l_spanish:
 AVI3_SHIP_Sharp: "Afilado"
 AVI3_SHIP_Quick: "Rápido"
 AVI3_SHIP_Frenzy: "Frenético"
 AVI3_SHIP_Bloodstain: "Mancha de sangre"
 AVI3_SHIP_Scar: "Cicatriz"
 AVI3_SHIP_Gore: "Sangre"
 AVI3_SHIP_Maim: "Mutilación"
 AVI3_SHIP_Maul: "Destrozo"
 AVI3_SHIP_Wound: "Herida"
 AVI3_SHIP_Hurt: "Daño"
 AVI3_SHIP_Slash: "Tajo"
 AVI3_SHIP_Scratch: "Arañazo"
 AVI3_SHIP_Cut: "Corte"
 AVI3_SHIP_Mutilate: "Amputación"
 AVI3_SHIP_Injury: "Lesión"
 AVI3_SHIP_Crippler: "Paralizador"
 AVI3_SHIP_Disfigure: "Desfigurar"
 AVI3_SHIP_Griever: "Penitente"
 AVI3_SHIP_Deformer: "Deformador"
 AVI3_SHIP_Piercer: "Perforador"
 AVI3_SHIP_Scream: "Grito"
 AVI3_SHIP_Screech: "Chillido"
 AVI3_SHIP_Shriek: "Quejido"
 AVI3_SHIP_Howl: "Aullido"
 AVI3_SHIP_Cry: "Lamento"
 AVI3_SHIP_Soar: "Planear"
 AVI3_SHIP_Ascend: "Ascender"
 AVI3_SHIP_Rise: "Elevarse"
 AVI3_SHIP_Escalate: "Escalar"
 AVI3_SHIP_Fly: "Volar"
 AVI3_SHIP_Drift: "Vagar"
 AVI3_SHIP_Float: "Flotar"
 AVI3_SHIP_Glide: "Deslizar"
 AVI3_SHIP_Swoop: "Picado"
 AVI3_SHIP_Pounce: "Abalanzar"
 AVI3_SHIP_Sweep: "Arrasar"
 AVI3_SHIP_Dive: "Sumergirse"
 AVI3_SHIP_SharpClaw: "Zarpa afilada"
 AVI3_SHIP_QuickClaw: "Zarpa rápida"
 AVI3_SHIP_FrenziedClaw: "Zarpa frenética"
 AVI3_SHIP_BloodstainedClaw: "Zarpa manchada de sangre"
 AVI3_SHIP_ScarringClaw: "Zarpa desgarradora"
 AVI3_SHIP_GoryClaw: "Zarpa ensangrentada"
 AVI3_SHIP_GrislyClaw: "Zarpa espeluznante"
 AVI3_SHIP_MaimingClaw: "Zarpa mutiladora"
 AVI3_SHIP_MaulingClaw: "Zarpa aplastante"
 AVI3_SHIP_WoundingClaw: "Zarpa hiriente"
 AVI3_SHIP_SlashingClaw: "Zarpa rajante"
 AVI3_SHIP_ScratchingClaw: "Zarpa arañadora"
 AVI3_SHIP_CuttingClaw: "Zarpa cortante"
 AVI3_SHIP_MutilatingClaw: "Zarpa amputadora"
 AVI3_SHIP_InjuringClaw: "Zarpa lesionadora"
 AVI3_SHIP_CripplingClaw: "Zarpa paralizante"
 AVI3_SHIP_DisfiguringClaw: "Zarpa desfiguradora"
 AVI3_SHIP_GrievingClaw: "Zarpa penitente"
 AVI3_SHIP_DeformingClaw: "Zarpa deformadora"
 AVI3_SHIP_PiercingClaw: "Zarpa perforadora"
 AVI3_SHIP_SharpBeak: "Pico afilado"
 AVI3_SHIP_QuickBeak: "Pico rápido"
 AVI3_SHIP_FrenziedBeak: "Pico frenético"
 AVI3_SHIP_BloodstainedBeak: "Pico manchado de sangre"
 AVI3_SHIP_ScarringBeak: "Pico desgarrador"
 AVI3_SHIP_GoryBeak: "Pico ensangrentado"
 AVI3_SHIP_GrislyBeak: "Pico espeluznante"
 AVI3_SHIP_MaimingBeak: "Pico mutilador"
 AVI3_SHIP_MaulingBeak: "Pico aplastante"
 AVI3_SHIP_WoundingBeak: "Pico hiriente"
 AVI3_SHIP_SlashingBeak: "Pico rajante"
 AVI3_SHIP_ScratchingBeak: "Pico arañador"
 AVI3_SHIP_CuttingBeak: "Pico cortante"
 AVI3_SHIP_MutilatingBeak: "Pico amputador"
 AVI3_SHIP_InjuringBeak: "Pico lesionador"
 AVI3_SHIP_CripplingBeak: "Pico paralizante"
 AVI3_SHIP_DisfiguringBeak: "Pico desfigurador"
 AVI3_SHIP_GrievingBeak: "Pico penitente"
 AVI3_SHIP_DeformingBeak: "Pico deformador"
 AVI3_SHIP_PiercingBeak: "Pico perforador"
 AVI3_SHIP_GloriousMassacre: "Masacre gloriosa"
 AVI3_SHIP_GloriousBloodbath: "Baño de sangre glorioso"
 AVI3_SHIP_GloriousCarnage: "Carnicería gloriosa"
 AVI3_SHIP_GloriousSlaughter: "Matanza gloriosa"
 AVI3_SHIP_GloriousBloodshed: "Derramamiento de sangre glorioso"
 AVI3_SHIP_GorgeousMassacre: "Masacre magnífica"
 AVI3_SHIP_GorgeousBloodbath: "Baño de sangre magnífico"
 AVI3_SHIP_GorgeousCarnage: "Carnicería magnífica"
 AVI3_SHIP_GorgeousSlaughter: "Matanza magnífica"
 AVI3_SHIP_GorgeousBloodshed: "Derramamiento de sangre magnífico"
 AVI3_SHIP_InspiringMassacre: "Masacre inspiradora"
 AVI3_SHIP_InspiringBloodbath: "Baño de sangre inspirador"
 AVI3_SHIP_InspiringCarnage: "Carnicería inspiradora"
 AVI3_SHIP_InspiringSlaughter: "Matanza inspiradora"
 AVI3_SHIP_InspiringBloodshed: "Baño de sangre inspirador"
 AVI3_SHIP_DelightfulMassacre: "Masacre deliciosa"
 AVI3_SHIP_DelightfulBloodbath: "Baño de sangre delicioso"
 AVI3_SHIP_DelightfulCarnage: "Carnicería deliciosa"
 AVI3_SHIP_DelightfulSlaughter: "Matanza deliciosa"
 AVI3_SHIP_DelightfulBloodshed: "Derramamiento de sangre delicioso"
 AVI3_SHIP_MajesticHavoc: "Caos majestuoso"
 AVI3_SHIP_MajesticCarnage: "Carnicería majestuosa"
 AVI3_SHIP_MajesticSlaughter: "Matanza majestuosa"
 AVI3_SHIP_MajesticBloodbath: "Baño de sangre majestuoso"
 AVI3_SHIP_MajesticMayhem: "Tumulto majestuoso"
 AVI3_SHIP_EggofDeath: "Huevo de la muerte"
 AVI3_SHIP_EggofDestruction: "Huevo de la destrucción"
 AVI3_SHIP_EggofOblivion: "Huevo del olvido"
 AVI3_SHIP_EggofRuination: "Huevo de la ruina"
 AVI3_SHIP_ExaltedBreaker: "Rompedor exaltado"
 AVI3_SHIP_ExaltedLaceration: "Laceración exaltada"
 AVI3_SHIP_ExaltedRending: "Rasgadura exaltada"
 AVI3_SHIP_ExaltedRipper: "Triturador exaltado"
 AVI3_SHIP_ExaltedRivening: "Madurez exaltada"
 AVI3_SHIP_ExaltedRuin: "Ruina exaltada"
 AVI3_SHIP_NestMaker: "Hacedor de nidos"
 AVI3_SHIP_NestBuilder: "Constructor de nidos"
 AVI3_SHIP_NestCreator: "Creador de nidos"
 AVI3_SHIP_NestProducer: "Productor de nidos"
 AVI3_SHIP_NestManufacturer: "Fabricador de nidos"
 AVI3_SHIP_RoostMaker: "Hacedor de nidos"
 AVI3_SHIP_RoostBuilder: "Constructor de nidos"
 AVI3_SHIP_RoostCreator: "Creador de nidos"
 AVI3_SHIP_RoostProducer: "Productor de nidos"
 AVI3_SHIP_RoostManufacturer: "Fabricador de nidos"
 AVI3_SHIP_EggcarrierI: "Portahuevos I"
 AVI3_SHIP_EggcarrierII: "Portahuevos II"
 AVI3_SHIP_EggcarrierIII: "Portahuevos III"
 AVI3_SHIP_EggcarrierIV: "Portahuevos IV"
 AVI3_SHIP_EggcarrierV: "Portahuevos V"
 AVI3_SHIP_EggcarrierVI: "Portahuevos VI"
 AVI3_SHIP_EggcarrierVII: "Portahuevos VII"
 AVI3_SHIP_EggcarrierVIII: "Portahuevos VIII"
 AVI3_SHIP_EggcarrierIX: "Portahuevos IX"
 AVI3_SHIP_EggcarrierX: "Portahuevos X"
 AVI3_SHIP_EggcarrierXI: "Portahuevos XI"
 AVI3_SHIP_EggcarrierXII: "Portahuevos XII"
 AVI3_SHIP_EggcarrierXIII: "Portahuevos XIII"
 AVI3_SHIP_EggcarrierXIV: "Portahuevos XIV"
 AVI3_SHIP_EggcarrierXV: "Portahuevos XV"
 AVI3_SHIP_EggcarrierXVI: "Portahuevos XVI"
 AVI3_SHIP_EggcarrierXVII: "Portahuevos XVII"
 AVI3_SHIP_EggcarrierXVIII: "Portahuevos XVIII"
 AVI3_SHIP_EggcarrierXIX: "Portahuevos XIX"
 AVI3_SHIP_EggcarrierXX: "Portahuevos XX"
 AVI3_SHIP_InnerEye: "Ojo interno"
 AVI3_SHIP_ThirdEye: "Tercer ojo"
 AVI3_SHIP_ViewingEye: "Ojo observador"
 AVI3_SHIP_ExaminingEye: "Ojo examinador"
 AVI3_SHIP_AnalysingEye: "Ojo analizador"
 AVI3_SHIP_ContemplatingEye: "Ojo contemplador"
 AVI3_SHIP_ConsideringEye: "Ojo inspector"
 AVI3_SHIP_EvaluatingEye: "Ojo evaluador"
 AVI3_SHIP_ThinkingEye: "Ojo pensador"
 AVI3_SHIP_AppraisingEye: "Ojo avizor"
 AVI3_SHIP_AssessingEye: "Ojo calificador"
 AVI3_SHIP_ClassifyingEye: "Ojo clasificador"
 AVI3_SHIP_EstimatingEye: "Ojo estimador"
 AVI3_SHIP_DetermeningEye: "Ojo determinante"
 AVI3_SHIP_InspectingEye: "Ojo controlador"
 AVI3_SHIP_StudyingEye: "Ojo estudioso"
 AVI3_SHIP_InvestigatingEye: "Ojo investigador"
 AVI3_SHIP_ProbingEye: "Ojo de sondeo"
 AVI3_SHIP_ObservingEye: "Ojo espectador"
 AVI3_SHIP_DeathBringer: "Portador de muerte"
 AVI3_SHIP_DoomBringer: "Portador de condenación"
 AVI3_SHIP_DestructionBringer: "Portador de destrucción"
 AVI3_SHIP_RuinationBringer: "Portador de ruina"
 AVI3_SHIP_SharpTalon: "Garra afilada"
 AVI3_SHIP_QuickTalon: "Garra rápida"
 AVI3_SHIP_FrenziedTalon: "Garra frenética"
 AVI3_SHIP_BloodstainedTalon: "Garra manchada de sangre"
 AVI3_SHIP_ScarringTalon: "Garra desgarradora"
 AVI3_SHIP_GoryTalon: "Garra ensangrentada"
 AVI3_SHIP_GrislyTalon: "Garra espeluznante"
 AVI3_SHIP_MaimingTalon: "Garra mutiladora"
 AVI3_SHIP_MaulingTalon: "Garra aplastante"
 AVI3_SHIP_WoundingTalon: "Garra hiriente"
 AVI3_SHIP_SlashingTalon: "Garra rajante"
 AVI3_SHIP_ScratchingTalon: "Garra arañadora"
 AVI3_SHIP_CuttingTalon: "Garra cortante"
 AVI3_SHIP_MutilatingTalon: "Garra amputadora"
 AVI3_SHIP_InjuringTalon: "Garra lesionadora"
 AVI3_SHIP_CripplingTalon: "Garra paralizante"
 AVI3_SHIP_DisfiguringTalon: "Garra desfiguradora"
 AVI3_SHIP_GrievingTalon: "Garra penitente"
 AVI3_SHIP_DeformingTalon: "Garra deformadora"
 AVI3_SHIP_PiercingTalon: "Garra perforadora"
 AVI3_SHIP_DoomPerch: "Posadero de la perdición"
 AVI3_SHIP_JudgmentPerch: "Posadero del juicio"
 AVI3_SHIP_RuinPerch: "Posadero de la ruina"
 AVI3_SHIP_DeathPerch: "Posadero de la muerte"
 AVI3_SHIP_CalamityPerch: "Posadero calamitoso"
 AVI3_FLEET_MurderofFidgit: "Asesinato de Fidgit"
 AVI3_FLEET_MurderofTrast: "Asesinato de Trast"
 AVI3_FLEET_MurderofCroo: "Asesinato de Croo"
 AVI3_FLEET_MurderofCarcan: "Asesinato de Carcan"
 AVI3_FLEET_MurderofTripato: "Asesinato de Tripato"
 AVI3_FLEET_MurderofFoosh: "Asesinato de Foosh"
 AVI3_FLEET_MurderofUrya: "Asesinato de Urya"
 AVI3_FLEET_MurderofLarii: "Asesinato de Larii"
 AVI3_FLEET_MurderofCawica: "Asesinato de Cawica"
 AVI3_FLEET_MurderofForoo: "Asesinato de Foroo"
 AVI3_FLEET_MurderofTrytara: "Asesinato de Try'tara"
 AVI3_FLEET_MurderofRickit: "Asesinato de Rickit"
 AVI3_FLEET_MurderofBarraw: "Asesinato de Barraw"
 AVI3_FLEET_MurderofCatawa: "Asesinato de Ca'tawa"
 AVI3_PLANET_Trast: "Trast"
 AVI3_PLANET_Fidgit: "Fidgit"
 AVI3_PLANET_Micaw: "Micaw"
 AVI3_PLANET_Crawt: "Craw't"
 AVI3_PLANET_Cawtaan: "Caw'taan"
 AVI3_PLANET_KrachawsNest: "Nido de Krachaw"
 AVI3_PLANET_FrackawsEyrie: "Morada en las cumbres de Frackaw"
 AVI3_PLANET_RickichisRoost: "Nido de Rickichi"
 AVI3_PLANET_LirchisNest: "Nido de Lirchi"
 AVI3_PLANET_CroosCocoon: "Crisálida de Croo"
 AVI3_PLANET_Carcana: "Carcana"
 AVI3_PLANET_Frippit: "Frippit"
 AVI3_PLANET_Whootar: "Whoo'tar"
 AVI3_PLANET_Fashaaw: "Fashaaw"
 AVI3_PLANET_Chyyta: "Chyy'ta"
 AVI3_PLANET_Fyyrt: "Fyyrt"
 AVI3_PLANET_Drakoo: "Drakoo"
 AVI3_PLANET_FoshoosRest: "Descanso de Foshoo"
 AVI3_PLANET_Ury: "Ury"
 AVI3_PLANET_Travuu: "Travuu"
 AVI3_PLANET_Kloo: "Kloo"
 AVI3_PLANET_Claive: "Claive"
 AVI3_PLANET_Biribit: "Biribit"
 AVI3_PLANET_Rooki: "Rooki"
 AVI3_PLANET_Tripitit: "Tripitit"
 AVI3_PLANET_Trobbi: "Trobbi"
 AVI3_PLANET_Trittita: "Trittita"
 AVI3_PLANET_Fooshro: "Foosh'ro"
 AVI3_PLANET_Urytry: "Urytry"
 AVI3_CHR_Claws_of: "Garras de $1$"
 AVI3_CHR_Beak_of: "Pico de $1$"
 AVI3_CHR_Wings_of: "Alas de $1$"
 AVI3_CHR_Feathers_of: "Plumas de $1$"
 AVI3_CHR_Plume_of: "Pluma de $1$"
 AVI3_CHR_Eyes_of: "Ojos de $1$"
 AVI3_CHR_White: "Color Blanco"
 AVI3_CHR_Grey: "Color Gris"
 AVI3_CHR_Black: "Color Negro"
 AVI3_CHR_Burgundy: "Color Borgoña"
 AVI3_CHR_Red: "Color Rojo"
 AVI3_CHR_Blue: "Color Azul"
 AVI3_CHR_Indigo: "Color Índigo"
 AVI3_CHR_Cyan: "Color Cian"
 AVI3_CHR_Yellow: "Color Amarillo"
 AVI3_CHR_Orange: "Color Naranja"
 AVI3_CHR_Ivory: "Marfil"
 AVI3_CHR_Ebony: "Ébano"
 AVI3_CHR_Purple: "Color Morado"
 AVI3_CHR_Brown: "Color Marrón"
 AVI3_CHR_Teal: "Color Azul Verdoso"
 AVI3_CHR_Green: "Color Verde"
 AVI3_CHR_Aquamarine: "Color Aguamarina"
 AVI3_CHR_Khaki: "Color Caqui"
 AVI3_CHR_Magenta: "Color Magenta"
 AVI3_CHR_Gold: "Oro"
 AVI3_CHR_Silver: "Plata"
 AVI3_CHR_Bronze: "Bronce"
 AVI3_CHR_Honeydew: "Color Melaza"
 AVI3_CHR_Lavender: "Color Lavanda"
 AVI3_CHR_Maroon: "Color Granate"
 AVI3_CHR_Olive: "Color Oliva"
 AVI3_CHR_BlackWing: "Ala Negra"
 AVI3_CHR_WhiteWing: "Ala Blanca"
 AVI3_CHR_RedWing: "Ala Roja"
 AVI3_CHR_StarWing: "Ala Estrella"
 AVI3_CHR_SkyWing: "Ala Cielo"
 AVI3_CHR_CloudWing: "Ala Nube"
 AVI3_CHR_Extak: "Extak"
 #Sequential name formats
 AVI3_MURDER: "$ORD$ asesinato"
 AVI3_DEFENSEFLOCK: "$ORD$ bandada de defensa"
 AVI3_ASSAULTFLOCK: "$ORD$ bandada de asalto"
 AVI3_BONDEDARMY: "$ORD$ ejército unido"
 AVI3_REPLICAFORCES: "Fuerzas de réplica $R$"
 AVI3_DREADFLOCK: "$ORD$ bandada del terror"
 AVI3_DROIDFORCES: "Fuerzas droides $R$"
 AVI3_DROIDDEFENSEFORCES: "Fuerzas de defensas droides $R$"
 AVI3_SOARINGMINDS: "$ORD$ mentes elevadas"
 AVI3_XENOFLOCK: "$ORD$ bandada xeno"
 AVI3_MUTATIONFLOCK: "$ORD$ bandada mutante"
 AVI3_OCCUPATIONFLOCK: "$ORD$ bandada de ocupación"
 AVI3_DROIDOCCUPATIONFORCES: "Fuerzas de ocupación droides $R$"
 AVI3_PRIMITIVEARMY: "Ejército primitivo $C$"
 AVI3_INDUSTRIALARMY: "Ejército industrial $C$"
 AVI3_POSTATOMICARMY: "Ejército postatómico $C$"
 #Obsolete sequentials (for backwards compatibility)
 AVI3_xxMURDER_ORD: "$O$ asesinato"
 AVI3_xxDEFENSEFLOCK_ORD: "$O$ bandada de defensa"
 AVI3_xxASSAULTFLOCK_ORD: "$O$ bandada de asalto"
 AVI3_xxBONDEDARMY_ORD: "$O$ ejército unido"
 AVI3_REPLICAFORCESxx_ROM: "Fuerzas de réplica $R$"
 AVI3_xxDREADFLOCK_ORD: "$O$ bandada del terror"
 AVI3_DROIDFORCESxx_ROM: "Fuerzas droides $R$"
 AVI3_DROIDDEFENSEFORCESxx_ROM: "Fuerzas de defensas droides $R$"
 AVI3_xxSOARINGMINDS_ORD: "$O$ mentes elevadas"
 AVI3_xxXENOFLOCK_ORD: "$O$ bandada xeno"
 AVI3_xxMUTATIONFLOCK_ORD: "$O$ bandada mutante"
 AVI3_xxOCCUPATIONFLOCK_ORD: "$O$ bandada de ocupación"
 AVI3_DROIDOCCUPATIONFORCESxx_ROM: "Fuerzas de ocupación droides $R$"
 AVI3_PRIMITIVEARMYxx_SEQ: "Ejército primitivo $C$"
 AVI3_INDUSTRIALARMYxx_SEQ: "Ejército industrial $C$"
 AVI3_POSTATOMICARMYxx_SEQ: "Ejército postatómico $C$"
