable mantener la cautela. Se desconoce el alcance de su poder y sus verdaderas intenciones."
 ##########################################
 ###     Exakeides, Scion of Vagros     ###
 ##########################################
 NAME_Exakeides: "Keides, vástago de Vagros"
 desc_exakeides: "Durante incontables eones ha permanecido criogenizado. Por fin libre, §YExakeides§! intenta recuperar el tiempo perdido. Su aspecto juvenil oculta un intelecto agudo y penetrante."
 leader_trait_legendary_far_from_home: "Pasado incierto"
 leader_trait_legendary_far_from_home_desc: "¿De dónde procede? ¿Quién lo criogenizó y por qué lo liberaron? Las preguntas sin respuesta de su pasado alimentan la sed de conocimiento de este líder."
 leader_trait_legendary_ancestors_knowledge: "Herencia ancestral"
 leader_trait_legendary_ancestors_knowledge_desc: "El cuerpo de este líder es en sí mismo un vasto almacén de conocimientos y habilidades; una herencia genética concedida por el sacrificio de sus antepasados."
 job_archivist: "$job_fe_archivist$"
 job_archivist_plural: "$job_fe_archivist_plural$"
 job_archivist_desc: "Bajo la atenta dirección de Keides, los archivistas se encargan de catalogar los datos conforme a los estándares vagrosianos."
 mod_job_archivist_add: "$mod_job_fe_archivist_add$"
 paragon.3100.name: "Señal de socorro"
 paragon.3100.desc: "Al entrar en el sistema [From.GetName], nuestros sensores detectaron una débil señal originada en el planeta [event_target:exakeides_planet.GetName].\n\nUn patrón corto y repetitivo que parece una llamada de auxilio. Sin embargo, dada la debilidad de la señal, creemos que localizar su origen resultará difícil. Puede que ya sea demasiado tarde para ayudar."
 paragon.3100.a: "Si tenemos una oportunidad, hay que aprovecharla."
 paragon.3100.b: "Ignorad la señal."
 LEGENDARY_LEADER_FIRST_PROJECT: "Origen de la señal de socorro"
 LEGENDARY_LEADER_FIRST_PROJECT_DESC: "Llevará tiempo localizar la posición planetaria exacta de la señal de socorro en el planeta [event_target:exakeides_planet.GetName]."
 paragon.3104.name: "Cápsula de escape"
 paragon.3104.desc: "Hemos hallado la fuente de la señal de socorro en [event_target:exakeides_planet.GetName].\n\nEnterrada en las profundidades de la corteza del planeta, hemos encontrado una antigua cápsula de escape. Su módulo de criogenización contenía lo que parece ser un niño alienígena.\n\nA pesar de la extrema antigüedad de la cápsula, el equipo de criopreservación aún funcionaba, y los signos vitales del niño son estables. En el exterior de la cápsula se habían tallado toscamente una serie de símbolos. Los hemos traducido: \"Nuestra esperanza. Nuestro futuro. Nuestro vástago\"."
 paragon.3104.a: "Reanimad al niño."
 LEGENDARY_LEADER_RESUSCITATION: "Reanimación criogenética"
 LEGENDARY_LEADER_RESUSCITATION_DESC: "El niño descubierto en [event_target:exakeides_planet.GetName] ha sobrevivido a un periodo de criogenización más largo que ningún otro en la historia. La reanimación requerirá una preparación cuidadosa y meticulosa."
 paragon.3105.name: "Reanimación exitosa"
 paragon.3105.desc: "El niño descubierto en [event_target:exakeides_planet.GetName] ha sido reanimado con éxito. Todos los signos vitales están dentro de un rango razonable para una forma de vida de su tipo. Sigue inconsciente, y puede que pase algún tiempo antes de que despierte.\n\nTambién se han descubierto varios objetos dentro de la cápsula. El primero, un cristal de datos degradado que revelaba el sexo, el nombre y la especie del niño. Se llama §YExakeides§!, y el diario se refiere a él como el §Y\"Vástago de Vagros\"§!. La segunda era una extraña reliquia compuesta de un material desconocido y pesado. Dado su diseño, es probable que esta reliquia formara parte de algo mayor. Se recomienda un estudio más profundo.\n\nLa preocupación más apremiante es qué hacer con el niño. Quienquiera que sea o haya sido este Exakeides, por el momento requerirá cuidados."
 paragon.3105.a: "Le daremos un hogar a Exakeides."
 paragon.3105.b: "El niño no es responsabilidad nuestra."
 paragon.3105.c: "Comámonos al bebé."
 LEGENDARY_LEADER_STUDY_RELIC_PROJECT: "Fragmento de reliquia"
 LEGENDARY_LEADER_STUDY_RELIC_PROJECT_DESC: "Un fragmento roto descubierto en la cápsula de criogenización de Exakeides. Esta reliquia escapa a nuestra comprensión científica actual. Desvelar sus secretos requerirá una importante inversión de tiempo y recursos."
 paragon.3110.name: "Fragmento de reliquia"
 paragon.3110.desc: "Nuestra investigación en curso sobre la reliquia rota descubierta junto a Exakeides se ha topado con un obstáculo. Dado que faltan muchas piezas, solo podemos especular sobre su verdadero propósito. Sin embargo, basándonos en las lecturas anómalas que hemos registrado mientras estábamos cerca, hay razones para concluir que el objeto tiene influencia sobre el espacio-tiempo."
 paragon.3114.name: "Crecimiento de Exakeides"
 paragon.3114.desc: "El décimo cumpleaños de §YExakeides§!, un niño extraordinariamente precoz, marca el inicio de estudios más avanzados. Hasta ahora, nos hemos centrado en fomentar su curiosidad sin límites y en proporcionarle todas las herramientas necesarias para que persiga sus intereses. En los próximos años, estará bajo la tutela de las mejores mentes que tenemos.\n\nSu potencial para convertirse en un líder de las ciencias justifica con creces la inversión. La cuestión es: ¿sobre qué bases se desarrollará su educación?"
 paragon.3114.a: "Empujadle a abrazar lo desconocido." #Xenophile
 paragon.3114.b: "Advertidle que no confíe en extraños." #Xenophobe
 paragon.3114.c: "Inculcadle el valor de la vida." #Pacifist
 paragon.3114.d: "Recordadle que la fuerza es poder." #Militarist
 paragon.3114.e: "Fomentad en él el respeto por la igualdad." #Egalitarian
 paragon.3114.f: "Instruidle para que obedezca." #Authoritarian
 paragon.3114.g: "Guiad su fe." #Spiritualist
 paragon.3114.h: "Instruyámosle sobre el mundo físico." #Materialist
 paragon.3115.name: "Keides, vástago de Vagros"
 paragon.3115.desc: "Al cumplir veinte años, §YExakeides§! está listo para asumir las responsabilidades de la edad adulta.\n\nEn el tiempo transcurrido desde su reanimación, ha absorbido nuestras enseñanzas con fervor y determinación. A pesar de su prodigiosa habilidad y su intelecto sin límites, sigue siendo humilde.\n\nLa ciencia ha sido durante mucho tiempo su pasión, alimentando su impulso por descubrir la verdad sobre su pasado, así como el propósito de la reliquia rota que encontraron junto a él. Sus compañeros lo conocen simplemente como \"§YKeides§!\"."
 paragon.3115.a: "Es hora de pensar en sus siguientes pasos."
 paragon.3115.a.custom_tooltip: "El suceso \"§Y$paragon.3116.name$§!\" tiene lugar en §Y10 años.§!"
 paragon.3116.name: "$paragon.3115.name$"
 paragon.3116.desc: "Hola.\n\n§HPermaneciendo erguido, Keides observa la situación y su propia respuesta a ella. Su mirada se posa en sus manos: son notablemente firmes. Se ha preparado para este día.§!\n\nEstoy listo."
 paragon.3116.a: "Saludos, Keides."
 paragon.3116.a.response: "§HEl joven asiente y toma aire.§!\n\nHe soñado con este día. Llevo esperándolo desde que tengo uso de razón.\n\nEstoy listo y dispuesto a servir."
 paragon.3116.b: "Ya habrá tiempo para eso. Primero, ¿qué es lo que buscas?"
 paragon.3116.b.response: "¿Qué busca cada uno? Conocerse a sí mismo, entender su lugar en el universo.\n\nCreo que la clave está en la reliquia. Con tu ayuda, me comprometeré a recuperar las piezas restantes. Pero no te confundas: no se trata de una vana búsqueda del yo. Estoy convencido de que el poder de este objeto será de gran ayuda para nuestro pueblo.\n\n§HHace una pausa.§!\n\nEstoy en deuda contigo por salvarme la vida. Necesito encontrar respuestas. Os pido ayuda."
 paragon.3116.c: "¿Y cuando encuentres lo que buscas? ¿Qué pasará?"
 paragon.3116.c.response: "§HKeides levanta la vista con orgullo.§!\n\nUna pregunta difícil, con multitud de respuestas. En resumen, me habéis dado un hogar. Dondequiera que me lleve este viaje, lo que aprenda, lo compartiré con vosotros. Tenéis mi palabra."
 paragon.3117.name: "La influencia de la reliquia"
 paragon.3117.desc: "Tras una investigación inicial de la reliquia, §YKeides§! ha informado de una experiencia inusual.\n\nAl entablar contacto físico, han aparecido \"visiones\" en su mente: imágenes de personas y lugares, recuerdos de un pasado largo tiempo olvidado. Aunque aún no ha descubierto su significado completo, algunas de estas visiones representan lugares reales.\n\nKeides solicita un proyecto especial para explorarlas."
 paragon.3117.a: "Qué curioso. Necesitamos respuestas."
 paragon_legendary_leader_chain_title: "Visiones de la reliquia"
 paragon_legendary_leader_chain_desc: "Una petición formal de §YKeides§! para probar o refutar la validez de sus visiones.\n\nAcceder podría abrir la llave de su pasado y la misteriosa reliquia con la que fue encontrado."
 planets_studied: "Visiones exploradas"
 legendary_leader_system_1: "Paisaje volcánico"
 legendary_leader_system_1_desc: "La superficie de este mundo, resplandeciente por la roca fundida, ha sido destrozada por la actividad tectónica.\n\nSupuestamente, en el sistema [event_target:1st_system_legendary.GetName]."
 legendary_leader_system_2: "Fauna salvaje agresiva"
 legendary_leader_system_2_desc: "Un planeta de exuberante selva. Las escurridizas sombras y las ondulantes copas de los árboles están llenas de depredadores... y sus presas.\n\nSupuestamente, en el sistema [event_target:2nd_system_legendary.GetName]."
 legendary_leader_system_3: "Cementerio de naves"
 legendary_leader_system_3_desc: "Marcada por cráteres y devastada por los vientos, la árida superficie de este planeta está sembrada de naves espaciales destruidas.\n\nSupuestamente, en el sistema [event_target:3rd_system_legendary.GetName]."
 paragon.3120.name: "Visón corroborada" #Volcanic
 paragon.3120.desc: "Poco después de entrar en el sistema [From.GetName], se ha localizado un planeta que coincide con la visión de §YKeides§!. Por la superficie del planeta fluyen océanos de mineral fundido."
 paragon.3120.a: "Preparaos para la exploración planetaria."
 LEGENDARY_LEADER_VOLCANO_PLANET_PROJECT: "Exploración volcánica"
 LEGENDARY_LEADER_VOLCANO_PLANET_PROJECT_DESC: "La investigación inicial del planeta en el sistema $NAME_Vapob$ coincide con las escenas vislumbradas en la visión de §YKeides§!.\n\nAunque geológicamente inestable, hay zonas aisladas de tierra firme. La expedición es viable.\n\n§REste proyecto especial debe ser investigado por el propio §YKeides§!.§!"
 paragon.3121.name: "Exploración volcánica"
 paragon.3121.desc: "Entre las bahías y marejadas de los océanos fundidos del planeta, §YKeides§! descubrió los restos de una instalación de procesamiento de minerales. Nos informa de nuevas visiones en un pasillo oscuro que conducía a una sala sellada. Siguiendo estas imágenes, Keides encontró una caja antigua y enmohecida. En su interior halló un fragmento de la reliquia, inalterado por los estragos del tiempo.\n\nKeides cuenta que al tocarlo le asaltó una nueva e inquietante visión."
 paragon.3121.a: "¿Qué es lo que ha visto?"
 paragon.3122.name: "Fantasmas del pasado" #vision
 paragon.3122.desc: "Alrededor de §YKeides§! se materializó la frenética actividad de un gran horno. Minas, fábricas y vehículos cubrían el suelo. Enormes naves de transporte salpicaban los cielos. Más allá del ruido, había un asombroso número de portales cuya existencia parecía alternarse al doblarse sobre sí mismos. De repente, se oyó un gran estruendo y el suelo empezó a temblar. A lo lejos, se escuchó un ahogado grito.\n\nTras recuperarse de su visión, Keides colocó el nuevo fragmento junto al que ya tenía. Un quejido agudo llenó el aire. Casi al instante, las dos partes se fusionaron por voluntad propia. Los efectos de la reliquia parecieron reforzarse."
 paragon.3122.a: "Acontecimientos intrigantes."
 paragon.3125.name: "Visón corroborada" #Wildlife
 paragon.3125.desc: "Siguiendo la visión de §YKeides§!, hemos llegado a un planeta del sistema [From.GetName]. Una densa jungla cubre más del 90% de su superficie."
 paragon.3125.a: "Preparaos para la exploración planetaria."
 LEGENDARY_LEADER_HOSTILE_PLANET_PROJECT: "Exploración de la jungla"
 LEGENDARY_LEADER_HOSTILE_PLANET_PROJECT_DESC: "Si el planeta del sistema $NAME_Taprib$ se parece en algo al que §YKeides§! contempló en su visión, debemos extremar las precauciones.\n\n§REste proyecto especial debe ser investigado por el propio Keides.§!"
 paragon.3126.name: "Por encima de las copas"
 paragon.3126.desc: "Los peligros de la jungla salvaje comprometieron la seguridad de la travesía. En más de una ocasión, §YKeides§! escapó de las garras de la muerte de milagro.\n\nAun así, atraído por una fuerza misteriosa, ha seguido adelante, solo para descubrir los restos cubiertos de maleza de una enorme estructura. Una escalera en ruinas conducía a un lugar muy por encima de las copas de los árboles. Allí, sobre un pedestal de metal negro, se hallaba otro fragmento de la reliquia.\n\nCasi al instante, §YKeides§! tuvo otra visión."
 paragon.3126.a: "¿Qué es lo que ha visto?"
 paragon.3127.name: "Fantasmas del pasado" #vision
 paragon.3127.desc: "La vegetación se desprendió, dando paso a una perspectiva verde. Un mundo hermoso y dócil, con espacios cercados para animales del tamaño de grandes bosques, que contenían especies de toda la galaxia.\n\nDe repente, la visión llevó a §YKeides§! hasta una habitación dentro de un edificio más grande. En una pared, aparecía representado un mapa con varios sistemas estelares. Cuatro sobresalían claramente del resto, ninguno conectado por hipervías.\n\nDe vuelta en la nave, §YKeides§! colocó la última pieza de la reliquia junto a la anterior. Los fragmentos comenzaron a zumbar y a atraerse entre ellos, para después acabar fusionándose. La reliquia parece haberse fortalecido."
 paragon.3127.a: "Excelentes noticias."
 paragon.3130.name: "Visón corroborada" #Ship Graveyard
 paragon.3130.desc: "Al igual que en la visión de §YKeides§!, hemos avistado un cementerio de naves en un planeta del sistema $NAME_Ivusheh$."
 paragon.3130.a: "Preparaos para la exploración."
 LEGENDARY_LEADER_SHIP_PLANET_PROJECT: "Exploración del cementerio de naves"
 LEGENDARY_LEADER_SHIP_PLANET_PROJECT_DESC: "Un cementerio de naves, muy parecido al de la visión de §YKeides§!, ha sido avistado en un planeta del sistema $NAME_Ivusheh$.\n\n§REste proyecto especial debe ser investigado por el propio §YKeides§!.§!"
 paragon.3131.name: "Exploración del cementerio de naves"
 paragon.3131.desc: "La superficie quebrada del planeta está llena de naves espaciales destrozadas. En el centro del mayor campo de escombros, §YKeides§! descubrió el armazón de una colosal base estelar.\n\nCon una fuerza irresistible, lo que atrajo a §YKeides§! al planeta lo arrastró a una única habitación dentro de la base. Entre la carga cubierta de polvo aguardaba otra pieza de la reliquia.\n\nAl tocar el nuevo fragmento, §YKeides§! se sumió en otra visión."
 paragon.3131.a: "¿Qué habrá visto esta vez?"
 paragon.3132.name: "Fantasmas del pasado" #vision
 paragon.3132.desc: "Una inmensa base estelar orbitaba el planeta. De sus muelles fluía una interminable procesión de acorazados.\n\nEn la cubierta de la nave insignia se encontraba un joven almirante que sostenía en una mano un objeto parecido a una reliquia. Con un movimiento de muñeca, el espacio exterior de su nave se desdibujó, se oscureció y luego se replegó sobre sí mismo, apareciendo un agujero negro. Cuando el almirante ordenó a su flota que se adentrara en la oscuridad, la visión terminó bruscamente.\n\nDe vuelta a bordo con el fragmento, §YKeides§! lo colocó junto a la pieza existente. Ambas comenzaron a vibrar con un zumbido penetrante. Entonces, con una fuerza desconocida, las dos piezas se fundieron en una sola. Tras esto, los efectos de la reliquia parecieron intensificarse."
 paragon.3132.a: "Excelentes noticias."
 paragon.3135.name: "Reliquia restaurada"
 paragon.3135.desc: "Tras la recuperación del último fragmento, parece como si la reliquia nunca se hubiera roto.\n\nA partir de su restauración, la investigación sobre su finalidad resulta prometedora y está lista para ser retomada. Se ha preparado un proyecto especial dirigido por §YKeides§!."
 paragon.3135.a: "Un esfuerzo prioritario."
 LEGENDARY_LEADER_OPEN_WORMHOLE_PROJECT: "Reliquia restaurada"
 LEGENDARY_LEADER_OPEN_WORMHOLE_PROJECT_DESC: "Un intento de responder a las preguntas que rodean a la reliquia restaurada de §YKeides§!. ¿Fue ella realmente la causa de sus visiones? Y si es así, ¿qué otros poderes posee?"
 paragon.3140.name: "Investigación de a reliquia"
 paragon.3140.desc: "La investigación sobre la reliquia recientemente restaurada ha dado lugar a algunos descubrimientos intrigantes.\n\nSe ha confirmado su conexión con §YKeides§!: al entrar en contacto con su ADN vagrosiano, las partículas de la reliquia empiezan a resonar a altas frecuencias. Aunque se desconoce la mecánica que hay detrás, los efectos son sintomáticos de una manipulación del espacio-tiempo.\n\nTras varios intentos de medir y controlar este proceso, §YKeides§! experimentó otra visión."
 paragon.3140.a: "¡Informe!"
 paragon.3141.name: "La llave"
 paragon.3141.desc: "§YKeides§! describe haber visto la reliquia desde dentro. Partículas del tamaño de soles giraban a su alrededor. En el vacío, experimentó una oleada de poder. Simplemente con sus manos, podía dirigir los movimientos de las esferas.\n\nAl regresar de esta visión, §YKeides§! puso sus manos sobre la reliquia. Ahora comprendía su uso y el asombroso alcance de su poder: bien controlada, tiene la capacidad de colapsar dos puntos en el espacio, creando un agujero de gusano estable. Los vagrosianos llamaban a este dispositivo §Yllave§!.\n\nEspoleado por su descubrimiento, §YKeides§! ha abierto por iniciativa propia un agujero de gusano en nuestro sistema natal. Ni siquiera él sabe a dónde conduce, pero cree que es probable que al otro lado esté el hogar de su pueblo."
 paragon.3141.a: "Averigüémoslo cuanto antes."
 paragon.3144.name: "¡Flota enemiga!"
 paragon.3144.desc: "Al otro extremo del agujero de gusano creado por la reliquia se encuentra el sistema $NAME_Sursect$. Poco después de entrar, nuestros sensores detectan una flota de drones hostiles. Parecen estar vigilando el único planeta del sistema. Los escaneos iniciales sugieren que no hay formas de vida presentes entre ellos ni en el propio planeta.\n\n§YKeides§! afirma con certeza que el planeta es, de hecho, el origen de su pueblo. No cabe duda de que contiene respuestas.\n\nA continuación, recibimos una solicitud de los drones para intercambiar comunicaciones."
 paragon.3144.a: "Abrid las comunicaciones."
 paragon.3145.name: "-.-. --- -- .--. .-.. -.--"
 paragon.3145.desc: "§HAl abrirse el canal, la chirriante estática se mezcla con un chorro de voz robótica. En ciclos, cada voz se superpone a la siguiente, y el volumen del mensaje oscila en ondas irregulares.§!\n\nIMPULSO: confiscación de la llave, incumplimiento de los estatutos.\nLLAVE VAGROSIANA, ESTADO: no recogida.\nESTATUTO IMPERIAL VAGROS N.º 412, ESTADO: en incumplimiento.\n\nACCIÓN OBJETIVO: devolver llave.\nCONTRAPARTIDA: destruir objetivo."
 paragon.3145.a: "La reliquia es nuestra. Buscad otra alternativa."
 paragon.3145.b: "Dadles la llave. Nuestra seguridad es lo más importante."
 paragon.3146.name: "... -- .- .-. -"
 paragon.3146.desc: "§HEl crepitar de voces artificiales se ralentiza, se detiene momentáneamente, y luego se reanuda.§!\n\nLLAVE VAGROSIANA, ESTADO: recogida inminente.\nESTATUTO IMPERIAL VAGROS N.º 412, ESTADO: omitido provisionalmente.\n\nACCIÓN: en espera."
 paragon.3146.a: "Eso suena prometedor."
 paragon.3147.name: "Reliquia perdida"
 paragon.3147.desc: "Una vez entregada la llave a la flota, los drones se marcharon rápidamente a través de su propio agujero de gusano.\n\nInstantes después, dicho agujero se cerró tras ellos. Ya podemos explorar el sistema y su planeta libremente."
 paragon.3147.a: "Hemos hecho lo correcto."
 LEGENDARY_LEADER_SABOTAGE_FLEET_PROJECT: "Electromagnetismo"
 LEGENDARY_LEADER_SABOTAGE_FLEET_PROJECT_DESC: "Un proyecto especial impulsado por §YKeides§! para desactivar la vigilancia de los drones del sistema $NAME_Sursect$.\n\nPretende desplegar un campo electromagnético para derribar sus fuentes de energía. Un resultado exitoso debería permitirnos acceder al planeta del sistema."
 paragon.3148.name: "Éxito electromagnético"
 paragon.3148.desc: "Hemos emitido un pulso electromagnético que ha frito la circuitería de los drones.\n\nAhora podemos explorar el sistema $NAME_Sursect$ y su planeta."
 paragon.3148.a: "La misión ha sido un éxito."
 paragon.3149.name: "Drones destruidos"
 paragon.3149.desc: "A pesar de la derrota de los drones, quien los creó se aseguró de que nadie pudiera beneficiarse de su destrucción. En respuesta a nuestro ataque, los drones iniciaron los protocolos de autodestrucción. Lo poco que queda es apenas salvable.\n\nAun así, ahora podemos explorar el sistema $NAME_Sursect$ y su planeta."
 paragon.3149.a: "Sigue contando como una victoria."
 paragon_legendary_leader_homeworld: "Ruinas vagrosianas"
 paragon_legendary_leader_homeworld_desc: "El planeta que protegían los drones rota de manera sincrónica, con un lado orientado hacia la fría oscuridad del espacio y el otro bañado por una luz perpetua. En la mitad cálida y llena de luz de este mundo descubrimos las ruinas de lo que podría ser una ciudad vagrosiana.\n\n§YKeides§! confía en que la información sobre su pasado esté enterrada allí, y espera que los hallazgos aclaren la historia del planeta.\n\n§REste sitio debe ser excavado por el propio §YKeides§!.§!"
 paragon.3150.name: "¿Sede del poder?"
 paragon.3150.desc: "El planeta debió de desempeñar un papel vital en la sociedad vagrosiana. Nada más comenzar las excavaciones, ha quedado claro que gran parte de la infraestructura se centraba en el trabajo administrativo, y que la ciudad posiblemente servía como centro de comunicaciones. No faltaban lugares de reunión para los dirigentes, y ya se han descubierto varias plazas públicas de proporciones realmente gigantescas."
 paragon.3150.a: "Qué prometedor."
 paragon.3151.name: "La cámara"
 paragon.3151.desc: "Gracias al afortunado descubrimiento de una cámara subterránea, §YKeides§! lleva días sin dormir. Está convencido de que este lugar contiene la clave de su existencia.\n\nEn lo más profundo de la cámara, ha descubierto varias filas de cápsulas de criogenización, todas ellas vacías. Unos circuitos integrados en el suelo conducen a una estructura mayor: un pedestal en forma de trono en el centro de la cámara."
 paragon.3151.a: "Intrigante. ¿Cuál es su finalidad?"
 paragon.3152.name: "Visiones poderosas"
 paragon.3152.desc: "En contra de las protestas del equipo científico, §YKeides§! tomó la decisión de sentarse en la máquina con forma de trono.\n\nNada más sentarse, perdió el conocimiento.\n\nAunque su expresión se relajó, su cuerpo fue sacudido por convulsiones. Pese a los esfuerzos del equipo científico, resultó imposible liberarlo del trono. Pasaron varias horas. Finalmente, cuando parecía que su joven cuerpo no podía más, Keides despertó. Su informe está al caer."
 paragon.3152.a: "Tan audaz como siempre."
 paragon.3153.name: "Primer informe de la visión"
 paragon.3153.desc: "§YKeides§! vio una plaza pública. En su interior había miles, si no cientos de miles de personas.\n\nCon la vista en el cielo, observaban cómo una enorme nave descendía de la alta atmósfera. Al instante, una sola voz retumbó.\n\n\"Atended\", dijo. \"Porque la hora del juicio se acerca. Las llaves serán tomadas. Aquí permaneceréis hasta el fin de todas las cosas\".\n\nLos gritos de la gente eran ensordecedores. En medio de su visión, Keides comprendió que su mundo había sido abandonado. Sus amos, una especie extraterrestre de poder inimaginable, habían considerado que su pueblo no daba la talla. Las llaves (y los agujeros de gusano estables que producían) eran todo lo que conectaba su mundo con el resto de la galaxia. Aislados del comercio galáctico, los cimientos de la prosperidad de su pueblo se perdieron repentina e irremediablemente."
 paragon.3153.a: "Un duro castigo."
 paragon.3154.name: "Segundo informe de la visión"
 paragon.3154.desc: "Como muestra de clemencia, se concedió a los vagrosianos un mes de plazo para entregar todas las llaves y materiales relacionados. En realidad, fue más un insulto que un acto de clemencia, y no fue suficiente para salvarse. Como mundo administrativo, el planeta no tenía medios para mantener a su vasta población. Lo único que pudieron hacer fue racionar lo que tenían, retrasando el momento de su inanición.\n\nSin embargo, incluso en plena desesperación, los líderes del planeta urdieron un plan. Las recientes investigaciones en materia de criopreservación avanzada y genética les habían brindado una oportunidad improbable."
 paragon.3154.a: "Por tanto, no se conformaron con su suerte. Qué loable."
 paragon.3155.name: "Fin de la visión"
 paragon.3155.desc: "Mientras se ponía en marcha el plan de supervivencia vagrosiano, la cápsula que contenía a su futuro \"vástago\" §YKeides§! fue lanzada al espacio y, con ella, un fragmento de su última llave, roto en cuatro pedazos y enviado a través de la galaxia para evitar que fuera detectado. Keides nació sin padres, fruto de la ingeniería genética. En su ADN estaban codificados los recuerdos de su pueblo. Al madurar, el contacto con la llave le permitiría acceder a esos recuerdos en forma de visiones.\n\nAparte, los líderes del planeta ordenaron la construcción de miles de cápsulas de criogenización y del gigantesco espacio subterráneo para albergarlas. Allí, las mentes vagrosianas más brillantes podrían dormir, esperando el regreso del vástago. Y así lo hicieron, hasta que la criogenización ya no pudo conservar sus cuerpos. Como mentes reducidas a datos, esperaron a que su vástago volviera al interior de su trono."
 paragon.3155.a: "Un trágico final."
 paragon.3156.name: "Excavación concluida"
 paragon.3156.desc: "Para no desperdiciar su sacrificio, §YKeides§! volvió a sentarse en el trono del vástago. Esta vez todo fue más breve y menos dramático. Los recuerdos de su pueblo entraron en él con la tranquilidad de un arroyo que fluye.\n\nCon los conocimientos y recuerdos de sus antepasados a su alcance, la excavación concluyó enseguida. El próximo curso de acción de Keides es procesar todos los datos obtenidos y luego informar sobre ellos."
 paragon.3156.a: "Perfecto. Esperamos su informe."
 paragon.3160.name: "Informe de la excavación vagrosiana"
 paragon.3160.desc: "§HLos hombros de Keides están caídos, y su vigor habitual ha disminuido. Parece que los últimos acontecimientos le han pasado factura. Sin embargo, mantiene su sonrisa.§!\n\nTengo mis respuestas. Puede que sean agridulces, pero me alegra conocerlas."
 paragon.3160.a: "Tus antepasados estarían orgullosos de ti."
 paragon.3160.a.response: "Solo puedo intentar estar a la altura de sus expectativas. Es una gran responsabilidad, pero la acepto de buen grado."
 paragon.3160.b: "¿Y qué pasa con la llave?"
 paragon.3160.b.response: "Ah. Totalmente restaurada y funcional. Nuestros físicos deberían seguir beneficiándose enormemente de la investigación.\n\n§HKeides baja la mirada momentáneamente.§!\n\nEs una pena, sin embargo, que se haya perdido todo su poder. Para abrir un agujero de gusano estable, se necesita un sistema objetivo en el sistema del extremo receptor. Como el que se encuentra en el mundo de mis antepasados. Por desgracia, no poseemos los medios para reconstruir otro."
 paragon.3160.c: "¿Y ahora? ¿Qué vas a hacer?"
 paragon.3160.c.response: "Estoy a vuestras órdenes.\n\nLa ciencia sigue siendo mi pasión, incluso ahora. En todo caso, los recuerdos de mis antepasados no han hecho más que despertar mi apetito por descubrir. La galaxia está llena de maravillas, y hay una gran diferencia entre conocer y ver. ¿Quién sabe? Con el tiempo, es posible que incluso vea el hogar de mi pueblo restaurado a partir de la reliquia que es hoy.\n\nPero, por ahora, todo mi conocimiento es vuestro. Estoy deseando aplicar las lecciones de mi pueblo. ¿Dónde se me necesita más?"
 paragon.3160.d: "Que la ciencia siga siendo tu pasión."
 paragon.3160.d.custom_tooltip: "§YKeides§! continúa siendo un científico"
 paragon.3160.e: "Nuestras tropas necesitan de tu sabiduría."
 paragon.3160.e.custom_tooltip: "§YKeides§! se convierte en comandante"
 paragon.3160.f: "Deberías gobernar a nuestro pueblo."
 paragon.3160.f.custom_tooltip: "§YKeides§! se convierte en oficial"
 paragon.3160.g: "El ejército carece de conocimientos."
 paragon.3160.g.custom_tooltip: "§YKeides§! se convierte en comandante"
 paragon.3160.new_focus: "§HKeides saluda.§!\n\nMuy bien. No os fallaré."
 relic_cant_activate: "§REsta reliquia está incompleta y no puede activarse.§!"
 r_wormhole_key_fragment_1: "Fragmento de reliquia (1/4)"
 r_wormhole_key_fragment_1_desc: "Poco se sabe de esta misteriosa reliquia, encontrada dentro de la cápsula de criogenización de Exakeides."
 r_wormhole_key_fragment_2: "Fragmento de reliquia (2/4)"
 r_wormhole_key_fragment_2_desc: "No se sabe mucho acerca de estos fragmentos de reliquia; ni de su composición ni de su finalidad."
 r_wormhole_key_fragment_3: "Fragmento de reliquia (3/4)"
 r_wormhole_key_fragment_3_desc: "$r_wormhole_key_fragment_2_desc$"
 r_wormhole_key_fragment_4: "Reliquia restaurada"
 r_wormhole_key_fragment_4_desc: "Las soldaduras de los fragmentos han desaparecido, devolviendo a esta reliquia toda su capacidad. Aún no se sabe mucho sobre su composición o mecánica."
 paragon_relic_wormhole_key: "$r_wormhole_key$"
 r_wormhole_key: "La llave"
 r_wormhole_key_desc: "Esta reliquia, prueba del legado vagrosiano de Exakeides, es capaz de plegar dos puntos en el espacio, permitiendo viajes casi instantáneos a través de su inmensidad."
 wormhole_key_relic_effect: "§GPermite que todas las naves hagan saltos para sortear las hipervías§!\n$MOD_SHIP_JUMPDRIVE_COOLDOWN_MULT$: §G-50%§!\n$MOD_SHIP_DISENGAGE_CHANCE_MULT$: §G+75%§!"
 mod_job_scrap_miner_per_pop: "§G+1§! trabajo de $job_scrap_miner$ por $VALUE$ poblaciones"
 mod_job_scrap_miner_per_pop_short: "\n§G+1§! £job_scrap_miner£ por $VALUE$ £pop£"
 mod_job_scrap_miner_drone_per_pop: "§G+1§! trabajo de $job_scrap_miner_drone$ por $VALUE$ poblaciones"
 mod_job_scrap_miner_drone_per_pop_short: "\n§G+1§! £job_scrap_miner£ por $VALUE$ £pop£"
 ###########################
 ### ASTROCREATOR AZARYN ###
 ###########################
 NAME_Astrocreator_Azaryn: "Azaryn, astrocreador"
 NAME_Astrocreator_Azaryn_plural: "Azaryn, astrocreador"
 astrocreator_azaryn_backstory: "Azaryn respeta la vida en todas sus formas y busca redención por sus fracasos pasados."
 azaryn_dome: "Nave cúpula"
 azaryn_dome_plural: "$azaryn_dome$"
 azaryn_dome_key: ""
 azaryn_action_activity_key: "Procediendo a terraformar $NAME|Y$"
 NAME_Azaryn_Dome: "El Vivero"
 SHIP_AZARYN_TERRAFORM: "Iniciador de núcleos de terraformación"
 SHIP_AZARYN_TERRAFORM_DESC: "El Vivero está intrínsecamente ligado a la función de los núcleos de terraformación de $NAME_Astrocreator_Azaryn$."
 azaryn_ship_button: "§HNúcleo de terraformación transfija§!\nInicia la conversión de un planeta objetivo en un §Y$pc_gaia$§!. Efectivo en la mayoría de mundos habitables, incluidos los §Y$pc_barren$s§!.\n\n§RConsume un núcleo de terraformación de §Y$NAME_Astrocreator_Azaryn$§! por cada uso.§!\nNúcleos restantes: §Y[fleet.leader.azaryn_nuclei_variable]§!\n\nCoste: £energy£§Y10 000§!\nTiempo: £resource_time£ §Y3600§! días\n$tt$ £resource_time£ §Y9000§! días si §Y$pc_barren$§!"
 azaryn_ship_terraforming: "Terraformación en curso"
 MESSAGE_AZARYN_TERRAFORM_STARTED_TITLE: "Terraformación iniciada"
 MESSAGE_AZARYN_TERRAFORM_STARTED_DESC: "Se ha plantado uno de los núcleos de terraformación de §Y$NAME_Astrocreator_Azaryn$§! en $PLANET|$. La conversión en un §Y$pc_gaia$§! ha comenzado."
 MESSAGE_AZARYN_TERRAFORM_CANCELED_TITLE: "Terraformación interrumpida"
 MESSAGE_AZARYN_TERRAFORM_CANCELED_DESC: "El proceso de conversión de $PLANET|$ con un núcleo de terraformación se ha interrumpido."
 #Azaryn chain
 paragon.202.name: ""
 paragon.202.desc: "§HAlguien está intentando establecer contacto con nosotros.§!\n\n§HOímos cómo fluye un líquido rápidamente en la distancia, y los graznidos y el aleteo de los pequeños aviarioides alzando el vuelo. La transmisión parece proceder de un bioma próspero.§!"
 paragon.202.a: "¿Hola?"
 paragon.202.a.response: "§HNo hay respuesta.§!"
 paragon.202.b: "Fin de las comunicaciones."
 paragon.204.name: ""
 paragon.204.desc: "§HAlguien intenta contactar con nosotros de nuevo.§!\n\n§HOímos los sonidos del bioma de antes. Aun así, no hay nadie presente.§!"
 paragon.204.a: "Rastread el origen de la transmisión."
 paragon.204.b: "Esto es una pérdida de tiempo."
 UNKNOWN_COMMS_PROJECT: "Rastrear el origen"
 UNKNOWN_COMMS_PROJECT_DESC: "Es posible que podamos rastrear el origen de las transmisiones anónimas que hemos estado recibiendo."
 paragon.206.name: "Origen de las transmisiones"
 paragon.206.desc: "Hemos podido localizar el origen de las misteriosas transmisiones. Tras rastrear las señales hasta varios puntos de origen, hemos llegado a la conclusión de que deben de proceder de un objeto en movimiento. Nuestra teoría principal sugiere que fuimos contactados por una nave, que puede estar siendo utilizada como una especie de reserva natural."
 paragon.206.a: "Estableced comunicaciones."
 paragon.208.name: "$paragon.206.name$"
 paragon.208.desc: "§HEstablecemos comunicación y nos encontramos con los ya familiares sonidos del bioma. Sin embargo, esta vez oímos hablar a alguien.§!\n\n¡Saludos, [owner.GetAdjective]! Os estaba esperando. Perdonad la pretensión, pero tenía que saber si erais curiosos. Ahora dejadme que os pregunte algo. ¿Cómo valoráis la vida?"
 paragon.208.a: "¿Quién eres?"
 paragon.208.a.response: "Ah. ¿Preferís no cortar las cortesías? Muy bien. Permitidme que me presente.\n\n§HUna sonrisa se dibuja en el rostro de la plantoide.§!\n\nSoy §YAzaryn§!. Pero hasta que no respondáis a mi pregunta, no diré nada más. Ahora decidme, ¿qué valor le atribuís a la vida?"
 paragon.208.b: "Depende. La vida tiene muchas formas."
 paragon.208.c: "¿Es una pregunta trampa?"
 paragon.208.d: "Explícate."
 paragon.208.d.response: "Comprendo vuestra reticencia a contestar. Debéis entender que si pudiera daros más información lo haría. Pero no puedo arriesgarme a contaminar los datos. Por favor, ¿cómo valoráis la vida?"
 paragon.208.e: "Cortad las comunicaciones."
 paragon.210.name: "$paragon.206.name$"
 paragon.210.desc: "Una respuesta sensata. Pocos dudarían en eliminar algo que amenazara la vida. Sin embargo, hay que recordar que toda vida tiene un potencial infinito.\n\nAhora, voy a explicar por qué me he puesto en contacto con vosotros."
 paragon.210.desc_alt: "§HLa plantoide suspira.§!\n\nAl fin, un pueblo al que no solo le interesa la conquista. Comparto vuestro sentimiento. Toda la vida tiene un potencial infinito.\n\nAhora, permitidme explicar por qué me he puesto en contacto con vosotros."
 paragon.210.a: "Adelante."
 paragon.212.name: "$paragon.206.name$"
 paragon.212.desc: "$paragon.212.desc_with_intro$ $paragon.212.desc_main_chunk$"
 paragon.212.desc_alt: "$paragon.212.desc_without_intro$ $paragon.212.desc_main_chunk$"
 paragon.212.desc_with_intro: "Soy §YAzaryn§!, una antigua astrobióloga de Azathea,"
 paragon.212.desc_without_intro: "Soy una antigua astrobióloga de Azathea,"
 paragon.212.desc_main_chunk: "convertida en estudiosa de la astrocreación. Busco los materiales necesarios para crear nueva vida. La astrocreación requiere más energía de la que puedo generar por mí misma.\n\n§HAzaryn hace una pausa antes de continuar.§!\n\nOs aseguro que es una búsqueda que merece la pena. Pero antes, un desafío. Me gustaría enviaros una especie de regalo. A ver si sois capaces de neutralizarlo."
 paragon.212.a: "¿Qué es Azathea?"
 paragon.212.a.response: "Azathea era mi hogar. Era un mundo Gaia, y la capital del Plexo Astrofitano, el imperio de mi pueblo, y el hogar de muchas especies diferentes. Por desgracia, todas ellas se han perdido.\n\n§HLa mirada de Azaryn se desvía.§!\n\nEn su apogeo, nuestro mundo era una maravilla para la vista, rebosante de vida y belleza natural. Imagino que tal diversidad biológica apenas ha existido desde entonces. Pero todo se vino abajo.\n\nAhora, tratad mi regalo con cuidado."
 paragon.212.b: "¿Qué es la astrocreación?"
 paragon.212.b.response: "Una excelente pregunta. $paragon_astrocreation_is$\n\nAsombroso, ¿no? El regalo que os envío es un primer paso hacia ese fin."
 paragon.212.c: "Háblanos de tu nave."
 paragon.212.c.response: "Ah, sí. Esto puede parecer inusual para los no iniciados. De hecho, este es el interior de mi nave.\n\n§HAzaryn hace un gesto a su alrededor.§!\n\nEste es el Vivero. Es una nave cúpula, equipada con un ecosistema integrado en pleno funcionamiento. Admito que estoy muy orgullosa de él.\n\nEl regalo que os he hecho ha crecido aquí."
 paragon.212.d: "Hasta la próxima."
 AZARYNS_BACTERIA_PROJECT: "El regalo de Azaryn"
 AZARYNS_BACTERIA_PROJECT_DESC: "El supuesto regalo que hemos recibido de Azaryn es en realidad una bacteria de origen vegetal, diferente a todo lo que hemos visto hasta ahora. Neutralizarla supondrá un peligroso desafío. Sin embargo, si tenemos éxito, avanzará nuestra comprensión de la ciencia y la medicina."
 paragon.214.name: "La bacteria de Azaryn"
 paragon.214.desc: "Hemos hecho progresos con el \"regalo\" orgánico de Azaryn. El creciente potencial de avance científico interdisciplinar es alentador.\n\nHemos cotejado nuestros hallazgos, habiendo neutralizado cualquier posible amenaza del microorganismo, y estamos listos para contactar de nuevo con Azaryn."
 paragon.214.a: "Proceded. Abrid las comunicaciones."
 paragon.216.name: "$NAME_Astrocreator_Azaryn$"
 paragon.216.desc: "§HAzaryn está encantada con nuestro avance.§!\n\n¡Maravilloso! Aprecio y aplaudo vuestros esfuerzos. Ahora, [owner.GetName], tengo otra pregunta.\n\nPara escapar de la muerte, ¿tomaríais la vida de otro?"
 paragon.216.a: "Sí, lo haríamos."
 paragon.216.b: "No, no lo haríamos."
 paragon.218.name: "$paragon.201.name$"
 paragon.218.desc_yes: "De hecho, la mayoría lo haría. Al fin y al cabo, la supervivencia es la fuerza motriz de todos los seres vivos. Comprender y aceptar ese hecho podría salvaros algún día a vosotros y a vuestra conciencia.\n\n$paragon.218.desc_flower$"
 paragon.218.desc_no: "¿De verdad que no?\n\n§HAzaryn se rasca la cabeza.§!\n\nMe parece desalentador y poco convincente. Aunque supongo que, en cierto modo, es admirable. Si fuera cierto.\n\n$paragon.218.desc_flower$"
 paragon.218.desc_flower: "Antes de mi próxima consulta, tengo otro regalo para vosotros. Es una Rafflesia Azathea, un tipo de flor, nativa de mi nave. Os reto a que la hagáis florecer. Adiós, por ahora."
 paragon.218.a: "Está bien. Adiós."
 AZARYNS_RAFFLESIA_PROJECT: "La Rafflesia de Azaryn"
 AZARYNS_RAFFLESIA_PROJECT_DESC: "Azaryn nos ha encomendado la tarea de hacer florecer un capullo de flor gigante, nativo del ecosistema de su nave cúpula. Según las primeras observaciones, esta flor puede tener una gran importancia astrobiológica."
 paragon.220.name: "La Rafflesia de Azaryn"
 paragon.220.desc: "Nuestros primeros intentos de provocar una reacción en el capullo de la flor han sido decepcionantes. Solo aplicando estímulos eléctricos más allá de nuestros parámetros de seguridad habituales hemos conseguido que la flor florezca. Hemos completado la última tarea de Azaryn y estamos listos para volver a contactar con ella."
 paragon.220.a: "Bien hecho. Contactad con Azaryn."
 paragon.222.name: "$NAME_Astrocreator_Azaryn$"
 paragon.222.desc: "§HUn pequeño dron polinizador zumba alrededor de la cabeza de Azaryn. Ella lo aleja suavemente.§!\n\nHola de nuevo. La Rafflesia Azathea es una planta muy interesante, ¿no os parece? La evolución es realmente una cosa maravillosa. Estoy impresionada de que hayáis sido capaces de aplicar la cantidad necesaria de energía para hacerla florecer.\n\n§HEmpieza a aplaudir con emoción.§!\n\nEs hora de plantearos otra pregunta: ¿sacrificaríais a los vuestros si con ello pudierais salvar vidas en otro lugar, a gran escala?"
 paragon.222.a: "Lo haríamos."
 paragon.222.b: "No, nunca."
 paragon.224.name: "$paragon.201.name$"
 paragon.224.desc_yes: "§HAzaryn asiente comprensiva.§!\n\nSí, puede parecer la elección obvia, pero, cuando nos vemos atrapados en el momento, puede ser muy difícil verlo claro. Debemos dejar a un lado nuestras emociones y hacer lo que sea mejor para el bien común.\n\n$paragon.224.desc_question$"
 paragon.224.desc_no: "§HAzaryn asiente con simpatía.§!\n\nEn verdad, no es algo fácil de hacer. Aprecio vuestra sinceridad.\n\nSin embargo, creo que, por el bien de todos, la vida inteligente siempre debe dar prioridad a la elección desinteresada.\n\n$paragon.224.desc_question$"
 paragon.224.desc_question: "Tengo una última pregunta para vosotros.\n\n¿Dudaríais en eliminar una amenaza?"
 paragon.224.a: "Sí. Las acciones decisivas requieren ser sopesadas."
 paragon.224.b: "No. Las dudas matan."
 paragon.226.name: "$paragon.201.name$"
 paragon.226.desc_yes: "Estoy de acuerdo. La capacidad de decisión es vital, pero algunas situaciones requieren mayor consideración. A veces no se tiene la suerte de disponer inmediatamente de toda la información necesaria. La paciencia puede ser muy beneficiosa.\n\n$paragon.226.desc_end$"
 paragon.226.desc_no: "Ah, os gusta tener tiempo para pensar. Por desgracia, no siempre se dispone del privilegio del tiempo adicional. Hay que tomar decisiones, y un momento de deliberación puede ser la diferencia entre el éxito y el fracaso.\n\n$paragon.226.desc_end$"
 paragon.226.desc_end: "§HAzaryn guarda silencio un momento. Luego, concluye:§!\n\nBueno, ya os he hecho suficientes preguntas. Poseéis una paciencia admirable. Me tomaré un tiempo para cotejar esta información. Volveremos a hablar pronto."
 paragon.228.name: "$NAME_Astrocreator_Azaryn$"
 paragon.228.desc_opening_worst: "¡Hola de nuevo! Habéis demostrado vuestro potencial. Con el tiempo espero enseñaros a utilizar mis poderes de astrocreación.\n\n§HAzaryn hace una reverencia.§!\n\nJuntos, revitalizaremos la galaxia."
 paragon.228.desc_opening_mid: "Hola, [owner.GetAdjective]. Me alegro de volver a veros.\n\nA pesar de nuestras diferencias, espero que abracéis mis enseñanzas y aprendáis a utilizar la astrocreación por el bien de la galaxia.\n\n"
 paragon.228.desc_opening_best: "Ah, [owner.GetAdjective]. Saludos cordiales. ¡He llegado a la conclusión de que sois unos excelentes defensores de la astrocreación!\n\n§HAzaryn sonríe.§!\n\nJuntos insuflaremos vida al vacío. ¡Juntos, inspiraremos esperanza para todos!\n\n"
 paragon.228.desc_worst: "$paragon.228.desc_opening_worst$$paragon.228.desc_end$"
 paragon.228.desc_mid: "$paragon.228.desc_opening_mid$$paragon.228.desc_end$"
 paragon.228.desc_best: "$paragon.228.desc_opening_best$$paragon.228.desc_end$"
 paragon.228.desc_end: "Mientras os esforcéis por crear nueva vida, mis habilidades y mi nave están a vuestra disposición. Si esto os complace, me uniré a vosotros con mucho gusto."
 paragon.228.a: "¿Qué es exactamente la astrocreación?"
 paragon.228.a.response: "Ah, sí, perdonadme. Con tanta emoción, he olvidado explicar este detalle tan importante. Pero tal vez una demostración sería lo mejor...\n\n$paragon_astrocreation_is$\n\nSí, pronto podréis ser testigos de la astrocreación."
 paragon_astrocreation_is: "La astrocreación es una variante avanzada de la terraformación. Es increíblemente poderosa. Sembrando un planeta con uno de mis núcleos de terraformación §H(Azaryn señala los brotes de su espalda)§! podremos transformar casi cualquier planeta en un próspero mundo Gaia. El proceso requiere mucha energía, pero los resultados son espectaculares."
 paragon.228.b.custom_tooltip: "§Y$NAME_Astrocreator_Azaryn$§! se une a nuestro imperio como §Hlíder§!."
 paragon.228.c: "¿Qué son esas cosas que tienes en la espalda?"
 paragon.228.c.response: "§HParece que la pregunta ha sorprendido a Azaryn.§!\n\nPara que vosotros lo entendáis, se trata de un rasgo único de mi especie. En nuestra juventud, crecen rápidamente, no sin incomodidad, y deben podarse regularmente, para que no nos agobien. §HEsboza una sonrisa.§! A mi edad, sin embargo, esos problemas son cosa del pasado.\n\nNo son exactamente semillas, pero podría servir como analogía. Yo las llamo núcleos de terraformación. En ellas duerme el potencial del crecimiento, del renacimiento y de la vida."
 paragon.228.d: "¿Qué es ese dron pequeño y zumbante que llevas?"
 paragon.228.d.response: "Ah, ¿este de aquí? §HAzaryn eleva con cuidado a su pequeño volador.§! Esto es un dron polinizador. Ayudan a asegurar la vitalidad y el futuro del ecosistema de mi nave.\n\nNo son del todo inorgánicos e incluso tienen la capacidad de producir polen por ellos mismos. §HAzaryn señala la parte inferior del dron.§! Hasta pueden regular la transferencia de polen usando el magnetismo estático de sus terminales de batería. ¿No os parece adorable?"
 paragon.230.name: "$NAME_Astrocreator_Azaryn$"
 paragon.230.desc_worst: "$paragon.230.desc_main$ $paragon.230.worst$"
 paragon.230.desc_mid: "$paragon.230.desc_main$ $paragon.230.mid$"
 paragon.230.desc_best: "$paragon.230.desc_main$ $paragon.230.best$"
 paragon.230.desc_main: "§HTecleando rápidamente en una consola de mando, Azaryn ajusta algunos instrumentos.§!\n\n¡Maravilloso! He puesto rumbo a vuestra capital y llegaré en breve.\n\nOh, y antes de que se me olvide, el ecosistema de mi nave alberga una gran variedad de ectohormonas."
 paragon.230.worst: "Me parece apropiado daros estas §Yferomonas§!. Son compatibles con vuestra especie, y seguro que os proporcionarán algunos efectos positivos."
 paragon.230.mid: "Para conmemorar nuestra colaboración, he preparado un regalo de §Yferomonas§!. No es mi mejor trabajo, pero proporcionarán algunos efectos positivos a los vuestros."
 paragon.230.best: "Para celebrar esta feliz ocasión, aceptad este regalo de §Yferomonas§!. Contienen un potente compuesto que aportará ciertos beneficios a vuestro pueblo. Os lo merecéis."
 pheromone_cocktail_best: "Cóctel de feromonas"
 pheromone_cocktail_best_desc: "Un regalo de §Y$NAME_Astrocreator_Azaryn$§!."
 pheromone_cocktail_mid: "$pheromone_cocktail_best$"
 pheromone_cocktail_worst: "$pheromone_cocktail_best$"
 terraformation_nucleus_side_effect: "Crecimiento excesivo"
 terraformation_nucleus_side_effect_desc: "Este planeta ha sido terraformado por uno de los núcleos de §Y$NAME_Astrocreator_Azaryn$§!."
 leader_trait_legendary_terraformation_nucleus_3_buds: "Núcleos de terraformación"
 leader_trait_legendary_terraformation_nucleus_3_buds_desc: "Los brotes de la espalda de §Y$NAME_Astrocreator_Azaryn$§!. Es reservada con respecto a ellos.\n§HQuedan tres brotes.§!"
 leader_trait_legendary_terraformation_nucleus_2_buds: "$leader_trait_legendary_terraformation_nucleus_3_buds$"
 leader_trait_legendary_terraformation_nucleus_2_buds_desc: "Los brotes de la espalda de §Y$NAME_Astrocreator_Azaryn$§!. Su salud parece depender de ellos.\n§HQuedan dos brotes.§!"
 leader_trait_legendary_terraformation_nucleus_1_bud: "Núcleo de terraformación"
 leader_trait_legendary_terraformation_nucleus_1_bud_desc: "Los brotes de la espalda de §Y$NAME_Astrocreator_Azaryn$§!, y la fuente de sus poderes. Azaryn los necesita para sobrevivir.\n§RSolo queda un brote.§!"
 #TO DO [LD]: Update other languages' loc strings to match the trait rework-related addition of "_bud(s)" above
 paragon.232.name: "Marchitamiento"
 paragon.232.desc: "La salud de §Y$NAME_Astrocreator_Azaryn$§! ha empeorado visiblemente. Se niega a ser examinada, así que no podemos ayudarla."
 paragon.232.a: "Preocupante."
 paragon.235.name: "Crecimiento y deterioro"
 paragon.235.desc: "Ahora sabemos con certeza que la salud de §Y$NAME_Astrocreator_Azaryn$§! está intrínsecamente ligada a sus núcleos de terraformación. Su estado empeora con cada uso, y ahora sospechamos que morirá al sembrar su último núcleo."
 paragon.235.a: "Lamentable."
 paragon.240.name: "El último brote"
 paragon.240.desc: "§H$NAME_Astrocreator_Azaryn$ permanece inmóvil. La habitual cacofonía de sonidos de su nave se ha reducido a un murmullo. Habla entre susurros y con dificultad.§!\n\nNo estoy triste. Para que los mundos puedan prosperar, he dado gustosamente mi vida. Gracias, amigos.\n\n§HSe ha ido.§!"
 paragon.240.a: "Una gran pérdida."
 withered_dome_ship_effect: "El Vivero marchito"
 paragon_withered_dome_ship_desc: "Los restos de la nave cúpula de §Y$NAME_Astrocreator_Azaryn$§!, abandonados después de su muerte."
 paragon.241.desc: "§HRecibimos un mensaje grabado previamente. Es de Azaryn§!\n\nAunque acepto mi sacrificio, no puedo soportar la idea de que el Vivero y los seres vivos a bordo mueran conmigo. La nave está profundamente ligada a mí y, cuando yo me marchite, ella también lo hará.\n\nEn previsión de esto, diseñé el Vivero de forma modular, así cada ecosistema es capaz de sostenerse a sí mismo. Se han hecho los preparativos, y lo único que tenéis que hacer es encontrar un planeta para reubicar el hábitat. Confío en que completaréis esta tarea."
 paragon.241.a: "Así lo haremos."
 paragon.241.a.custom_tooltip: "Se han hecho los preparativos para el traslado y la reconstrucción de la §Y$building_contained_ecosphere$§! de Azaryn. Puede reconstruirse en un planeta de nuestra elección."
 building_contained_ecosphere: "Ecosfera contenida"
 building_contained_ecosphere_desc: "El legado de §Y$NAME_Astrocreator_Azaryn$§!, que nos dejó cuando falleció. No es más que una pequeña sección del ecosistema interno del Vivero.\n\nIntroduce una alta concentración de §H$contained_ecosphere_pheromones$§! en la atmósfera de un planeta, aplicando efectos positivos a la población."
 contained_ecosphere_pheromones: "Feromonas de la ecosfera"
 contained_ecosphere_pheromones_desc: "Feromonas beneficiosas liberadas regularmente por la §H$building_contained_ecosphere$§!, que aplican efectos positivos a la población."
 paragon.260.name: "Muestra de núcleo"
 paragon.260.desc: "Actuando por voluntad propia, un miembro del equipo científico ha obtenido encubiertamente una muestra de uno de los núcleos de terraformación de §Y$NAME_Astrocreator_Azaryn$§!.\n\nInvestigar este brote podría proporcionar información valiosa que Azaryn no parece dispuesta a compartir por el momento."
 paragon.260.a: "Comenzad la investigación."
 paragon.260.b: "Devolved la muestra a Azaryn."
 paragon.261.name: "Muestra de núcleo devuelta"
 paragon.261.desc: "§H$NAME_Astrocreator_Azaryn$ está aliviada.§!\n\nNo puedo minimizar la gratitud que siento por haber considerado conveniente devolver esto. Sin los medios adecuados para controlar este poder, los resultados podrían haber sido catastróficos.\n\nAfortunadamente, la historia no se repetirá. Para recompensar vuestra honestidad, voy a preparar un nuevo lote de feromonas."
 paragon.261.a: "No volverá a pasar."
 paragon.261.b: "¿La historia se repite?"
 paragon.261.b.response: "He dicho demasiado.\n\n§HAzaryn sacude la cabeza.§!\n\nJugar con la naturaleza puede tener terribles consecuencias. En mi juventud, antes de perfeccionar mis habilidades, cometí un error...\n\nNuestros planetas florecían. Eran hermosos. Pero un simple error de cálculo llevó a la introducción de una bacteria imprevista. La balanza se desequilibró y se produjo una extinción masiva. No fuimos precavidos y pagamos el precio."
 NUCLEUS_SAMPLE_STOLEN: "Investigación del núcleo de terraformación"
 NUCLEUS_SAMPLE_STOLEN_DESC: "El estudio de la muestra que obtuvimos del núcleo de terraformación de §Y$NAME_Astrocreator_Azaryn$§! podría mejorar nuestra comprensión de esta tecnología."
 paragon.265.name: "Investigación del núcleo terminada"
 paragon.265.desc: "Nuestro equipo científico encubierto ha podido aprender mucho estudiando la muestra del núcleo de §Y$NAME_Astrocreator_Azaryn$§!. Este proyecto ha concluido con éxito, y Azaryn no se ha enterado de nada."
 paragon.270.name: "Instalación infestada"
 paragon.270.desc: "La instalación en [event_target:nucleus_building_planet.GetName] ha sufrido daños estructurales sustanciales y ha sido invadida por una vegetación que no para de crecer. Los científicos que estudian la muestra de los núcleos de terraformación no pueden controlar la situación."
 paragon.270.a: "Incendiad las instalaciones. Destruidlo todo."
 paragon.270.b: "Debemos confesar. Contactad con Azaryn."
 paragon.270.b.custom_tooltip: "Hay una pequeña posibilidad de que §Y$NAME_Astrocreator_Azaryn$§! ponga fin a nuestra colaboración."
 paragon.272.name: "$NAME_Astrocreator_Azaryn$"
 paragon.272.desc: "§HAzaryn se sorprende.§!\n\nOh, hola. Me alegro de veros.\n\nDebo decir que esta colaboración está siendo más beneficiosa de lo que hubiera imaginado. Estamos haciendo grandes progresos juntos. Este tipo de cosas solo son posibles cuando hay confianza.\n\n§HSonríe cordialmente.§!"
 paragon.272.a: "Debemos decirte algo."
 paragon.273.desc: "Ya veo.\n\n§HSuspira.§!\n\nBueno, el daño está hecho. Es una suerte que os hayáis puesto en contacto conmigo cuanto antes. Debemos actuar con rapidez. Esto requerirá una inversión importante por vuestra parte. Dadme lo que podáis para que podamos terminar con esto."
 paragon.273.a: "Tómalo todo."
 paragon.273.a.custom_tooltip: "Azaryn se lleva todos tus £energy£ §Hcréditos energéticos§!."
 paragon.275.name: "Terror verde"
 paragon.275.desc: "El centro de investigación donde estudiábamos la muestra de núcleos de terraformación ha sido devastado. No hemos podido detener la propagación de plantas invasoras. Ahora, la vegetación recién florecida está emitiendo un polen que provoca ampollas en la piel y que es altamente tóxico si se inhala. Esto supone un riesgo para [event_target:nucleus_building_planet.GetName]."
 paragon.275.a: "No podemos contener esto. Contactad con Azaryn."
 nucleus_sample_boils: "Polen alergénico del núcleo"
 nucleus_sample_boils_desc: "Tratar las heridas sufridas durante nuestro fallido intento de investigación de la muestra de núcleo llevará algún tiempo."
 paragon.280.name: "$NAME_Astrocreator_Azaryn$"
 paragon.280.desc: "§H$NAME_Astrocreator_Azaryn$ está abatida.§!\n\nSabía que erais codiciosos, pero no esperaba que fuerais tan orgullosos como para arriesgaros a hacer daño a vuestro propio pueblo. ¡Están muriendo!\n\nMe estoy preparando para acabar con este crecimiento desenfrenado, pero las víctimas de vuestra negligencia necesitarán tratamiento médico inmediato."
 paragon.280.a: "Nos ocuparemos de ellos."
 ###########################
 ### LEADER DEATH EVENTS ###
 ###########################
 paragon.550.name: "La muerte de un gran líder"
 paragon.550.desc: "Nuestro/a gran §Y[From.GetTitle] [From.GetName]§! falleció a la edad de [From.GetAge] mientras estaba al servicio de nuestro imperio. La gente clama por un servicio conmemorativo para honrar la contribución de este/a líder a §Y[Root.GetName]§!. Este gran evento será un punto final para muchos y reforzará nuestros ideales."
 paragon.550.a: "Dejad que las masas guarden luto."
 paragon.550.b: "Una ceremonia privada será suficiente."
 paragon.550.c: "[From.GetHeSheCap] no ha hecho nada para merecer tal honor."
 paragon.550.d: "Donemos el cuerpo a la ciencia."
 paragon.550.e: "Cantemos por su alma."
 paragon.550.f: "Preparemos un gran desfile a la de ya."
 paragon.550.g: "Creemos una fundación en su nombre."
 paragon.550.h: "Sigamos la tradición."
 paragon.550.i: "Lancemos su cuerpo al espacio."
 paragon.550.j: "Que se erija un monumento conmemorativo en su honor."
 paragon.550.k: "Con una pequeña conmemoración bastará."
 paragon.550.l: "Que se nombre un lugar emblemático en su honor."
 paragon.550.m: "Su historia no tiene por qué acabar aquí..."
 paragon.550.evopred: "El/la [Root.GetRulerTitle] desea consumir al homenajeado."
 paragon.550.evopred.a.tt: "§Y[Root.GetRulerName], [Root.GetRulerTitle],§! consumirá a §Y[From.GetName]§!, lo que eliminará los rasgos negativos."
 paragon.550.evopred.b.tt: "§Y[Root.GetRulerName], [Root.GetRulerTitle],§! consumirá a §Y[From.GetName]§!, lo que hará que rejuvenezca."
 paragon.550.evopred.c.tt: "§Y[Root.GetRulerName], [Root.GetRulerTitle],§! consumirá a §Y[From.GetName]§!, lo que hará que gane un nuevo rasgo."
 paragon.550.evopred.d.tt: "§Y[Root.GetRulerName], [Root.GetRulerTitle],§! consumirá a §Y[From.GetName]§!, lo que completará la mitad de la ['concept_agenda'] actual."
 paragon.551.name: "Un funeral público"
 paragon.551.desc: "§Y[From.GetName]§! ha sido enterrado/a tras una procesión pública. Todos los ciudadanos de §Y[Root.GetName]§! han sido invitados para presentar sus respetos.\n\nDespués del funeral, se celebró un festival que duró una semana y en el que no se reparó en gastos. El ataúd de cristal translúcido de §Y[From.GetName]§! se exhibió en el monumento conmemorativo de §Y[Root.Capital.GetName]§!, donde la muchedumbre se agolpaba en las calles con la esperanza de ver a su gran líder en su último lugar de reposo."
 paragon.551.a: "Un adiós apropiado."
 paragon.552.name: "Un funeral privado"
 paragon.552.desc: "§Y[From.GetName]§! descansa en una ceremonia privada con sus familiares y colegas más cercanos. Su contribución al §Y[Root.GetName]§! fue importante, pero ahora no es el momento de realizar gastos desorbitados."
 paragon.552.a: "Una despedida adecuada."
 paragon.553.name: "Una muerte esperada"
 paragon.553.desc: "La discreta despedida a nuestro/a §Y[From.GetTitle]§!, §Y[From.GetName]§!, ha sido rápidamente señalada por la prensa. Mientras otros expresan su preocupación, muchas fuentes señalan categóricamente las carencias del/de la líder. El sentimiento general es de alivio, pues ahora pueden reemplazarlo/a por un sucesor más idóneo.\n\n"
 paragon.553.a: "Es hora de pasar página."
 paragon.554.name: "De materia a materia"
 paragon.554.desc: "Tras una breve ceremonia conmemorativa, el cuerpo de [From.GetTitle] ha sido donado a la ciencia para contribuir a la investigación médica y la educación.\n\nLo que quede después será finalmente incinerado y convertido en un fertilizante rico en minerales, asegurando que ninguna parte del cuerpo se desperdicie."
 paragon.554.a: "Así es el ciclo de la vida."
 paragon.555.name: "Una partida sombría"
 paragon.555.desc: "El pueblo se ha reunido en masa para celebrar la vida y la carrera de §Y[From.GetName]§!. Las inmensas procesiones han llenado las calles, y se han entonado himnos hasta bien entrada la noche. [From.GetName] nos espera ahora al otro lado del velo.\n\nExtractos populares de sus sermones resuenan ahora por todo el imperio, recordándonos nuestro objetivo común."
 paragon.555.a: "Hasta que nos volvamos a ver."
 paragon.556.name: "Una despedida distinguida"
 paragon.556.desc: "Un enorme desfile de tropas y un cortejo de aviones de las fuerzas navales han anunciado la llegada del féretro de §Y[From.GetName]§! hasta su lugar de descanso final. Su cuerpo ha sido lanzado hacia la estrella más cercana durante una retransmisión para toda la sociedad.\n\nLas estrategias personales y los libros de registro del/de la líder fallecido/a pasarán a formar parte del plan de estudios de la próxima generación de cadetes."
 paragon.556.a: "Una despedida digna."
 paragon.557.name: "Fundación"
 paragon.557.desc: "Se ha creado una fundación sin ánimo de lucro para honrar el fallecimiento del/de la gran §Y[From.GetTitle]§!, §Y[From.GetName]§!. Dicha fundación supone un paso adelante hacia la paz y la armonía interestelar, salvando las diferencias entre comunidades y especies."
 paragon.557.a: "Se ha creado un legado."
 paragon.558.name: "Un funeral tradicional"
 paragon.558.desc: "Un profundo pesar se ha apoderado del público a medida que la noticia sobre el fallecimiento de §Y[From.GetName]§! se difunde a la comunidad en general. Un sinfín de dolientes se han unido al cortejo fúnebre en §Y[Root.Capital.GetName]§! para seguir los ritos funerarios tradicionales.\n\nEl cuerpo ha sido meticulosamente limpiado y decorado en consecuencia. Antes de que el/la §Y[From.GetTitle]§! sea enterrado/a, se guarda un minuto de silencio en todos nuestros sistemas en señal de respeto."
 paragon.558.a: "Estas son nuestras costumbres."
 paragon.559.name: "Viaje silencioso"
 paragon.559.desc: "Las notables hazañas de §Y[From.GetName]§! bien merecen un último viaje a través de la inmensidad del espacio.\n\nUna cápsula con sus restos es lanzada ceremonialmente al vacío junto con poemas, cartas, grabaciones y otros recuerdos traídos por varios dignatarios. Algún día, su nave encontrará un nuevo hogar en el espacio, cumpliendo así su misión final."
 paragon.559.a: "Ve hacia las estrellas."
 paragon.560.name: "Una figura imponente"
 paragon.560.desc: "Los artesanos han recibido los mejores materiales para crear la imagen de §Y[From.GetName]§!, que se suma a la larga lista de héroes de §Y[Root.GetName]§!. Su majestuoso rostro quedará grabado en piedra y metal, como recordatorio de lo que pueden lograr los líderes fuertes."
 paragon.560.a: "Tu fuerza será recordada."
 paragon.561.name: "Nombre en el muro"
 paragon.561.desc: "El nombre y el título de §Y[From.GetName]§! están esculpidos en un gigantesco monumento junto a otros que sirvieron a §Y[Root.GetName]§! por el bien de su población. El pueblo recordará con cariño al/a la §Y[From.GetTitle]§!, allanando así el camino para futuras generaciones de líderes."
 paragon.561.a: "Por el bien de muchos."
 paragon.562.name: "Hito"
 paragon.562.desc: "La noticia del fallecimiento del/de la líder es recibida con una brusca, pero breve, caída del valor de las acciones en las bolsas galácticas.\n\nAdemás de patrocinar el fastuoso funeral, §Y[Root.GetName]§! renombra uno de sus rascacielos más altos como el Edificio [From.GetName] para asegurarse de que su nombre quede grabado en los anales de la historia corporativa. También se cuelga un retrato artísticamente interpretado en cada pared de la sala de juntas para conmemorar sus destacadas contribuciones al imperio."
 paragon.562.a: "Cortad la cinta."
 paragon.563.name: "Nueva vida"
 paragon.563.desc: "La muerte de un §Y[From.Species.GetName]§! no siempre es tan definitiva como parece. Aunque el tallo principal haya empezado a deteriorarse, las raíces aún pueden revigorizarse.\n\nTras sumergirlos en una solución especial de hormonas, los restos de §Y[From.GetName]§! se entierran cuidadosamente en el suelo de §Y[burial_planet.GetName]§!. El lugar de enterramiento es atendido por los miembros de la camada, que esperan pacientemente a que las crías broten en la superficie, comenzando de nuevo el ciclo."
 paragon.563.a: "De una vida a otra."
 paragon.570.name: "Servidumbre en la muerte"
 paragon.570.desc: "§Y[From.GetTitle] [From.GetName]§! se ha averiado después de servir al imperio de manera fiel durante [From.GetYearsOfService]. Nuestros científicos han hecho copias de sus archivos para preservar la información importante.\n\nSe ha instalado un holograma inteligente basado en §Y[From.GetName]§! en los sistemas de nuestras naves a modo de asesor virtual. Continuará ayudándonos en nuestra misión."
 paragon.570.a: "La muerte ya no es un obstáculo."
 paragon.571.name: "La [from.GetGestaltEntityName] perdura"
 paragon.571.desc: "La mente de §Y[From.GetTitle] [From.GetName]§! fue eliminada del colectivo a la edad de [From.GetAge]. Somos los §Y[Root.GetName]§!. Perduraremos."
 paragon.571.a: "Perduraremos."
 paragon.580.name: "La muerte de una gran mente"
 paragon.580.desc: "Hemos recibido malas noticias del sistema §Y[system_killed_in.GetName]§!. §Y[country_killed_by.GetName]§! ha destruido por completo la flota de nuestro/a afamado/a científico/a §Y[leader_killed.GetName]§! en una cruenta batalla.\n\nEn un último acto altruista, la tripulación envió una transmisión que contenía las últimas investigaciones de §Y[leader_killed.GetName]§!. Se han puesto en marcha planes para rendir homenaje a la memoria de §Y[leader_killed.GetName]§! con una fiesta especial."
 paragon.580.a: "Sus sacrificios no fueron en vano."
 paragon.581.name: "Un acto imperdonable"
 paragon.581.desc: "Tras un despiadado ataque por parte de §Y[country_killed_by.GetName]§!, nuestro/a gran científico/a §Y[leader_killed.GetName]§! ha perecido en la batalla de §Y[system_killed_in.GetName]§!.\n\nEste brutal acto nos has impactado profundamente, y ahora nuestro pueblo clama por justicia. Debemos hacer todo lo que esté en nuestra mano para asegurarnos de que §Y[country_killed_by.GetName]§! lamente este deleznable acto de violencia."
 paragon.581.a: "No olvidaremos esto."
 paragon.582.name: "Una importante pérdida"
 paragon.582.desc: "Un/a importante científico/a ha desaparecido recientemente del radar. Perdimos el contacto con §Y[leader_killed.GetName]§! después de que entrara en combate en el sistema de §Y[system_killed_in.GetName]§!.\n\nEsto supone una importante pérdida para nuestro imperio. Deben tomarse medidas inmediatamente para contrarrestar esta pérdida."
 paragon.582.a: "Tenemos que reemplazarlo/a cuanto antes."
 paragon.582.b: "Su pérdida se ha hecho notar."
 paragon.582.c: "Teníamos todas las de perder."
 ##############################
 ### DEATH EVENTS MODIFIERS ###
 ##############################
 paragon_death_public_funeral: "Funeral público"
 paragon_death_public_funeral_desc: "Un/a gran líder ha sido enterrado/a tras una procesión pública que ha unido más al pueblo."
 paragon_death_private_funeral: "Funeral privado"
 paragon_death_private_funeral_desc: "Un/a gran líder ha sido enterrado/a en una ceremonia privada. Al público general se le ha negado la posibilidad de superar su pérdida."
 paragon_death_good_tidings: "Buenas noticias"
 paragon_death_good_tidings_desc: "Sorprendentemente, la muerte de nuestro/a longevo/a líder ha acercado más que antes a varios partidos que se encontraban en posiciones opuestas. Están dispuestos a trabajar en equipo para subsanar los errores del/de la fallecido/a."
 paragon_death_pragmatic_approach: "Enfoque pragmático"
 paragon_death_pragmatic_approach_desc: "La donación del cuerpo de nuestro/a difunto/a líder a la ciencia ha demostrado ser beneficiosa y sigue proporcionando grandes resultados a nuestros esfuerzos académicos."
 paragon_death_harmonious_passing: "Defunción armoniosa"
 paragon_death_harmonious_passing_desc: "Mientras nuestro/a líder asciende a un plano de inexistencia, hallaremos consuelo los unos en los otros."
 paragon_death_military_funeral: "Funeral militar"
 paragon_death_military_funeral_desc: "Un/una gran líder ha sido escoltado/a hasta su última morada con un desfile militar, proyectando nuestro poderío a la galaxia."
 paragon_death_foundation_peace: "Fundación de la paz"
 paragon_death_foundation_peace_desc: "En honor al/a la gran líder fallecido/a, se ha creado una fundación para superar las diferencias entre nuestras comunidades."
 paragon_death_reignited_traditions: "Tradiciones reavivadas"
 paragon_death_reignited_traditions_desc: "Los ritos funerarios tradicionales que marcaron el fallecimiento de nuestro/a líder han recordado al pueblo su pasado en común. El acontecimiento nos ha recordado nuestra historia y hemos vuelto a conectar con nuestras viejas costumbres."
 paragon_death_to_the_stars: "Hacia las estrellas"
 paragon_death_to_the_stars_desc: "Nuestro/a difunto/a líder ha emprendido un nuevo viaje. Juntos, nos sentimos inspirados para superar los límites y seguir avanzando."
 paragon_death_towering_memorial: "Monumento imponente"
 paragon_death_towering_memorial_desc: "Se ha conmemorado nuestra gloria con un imponente monumento."
 paragon_death_name_wall: "Nombre en el muro"
 paragon_death_name_wall_desc: "El nombre de nuestro/a gran líder ha quedado inmortalizado junto al de todos aquellos que han servido a nuestra sociedad."
 paragon_death_landmark_building: "Edificio emblemático"
 paragon_death_landmark_building_desc: "Un rascacielos con el nombre del/de la difunto/a líder se alza sobre la ciudad, recordando su importancia para el imperio."
 paragon_death_rejuvenation: "Rejuvenecimiento"
 paragon_death_rejuvenation_desc: "Las raíces enterradas de nuestro/a antiguo/a líder han vuelto a brotar, dando lugar a un nuevo comienzo."
 paragon_death_virtual_advisors: "Asistente virtual"
 paragon_death_virtual_advisors_desc: "Este holograma inteligente, que cuenta con toda la experiencia de nuestro maltrecho/a líder, nos sirve de consejero veterano de naves."
 paragon_death_the_hive_endures: "La colmena perdura"
 paragon_death_the_hive_endures_desc: "La colmena ha perdido un dron valioso. Habrá que reemplazarlo."
 paragon_death_the_wilderness_endures: "La natura perdura"
 paragon_death_the_wilderness_endures_desc: "El colectivo ha perdido un simbionte valioso. Habrá que reemplazarlo."
 #########################
 ###   LEADER EVENTS   ###
 #########################
 paragon.1000.name: "Consejo disfuncional"
 paragon.1000.desc: "Lo que empezó como una disputa menor se ha convertido ahora en un conflicto que está bloqueando prácticamente todos los asuntos que se tratan en el Consejo, perjudicando así su capacidad de funcionamiento.\n\n§Y[root.GetName]§! ha demostrado ser el/la miembro más polémico/a y problemático/a del Consejo. Muchos otros piden su destitución para que se restablezcan el orden y la eficacia."
 paragon.1000.a: "Deshaceos del elemento problemático."
 paragon.1000.b: "Tienen que aprender a trabajar juntos."
 paragon.1005.name: "Inspirados por un fenómeno cósmico"
 paragon.1005.desc: "La majestuosidad de un fenómeno cósmico pocas veces visto ha espoleado a §Y[root.GetName]§! a alcanzar nuevas cotas. Rebosante de entusiasmo y nuevas ideas, la única pregunta es en qué rama de la ciencia debe centrarse."
 paragon.1005.a: "Aplicad las observaciones a la física."
 paragon.1005.b: "Centraos en la investigación social."
 paragon.1005.c: "Nuestros ingenieros saben exactamente qué hacer con esto."
 paragon.1010.name: "Contrabando confiscado"
 paragon.1010.desc: "Bajo el audaz régimen de §Y[root.GetName]§!, hemos acumulado una gran reserva de contrabando incautado. La operación llevaba mucho tiempo preparándose, y su exitosa conclusión ha paralizado a los sindicatos del crimen organizado que habían echado raíces dentro de nuestras fronteras."
 paragon.1010.a: "La justicia nunca descansa."
 paragon.1015.name: "Consejo unificado"
 paragon.1015.desc: "§Y[event_target:leader_event_target.GetName]§! ha demostrado un liderazgo increíble al unir al Consejo y garantizar la administración eficiente de nuestra sociedad. Haciendo uso de las estadísticas, la tradición y la diplomacia, [event_target:leader_event_target.GetName] ha conseguido apaciguar no solo a los demás miembros del Consejo, sino también a las numerosas facciones de nuestra sociedad."
 paragon.1015.a: "La unión hace la fuerza."
 paragon.1020.name: "Desarrollo personal"
 paragon.1020.desc: "§Y[event_target:leader_event_target.GetName]§! se ha embarcado en un viaje de autodescubrimiento y desarrollo personal. Sus capacidades mentales han alcanzado nuevas cotas como resultado del estudio, el trabajo duro y la introspección. Ahora, [event_target:leader_event_target.GetName] ha decidido superar los límites de lo posible e inspirar a otros para que apunten a lo más alto."
 paragon.1020.a: "Una ética de trabajo inspiradora."
 paragon.1025.name: "Progreso científico"
 paragon.1025.desc: "Como resultado directo de los asombrosos descubrimientos científicos de §Y[event_target:leader_event_target.GetName]§!, se ha acelerado el ritmo al que llevamos a cabo las investigaciones. Sus hallazgos son un tema candente en la comunidad científica, que ahora reconoce a [event_target:leader_event_target.GetName] como un/a líder intelectual."
 paragon.1025.a: "Estos acontecimientos nos beneficiarán a todos."
 paragon.1030.name: "Información filtrada"
 paragon.1030.desc: "Se ha producido una filtración de datos significativa, exponiendo información confidencial y detalles de seguridad cruciales al público. Los archivos incluyen esquemas de instalaciones militares, información sobre experimentos con interfaces neuronales, así como pruebas de la vigilancia de varias figuras prominentes de la oposición.\n\nLa responsabilidad por este desastre recae sobre §Y[root.GetName]§!."
 paragon.1030.a: "A veces se cometen errores."
 paragon.1030.b: "Tienen que asumir la responsabilidad."
 paragon.1035.name: "Marcando tendencia"
 paragon.1035.desc: "§Y[event_target:leader_event_target.GetName]§! está marcando tendencia entre la población general. Todo, desde su estilo hasta su forma de hablar, ha atraído a un número considerable de seguidores. Su alcance se extiende a todos los estratos socioeconómicos, pero ha demostrado ser especialmente popular entre los jóvenes."
 paragon.1035.a: "No tenemos ninguna razón para no apoyar esto."
 paragon.1040.name: "Eco en la eternidad"
 paragon.1040.desc: "El público se ha visto arrastrado por un frenesí patriótico tras un apasionado discurso pronunciado por §Y[event_target:leader_event_target.GetName]§!. Su pasión desenfrenada ha aumentado el sentido de la responsabilidad y el celo nacionalista que ahora se siente en todos nuestros territorios."
 paragon.1040.a: "Ahora, nada podrá detenernos."
 paragon.1045.name: "Tendencias idiosincrásicas"
 paragon.1045.desc: "Los análisis estadísticos han confirmado que §Y[event_target:leader_event_target.GetName]§! ha desarrollado idiosincrasias cognitivas y de comportamiento de una magnitud que roza lo individual.\n\nLos riesgos y beneficios potenciales del pensamiento independiente están más allá de nuestra capacidad de predicción. Hay que tomar una decisión: ¿se mantendrá en este estado, o debemos forzar a [event_target:leader_event_target.GetName] a seguir una rutina correccional?"
 paragon.1045.a: "Hay que aprovechar esta individualidad emergente."
 paragon.1045.b: "Expulsadlo/a y descartadlo/a."
 paragon.1050.name: "Escándalo en el imperio"
 paragon.1050.desc: "§Y[root.GetName]§! está en el centro de un gran escándalo que repercute a todo el imperio. Hay numerosos informes sobre comportamientos aberrantes, malversación y encubrimientos. Esto ha llevado a muchos a cuestionar la competencia de quienes ostentan la autoridad.\n\nLos efectos en el estado de ánimo de la opinión pública se dejarán sentir durante años. Muchos creen que la única manera de restaurar la fe en el sistema es hacer dimitir y juzgar a [root.GetName]."
 paragon.1050.a: "Una acusación desafortunada."
 paragon.1050.b: "Cesar al líder."
 paragon_leader_dismissed_tooltip: "Se ha destituido a §Y[root.GetClass] [root.GetName]§!."
 ###############################
 ### LEADER EVENTS MODIFIERS ###
 ###############################
 paragon_efficient_council: "Consejo eficaz"
 paragon_efficient_council_desc: "El Consejo se ha visto reforzado tras eliminar a un participante negativo."
 paragon_dysfunctional_council: "Consejo disfuncional"
 paragon_dysfunctional_council_desc: "Con el consejero pendenciero ostentando su cargo, la eficacia se ha visto disminuida en todos los ámbitos."
 paragon_applied_physics: "Inspiración poco frecuente - Física"
 paragon_applied_physics_desc: "Los fenómenos cósmicos han inspirado a nuestros científicos, aumentando así el rendimiento de investigación."
 paragon_applied_society: "Inspiración poco frecuente - Sociedad"
 paragon_applied_society_desc: "$paragon_applied_physics_desc$"
 paragon_applied_engineering: "Inspiración poco frecuente - Ingeniería"
 paragon_applied_engineering_desc: "$paragon_applied_physics_desc$"
 paragon_confiscated_contraband: "Contrabando confiscado"
 paragon_confiscated_contraband_desc: "Los contrabandistas locales tienen muchos problemas para operar después de las fuerzas de seguridad asaltaran su principal almacén."
 paragon_unified_council: "Consejo unificado"
 paragon_unified_council_desc: "Nuestro Consejo comparte los mismos objetivos."
 paragon_scientific_progress: "Progreso científico"
 paragon_scientific_progress_desc: "Gracias al reciente auge de la comunidad científica, nuestros investigadores están más motivados para trabajar en experimentos y nuevas tecnologías."
 paragon_data_leak: "Filtración grave de datos"
 paragon_data_leak_desc: "Nuestra sociedad está conmocionada porque el responsable de la filtración, quien ha resultado no ser más que un novato, sigue trabajando como alto funcionario."
 paragon_data_leak_punished: "Fuga de datos"
 paragon_data_leak_punished_desc: "Debido a las recientes filtraciones de documentos, nuestros sistemas de seguridad están en peligro y necesitan una revisión integral."
 paragon_stylish_trends: "Tendencias de estilo"
 paragon_stylish_trends_desc: "Las modas estéticas van y vienen, extendiéndose rápidamente entre nuestros ciudadanos y disipándose a la misma vertiginosidad."
 paragon_inspired_rhetoric: "Retórica inspirada"
 paragon_inspired_rhetoric_desc: "Tras verse fortalecido por un poderoso discurso, el pueblo se inspira en el lema del patriotismo."
 paragon_individualistic_tendency_approved: "Tendencia individualista aprobada"
 paragon_individualistic_tendency_approved_desc: "Las tendencias individualistas están en su mayoría reprimidas. Aunque ha habido cierta conmoción, es una oportunidad única para estudiar estos fenómenos."
 paragon_individualistic_tendency_discarded: "Tendencia individualista descartada"
 paragon_individualistic_tendency_discarded_desc: "Se estudian y corrigen las tendencias individualistas, creando en el proceso una mente más unificada."
 paragon_empire_wide_scandal: "Escándalo en el imperio"
 paragon_empire_wide_scandal_desc: "Los ciudadanos protestan por la decisión de dejar en su puesto al miembro del consejo que está en el centro del escándalo."
 paragon_empire_wide_scandal_averted: "Escándalo resuelto"
 paragon_empire_wide_scandal_averted_desc: "Los ciudadanos apoyan nuestra decisión de expulsar al consejero que ha producido el escándalo."
 #########################
 ### ELECTION STRINGS ###
 #########################
 election_weight.faction_support: "§YPoder de facción§!"
 election_weight.no_faction_empire_ethic: "Ética del imperio"
 election_weight.no_faction_not_empire_ethic: "Ética desviada"
 election_weight.iswas_councilor: "$LEADER_ISWAS_COUNCILOR_SHORT$"
 election_weight.leader_class_government_approves: "Clase de líder preferida"
 election_weight.leader_councilor_subclass: "$veteran_class$"
 election_weight.leader_traits: "$TRAITS$"
 election_weight.leader_skill: "$SKILL$"
 election_weight.leader_age: "$AGE$"
 election_support.leader_supported: "Ya es compatible"
 #########################
 ### COUNCILOR STRINGS ###
 #########################
 councilor_ruler: "Gobernante"
 councilor_ruler_female: "$councilor_ruler$"
 councilor_ruler_democratic: "$councilor_ruler$"
 councilor_ruler_democratic_female: "$councilor_ruler_female$"
 councilor_ruler_democratic_desc: ""
 councilor_ruler_oligarchic: "$councilor_ruler$"
 councilor_ruler_oligarchic_female: "$councilor_ruler_female$"
 councilor_ruler_oligarchic_desc: ""
 councilor_ruler_dictatorial: "$councilor_ruler$"
 councilor_ruler_dictatorial_female: "$councilor_ruler_female$"
 councilor_ruler_dictatorial_desc: ""
 councilor_ruler_imperial: "$councilor_ruler$"
 councilor_ruler_imperial_female: "$councilor_ruler_female$"
 councilor_ruler_imperial_desc: ""
 councilor_ruler_hive_mind: "$councilor_ruler$"
 councilor_ruler_hive_mind_female: "$councilor_ruler_female$"
 councilor_ruler_hive_mind_desc: ""
 councilor_ruler_machine_intelligence: "$councilor_ruler$"
 councilor_ruler_machine_intelligence_female: "$councilor_ruler_female$"
 councilor_ruler_machine_intelligence_desc: ""
 councilor_ruler_corporate: "$councilor_ruler$"
 councilor_ruler_corporate_female: "$councilor_ruler_female$"
 councilor_ruler_corporate_desc: ""
 councilor_research: "Jefe/a de Investigación"
 councilor_research_female: "$councilor_research$"
 councilor_research_desc: "El/la $TITLE$ es responsable de toda la investigación tecnológica."
 councilor_defense: "Ministro/a de Defensa"
 councilor_defense_female: "$councilor_defense$"
 councilor_defense_desc: "El/la $TITLE$ es responsable de la administración militar."
 councilor_state: "Secretario/a de Estado"
 councilor_state_female: "$councilor_state$"
 councilor_state_desc: "El/la $TITLE$ es responsable de los asuntos diplomáticos."
 BLOCKS_COUNCILOR_STATE: "Bloquea el puesto de §Y$councilor_state$§! en el Consejo"
 councilor_agrarian_idyll: "Granjero/a anciano/a"
 councilor_agrarian_idyll_female: "$councilor_agrarian_idyll$"
 councilor_agrarian_idyll_desc: "El/la $TITLE$ supervisa las tradiciones y prácticas agrícolas."
 councilor_anglers: "Ministro/a de los Mares"
 councilor_anglers_female: "$councilor_anglers$"
 councilor_anglers_desc: "El/la $TITLE$ es responsable de la conservación y explotación del mar."
 councilor_machine_anglers: "$councilor_anglers$"
 councilor_machine_anglers_female: "$councilor_anglers$"
 councilor_machine_anglers_desc: "$councilor_anglers_desc$"
 councilor_aristocratic_elite: "Señor administrador"
 councilor_aristocratic_elite_female: "Señora administradora"
 councilor_aristocratic_elite_desc: "El/la $TITLE$ mantiene el estatus y las comodidades de la clase dominante."
 councilor_ascensionists: "Ministro/a de Ascensión"
 councilor_ascensionists_female: "$councilor_ascensionists$"
 councilor_ascensionists_desc: "El/la $TITLE$ lidera la búsqueda de la perfección."
 councilor_barbaric_despoilers: "Intendente laboral"
 councilor_barbaric_despoilers_female: "$councilor_barbaric_despoilers$"
 councilor_barbaric_despoilers_desc: "El/la $TITLE$ se encarga de la administración y supervisión de los esclavos."
 councilor_barbaric_despoilers_custom_modifier_desc: "- £empire_sprawl£ §Y$EMPIRE_SIZE$§! de £pop_cat_slave£ esclavos: §G-2%§!"
 councilor_beacon_of_liberty: "Protector/a de la libertad"
 councilor_beacon_of_liberty_female: "$councilor_beacon_of_liberty$"
 councilor_beacon_of_liberty_desc: "El/la $TITLE$ es defensor/a de la libertad."
 councilor_brand_loyalty: "Director/a de marca"
 councilor_brand_loyalty_female: "$councilor_brand_loyalty$"
 councilor_brand_loyalty_desc: "El/la $TITLE$ es responsable de consolidar la lealtad a la marca en todas las fronteras."
 councilor_byzantine_bureaucracy: "Coordinador/a administrativo/a"
 councilor_byzantine_bureaucracy_female: "$councilor_byzantine_bureaucracy$"
 councilor_byzantine_bureaucracy_desc: "El/la $TITLE$ es responsable de coordinar las actividades de todos los departamentos administrativos."
 councilor_catalytic_processing: "Catalizador/a principal"
 councilor_catalytic_processing_female: "$councilor_catalytic_processing$"
 councilor_catalytic_processing_desc: "El/la $TITLE$ supervisa el aumento de materias primas catalíticas."
 councilor_citizen_service: "Jefe/a de servicio"
 councilor_citizen_service_female: "$councilor_citizen_service$"
 councilor_citizen_service_desc: "El/la $TITLE$ es responsable de la formación y el refuerzo del ejército."
 councilor_corporate_anglers: "Oficial jefe de la marina"
 councilor_corporate_anglers_female: "$councilor_corporate_anglers$"
 councilor_corporate_anglers_desc: "El/la $TITLE$ es responsable de la productividad marítima."
 councilor_corporate_machine_anglers: "$councilor_corporate_anglers$"
 councilor_corporate_machine_anglers_female: "$councilor_corporate_anglers$"
 councilor_corporate_machine_anglers_desc: "$councilor_corporate_anglers_desc$"
 councilor_corporate_ascensionists: "Oficial jefe de Ascensión"
 councilor_corporate_ascensionists_female: "$councilor_corporate_ascensionists$"
 councilor_corporate_ascensionists_desc: "$councilor_ascensionists_desc$"
 councilor_corporate_catalytic_processing: "Oficial jefe de Catalización"
 councilor_corporate_catalytic_processing_female: "$councilor_corporate_catalytic_processing$"
 councilor_corporate_catalytic_processing_desc: "$councilor_catalytic_processing_desc$"
 councilor_corporate_crafters: "$councilor_crafters$"
 councilor_corporate_crafters_female: "$councilor_corporate_crafters$"
 councilor_corporate_crafters_desc: "$councilor_crafters_desc$"
 councilor_corporate_dominion: "Oficial jefe de Comercio"
 councilor_corporate_dominion_female: "$councilor_corporate_dominion$"
 councilor_corporate_dominion_desc: "El/la $TITLE$ es responsable de administrar los acuerdos comerciales y financieros."
 councilor_corporate_hedonism: "Oficial jefe de Moral"
 councilor_corporate_hedonism_female: "$councilor_corporate_hedonism$"
 councilor_corporate_hedonism_desc: "El/la $TITLE$ garantiza que los que estén dispuestos a pagar dispongan de prestaciones adicionales."
 councilor_corporate_relentless_industrialists: "$councilor_relentless_industrialists$"
 councilor_corporate_relentless_industrialists_female: "$councilor_corporate_relentless_industrialists$"
 councilor_corporate_relentless_industrialists_desc: "$councilor_relentless_industrialists_desc$"
 councilor_corporate_scavengers: "$councilor_scavengers$"
 councilor_corporate_scavengers_female: "$councilor_corporate_scavengers$"
 councilor_corporate_scavengers_desc: "$councilor_scavengers_desc$"
 councilor_corporate_toxic_baths: "Esteticista mutagénico/a"
 councilor_corporate_toxic_baths_female: "$councilor_corporate_toxic_baths$"
 councilor_corporate_toxic_baths_desc: "$councilor_toxic_baths_desc$"
 councilor_corvee_system: "Comisario/a de Empleo"
 councilor_corvee_system_female: "$councilor_corvee_system$"
 councilor_corvee_system_desc: "El/la $TITLE$ supervisa la distribución de las asignaciones laborales."
 councilor_crafters: "Maestro/a artesano/a"
 councilor_crafters_female: "$councilor_crafters$"
 councilor_crafters_desc: "El/la $TITLE$ supervisa la artesanía en aplicaciones militares."
 councilor_criminal_heritage: "Oficial de la Agencia de Sindicación"
 councilor_criminal_heritage_female: "$councilor_criminal_heritage$"
 councilor_criminal_heritage_desc: "El/la $TITLE$ garantiza que los empleados de las sucursales externas reciban una formación adecuada en su campo."
 councilor_criminal_heritage_custom_modifier_desc: "- $r_trade$ por cada $pop_group_unit$ £crime£ $pop_cat_criminal_plural$ de $BRANCH_OFFICES$: §G+0,25§!"
 councilor_crusader_spirit: "Señor comandante"
 councilor_crusader_spirit_female: "Señora comandante"
 councilor_crusader_spirit_desc: "El/la $TITLE$ es responsable de dirigir los ejércitos de los justos y planificar las tácticas de batalla."
 councilor_cutthroat_politics: "Primer/a orador/a"
 councilor_cutthroat_politics_female: "$councilor_cutthroat_politics$"
 councilor_cutthroat_politics_desc: "El/la $TITLE$ no se detendrá ante nada con tal de ver resultados."
 councilor_death_cult: "Apóstol de la Muerte"
 councilor_death_cult_female: "$councilor_death_cult$"
 councilor_death_cult_desc: "El/la $TITLE$ preside los rituales de sacrificio."
 councilor_death_cult_custom_modifier_desc: "- Efecto del edicto sacrificial: §G+2%§!"
 councilor_death_cult_corporate: "Director/a general de Ejecuciones"
 councilor_death_cult_corporate_female: "$councilor_death_cult_corporate$"
 councilor_death_cult_corporate_desc: "$councilor_death_cult_desc$"
 councilor_diplomatic_corps: "Alto/a embajador/a"
 councilor_diplomatic_corps_female: "$councilor_diplomatic_corps$"
 councilor_diplomatic_corps_desc: "El/la $TITLE$ garantiza que los dignatarios extranjeros sean tratados con el debido respeto y solemnidad."
 councilor_distinguished_admiralty: "Señor alto almirante"
 councilor_distinguished_admiralty_female: "Señora alta almirante"
 councilor_distinguished_admiralty_desc: "El/la $TITLE$ es responsable de las ceremonias de la marina y mantiene sus altos estándares."
 councilor_eager_explorers: "Ministro/a de Exploración"
 councilor_eager_explorers_female: "$councilor_eager_explorers$"
 councilor_eager_explorers_desc: "El/la $TITLE$ es responsable de estudios y expediciones especiales."
 councilor_efficient_bureaucracy: "Superintendente"
 councilor_efficient_bureaucracy_female: "$councilor_efficient_bureaucracy$"
 councilor_efficient_bureaucracy_desc: "El/la $TITLE$ es responsable de agilizar todos los procesos administrativos."
 councilor_environmentalist: "Primer/a guardián/a"
 councilor_environmentalist_female: "$councilor_environmentalist$"
 councilor_environmentalist_desc: "El/la $TITLE$ protege el medio ambiente y a quienes viven en armonía con él."
 councilor_exalted_priesthood: "Arcipreste"
 councilor_exalted_priesthood_female: "$councilor_exalted_priesthood$"
 councilor_exalted_priesthood_desc: "El/la $TITLE$ preside el consejo religioso y vela contra la herejía."
 councilor_fanatic_purifiers: "Ministro/a de Producción Bélica"
 councilor_fanatic_purifiers_female: "$councilor_fanatic_purifiers$"
 councilor_fanatic_purifiers_desc: "El/la $TITLE$ garantiza la disponibilidad de recursos para sostener las operaciones militares."
 councilor_feudal_realm: "Heraldo de Armas"
 councilor_feudal_realm_female: "Heráldica de Armas"
 councilor_feudal_realm_desc: "El/la $TITLE$ supervisa la distribución del poder y los títulos entre los súbditos."
 councilor_feudal_realm_custom_modifier_desc: "- Capacidad naval por imperio súbdito: §G+2§!"
 councilor_franchising: "Oficial de Desarrollo de Franquicias"
 councilor_franchising_female: "$councilor_franchising$"
 councilor_franchising_desc: "El/la $TITLE$ es responsable de la expansión a nuevos territorios y mercados."
 councilor_free_haven: "Facilitador/a de integración"
 councilor_free_haven_female: "$councilor_free_haven$"
 councilor_free_haven_desc: "El/la $TITLE$ es responsable de la integración y el empleo de los nuevos ciudadanos."
 councilor_free_traders: "Oficial jefe de Comercio"
 councilor_free_traders_female: "$councilor_free_traders$"
 councilor_free_traders_desc: "El/la $TITLE$ supervisa el comercio con otros imperios."
 councilor_functional_architecture: "Maestro/a arquitecto/a"
 councilor_functional_architecture_female: "$councilor_functional_architecture$"
 councilor_functional_architecture_desc: "El/la $TITLE$ garantiza que se mantengan y valoren la sencillez y las prácticas eficientes."
 councilor_gospel_of_the_masses: "Sumo sacerdote ejecutivo"
 councilor_gospel_of_the_masses_female: "$councilor_gospel_of_the_masses$"
 councilor_gospel_of_the_masses_desc: "El/la $TITLE$ se encarga de difundir el credo."
 councilor_gospel_of_the_masses_custom_modifier_desc: "- $MOD_POP_ETHICS_SHIFT_SPEED$ por £building£ $building_temple_of_prosperity$: §G+5%§!"
 councilor_idealistic_foundation: "Magistrado/a de Derechos"
 councilor_idealistic_foundation_female: "$councilor_idealistic_foundation$"
 councilor_idealistic_foundation_desc: "El/la $TITLE$ protege los derechos de los ciudadanos, fomentando la confianza en la sociedad y el gobierno."
 councilor_idyllic_bloom: "Heraldo de la Flora"
 councilor_idyllic_bloom_female: "$councilor_idyllic_bloom$"
 councilor_idyllic_bloom_desc: "El/la $TITLE$ supervisa todas las iniciativas de la sembradora Gaia."
 councilor_idyllic_bloom_custom_modifier_desc: "- Mantenimiento y coste de construcción de £building£ $building_gaiaseeders$: §G-5%§!"
 councilor_imperial_cult: "Primer/a heraldo"
 councilor_imperial_cult_female: "$councilor_imperial_cult$"
 councilor_imperial_cult_desc: "El/la $TITLE$ es responsable de nuestra narrativa espiritual."
 councilor_indentured_assets: "Oficial de Incautación de Activos"
 councilor_indentured_assets_female: "$councilor_indentured_assets$"
 councilor_indentured_assets_desc: "El/la $TITLE$ garantiza la eficiencia del comercio de activos forzosos."
 councilor_indentured_assets_custom_modifier_desc: "- $r_trade$ por cada $pop_group_unit$ £pop_cat_slave£ $pop_cat_slave_plural$: §G+$@councilor_indentured_assets_trade_value$§!"
 councilor_inwards_perfection: "Comandante de la guardia"
 councilor_inwards_perfection_female: "$councilor_inwards_perfection$"
 councilor_inwards_perfection_desc: "El/la $TITLE$ es responsable de la guardia de vigilancia que protege nuestras fronteras."
 councilor_media_conglomerate: "Oficial jefe de Marketing"
 councilor_media_conglomerate_female: "$councilor_media_conglomerate$"
 councilor_media_conglomerate_desc: "El/la $TITLE$ lleva a cabo campañas de promoción para el Gobierno."
 councilor_memorialist: "Gran cuidador/a"
 councilor_memorialist_female: "$councilor_memorialist$"
 councilor_memorialist_desc: "El/la $TITLE$ supervisa los santuarios conmemorativos."
 councilor_memory_vaults: "Guardián/a de las cámaras"
 councilor_memory_vaults_female: "$councilor_memory_vaults$"
 councilor_memory_vaults_desc: "El/la $TITLE$ se encarga de mantener extensos archivos de conocimientos almacenados en las profundidades de las cámaras acorazadas, y de distribuir estos conocimientos a quienes los buscan."
 councilor_merchant_guilds: "Director/a de Comercio"
 councilor_merchant_guilds_female: "$councilor_merchant_guilds$"
 councilor_merchant_guilds_desc: "El/la $TITLE$ es responsable de generar comercio."
 councilor_meritocracy: "Instructor/a principal"
 councilor_meritocracy_female: "$councilor_meritocracy$"
 councilor_meritocracy_desc: "El/la $TITLE$ supervisa la formación y el desarrollo de todos los líderes importantes."
 councilor_mining_guilds: "Presidente/a de Minas"
 councilor_mining_guilds_female: "$councilor_mining_guilds$"
 councilor_mining_guilds_desc: "El/la $TITLE$ representa a los gremios mineros, cuya influencia contribuye a mantener el orden."
 councilor_mining_guild_custom_modifier_desc: "- £stability£ Estabilidad por cada $pop_group_unit$ [miner.GetIcon] [GetMinerPlural]: §G+$@councilor_mining_guilds_miner_stability$§!"
 councilor_nationalistic_zeal: "Portaestandartes"
 councilor_nationalistic_zeal_female: "$councilor_nationalistic_zeal$"
 councilor_nationalistic_zeal_desc: "El/la $TITLE$ es el/la campeón/a y el orgullo de nuestra sociedad."
 councilor_naval_contractors: "Oficial de aprovisionamiento naval"
 councilor_naval_contractors_female: "$councilor_naval_contractors$"
 councilor_naval_contractors_desc: "El/la $TITLE$ negocia contratos para la marina."
 councilor_parliamentary_system: "Portavoz del Parlamento"
 councilor_parliamentary_system_female: "$councilor_parliamentary_system$"
 councilor_parliamentary_system_desc: "El/la $TITLE$ garantiza que nuestro Parlamento se centre en los asuntos más relevantes."
 councilor_permanent_employment: "Responsable de Asignación de Efectivos"
 councilor_permanent_employment_female: "$councilor_permanent_employment$"
 councilor_permanent_employment_desc: "El/la $TITLE$ comisiona y supervisa a los nuevos trabajadores."
 councilor_philosopher_king: "Señor canciller"
 councilor_philosopher_king_female: "Señora canciller"
 councilor_philosopher_king_desc: "El/la $TITLE$ se encarga de asesorar al Consejo en todos los asuntos."
 councilor_pleasure_seekers: "Ministro/a de Extravagancia"
 councilor_pleasure_seekers_female: "$councilor_pleasure_seekers$"
 councilor_pleasure_seekers_desc: "El/la $TITLE$ dispone de un presupuesto considerable para entretener a los privilegiados."
 councilor_police_state: "Jefe/a de la policía secreta"
 councilor_police_state_female: "$councilor_police_state$"
 councilor_police_state_desc: "El/la $TITLE$ se asegura de que cualquier amenaza interna o disidencia de nuestra sociedad sea sofocada."
 councilor_pompous_purists: "Gran mariscal"
 councilor_pompous_purists_female: "$councilor_pompous_purists$"
 councilor_pompous_purists_desc: "El/la $TITLE$ es un cargo ceremonial para impresionar a los dignatarios alienígenas."
 councilor_private_military_companies: "Jefe/a de Seguridad Pública"
 councilor_private_military_companies_female: "$councilor_private_military_companies$"
 councilor_private_military_companies_desc: "El/la $TITLE$ mantiene el orden civil a través de organizaciones militares privadas."
 councilor_private_military_companies_custom_modifier_desc: "- £stability£ Estabilidad por cada $pop_group_unit$ [soldier.GetIcon] [soldier.GetNamePlural]: §G+$@councilor_private_military_companies_stability$§!"
 councilor_private_prospectors: "Coordinador/a de Expansión"
 councilor_private_prospectors_female: "$councilor_private_prospectors$"
 councilor_private_prospectors_desc: "El/La $TITLE$ coordina los esfuerzos de expansión al reivindicar nuevos sistemas."
 councilor_privatized_exploration: "Oficial de Desarrollo Orbital"
 councilor_privatized_exploration_female: "$councilor_privatized_exploration$"
 councilor_privatized_exploration_desc: "El/la $TITLE$ es responsable de la construcción y el mantenimiento de estaciones orbitales."
 councilor_public_relations_specialists: "Oficial de Relaciones Exopúblicas"
 councilor_public_relations_specialists_female: "$councilor_public_relations_specialists$"
 councilor_public_relations_specialists_desc: "El/la $TITLE$ es responsable de mejorar nuestra imagen pública en el panorama galáctico."
 councilor_reanimated_armies: "Maestro/a nigromante"
 councilor_reanimated_armies_female: "$councilor_reanimated_armies$"
 councilor_reanimated_armies_desc: "El/la $TITLE$ custodia las artes secretas y ordena nuevos nigromantes."
 councilor_relentless_industrialists: "Oficial jefe de Extracción"
 councilor_relentless_industrialists_female: "Oficial ejecutivo de Extracción"
 councilor_relentless_industrialists_desc: "El/la $TITLE$ explotará a cualquiera con tal de asegurar la expansión industrial."
 councilor_ruthless_competition: "Jefe/a de Personal"
 councilor_ruthless_competition_female: "$councilor_ruthless_competition$"
 councilor_ruthless_competition_desc: "El/la $TITLE$ se crece bajo presión y no se detendrá ante nada con tal de probar su valía."
 councilor_scavengers: "Maestro/a desguazador/a"
 councilor_scavengers_female: "$councilor_scavengers$"
 councilor_scavengers_desc: "El/la $TITLE$ es responsable de perfeccionar el proceso de recuperación de naves."
 councilor_shadow_council: "Consejero/a en la sombra"
 councilor_shadow_council_female: "$councilor_shadow_council$"
 councilor_shadow_council_desc: "Oficialmente, el/la $TITLE$ no es más que un/una observador/a, pero puede que oculte algo."
 councilor_shared_burden: "Árbitro principal"
 councilor_shared_burden_female: "$councilor_shared_burden$"
 councilor_shared_burden_desc: "El/la $TITLE$ se asegura de que las quejas se resuelvan rápidamente."
 councilor_slaver_guilds: "Magistrado/a de Trabajo"
 councilor_slaver_guilds_female: "$councilor_slaver_guilds$"
 councilor_slaver_guilds_desc: "El/la $TITLE$ supervisa el trato a los esclavos para evitar actos de violencia innecesarios."
 councilor_technocracy: "Director/a científico/a superior"
 councilor_technocracy_female: "$councilor_technocracy$"
 councilor_technocracy_desc: "El/la $TITLE$ garantiza que las investigaciones básicas se promuevan y compartan entre los departamentos."
 councilor_technocracy_tt: "£physics_research£ $produced_per_pop_group_unit$ $biologist_type_plural_with_icon$: §G+0,05§!\n£society_research£ $produced_per_pop_group_unit$ $engineer_type_plural_with_icon$: §G+0,05§!\n£engineering_research£ $produced_per_pop_group_unit$ $physicist_type_plural_with_icon$: §G+0,05§!\n$consumer_goods_upkeep_per_pop_group_unit$ $researcher_type_plural_with_icon$: §R+0,1§!"
 councilor_toxic_baths: "Guardián/a de los baños"
 councilor_toxic_baths_female: "$councilor_toxic_baths$"
 councilor_toxic_baths_desc: "El/la $TITLE$ promueve la importancia y los beneficios de los rituales de baño."
 councilor_toxic_baths_custom_modifier_desc: "- £unity£ Unidad por $pop_group_unit$ £job_bath_attendant£ $job_bath_attendant_plural$: §G+$@councilor_toxic_baths_attendant_unity|1$§!"
 councilor_trading_posts: "Coordinador/a de Logística Comercial"
 councilor_trading_posts_female: "$councilor_trading_posts$"
 councilor_trading_posts_desc: "El/la $TITLE$ se encarga de coordinar la programación de la ruta comercial a fin de optimizar el rendimiento."
 councilor_trading_posts_custom_modifier_desc: "- $r_trade$ de centros de comercio: §G+0,5§!"
 councilor_warrior_culture: "Árbitro de duelos"
 councilor_warrior_culture_female: "$councilor_warrior_culture$"
 councilor_warrior_culture_desc: "El/la $TITLE$ se encarga de mantener el protocolo de duelo y supervisar la correcta ejecución de los protocolos de guerra."
 councilor_warrior_culture_custom_modifier_desc: "- Rendimiento de [entertainer.GetIcon] [entertainer.GetName]: §G+10%§!"
 councilor_memory_vault_corporate: "Distribuidor/a del conocimiento"
 councilor_memory_vault_corporate_female: "$councilor_memory_vault_corporate$"
 councilor_memory_vault_corporate_desc: "Los distribuidores del conocimiento se encargan de mantener los vastos archivos de las cámara acorazadas. Distribuyen el conocimiento a quienes están dispuestos a pagar por él."
 councilor_crusader_spirit_corporate: "Oficial de adquisiciones de corsarios"
 councilor_crusader_spirit_corporate_female: "$councilor_crusader_spirit_corporate$"
 councilor_crusader_spirit_corporate_desc: "Los oficiales de adquisiciones no paran de buscar corsarios prometedores y con experiencia en saqueos a fin de ampliar nuestras operaciones."
 councilor_task_delegation_corporate: "Oficial jefe de Personal"
 councilor_task_delegation_corporate_female: "$councilor_task_delegation_corporate$"
 councilor_task_delegation_corporate_desc: "El/la oficial jefe de Personal es responsable de la gestión eficaz de todas las asignaciones."
 councilor_private_healthcare_corporate: "Ejecutivo/a farmacéutico/a"
 councilor_private_healthcare_corporate_female: "$councilor_private_healthcare_corporate$"
 councilor_private_healthcare_corporate_desc: "El/la ejecutivo/a farmacéutico/a es el/la representante de todas las corporaciones sanitarias."
 councilor_heroic_tales: "Gran cuentacuentos"
 councilor_heroic_tales_female: "$councilor_heroic_tales$"
 councilor_heroic_tales_desc: "Las historias de antaño encierran mucha sabiduría. Los grandes cuentacuentos inspiran a la población con relatos heroicos tradicionales."
 councilor_dystopian_society: "Supervisor/a principal"
 councilor_dystopian_society_female: "$councilor_dystopian_society$"
 councilor_dystopian_society_desc: "El/La supervisor/a principal identifica la corrupción y la sofoca antes de que se extienda."
 councilor_worker_coop: "Secretaría general de sindicatos"
 councilor_worker_coop_female: "$councilor_worker_coop$"
 councilor_worker_coop_desc: "La $TITLE$, elegida de manera democrática, asegura una comunicación clara y concisa entre los comités ejecutivos y los trabajadores."
 councilor_gestalt_growth: "Nodo de crecimiento"
 councilor_gestalt_growth_desc: "El $TITLE$ es donde se toman decisiones importantes para el colectivo."
 councilor_gestalt_cognitive: "Nodo cognitivo"
 councilor_gestalt_cognitive_desc: "El $TITLE$ es donde desarrollamos nuestra comprensión del mundo que nos rodea."
 councilor_gestalt_legion: "Nodo legión"
 councilor_gestalt_legion_desc: "El $TITLE$ es donde se toman las decisiones relativas a la expansión galáctica."
 councilor_gestalt_regulatory: "Nodo regulador"
 councilor_gestalt_regulatory_desc: "El $TITLE$ es donde contrarrestamos la aparición de consciencias desviadas."
 couniclor_machine_governor: "Directivo/a de expansión"
 couniclor_machine_governor_desc: "$TITLE$: Las unidades deberán adquirir todos los mundos disponibles."
 couniclor_machine_scientist: "Directivo/a de exploración"
 couniclor_machine_scientist_desc: "$TITLE$: hay que recopilar los datos y analizarlos."
 councilor_machine_admiral: "Directivo/a de exterminio"
 councilor_machine_admiral_desc: "$TITLE$: se exterminarán todas las amenazas."
 couniclor_machine_admiral_servitor: "Directivo/a de mimos"
 councilor_machine_admiral_servitor_desc: "$TITLE$: todas las amenazas serán extermina§R'¿°éü¿T (( (+ÇÄ§! mimadas."
 councilor_machine_general: "Directivo/a de explotación"
 councilor_machine_general_desc: "$TITLE$: se deben explotar todas las ventajas."
 councilor_psionic_sovereign: "Conducto divino"
 councilor_psionic_sovereign_female: "$councilor_psionic_sovereign$"
 councilor_psionic_sovereign_desc: "El $TITLE$, canalizado primero por el psicocuerpo, proporciona un conducto para el vasto potencial psiónico del Elegido."
 councilor_psionic_sovereign_custom_modifier_desc: "- £mod_planet_psionic_jobs_produces_mult£ $mod_psionic_pop_bonus_workforce_mult$ por £job_telepath£ $job_telepath_plural$: §G+1%§!"
 councilor_psionic_sovereign_conditional_tooltip: "El/la líder tiene el rasgo §YPsiónico§! o de §YElegido§!."
 councilor_galactic_sovereign: "Vigilante del emporio"
 councilor_galactic_sovereign_female: "$councilor_galactic_sovereign$"
 councilor_galactic_sovereign_desc: "El/la $TITLE$ tiene agentes por todo el emporio galáctico y vigila que no se produzca ningún comportamiento sospechoso."
 councilor_galactic_sovereign_megacorp: "$councilor_galactic_sovereign$"
 councilor_galactic_sovereign_megacorp_female: "$councilor_galactic_sovereign_megacorp$"
 councilor_galactic_sovereign_megacorp_desc: "$councilor_galactic_sovereign_desc$"
 councilor_diadochi: ""
 councilor_diadochi_female: "$councilor_diadochi$"
 councilor_diadochi_desc: ""
 councilor_great_khans_legacy: ""
 councilor_great_khans_legacy_female: "$councilor_great_khans_legacy$"
 councilor_great_khans_legacy_desc: ""
 councilor_revanchist_fervor: ""
 councilor_revanchist_fervor_female: "$councilor_revanchist_fervor$"
 councilor_revanchist_fervor_desc: ""
 councilor_ancient_caches_of_technology: ""
 councilor_ancient_caches_of_technology_female: "$councilor_ancient_caches_of_technology$"
 councilor_ancient_caches_of_technology_desc: ""
 #councilor_expert_programmer: "Expert Programmer"
 #councilor_expert_programmer_female: "$councilor_expert_programmer$"
 #councilor_expert_programmer_desc: "An $TITLE$ is to thank for the new script support for Council Positions."
 #councilor_expert_programmer_modifiers: "This is an example of a custom tooltip with modifiers for a Council Position."
 #councilor_expert_programmer_conditional: "This is an example of a conditional tooltip for a Council Positon."
 #councilor_expert_programmer_unlock_title: "§HCouncil Position from Console Commands§!"
 #AGENDAS - Misc
 agenda_ref: "Agenda"
 council_agenda_agenda_infinite_opportunities_name: "Oportunidades infinitas"
 council_agenda_agenda_infinite_opportunities_desc: "Promovamos y celebremos nuestros logros tecnológicos."
 agenda_infinite_opportunities_finish: "$council_agenda_agenda_infinite_opportunities_name$ $agenda_ref$"
 agenda_infinite_opportunities_finish_desc: "$council_agenda_agenda_infinite_opportunities_desc$"
 council_agenda_agenda_infinite_opportunities_gestalt_name: "$council_agenda_agenda_infinite_opportunities_name$"
 council_agenda_agenda_infinite_opportunities_gestalt_desc: "$council_agenda_agenda_infinite_opportunities_desc$"
 agenda_infinite_opportunities_gestalt_finish: "$council_agenda_agenda_infinite_opportunities_gestalt_name$ $agenda_ref$"
 agenda_infinite_opportunities_gestalt_finish_desc: "$council_agenda_agenda_infinite_opportunities_gestalt_desc$"
 council_agenda_agenda_unlock_slot_name: "Expandir el consejo"
 council_agenda_agenda_unlock_slot_desc: "Deberíamos ampliar nuestro gobierno para admitir a un consejero más."
 council_agenda_agenda_idle_name: "Estado normal de las cosas"
 council_agenda_agenda_idle_desc: "Al carecer de un objetivo específico, nos ocupamos de cuestiones menores, que de otro modo quedarían aplazadas."
 council_agenda_agenda_reorganize_council_name: "Reorganización del consejo"
 council_agenda_agenda_reorganize_council_desc: "Debido a los cambios en el enfoque del gobierno, deberíamos reorganizar el consejo para que se centre en otros asuntos."
 council_agenda_agenda_augmentation_product_launch_name: "Lanzamiento de un producto de aumento" #Cyber-corp authority
 council_agenda_agenda_augmentation_product_launch_desc: "Lanzamiento de un producto basado en implantes cibernéticos precedido de un periodo de conceptualización, desarrollo y pruebas poco rentable."
 agenda_augmentation_product_launch_finish: "$council_agenda_agenda_augmentation_product_launch_name$ $agenda_ref$"
 agenda_augmentation_product_launch_finish_desc: "$council_agenda_agenda_augmentation_product_launch_desc$"
 #AGENDAS - Ethics
 council_agenda_agenda_we_come_in_peace_name: "Venimos en son de paz"
 council_agenda_agenda_we_come_in_peace_desc: "Debemos garantizar que la no agresión impregne nuestra sociedad y nuestras relaciones diplomáticas."
 council_agenda_agenda_we_come_in_peace_effect_per_country: "Todos los no genocidas: §G+$@agenda_we_come_in_peace_trust|0$§! $opinion_trust$\n"
 agenda_we_come_in_peace_finish: "$council_agenda_agenda_we_come_in_peace_name$ $agenda_ref$"
 agenda_we_come_in_peace_finish_desc: "$council_agenda_agenda_we_come_in_peace_desc$"
 council_agenda_agenda_display_of_power_name: "Muestra de poder"
 council_agenda_agenda_display_of_power_desc: "Nuestros vecinos sabrán que estamos preparados para la guerra en caso de que fuese necesaria."
 agenda_display_of_power_finish: "$council_agenda_agenda_display_of_power_name$ $agenda_ref$"
 agenda_display_of_power_finish_desc: "$council_agenda_agenda_display_of_power_desc$"
 council_agenda_agenda_open_arms_name: "Brazos abiertos"
 council_agenda_agenda_open_arms_desc: "Todos somos ciudadanos de la misma galaxia y cualquiera debería sentirse bienvenido entre nuestras fronteras."
 agenda_open_arms_finish: "$council_agenda_agenda_open_arms_name$ $agenda_ref$"
 agenda_open_arms_finish_desc: "$council_agenda_agenda_open_arms_desc$"
 council_agenda_agenda_strong_on_our_own_name: "Fuertes por nuestra cuenta"
 council_agenda_agenda_strong_on_our_own_desc: "No podemos confiar en los demás y debemos centrarnos en hacernos más fuertes."
 agenda_strong_on_our_own_finish: "$council_agenda_agenda_strong_on_our_own_name$ $agenda_ref$"
 agenda_strong_on_our_own_finish_desc: "$council_agenda_agenda_strong_on_our_own_desc$"
 council_agenda_agenda_give_and_take_name: "Dar y tomar"
 council_agenda_agenda_give_and_take_desc: "Nuestro clima político debe fomentar los compromisos y el respeto de las opiniones divergentes."
 agenda_give_and_take_finish: "$council_agenda_agenda_give_and_take_name$ $agenda_ref$"
 agenda_give_and_take_finish_desc: "$council_agenda_agenda_give_and_take_desc$"
 council_agenda_agenda_preserve_the_order_name: "Preservar el orden"
 council_agenda_agenda_preserve_the_order_desc: "Para que nuestra sociedad pueda prosperar de verdad, la gente debe respetar el juicio del régimen."
 agenda_preserve_the_order_finish: "$council_agenda_agenda_preserve_the_order_name$ $agenda_ref$"
 agenda_preserve_the_order_finish_desc: "$council_agenda_agenda_preserve_the_order_desc$"
 council_agenda_agenda_a_higher_purpose_name: "Un propósito superior"
 council_agenda_agenda_a_higher_purpose_desc: "Debemos encontrar consuelo, propósito y dirección en nuestra fe."
 council_agenda_agenda_a_higher_purpose_effect: "(Gana £unity£$@agenda_a_higher_purpose_unity|Y0$ por $pop_group_unit$ $job_priest_name_with_icon$)"
 agenda_a_higher_purpose_finish: "$council_agenda_agenda_a_higher_purpose_name$ $agenda_ref$"
 agenda_a_higher_purpose_finish_desc: "$council_agenda_agenda_a_higher_purpose_desc$"
 council_agenda_agenda_progressive_growth_name: "Crecimiento progresivo"
 council_agenda_agenda_progressive_growth_desc: "La única forma práctica de satisfacer nuestro deseo de crecimiento es fabricarlo."
 council_agenda_agenda_progressive_growth_effect: "Progreso hacia £engineering£§Y$tech_robotic_workers$:§!\n    £engineering£§Y$tech_powered_exoskeletons$§! §G+$@agenda_award_tech_progress|0%$§!"
 agenda_progressive_growth_finish: "$council_agenda_agenda_progressive_growth_name$ $agenda_ref$"
 agenda_progressive_growth_finish_desc: "$council_agenda_agenda_progressive_growth_desc$"
 council_agenda_agenda_finding_the_voice_name: "Encontrar la voz"
 council_agenda_agenda_finding_the_voice_desc: "Millones de impresiones y conclusiones nos abruman. Aprender a filtrar todas menos las voces más importantes requiere esfuerzo, pero también nos hace más eficientes."
 agenda_finding_the_voice_finish: "$council_agenda_agenda_finding_the_voice_name$ $agenda_ref$"
 agenda_finding_the_voice_desc: "$council_agenda_agenda_finding_the_voice_desc$"
 #AGENDAS - Traditions
 council_agenda_agenda_conquer_nature_name: "Conquistar la naturaleza"
 council_agenda_agenda_conquer_nature_desc: "Podemos adaptarnos a nuestro entorno, pero al final la naturaleza se doblegará a nuestra voluntad."
 agenda_conquer_nature_finish: "$council_agenda_agenda_conquer_nature_name$ $agenda_ref$"
 agenda_conquer_nature_finish_desc: "$council_agenda_agenda_conquer_nature_desc$"
 council_agenda_agenda_build_relations_name: "Establecer relaciones"
 council_agenda_agenda_build_relations_desc: "Solo generando confianza podremos crear un futuro mejor."
 agenda_build_relations_finish: "$council_agenda_agenda_build_relations_name$ $agenda_ref$"
 agenda_build_relations_finish_desc: "$council_agenda_agenda_build_relations_desc$"
 council_agenda_agenda_chart_the_unknown_name: "Cartografía de lo desconocido"
 council_agenda_agenda_chart_the_unknown_desc: "Debemos cartografiar con fervor todos los misterios de la galaxia."
 agenda_chart_the_unknown_finish: "$council_agenda_agenda_chart_the_unknown_name$ $agenda_ref$"
 agenda_chart_the_unknown_finish_desc: "$council_agenda_agenda_chart_the_unknown_desc$"
 council_agenda_agenda_civil_exclusion_name: "Exclusión civil"
 council_agenda_agenda_civil_exclusion_desc: "Los requisitos de ciudadanía se ajustan temporalmente, aumentando así las expectativas de quienes se encuentran dentro de nuestras fronteras."
 council_agenda_agenda_civil_exclusion_desc_hive: "Ciertas divergencias pueden aumentar la productividad, por eso permitimos cierto nivel de desviación entre nuestros drones simples."
 council_agenda_agenda_civil_exclusion_desc_machine: "$council_agenda_agenda_civil_exclusion_desc_hive$"
 agenda_civil_exclusion_finish: "$council_agenda_agenda_civil_exclusion_name$ $agenda_ref$"
 agenda_civil_exclusion_finish_desc: "Aumento de la productividad con un coste." #Description must work for Gestalts too.
 council_agenda_agenda_confidence_in_variance_name: "Confianza en la variación"
 council_agenda_agenda_confidence_in_variance_desc: "Podemos permitirnos un grado de desviación entre nuestros [GetIndividualNamePlural] para fomentar nuevos estallidos de productividad."
 agenda_confidence_in_variance_finish: "$council_agenda_agenda_civil_exclusion_name$ $agenda_ref$"
 agenda_confidence_in_variance_finish_desc: "$council_agenda_agenda_confidence_in_variance_desc$"
 council_agenda_agenda_superior_colonies_name: "Colonias superiores"
 council_agenda_agenda_superior_colonies_desc: "Realizamos importantes esfuerzos logísticos para apoyar el desarrollo de nuestras nuevas colonias."
 council_agenda_agenda_superior_colonies_effect: "Las colonias jóvenes reciben §Y$MOD_PLANET_BUILDING_BUILD_SPEED_MULT$:§! §G+50%§! durante §Y10§! años."
 agenda_superior_colonies_finish: "$council_agenda_agenda_superior_colonies_name$ $agenda_ref$"
 agenda_superior_colonies_finish_desc: "$council_agenda_agenda_superior_colonies_desc$"
 agenda_superior_colonies_finish_wilderness: "$agenda_superior_colonies_finish$"
 agenda_superior_colonies_finish_wilderness_desc: "$agenda_superior_colonies_finish_desc$"
 agenda_superior_colonies_planet_boost: "Apoyo a las colonias superiores"
 agenda_superior_colonies_planet_boost_desc: "Esta colonia cuenta con un importante apoyo al desarrollo, debido a la orden del día del Consejo."
 council_agenda_agenda_inner_stability_name: "Estabilidad interna"
 council_agenda_agenda_inner_stability_desc: "Una visión compartida, a pesar de nuestros diferentes valores, nos aporta armonía."
 agenda_inner_stability_finish: "$council_agenda_agenda_inner_stability_name$ $agenda_ref$"
 agenda_inner_stability_finish_desc: "$council_agenda_agenda_inner_stability_desc$"
 council_agenda_agenda_open_markets_name: "Mercados abiertos"
 council_agenda_agenda_open_markets_desc: "Nos comprometemos a maximizar los beneficios para todas las partes implicadas en nuestros acuerdos comerciales."
 agenda_open_markets_finish: "$council_agenda_agenda_open_markets_name$ $agenda_ref$"
 agenda_open_markets_finish_desc: "$council_agenda_agenda_open_markets_desc$"
 council_agenda_agenda_open_markets_criminal_heritage_name: "$council_agenda_agenda_open_markets_name$"
 council_agenda_agenda_open_markets_criminal_heritage_desc: "Nos comprometemos a maximizar los beneficios para toda nuestra clientela."
 agenda_open_markets_criminal_heritage_finish: "$council_agenda_agenda_open_markets_criminal_heritage_name$ $agenda_ref$"
 agenda_open_markets_criminal_heritage_finish_desc: "$council_agenda_agenda_open_markets_criminal_heritage_desc$"
 mod_branch_office_holding_crime_mult: "Crimen procedente de sucursales"
 council_agenda_agenda_favored_society_name: "Sociedad favorecida"
 council_agenda_agenda_favored_society_desc: "Los ciudadanos que vivan y trabajen en nuestra capital gozarán de beneficios especiales."
 agenda_favored_society_finish: "$council_agenda_agenda_favored_society_name$ $agenda_ref$"
 agenda_favored_society_finish_desc: "$council_agenda_agenda_favored_society_desc$"
 agenda_favored_society_finish_planet: "$council_agenda_agenda_favored_society_name$ $agenda_ref$"
 agenda_favored_society_finish_planet_desc: "$council_agenda_agenda_favored_society_desc$"
 council_agenda_agenda_favor_the_core_name: "Favorecer el núcleo"
 council_agenda_agenda_favor_the_core_desc: "Hemos decidido centrar más energía y atención en nuestra próspera capital, el corazón de todos los corazones." #reference to the Wilderness 'Heart' Job
 agenda_favor_the_core_finish: "$council_agenda_agenda_favor_the_core_name$ $agenda_ref$"
 agenda_favor_the_core_finish_desc: "$council_agenda_agenda_favor_the_core_desc$"
 agenda_favor_the_core_finish_planet: "$council_agenda_agenda_favor_the_core_name$ $agenda_ref$"
 agenda_favor_the_core_finish_planet_desc: "$council_agenda_agenda_favor_the_core_desc$"
 council_agenda_agenda_departmental_efficiency_name: "Eficiencia departamental"
 council_agenda_agenda_departmental_efficiency_desc: "Optimizamos los departamentos del Consejo reconstruyéndolos desde cero."
 council_agenda_agenda_departmental_efficiency_desc_hive: "La [GetGestaltEntityName] y sus nodos consejeros pueden ser forzados a un estado temporal de eficiencia aumentada."
 council_agenda_agenda_departmental_efficiency_desc_machine: "Podemos aumentar temporalmente la frecuencia del reloj de nuestros nodos de procesamiento de mayor prioridad para ganar eficiencia."
 agenda_departmental_efficiency_finish: "$council_agenda_agenda_departmental_efficiency_name$ $agenda_ref$"
 agenda_departmental_efficiency_finish_desc: "Nuestro trabajo es más eficaz que nunca." #Description must work for Gestalts too.
 council_agenda_agenda_rightful_claims_name: "Reivindicaciones legítimas"
 council_agenda_agenda_rightful_claims_desc: "Gracias a los procedimientos políticos y una burocracia optimizada estamos mejor preparados para manipular a nuestros rivales."
 agenda_rightful_claims_finish: "$council_agenda_agenda_rightful_claims_name$ $agenda_ref$"
 agenda_rightful_claims_desc: "$council_agenda_agenda_rightful_claims_desc$"
 council_agenda_agenda_evolving_society_name: "Sociedad en evolución"
 council_agenda_agenda_evolving_society_desc: "Hay que debatir y perseguir con fervor ideas y teorías sobre nuevas formas de mejorarnos a nosotros mismos."
 council_agenda_agenda_evolving_society_desc_hive: "Hay que dar prioridad a las ideas y teorías sobre nuevas formas de mejorarnos a nosotros mismos."
 council_agenda_agenda_evolving_society_desc_machine: "Hay que dar prioridad a los nuevos procedimientos y métodos de mantenimiento y funcionamiento de nuestras unidades."
 agenda_evolving_society_finish: "$council_agenda_agenda_evolving_society_name$ $agenda_ref$"
 agenda_evolving_society_desc: "Una búsqueda permanente de nuevos conocimientos." #Description must work for Gestalts too.
 council_agenda_agenda_oppose_the_fallen_name: "Oponerse a los caídos"
 council_agenda_agenda_oppose_the_fallen_desc: "Estudiar estas amenazas imponentes nos permitirá adaptar nuestras fuerzas, antes de que se produzca una confrontación."
 agenda_oppose_the_fallen_finish: "$council_agenda_agenda_oppose_the_fallen_name$ $agenda_ref$"
 agenda_oppose_the_fallen_desc: "$council_agenda_agenda_oppose_the_fallen_desc$"
 council_agenda_agenda_uncover_secrets_name: "Descubrir secretos"
 council_agenda_agenda_uncover_secrets_desc: "Utilizamos todos los medios disponibles para obtener información sobre todo y sobre todos."
 agenda_uncover_secrets_finish: "$council_agenda_agenda_uncover_secrets_name$ $agenda_ref$"
 agenda_uncover_secrets_finish_desc: "$council_agenda_agenda_uncover_secrets_desc$"
 council_agenda_agenda_military_buildup_name: "Reforzamiento militar"
 council_agenda_agenda_military_buildup_desc: "Actuando con decisión, estamos preparados para cualquier amenaza."
 agenda_military_buildup_finish: "$council_agenda_agenda_military_buildup_name$ $agenda_ref$"
 agenda_military_buildup_finish_desc: "$council_agenda_agenda_military_buildup_desc$"
 council_agenda_agenda_impenetrable_border_name: "Frontera impenetrable"
 council_agenda_agenda_impenetrable_border_desc: "Nos prepararemos para lo peor y estaremos listos en caso de que nuestro territorio se vea amenazado."
 council_agenda_agenda_impenetrable_border_effect: "Mayor probabilidad de opciones de investigación de bases estelares."
 agenda_impenetrable_border_finish: "$council_agenda_agenda_impenetrable_border_name$ $agenda_ref$"
 agenda_impenetrable_border_finish_desc: "$council_agenda_agenda_impenetrable_border_desc$"
 council_agenda_agenda_second_strike_name: "Segundo ataque"
 council_agenda_agenda_second_strike_desc: "Atacar cuando el enemigo está tambaleándose jamás dejará de ser una tradición para los [Owner.GetSpeciesName]."
 council_agenda_agenda_second_strike_effect: "Elimina todas las treguas con los rivales."
 agenda_second_strike_finish: "$council_agenda_agenda_second_strike_name$ $agenda_ref$"
 council_agenda_agenda_leadership_conditioning_name: "Condicionamiento del liderazgo"
 council_agenda_agenda_leadership_conditioning_desc: "Todos nuestros líderes dedican, voluntariamente o no, un tiempo y un esfuerzo considerables a la introspección y al perfeccionamiento del comportamiento."
 council_agenda_agenda_leadership_conditioning_desc_hive: "Todos los aspectos únicos y benévolos de nuestros líderes se reúnen y unifican en nuestra consciencia superior."
 council_agenda_agenda_leadership_conditioning_desc_machine: "Todos los procedimientos óptimos atípicos de las unidades líderes se analizan, se filtran y, por último, se combinan con nuestro núcleo."
 council_agenda_agenda_leadership_conditioning_effect: "§Y$@agenda_leadership_conditioning_exp_reward|0$§! La experiencia se compartirá entre todos los §Ylíderes§! por debajo del §Ynivel 10 de habilidad§!"
 agenda_leadership_conditioning_finish: "$council_agenda_agenda_leadership_conditioning_name$ $agenda_ref$"
 agenda_leadership_conditioning_finish_desc: "Un efecto positivo a largo plazo del condicionamiento." #Description must work for Gestalts too.
 council_agenda_agenda_pioneer_politics_name: "Política pionera"
 council_agenda_agenda_pioneer_politics_desc: "[global_event_country.GetGalCommunityOrGalImperium] reconocerá y alabará nuestro compromiso absoluto con ellos."
 agenda_pioneer_politics_finish: "$council_agenda_agenda_pioneer_politics_name$ $agenda_ref$"
 agenda_pioneer_politics_finish_desc: "$council_agenda_agenda_pioneer_politics_desc$"
 council_agenda_agenda_psionic_supremacy_name: "Supremacía psiónica"
 council_agenda_agenda_psionic_supremacy_desc: "Debemos inspirar y convencer a nuestro pueblo del gran destino al que nos conducirán nuestros poderes psiónicos."
 council_agenda_agenda_psionic_supremacy_composer_name: "$council_agenda_agenda_psionic_supremacy_name$"
 council_agenda_agenda_psionic_supremacy_composer_desc: "$council_agenda_agenda_psionic_supremacy_desc$"
 council_agenda_agenda_psionic_supremacy_eater_name: "$council_agenda_agenda_psionic_supremacy_name$"
 council_agenda_agenda_psionic_supremacy_eater_desc: "$council_agenda_agenda_psionic_supremacy_desc$"
 council_agenda_agenda_psionic_supremacy_instrument_name: "$council_agenda_agenda_psionic_supremacy_name$"
 council_agenda_agenda_psionic_supremacy_instrument_desc: "$council_agenda_agenda_psionic_supremacy_desc$"
 council_agenda_agenda_psionic_supremacy_whisperers_name: "$council_agenda_agenda_psionic_supremacy_name$"
 council_agenda_agenda_psionic_supremacy_whisperers_desc: "$council_agenda_agenda_psionic_supremacy_desc$"
 agenda_psionic_supremacy_finish_composer: "$council_agenda_agenda_psionic_supremacy_name$ $agenda_ref$ £mod_pop_bonus_workforce_mult£ $MOD_POP_BONUS_WORKFORCE_MULT$:§G20%§!"
 agenda_psionic_supremacy_finish_composer_desc: "$council_agenda_agenda_psionic_supremacy_desc$"
 agenda_psionic_supremacy_finish_eater: "$council_agenda_agenda_psionic_supremacy_name$ $agenda_ref$ £mod_pop_bonus_workforce_mult£ $MOD_POP_BONUS_WORKFORCE_MULT$:§G20%§!"
 agenda_psionic_supremacy_finish_eater_desc: "$council_agenda_agenda_psionic_supremacy_desc$"
 agenda_psionic_supremacy_finish_instrument: "$council_agenda_agenda_psionic_supremacy_name$ $agenda_ref$ £mod_pop_bonus_workforce_mult£ $MOD_POP_BONUS_WORKFORCE_MULT$:§G20%§!"
 agenda_psionic_supremacy_finish_instrument_desc: "$council_agenda_agenda_psionic_supremacy_desc$"
 agenda_psionic_supremacy_finish_whisperers: "$council_agenda_agenda_psionic_supremacy_name$ $agenda_ref$ £mod_pop_bonus_workforce_mult£ $MOD_POP_BONUS_WORKFORCE_MULT$:§G20%§!"
 agenda_psionic_supremacy_finish_whisperers_desc: "$council_agenda_agenda_psionic_supremacy_desc$"
 agenda_psionic_supremacy_finish_no_covenant: "$council_agenda_agenda_psionic_supremacy_name$ $agenda_ref$ £mod_pop_bonus_workforce_mult£ $MOD_POP_BONUS_WORKFORCE_MULT$:§G20%§!"
 agenda_psionic_supremacy_finish_no_covenant_desc: "$council_agenda_agenda_psionic_supremacy_desc$"
 council_agenda_agenda_mind_over_matter_name: "$ap_mind_over_matter$"
 council_agenda_agenda_mind_over_matter_desc: "$ap_mind_over_matter_desc$"
 council_agenda_agenda_genetic_pursuit_name: "Objetivo genético"
 council_agenda_agenda_genetic_pursuit_desc: "Debemos centrar nuestros esfuerzos en alcanzar la perfección genética absoluta."
 agenda_genetic_pursuit_finish: "$council_agenda_agenda_genetic_pursuit_name$ $agenda_ref$"
 agenda_genetic_pursuit_finish_desc: "$council_agenda_agenda_genetic_pursuit_desc$"
 council_agenda_agenda_engineered_evolution_name: "$ap_engineered_evolution$"
 council_agenda_agenda_engineered_evolution_desc: "$ap_engineered_evolution_desc$"
 council_agenda_agenda_cybernetic_advantage_name: "Ventaja cibernética"
 council_agenda_agenda_cybernetic_advantage_desc: "Debemos asegurarnos de que nuestras principales mejoras cibernéticas estén disponibles para todos los habitantes que estén dentro nuestras fronteras."
 agenda_cybernetic_advantage_finish: "$council_agenda_agenda_cybernetic_advantage_name$ $agenda_ref$"
 agenda_cybernetic_advantage_finish_desc: "$council_agenda_agenda_cybernetic_advantage_desc$"
 council_agenda_agenda_flesh_is_weak_name: "$ap_the_flesh_is_weak$"
 council_agenda_agenda_flesh_is_weak_desc: "$ap_the_flesh_is_weak_desc$"
 council_agenda_agenda_organo_machine_interfacing_name: "$ap_organo_machine_interfacing$"
 council_agenda_agenda_organo_machine_interfacing_desc: "$ap_organo_machine_interfacing_desc$"
 council_agenda_agenda_cybernetic_advantage_assimilator_name: "Ventaja cibernética"
 council_agenda_agenda_cybernetic_advantage_assimilator_desc: "Debemos asegurarnos de que nuestras principales mejoras en cibernética se distribuyen y se instalan de forma adecuada entre todos los habitantes de nuestras fronteras."
 agenda_cybernetic_advantage_assimilator_finish: "$council_agenda_agenda_cybernetic_advantage_assimilator_name$ $agenda_ref$"
 agenda_cybernetic_advantage_assimilator_finish_desc: "$council_agenda_agenda_cybernetic_advantage_assimilator_desc$"
 council_agenda_agenda_organo_machine_interfacing_assimilator_name: "$ap_organo_machine_interfacing_assimilator$"
 council_agenda_agenda_organo_machine_interfacing_assimilator_desc: "$ap_organo_machine_interfacing_assimilator_desc$"
 council_agenda_agenda_synthetic_yield_name: "Rendimiento sintético"
 council_agenda_agenda_synthetic_yield_desc: "Cualquier duda concerniente a la superioridad de nuestros sintéticos debe ser desechada."
 agenda_synthetic_yield_finish: "$council_agenda_agenda_synthetic_yield_name$ $agenda_ref$"
 agenda_synthetic_yield_finish_desc: "$council_agenda_agenda_synthetic_yield_desc$"
 council_agenda_agenda_synthetic_evolution_name: "$ap_synthetic_evolution$"
 council_agenda_agenda_synthetic_evolution_desc: "$ap_synthetic_evolution_desc$"
 council_agenda_agenda_synthetic_age_name: "$ap_synthetic_age$"
 council_agenda_agenda_synthetic_age_desc: "$ap_synthetic_age_desc$"
 council_agenda_agenda_self_maintenance_name: "Automantenimiento"
 council_agenda_agenda_self_maintenance_desc: "Permite la agrupación local y la aplicación de parches a los protocolos de adaptación ambiental."
 agenda_self_maintenance_finish: "$council_agenda_agenda_self_maintenance_name$ $agenda_ref$"
 agenda_self_maintenance_finish_desc: "$council_agenda_agenda_self_maintenance_desc$"
 council_agenda_agenda_gestalt_boost_growth_name: "Revisión del crecimiento"
 council_agenda_agenda_gestalt_boost_growth_desc: "Hay que dar prioridad a la coordinación de nuestros [GetIndividualNamePlural] y colonias."
 agenda_gestalt_boost_growth_finish: "$council_agenda_agenda_gestalt_boost_growth_name$ $agenda_ref$"
 agenda_gestalt_boost_growth_finish_desc: "$council_agenda_agenda_gestalt_boost_growth_desc$"
 council_agenda_agenda_gestalt_boost_cognitive_name: "Revisión cognitiva"
 council_agenda_agenda_gestalt_boost_cognitive_desc: "Se debe priorizar el análisis y la comprensión existencial."
 agenda_gestalt_boost_cognitive_finish: "$council_agenda_agenda_gestalt_boost_cognitive_name$ $agenda_ref$"
 agenda_gestalt_boost_cognitive_finish_desc: "$council_agenda_agenda_gestalt_boost_cognitive_desc$"
 council_agenda_agenda_gestalt_boost_regulatory_name: "Revisión reglamentaria"
 council_agenda_agenda_gestalt_boost_regulatory_desc: "Hay que dar prioridad a las medidas preventivas."
 agenda_gestalt_boost_regulatory_finish: "$council_agenda_agenda_gestalt_boost_regulatory_name$ $agenda_ref$"
 agenda_gestalt_boost_regulatory_finish_desc: "$council_agenda_agenda_gestalt_boost_regulatory_desc$"
 council_agenda_agenda_gestalt_boost_legion_name: "Revisión de legiones"
 council_agenda_agenda_gestalt_boost_legion_desc: "Hay que dar prioridad al control de los límites de nuestro territorio en el espacio."
 agenda_gestalt_boost_legion_finish: "$council_agenda_agenda_gestalt_boost_legion_name$ $agenda_ref$"
 agenda_gestalt_boost_legion_finish_desc: "$council_agenda_agenda_gestalt_boost_legion_desc$"
 council_agenda_agenda_gestalt_purge_traits_name: "División correccional"
 council_agenda_agenda_gestalt_purge_traits_desc: "Los datos que distraen y las conclusiones falsas dificultan nuestras habilidades de razonamiento. Debemos purgar toda la información innecesaria."
 council_agenda_agenda_gestalt_purge_traits_effect_desc: "Elimina §Hrasgos negativos§! de los nodos Gobernante y Consejero.\nPor cada rasgo eliminado, pierde experiencia §R$@agenda_gestalt_purge_traits_exp_change|0$§!"
 agenda_gestalt_purge_traits_finish: "$council_agenda_agenda_gestalt_purge_traits_name$ $agenda_ref$"
 agenda_gestalt_purge_traits_finish_desc: "$council_agenda_agenda_gestalt_purge_traits_desc$"
 #Node Culling
 agenda_hive_restore_growth_finish: "$council_agenda_agenda_hive_restore_growth_name$ $agenda_ref$"
 agenda_hive_restore_growth_finish_desc: "$council_agenda_agenda_hive_restore_growth_desc$"
 agenda_hive_restore_cognitive_finish: "$council_agenda_agenda_hive_restore_cognitive_name$ $agenda_ref$"
 agenda_hive_restore_cognitive_finish_desc: "$council_agenda_agenda_hive_restore_cognitive_desc$"
 agenda_hive_restore_regulatory_finish: "$council_agenda_agenda_hive_restore_regulatory_name$ $agenda_ref$"
 agenda_hive_restore_regulatory_finish_desc: "$council_agenda_agenda_hive_restore_regulatory_desc$"
 agenda_hive_restore_legion_finish: "$council_agenda_agenda_hive_restore_legion_name$ $agenda_ref$"
 agenda_hive_restore_legion_finish_desc: "$council_agenda_agenda_hive_restore_legion_desc$"
 agenda_machine_restore_growth_finish: "$council_agenda_agenda_machine_restore_growth_name$ $agenda_ref$"
 agenda_machine_restore_growth_finish_desc: "$council_agenda_agenda_machine_restore_growth_desc$"
 agenda_machine_restore_cognitive_finish: "$council_agenda_agenda_machine_restore_cognitive_name$ $agenda_ref$"
 agenda_machine_restore_cognitive_finish_desc: "$council_agenda_agenda_machine_restore_cognitive_desc$"
 agenda_machine_restore_regulatory_finish: "$council_agenda_agenda_machine_restore_regulatory_name$ $agenda_ref$"
 agenda_machine_restore_regulatory_finish_desc: "$council_agenda_agenda_machine_restore_regulatory_desc$"
 agenda_machine_restore_legion_finish: "$council_agenda_agenda_machine_restore_legion_name$ $agenda_ref$"
 agenda_machine_restore_legion_finish_desc: "$council_agenda_agenda_machine_restore_legion_desc$"
 #Node Reformatting
 mod_restored_node_bonus_skill: "Habilidad adicional de nodo restaurada"
 mod_restored_legion_node_bonus_skill: "Habilidad adicional de $councilor_gestalt_legion_with_icon$ restaurada"
 mod_restored_regulatory_node_bonus_skill: "Habilidad adicional de $councilor_gestalt_regulatory_with_icon$ restaurada"
 mod_restored_growth_node_bonus_skill: "Habilidad adicional de $councilor_gestalt_growth_with_icon$ restaurada"
 mod_restored_cognitive_node_bonus_skill: "Habilidad adicional de $councilor_gestalt_cognitive_with_icon$ restaurada"
 create_new_node: "\nEsto creará un nuevo §Y[GetName]§! de habilidad [GetRestoredNodeSkill]."
 hive_restore_node_effect: "Se sacrificará este nodo.$create_new_node$"
 council_agenda_agenda_hive_restore_growth_name: "Sacrificar $councilor_gestalt_growth$"
 council_agenda_agenda_hive_restore_growth_desc: "Nuestro $councilor_gestalt_growth$ ya no es apto para lo que queremos, por lo que debemos sacrificarlo y optar por un nodo de sustitución."
 council_agenda_agenda_hive_restore_cognitive_name: "Sacrificar $councilor_gestalt_cognitive$"
 council_agenda_agenda_hive_restore_cognitive_desc: "Nuestro $councilor_gestalt_cognitive$ ya no es apto para lo que queremos, por lo que debemos sacrificarlo y optar por un nodo de sustitución."
 council_agenda_agenda_hive_restore_legion_name: "Sacrificar $councilor_gestalt_legion$"
 council_agenda_agenda_hive_restore_legion_desc: "Nuestro $councilor_gestalt_legion$ ya no es apto para lo que queremos, por lo que debemos sacrificarlo y optar por un nodo de sustitución."
 council_agenda_agenda_hive_restore_regulatory_name: "Sacrificar $councilor_gestalt_regulatory$"
 council_agenda_agenda_hive_restore_regulatory_desc: "Nuestro $councilor_gestalt_regulatory$ ya no es apto para lo que queremos, por lo que debemos sacrificarlo y optar por un nodo de sustitución."
 machine_restore_node_effect: "Se reformateará este nodo.$create_new_node$"
 council_agenda_agenda_machine_restore_growth_name: "Reformatear $councilor_gestalt_growth$"
 council_agenda_agenda_machine_restore_growth_desc: "Nuestro $councilor_gestalt_growth$ ya no es apto para lo que queremos, por lo que debemos reformatearlo y volver al último punto de restauración válido."
 council_agenda_agenda_machine_restore_cognitive_name: "Reformatear $councilor_gestalt_cognitive$"
 council_agenda_agenda_machine_restore_cognitive_desc: "Nuestro $councilor_gestalt_cognitive$ ya no es apto para lo que queremos, por lo que debemos reformatearlo y volver al último punto de restauración válido."
 council_agenda_agenda_machine_restore_legion_name: "Reformatear $councilor_gestalt_legion$"
 council_agenda_agenda_machine_restore_legion_desc: "Nuestro $councilor_gestalt_legion$ ya no es apto para lo que queremos, por lo que debemos reformatearlo y volver al último punto de restauración válido."
 council_agenda_agenda_machine_restore_regulatory_name: "Reformatear $councilor_gestalt_regulatory$"
 council_agenda_agenda_machine_restore_regulatory_desc: "Nuestro $councilor_gestalt_regulatory$ ya no es apto para lo que queremos, por lo que debemos reformatearlo y volver al último punto de restauración válido."
 restore_gestalt_councilor_effect_tooltip: "[GetRestoreNodeEffectTooltip]"
 tech_node_culling_1: "Sacrificio del nodo rudimentario"
 tech_node_culling_1_desc: "A medida que el escenario galáctico evoluciona, también han de hacerlo nuestros instintos operativos. Los rasgos evolutivos que no nos supongan ninguna ventaja serán sacrificados."
 tech_node_culling_2: "Sacrificio del nodo básico"
 tech_node_culling_2_desc: "Tras la eliminación, se animará a un nodo de sustitución a prosperar dentro de un entorno adecuado. El secreto es darle de comer el nodo anterior."
 tech_node_culling_3: "Sacrificio del nodo avanzado"
 tech_node_culling_3_desc: "Sacrificar un nodo entero no es muy eficiente que digamos. Es mejor podar los lóbulos divergentes o no deseados."
 AGENDA_UNLOCK_NODE_CULLING_TITLE: "§HDesbloquea las órdenes del día§!: Sacrificio del nodo"
 AGENDA_UNLOCK_NODE_CULLING_DESC: "Las §Yórdenes del día de sacrificio§! nos permiten sustituir los nodos que ya no nos son útiles. Se remplazará uno de nuestros nodos actuales por uno de nivel inferior."
 tech_node_reformatting_1: "Reformateo del nodo rudimentario"
 tech_node_reformatting_1_desc: "Los protocolos de autodeterminación y los algoritmos de dirección pueden quedar obsoletos rápidamente en un escenario galáctico cambiante. Hay que sobrescribirlos, como se hace con cualquier dato que ya no es útil."
 tech_node_reformatting_2: "Reformateo del nodo básico"
 tech_node_reformatting_2_desc: "Cada algoritmo de iteración automática cuenta. No dejaremos que unas enseñanzas tan valiosas se echen a perder por recuperar a nuestros líderes."
 tech_node_reformatting_3: "Reformateo del nodo avanzado"
 tech_node_reformatting_3_desc: "El uso de un software dañado en el desarrollo de su sucesor acelera la reconstrucción. Al aprender de sus rutas defectuosas de memoria, se generan directivas del consejo más avanzadas."
 AGENDA_UNLOCK_NODE_REFORMATTING_TITLE: "§HDesbloquea las órdenes del día§!: Reformateo del nodo"
 AGENDA_UNLOCK_NODE_REFORMATTING_DESC: "Las §Yórdenes del día de reformateo§! nos permiten sustituir los nodos que ya no nos son útiles. Se remplazará uno de nuestros nodos actuales por uno de nivel inferior."
 CLICK_TO_EXPAND: "§GClic para ampliar§!"
 CLICK_TO_COLLAPSE: "§GHaz clic para contraer§!"
 TRIGGER_IS_IN_FRONTLINE: "está en primera línea."
 TRIGGER_IS_NOT_IN_FRONTLINE: "NO está en primera línea."
