l_russian:
 ####################################
 #Categories
 ####################################
 materials: "Материалы"
 materials_desc: "Создание и преобразование материалов с целью повышения их эффективности и прочности."
 propulsion: "Реактивная тяга"
 propulsion_desc: "Изучение реактивной тяги и траектории."
 voidcraft: "Приручение пустоты"
 voidcraft_desc: "Космос — последний рубеж. Покорить его — значит покорить будущее."
 robotics: "Робототехника"
 robotics_desc: "Автоматизация во всех сферах жизни."
 industry: "Промышленность"
 industry_desc: "Мастерство и продуктивность."
 field_manipulation: "Управление полями"
 field_manipulation_desc: "Подчинение фундаментальных сил природы нашей воле."
 particles: "Частицы"
 particles_desc: "Изолирование и изучение частиц и связанных с ними явлений."
 computing: "Вычислительная техника"
 computing_desc: "Наука о применении алгоритмов."
 metaphysics: "Метафизика"
 metaphysics_desc: "Где-то там."
 statecraft: "Искусство управления"
 statecraft_desc: "Искусство построения преуспевающего общества."
 biology: "Биология"
 biology_desc: "Наука о жизни во всех ее видах и проявлениях."
 military_theory: "Военная теория"
 military_theory_desc: "Искусство войны и множество ее важных аспектов."
 new_worlds: "Новые миры"
 new_worlds_desc: "Протоколы колонизации и обучение первопроходцев."
 psionics: "Псионика"
 psionics_desc: "Разум превыше материи."
 ####################################
 #Engineering
 ####################################
 #Ship sizes
 tech_space_exploration: "Исследование космоса"
 tech_space_exploration_desc: "Реализация технологии сверхсветовых путешествий знаменует наступление новой эпохи исследования космоса. Отправка обитаемых аппаратов в другие звездные системы теперь не только возможна, но и необходима."
 tech_corvettes: "Корветы"
 tech_corvettes_desc: "Прорыв в технологии сверхсветовых путешествий позволил наконец перейти от ранних попыток адаптировать традиционные каркасы челноков типа «земля-космос» под военные нужды к созданию относительно небольших, быстрых и маневренных кораблей с ограниченной огневой мощью."
 tech_destroyers: "Эсминцы"
 tech_destroyers_desc: "Эсминец больше корвета, но все равно представляет собой сравнительно подвижный артиллерийский катер."
 tech_cruisers: "Крейсеры"
 tech_cruisers_desc: "Изначально эта конфигурация корпуса предназначалась для колониальных кораблей нового поколения, но мощные узлы подвески сделали ее идеальной базой для установки тяжелого вооружения."
 tech_battleships: "Линкоры"
 tech_battleships_desc: "Крупнейшие из стандартных военных кораблей, линкоры традиционно имеют мощную броню и несколько пушечных батарей."
 tech_titans: "Титаны"
 tech_titans_desc: "Создание кораблей таких масштабов позволяет сочетать в их конструкции смертоносное оружие и новейшие вспомогательные системы. На базе «Титанов» можно строить универсальные флагманы, которые также способны усиливать окружающие корабли и затруднять передвижение врагов."
 tech_colossus: "Колоссы"
 tech_colossus_desc: "Развитие технологий мегапроектирования позволяет стереть грань между реальностью и фантазией: военные корабли класса «Колосс» — это машины невероятных размеров, способные нажатием одной кнопки уничтожать или радикально преобразовывать целые планеты."
 #Ships upgrades
 tech_corvette_hull_1: "Улучшенные корпуса корветов"
 tech_corvette_hull_1_desc: "Развитие методов строительства позволит создавать более прочные и надежные корветы."
 tech_corvette_hull_2: "Продвинутые корпуса корветов"
 tech_corvette_hull_2_desc: "В последнем поколении корпусов корветов оптимизированы поля структурной целостности и улучшены переборки."
 tech_corvette_build_speed: "Стандартные модели корветов"
 tech_corvette_build_speed_desc: "Введение новых стандартов моделирования и строительства корветов значительно повышает эффективность производственного процесса на всех этапах."
 tech_corvette_hull_effect: "$corvette_hull_effect$\n$frigate_hull_effect$"
 tech_corvette_build_speed_effect: "$corvette_build_speed_effect$\n$frigate_build_speed_effect$"
 corvette_hull_effect: "$mod_shipsize_corvette_hull_mult$: §G+10%§!"
 corvette_build_speed_effect: "$mod_ship_corvette_cost_mult$: §G-5%§!\n$mod_shipsize_corvette_build_speed_mult$: §G+25%§!"
 frigate_hull_effect: "$mod_shipsize_frigate_hull_mult$: §G+10%§!"
 frigate_build_speed_effect: "$mod_ship_frigate_cost_mult$: §G-5%§!\n$mod_shipsize_frigate_build_speed_mult$: §G+25%§!"
 tech_destroyer_hull_1: "Улучшенные корпуса эсминцев"
 tech_destroyer_hull_1_desc: "Развитие методов строительства позволит создавать более прочные и надежные эсминцы."
 tech_destroyer_hull_2: "Продвинутые корпуса эсминцев"
 tech_destroyer_hull_2_desc: "В последнем поколении корпусов эсминцев оптимизированы поля структурной целостности и улучшены переборки."
 tech_destroyer_build_speed: "Стандартные модели эсминцев"
 tech_destroyer_build_speed_desc: "Введение новых стандартов моделирования и строительства эсминцев значительно повышает эффективность производственного процесса на всех этапах."
 tech_destroyer_hull_effect: "$mod_shipsize_destroyer_hull_mult$: §G+10%§!"
 tech_destroyer_build_speed_effect: "$mod_ship_destroyer_cost_mult$: §G-5%§!\n$mod_shipsize_destroyer_build_speed_mult$: §G+25%§!"
 tech_cruiser_hull_1: "Улучшенные корпуса крейсеров"
 tech_cruiser_hull_1_desc: "Развитие методов строительства позволит создавать более прочные и надежные крейсеры."
 tech_cruiser_hull_2: "Продвинутые корпуса крейсеров"
 tech_cruiser_hull_2_desc: "В последнем поколении корпусов крейсеров оптимизированы поля структурной целостности и улучшены переборки."
 tech_cruiser_build_speed: "Стандартные модели крейсеров"
 tech_cruiser_build_speed_desc: "Введение новых стандартов моделирования и строительства крейсеров значительно повышает эффективность производственного процесса на всех этапах."
 tech_cruiser_hull_effect: "$mod_shipsize_cruiser_hull_mult$: §G+10%§!"
 tech_cruiser_build_speed_effect: "$mod_ship_cruiser_cost_mult$: §G-5%§!\n$mod_shipsize_cruiser_build_speed_mult$: §G+25%§!"
 tech_battleship_hull_1: "Улучшенные корпуса линкоров"
 tech_battleship_hull_1_desc: "Развитие методов строительства позволит создавать более прочные и надежные линкоры."
 tech_battleship_hull_2: "Продвинутые корпуса линкоров"
 tech_battleship_hull_2_desc: "В последнем поколении корпусов линкоров оптимизированы поля структурной целостности и улучшены переборки."
 tech_battleship_build_speed: "Стандартные модели линкоров"
 tech_battleship_build_speed_desc: "Введение новых стандартов проектирования и строительства массивных линкоров значительно повышает скорость их сборки."
 tech_battleship_hull_effect: "$mod_shipsize_battleship_hull_mult$: §G+10%§!"
 tech_battleship_build_speed_effect: "$mod_ship_battleship_cost_mult$: §G-5%§!\n$mod_shipsize_battleship_build_speed_mult$: §G+25%§!"
 tech_titan_hull_1: "Улучшенные корпуса титанов"
 tech_titan_hull_1_desc: "Развитие методов строительства позволит создавать более прочные и надежные титаны."
 tech_titan_hull_2: "Продвинутые корпуса титанов"
 tech_titan_hull_2_desc: "В последнем поколении корпусов титанов оптимизированы поля структурной целостности и улучшены переборки."
 #no titan is the same... they dont have a build speed tech!
 #Starbases
 tech_starbase_1: "Строительство космической базы"
 tech_starbase_1_desc: "Необходимо построить централизованный космический объект на низкой орбите вокруг главной звезды, чтобы полностью использовать ресурсы звездной системы."
 tech_starbase_2: "Звездный порт"
 tech_starbase_2_desc: "Самые первые космические базы представляли собой фактически временные форпосты. Постоянные звездные порты позволят нам поддерживать более уверенный контроль над звездными системами."
 tech_starbase_3: "Звездный бастион"
 tech_starbase_3_desc: "По мере увеличения количества космических перелетов нужны более крупные и защищенные космические базы для сохранения контроля за перемещениями в системе."
 tech_starbase_4: "Звездная крепость"
 tech_starbase_4_desc: "Эти мощные космические крепости будут точкой сосредоточения всей военной активности в звездной системе, а их присутствие будет стабильно отпугивать большинство желающих напасть, кроме самых упрямых."
 tech_starbase_5: "Цитадель"
 tech_starbase_5_desc: "Составляется проект огромной боевой станции, способной противостоять нескольким ударным флотилиям. В случае его реализации эти цитадели станут такими же памятниками величия, как и системные узлы."
 tech_modular_engineering: "Модульное проектирование"
 tech_modular_engineering_desc: "Оптимизированные процедуры создания космических баз с использованием модульных конструкций сократят текущие стоимость и время строительства."
 tech_defense_platform_hull_1: "Улучшенная структурная целостность"
 tech_defense_platform_hull_1_desc: "Укрепленный каркас и противовзрывные экраны с усиленным поглощением удара обеспечат структурную целостность платформы даже в условиях огромного давления."
 #Spaceport Modules
 #tech_corvette_assembly: "Advanced Corvette Designs"
 #tech_corvette_assembly_desc: "Unused" # TEMP
 #tech_destroyer_assembly: "Advanced Destroyer Designs"
 #tech_destroyer_assembly_desc: "Unused" # TEMP
 tech_solar_panel_network: "Орбитальное преобразование энергии"
 tech_solar_panel_network_desc: "Улучшенные технологии солнечных панелей могут компенсировать затраты на содержание наших космических баз. Правда, чтобы получить достаточное количество энергии, придется использовать целый модуль космической базы под панели."
 tech_mining_terminal: "Шахтерские гильдии"
 tech_mining_terminal_desc: "Шахтерские организации, отвечающие за добычу всех ресурсов в системе. Они повышают эффективность производства, поскольку быстро подавляют всех независимых шахтеров-«дикарей»."
 tech_zero_gravity_assembly_sequence: "Рабочие экзоскелеты для нулевой гравитации"
 tech_zero_gravity_assembly_sequence_desc: "Эти экзоскелеты оснащены множеством полезных инструментов и позволяют рабочим быстро и безопасно перемещаться по орбитальным стройплощадкам. Работа в открытом космосе еще никогда не была такой легкой."
 #Strike Craft
 tech_strike_craft_1: "Применение кораблей-​носителей"
 tech_strike_craft_1_desc: "Эти пилотируемые штурмовики взлетают с материнского корабля. Полагаясь на свою высокую скорость и небольшие размеры, они способны выжить достаточно долго, чтобы пробить вражескую оборону."
 tech_strike_craft_2: "Улучшенный штурмовик"
 tech_strike_craft_2_desc: "Следующее поколение штурмовиков отличается обновленной бортовой электроникой, улучшенным управлением и усиленным оружием."
 tech_strike_craft_3: "Продвинутый штурмовик"
 tech_strike_craft_3_desc: "Дальнейшая эволюция штурмовых космических аппаратов, эти новейшие корабли — мечта любого пилота. Они ведут себя в бою намного лучше, чем предыдущие модели."
 #Armies and Attachments - Engineering
 tech_planetary_defenses: "Планетарная оборона"
 tech_planetary_defenses_desc: "Настанет день, когда великие, хладнокровные, безжалостные умы обратят свои завистливые взоры на наши миры и начнут строить планы. Мы должны быть готовы."
 tech_assault_armies: "Межпланетный экспедиционный корпус"
 tech_assault_armies_desc: "Вторжение в чужой мир — колоссально сложная затея. Мы должны решить немало сложнейших логистических задач, прежде чем сможем создать нашу первую межпланетную армию."
 tech_drop_pod: "Орбитальные десантные капсулы"
 tech_drop_pod_desc: "Орбитальные десантные капсулы одноразового использования уменьшают нашу зависимость от уязвимых десантных кораблей и позволяют быстро высаживать войска в любой точке планеты."
 #Ship Armor Components
 tech_ship_armor_1: "Нанокомпозитные материалы"
 tech_ship_armor_1_desc: "Усиленная обшивка из нанокомпозитного материала обеспечивает корабль дополнительным защитным слоем, который может спасти его от гибели в бою."
 tech_ship_armor_2: "Металлокерамические материалы"
 tech_ship_armor_2_desc: "Сочетание нескольких видов металла с керамикой позволило создать прочную и в то же время податливую броню."
 tech_ship_armor_3: "Материалы из пластистали"
 tech_ship_armor_3_desc: "Пластисталь — эластичный материал, сочетающий в себе многие свойства пластика и металла. Он сравнительно недорог в производстве и используется для повышения прочности корпусов кораблей."
 tech_ship_armor_4: "Материалы из дюрастали"
 tech_ship_armor_4_desc: "Этот прочный, но гибкий материал способен выдержать самые серьезные испытания. Он отлично подходит для корабельной обшивки."
 tech_ship_armor_5: "Нейтрониевые материалы"
 tech_ship_armor_5_desc: "Этот невероятно плотный, прочный материал выдерживает вражеский огонь такой силы, при которой все остальные виды брони плавятся и горят."
 tech_crystal_armor_1: "Обшивка с внедренными кристаллами"
 tech_crystal_armor_1_desc: "Добавление в броню кристаллического вещества позволяет нарастить прочность защитной обшивки наших кораблей."
 tech_crystal_armor_2: "Обшивка с кристальным покрытием"
 tech_crystal_armor_2_desc: "Введение кристаллического вещества в процесс ковки еще больше повышает сверхпрочность металлов с внедренными кристаллами."
 tech_dragon_armor: "Искусственная драконья чешуя"
 tech_dragon_armor_desc: "Чешуя эфирного дракона состоит из множества слоев уникальных минеральных наноструктур. Нестандартные методы производства позволяют нам довольно хорошо имитировать эти самовосстанавливающиеся структуры."
 tech_armor_hardeners_1: "Закалка брони"
 tech_armor_hardeners_1_desc: "$ARMOR_HARDENER_1_DESC$"
 tech_armor_hardeners_2: "Адаптивная закалка брони"
 tech_armor_hardeners_2_desc: "$ARMOR_HARDENER_2_DESC$"
 #Thruster Components
 tech_thrusters_1: "Химические двигатели"
 tech_thrusters_1_desc: "Простые, но сравнительно эффективные химические двигатели, создающие тягу при сжигании топлива."
 tech_thrusters_2: "Ионные двигатели"
 tech_thrusters_2_desc: "Эти электрические двигатели обходятся без топлива и создают тягу, используя пучки ионов."
 tech_thrusters_3: "Плазменные двигатели"
 tech_thrusters_3_desc: "Плазменные двигатели создают более мощную электрическую тягу, повышая субсветовую скорость и маневренность кораблей."
 tech_thrusters_4: "Импульсные двигатели"
 tech_thrusters_4_desc: "Эти мощные двигатели на термоядерных источниках энергии наделяют корабль непревзойденными характеристиками маневренности и субсветовой скорости."
 tech_afterburners_1: "Форсажные камеры"
 tech_afterburners_1_desc: "Эти мощные компоненты двигателей обеспечивают дополнительную боевую скорость, но потребляют много энергии."
 tech_afterburners_2: "Улучшенные форсажные камеры"
 tech_afterburners_2_desc: "Эта улучшенная версия стандартных форсажных камер еще больше увеличивает боевую скорость корабля."
 #Military Stations
 tech_space_defense_station_1: "Оборона дальнего космоса"
 tech_space_defense_station_1_desc: "Это позволит нам строить оборонительные платформы в глубоком космосе для защиты наших космических баз."
 tech_space_defense_station_2: "Станции в дальнем космосе"
 tech_space_defense_station_2_desc: "Новые строительные технологии позволяют создавать более крупные военные станции на дальних космических рубежах."
 tech_space_defense_station_3: "Сооружения в дальнем космосе"
 tech_space_defense_station_3_desc: "Эти исполинские сооружения — словно города в космосе. Их экипаж исчисляется тысячами, а огневая мощь не уступает целой флотилии."
 tech_space_defense_station_improvement: "Инженерные войска"
 tech_space_defense_station_improvement_desc: "Появление специализированных инженерно-​космических войск облегчило строительство оборонительных платформ в дальнем космосе, снизило издержки и повысило их надежность."
 tech_space_defense_station_improvement_machine_intelligence: "Оптимизированное строительство станций"
 tech_space_defense_station_improvement_desc_machine_intelligence: "Глубокий анализ существующих методов строительства станций выявил несколько областей для возможного улучшения."
 #Industry and Robotics
 tech_housing_1: "Системы управления погодой"
 tech_housing_1_desc: "Способность изменять погодные условия планеты для подавления деструктивных явлений природы позволит облегчить поддержание в порядке жилых зданий и откроет новые районы для обитания."
 tech_housing_2: "Антигравитационные разработки"
 tech_housing_2_desc: "При помощи технологии управления гравитацией здания на поверхности планеты можно сделать еще выше, чем прежде, без риска того, что они обрушатся. Дотянемся до неба!"
 tech_housing_agrarian_idyll: "Аграрная утопия"
 tech_housing_agrarian_idyll_desc: "Благодаря созданию сельских общин, где осуществляется управление погодой, мы можем содержать больше населения, не нарушая нашего аграрного образа жизни."
 tech_mechanized_mining: "Механизированная добыча"
 tech_mechanized_mining_desc: "Применение механизмов при добыче полезных ископаемых — это фундаментальное требование любого индустриального общества."
 tech_basic_industry: "Промышленная база"
 tech_basic_industry_desc: "Базовая промышленная инфраструктура, необходимая цивилизации для выхода в космос."
 tech_powered_exoskeletons: "Активные экзоскелеты"
 tech_powered_exoskeletons_desc: "Активный экзоскелет увеличивает скорость и силу своего владельца. Его польза для военных очевидна, но он также может повысить продуктивность труда."
 tech_powered_exoskeletons_machine_intelligence: "Улучшенные сервоприводы"
 tech_powered_exoskeletons_desc_machine_intelligence: "Более мощные сервоприводы позволят увеличить вес, выдерживаемый нашими роботами. Шахтеры смогут поставлять больше сырья для переработки, а боевые машины — нести более тяжелое вооружение."
 tech_mining_1: "Геотермальный гидроразрыв"
 tech_mining_1_desc: "Новые технологии гидроразрыва пласта позволили нам получить доступ к прежде недоступным карманам геотермальных ресурсов, расположенным глубоко в недрах планеты."
 tech_mining_2: "Добыча на больших глубинах"
 tech_mining_2_desc: "Эти огромные буры открывают доступ к богатым залежам минералов, расположенным близко к ядру планеты."
 tech_mining_3: "Изоляция полезных ископаемых"
 tech_mining_3_desc: "Улучшенная спектрометрия сочетается с технологиями гидроразрыва пласта и химической промывкой для быстрой эксплуатации залежей на малой и средней глубине."
 #tech_mining_network_5: "Pure Matter Extraction"
 #tech_mining_network_5_desc: ""
 tech_synchronized_work_patterns: "Синхронизированный график работы"
 tech_synchronized_work_patterns_desc: "Синхронизировав график работы наших добывающих предприятий, мы вновь повысили их продуктивность."
 tech_engineering_1: "Наномеханика"
 tech_engineering_1_desc: "Для дальнейших прорывов в сфере машиностроения нам потребовалось оперировать в масштабах нанометров. Теперь мы способны манипулировать физическими системами доселе невиданными способами."
 tech_engineering_2: "Самосоединяющиеся схемы"
 tech_engineering_2_desc: "Эти схемы могут меняться подобно тому, как органические нейроны способны восстанавливать разорванные связи, выращивая аксоны. Теперь даже простейшие вычислительные системы смогут эволюционировать в процессе эксплуатации."
 tech_engineering_3: "Сверхтвердые материалы"
 tech_engineering_3_desc: "Квантовомеханические свойства этих материалов являются ключом к состояниям суперпозиции. Это революционное открытие для материаловедения и промышленности."
 #tech_engineering_4: "Zero-Resistance Architecture"
 #tech_engineering_4_desc: "These advanced materials, absent of any frictional constraints, permit mechanical longevity on an unprecedented scale. With the removal of the previously required lubricant our structures can function within extreme temperature ranges."
 tech_robotic_workers: "Искусственная рабочая сила"
 tech_robotic_workers_desc: "Эти искусственные рабочие идеально подходят для выполнения рутинных заданий. Они усердно трудятся и понимают простейшие голосовые команды, но подняться по лестнице им уже не под силу."
 tech_droid_workers: "Искусственные специалисты"
 tech_droid_workers_desc: "Эти улучшенные искусственные рабочие способны передвигаться не хуже, чем большинство органических существ. Кроме того, их нейронные процессоры подверглись улучшениям."
 tech_synthetic_workers: "Искусственная администрация"
 tech_synthetic_workers_desc: "Новейшие модели сильнее, быстрее и прочнее, чем большинство органических существ. Их улучшенные нейронные процессоры позволяют им работать в автономном режиме."
 #tech_enhanced_combat_software: "Combat Software 2.0"
 #tech_enhanced_combat_software_desc: ""
 tech_synthetic_leaders: "Искусственная личностная матрица"
 tech_synthetic_leaders_desc: "Получив индивидуальную личность, синтетики смогут на равных общаться с остальными нашими гражданами. Некоторые даже получат доступ к руководящим постам."
 tech_integrated_cybernetics: "Интегрированная кибернетика"
 tech_integrated_cybernetics_desc: "Эти интегрированные кибернетические импланты являются развитием экзоскелетов и частично защищают пользователя от агрессивной окружающей среды."
 tech_integrated_cybernetics_machine_intelligence: "Адаптивная кибернетика"
 tech_integrated_cybernetics_desc_machine_intelligence: "Установка кибернетических имплантов, способных адаптироваться к окружающей среде, повысит эффективность наших дронов."
 tech_mineral_purification_1: "Очистка полезных ископаемых"
 tech_mineral_purification_1_desc: "Оптимальная переработка добываемых ресурсов позволила нам выйти на новый уровень эффективности."
 tech_mineral_purification_2: "Улучшенная очистка полезных ископаемых"
 tech_mineral_purification_2_desc: "Двухэтапная обработка псевдоочищенных минералов обеспечивает более эффективное хранение и транспортировку."
 tech_assembly_pattern: "Схемы монтажа"
 tech_assembly_pattern_desc: "Быстрые прогоны в строительных симуляторах позволяют заранее определить оптимальные шаблоны сборки компонентов для каждого объекта строительства."
 tech_construction_templates: "Шаблоны строительства"
 tech_construction_templates_desc: "Стандартизированные готовые шаблоны значительно сокращают сроки строительства объектов."
 tech_robomodding: "Система машинных шаблонов"
 tech_construction_templates_effect: "Емкость бункеров для ресурсов: §G+5000§!"
 tech_robomodding_desc: "Перезаписываемые шаблоны сборки позволяют создавать узкоспециализированные модели роботов."
 tech_robomodding_m: "Система машинных шаблонов"
 tech_robomodding_m_desc: "Стандартизация сборочных шаблонов позволяет улучшить специализацию машинной части населения."
 tech_robomodding_points_1: "Кросс-модельная стандартизация"
 tech_robomodding_points_1_desc: "Улучшенный процесс производства позволяет подвергать роботов более существенным изменениям, не затрагивая их базовые функции."
 #tech_robomodding_points_1_modifier_desc: "$species_trait_points_add$: $POINTS|0=+$"
 #TEMP
 tech_robomodding_points_2: "Взаимозаменяемые схемы"
 tech_robomodding_points_2_desc: "Улучшенный процесс производства позволяет подвергать роботов кардинальным изменениям, не затрагивая их базовые функции."
 #tech_robomodding_points_2_modifier_desc: "$species_trait_points_add$: $POINTS|0=+$"
 #TEMP
 tech_matter_generator: "Производство материи"
 tech_matter_generator_desc: "Использование огромного количества энергии позволяет нам преобразовывать свет в материю якобы из ничего."
 tech_mega_assembly: "Системы мегаускоренной сборки"
 tech_mega_assembly_desc: "Усовершенствованные алгоритмы сборки позволяют многократно ускорить производство новых моделей."
 tech_robot_assembly_complex: "Роботостроительные системы"
 tech_robot_assembly_complex_desc: "Усовершенствованные алгоритмы сборки позволяют многократно ускорить производство новых роботов."
 #Space Mining
 tech_space_construction: "Космическое строительство"
 tech_space_construction_desc: "Строительство в космосе ставит перед нашими инженерами целый ряд новых задач, которые надо решить, прежде чем мы начнем строить станции на орбитах других планет."
 #tech_mine_rare_resources_t1: "Zero-Gravity Refining"
 #tech_mine_rare_resources_t1_desc: "New refining techniques are necessary in order to process the many exotic materials we are finding as we explore the galaxy."
 #tech_mine_rare_resources_t3: "Nanoparticle Extraction"
 #tech_mine_rare_resources_t3_desc: "An efficient way of extracting nanoparticles will allow us to exploit new strategic resources that were previously beyond our reach."
 tech_mining_station_improvement_1: "Переработка на месте добычи"
 tech_mining_station_improvement_1_desc: "Перерабатывая минералы на орбите планеты, где они были добыты, мы резко повысим эффективность наших добывающих предприятий."
 tech_mining_station_improvement_2: "Автономные добывающие станции"
 tech_mining_station_improvement_2_desc: "Активно используя автономных дронов, добывающие станции могут обходиться минимальным количеством персонала. Это снизит затраты."
 tech_mine_satramene: "Переработка сатраменового газа"
 tech_mine_satramene_desc: "Этот газ — природный транквилизатор, встречающийся в некоторых мирах. Он действует как успокоительное на большинство существ. С его помощью можно усмирить агрессивных граждан, не прибегая к насилию."
 tech_mine_garanthium: "Добыча гарантиевой руды"
 tech_mine_garanthium_desc: "Успешная работа гарантиевых шахт сопряжена с уникальными трудностями, поскольку пластичные свойства этой руды делают ее столь же сложной в добыче, сколь и привлекательной."
 tech_mine_orillium: "Добыча ориллиевой руды"
 tech_mine_orillium_desc: "Крепежные балки обеспечивают относительно безопасную добычу нестабильной ориллиевой руды."
 tech_mine_living_metal: "Живой металл"
 tech_mine_living_metal_desc: "Добыча и переработка редких живых металлов невероятно сложна, но успешное использование изменяемых сплавов дает неоспоримые преимущества."
 tech_mine_betharian: "Переработка бетариана"
 tech_mine_betharian_desc: "Изначально бетарианские минералы возникли в одном месте, но миллион лет назад разлетелись по всей галактике. Минералы чаще всего встречаются в виде скоплений небольших камней и легко воспламеняются."
 tech_mine_rare_crystals: "Добыча редких кристаллов"
 tech_mine_rare_crystals_desc: "Добыча этих кристаллов так, чтобы не повредить или даже уничтожить их, — это весьма деликатный процесс. Для этого требуется современное оборудование, обеспечивающее ювелирную точность."
 #Aura Components
 tech_aura_nanobot: "Сборщики наноботов"
 #tech_aura_nanobot_desc: ""
 tech_aura_minefield: "Неконтактные мины"
 #tech_aura_minefield_desc: ""
 #Megastructures
 tech_mega_engineering: "Мегапроектирование"
 tech_mega_engineering_desc: "Чтобы осуществить строительные проекты воистину поразительных масштабов, мы сначала должны достичь фундаментального понимания требований к проектированию и хранению ресурсов для таких мегасооружений."
 ####################################
 #Engineering - Weapons
 ####################################
 #Mass Driver Branch
 tech_mass_drivers_1: "Ускорители масс"
 tech_mass_drivers_1_desc: "Эти электромагнитные пусковые установки поражают цель, разгоняя бронебойные снаряды с помощью магнитов."
 tech_mass_drivers_2: "Спиратроны"
 tech_mass_drivers_2_desc: "Спиратрон — более мощный вариант ускорителя масс. Он использует электромагнитные катушки для быстрого разгона снарядов."
 tech_mass_drivers_3: "Рельсотроны"
 tech_mass_drivers_3_desc: "Новейшая разработка в области электромагнитного ускорения масс. Два параллельных ускорителя рельсотрона разгоняют снаряды до невероятно высокой скорости."
 tech_mass_drivers_4: "Улучшенные рельсотроны"
 tech_mass_drivers_4_desc: "Новая версия знаменитого рельсотрона с более прочными ускорителями и усиленным источником питания. Это оружие еще мощнее и точнее, чем его предшественники."
 tech_mass_drivers_5: "Гаусс-системы"
 tech_mass_drivers_5_desc: "Эта усовершенствованная версия устаревшего спиратрона превосходит по силе даже последние версии рельсотронов. Она запускает снаряды с невероятной скоростью и точностью."
 tech_kinetic_artillery_1: "Кинетическая батарея"
 tech_kinetic_artillery_1_desc: "Дальнобойная артиллерийская установка, способная с высокой точностью поражать цели на поразительно большом расстоянии."
 tech_kinetic_artillery_2: "Кинетическая артиллерия"
 tech_kinetic_artillery_2_desc: "Более мощная версия дальнобойной корабельной артиллерии с новым дулом и улучшенным компьютером для управления стрельбой."
 tech_mass_accelerator_1: "Мега-пушка"
 tech_mass_accelerator_1_desc: "Этот огромный ускоритель масс, который можно разместить только неподвижной осевой установке, стреляет чудовищно мощными снарядами на значительные расстояния."
 tech_mass_accelerator_2: "Гигапушка"
 tech_mass_accelerator_2_desc: "Этот еще более мощный ускоритель масс способен пробить даже самый крепкий щит."
 #Auto-Cannon Branch
 tech_autocannons_1: "Автопушки"
 tech_autocannons_1_desc: "Крупнокалиберное баллистическое оружие, использующее оболочные взрывчатые вещества. Главное достоинство этой пушки — ее высокий темп стрельбы."
 tech_autocannons_2: "Разрывные автопушки"
 tech_autocannons_2_desc: "Эта улучшенная поворотная автопушка оснащена доработанной системой наведения и управления стрельбой. Она позволяет поддерживать еще более высокий темп стрельбы."
 tech_autocannons_3: "Бронебойные автопушки «Шквал огня»"
 tech_autocannons_3_desc: "Новейшая поворотная автопушка, выпускающая в цель облако фугасных снарядов."
 tech_flak_batteries_1: "Зенитная батарея"
 tech_flak_batteries_1_desc: "Пушечная батарея, бьющая по площади шрапнелью на короткой дистанции. Она особенно эффективна против вражеских штурмовиков, а также способна защитить от ракет."
 tech_flak_batteries_2: "Зенитные орудия"
 tech_flak_batteries_2_desc: "Улучшенная зенитная батарея с новыми, более мощными шрапнельными снарядами."
 tech_flak_batteries_3: "Зенитная артиллерия"
 tech_flak_batteries_3_desc: "Алгоритмы прогнозирующего наведения и еще более мощные боеприпасы делают эти батареи невероятно смертоносными для вражеских штурмовиков."
 #Missile Branch
 tech_missiles_1: "Ядерные ракеты"
 tech_missiles_1_desc: "Ракеты класса «космос-космос» с мощными ядерными боеголовками. В основе этого примитивного оружия, действующего по принципу «выстрелил и забыл», лежит старая технология из докосмической эры, но оно на удивление эффективно на большом расстоянии."
 tech_missiles_2: "Термоядерные ракеты"
 tech_missiles_2_desc: "Эти усовершенствованные ракеты класса «космос-космос» оснащены более мощными термоядерными боеголовками и обладают улучшенными летными качествами."
 tech_missiles_3: "Ракеты с антиматерией"
 tech_missiles_3_desc: "Улучшенные ракеты, оснащенные очень мощными боеголовками из антиматерии. Современная система наведения позволяет вернее захватывать цели."
 tech_missiles_4: "Квантовые ракеты"
 tech_missiles_4_desc: "Новейшая версия ракет класса «космос-космос». Этот современный вариант оснащен невероятно мощной боеголовкой, которая черпает энергию из нулевой точки вакуума."
 tech_missiles_5: "Ракеты-хищники"
 tech_missiles_5_desc: "Каждая из эти сверхсовременных ракет оснащена простейшим ИИ-пилотом, что заметно повышает эффективность и целенаведение."
 tech_swarmer_missiles_1: "Ракетные рои"
 tech_swarmer_missiles_1_desc: "Эти маленькие ракеты выпускают залпами. Они специально разработаны для борьбы с вражескими системами ПВО."
 tech_swarmer_missiles_2: "Вихревые ракеты"
 tech_swarmer_missiles_2_desc: "Новые разработки в области миниатюризации позволили нам оснастить ракетный рой более мощными боеголовками и улучшить их летные качества."
 #Torpedo Branch
 tech_torpedoes_1: "Космические торпеды"
 tech_torpedoes_1_desc: "Эти торпеды являются, по сути, очень крупными, медленными ракетами. Они оснащены более мощными боеголовками и модуляторами щитов, которые позволяют им свободно проходить сквозь силовые поля."
 tech_torpedoes_2: "Бронированные торпеды"
 tech_torpedoes_2_desc: "Эти улучшенные космические торпеды заключены в броню, которая позволяет им выдержать огонь вражеской ПВО. При взрыве торпеды ее броня разлетается на осколки, наносящие дополнительный урон."
 tech_torpedoes_3: "Разрушительные торпеды"
 tech_torpedoes_3_desc: "Улучшенные торпеды с очень мощными боеголовками. Они обладают более эргономичной формой, мощными двигателями и усиленными модуляторами щитов для прохождения сквозь силовые поля."
 ####################################
 #Physics
 ####################################
 #Science Ship Actions
 tech_deep_scan: "Приборы для глубокого сканирования"
 tech_deep_scan_desc: "Не используется" #TEMP
 tech_databank_uplinks: "Связь между банками данных"
 tech_databank_uplinks_desc: "Широкополосные каналы квантовой связи, выделенные для банков данных, позволяют максимально синхронизировать исследования между удаленными научными группами."
 tech_improved_databank_uplinks: "Миниатюризация передатчиков"
 tech_improved_databank_uplinks_desc: "Уменьшив оконечные передатчики в размерах, мы можем объединять их в кластеры, тем самым расширяя канал связи."
 #Physics Lab & related
 tech_basic_science_lab_1: "Научный метод"
 tech_basic_science_lab_1_desc: "Экспериментальная проверка наблюдаемых феноменов."
 tech_basic_science_lab_2: "Лаборатории экзотических материалов"
 tech_basic_science_lab_2_desc: "По мере исследования галактики мы продолжаем находить новые материалы и вещества, ранее нам не известные. Для составления каталогов и анализа подобных находок потребуются новые научные комплексы."
 tech_basic_science_lab_3: "Изучение множества измерений"
 tech_basic_science_lab_3_desc: "Чтобы расширить нашу базу знаний, мы должны учитывать все уровни существования. Наука откроет нам совершенно новую реальность!"
 tech_physics_1: "Квантовые вычисления"
 tech_physics_1_desc: "Благодаря скорости вычислений, выходящей за рамки классических ограничений, квантовые компьютеры обладают безграничным потенциалом. Эта революционная технология предвещает огромный скачок в возможностях по решению задач."
 tech_physics_2: "Единая теория поля"
 tech_physics_2_desc: "На фундаментальные силы вселенной можно влиять физическими полями. Освоив этот процесс, мы сможем стать равными богам — во всяком случае, в пределах научных лабораторий."
 tech_physics_3: "Квантовые гравитационные волны"
 tech_physics_3_desc: "Задолго до того, как мы достигли звезд, мы знали о связи гравитации и времени. Теперь наше понимание этих уникальных отношений достигло переломной точки. Отныне мы можем манипулировать силами в доселе невиданных масштабах."
 #tech_physics_4: "Thesis of Everything"
 #tech_physics_4_desc: ""... therefore we postulate that the meaning of existence, and the origin and purpose of all creation can be summed up as a simple formula as follows...""
 tech_administrative_ai: "Управленческий ИИ"
 tech_administrative_ai_desc: "Организационные электронные схемы управляют академическим рвением."
 tech_administrative_ai_machine_intelligence: "Научно-методическая оптимизация"
 tech_administrative_ai_desc_machine_intelligence: "Новые подпрограммы позволят исследовательским модулям сфокусироваться на цели и повысить свою эффективность."
 tech_self_aware_logic: "Логика саморазвития"
 tech_self_aware_logic_desc: "Интроспективная расстановка приоритетов."
 tech_sapient_ai: "Позитронный ИИ"
 tech_sapient_ai_desc: "Развитие искусственного интеллекта открывает дверь к созданию полноценного синтетического разума."
 tech_administrative_ai_hive_mind: "Усилители синапсов"
 tech_administrative_ai_desc_hive_mind: "Действие следует за мыслью. Наш Разум будет эволюционировать к новым вершинам."
 tech_self_aware_logic_hive_mind: "Автономные синапсы"
 tech_self_aware_logic_desc_hive_mind: "Индивидуальные части неделимого единства."
 tech_positronic_implants: "Позитронные имплантаты"
 tech_positronic_implants_desc: "Ограниченное применение кибернетики открывает поистине неограниченные возможности."
 tech_positronic_implants_machine_intelligence: "Позитронные процессоры"
 tech_positronic_implants_desc_machine_intelligence: "Открывают новые перспективы синтетической мысли."
 tech_combat_computers_1: "Специализированные военные компьютеры"
 tech_combat_computers_1_desc: "Активные матрицы, ориентированные на выполнение конкретных военных задач, значительно повышают боевую эффективность." #The development of active combat personalities allows combat-AI to specialize heavily in specific tasks.
 tech_combat_computers_2: "Расширенные боевые алгоритмы"
 tech_combat_computers_2_desc: "Дальнейшее развитие прогнозирующих алгоритмов облегчает принятие тактических решений на поле боя."
 tech_combat_computers_3: "Разумные боевые симуляторы"
 tech_combat_computers_3_desc: "Использование разумных ИИ в интенсивных боевых симуляциях позволяет оптимизировать методы оценки риска." #The effectiveness of Ship-AIs have proved far greater with the sensation of a fear of death.
 tech_combat_computers_autonomous: "Бортовой автономный интеллект"
 tech_combat_computers_autonomous_desc: "Наделение наших кораблей собственным полуавтономным интеллектом резко повысит их эффективность в бою."
 tech_pd_tracking_1: "Активные меры противодействия"
 tech_pd_tracking_1_desc: "Лучшая защита — нападение."
 tech_pd_tracking_2: "Взаимосвязанные системы поддержки"
 tech_pd_tracking_2_desc: "Комплексы оборонительных средств действуют гораздо эффективнее, чем каждое из них по отдельности."
 tech_pd_tracking_3: "Прогнозирующие алгоритмы"
 tech_pd_tracking_3_desc: "Улучшенные методы прогнозирования повышают точность систем активного противодействия."
 tech_synchronized_defences: "Синхронизированная оборона"
 tech_synchronized_defences_desc: "Синхронизировав парадигмы поведения наступательных и оборонительных средств, мы повысим их эффективность."
 tech_global_research_initiative: "Межпланетная исследовательская инициатива"
 tech_global_research_initiative_desc: "Запрос на межпланетные пулы ресурсов и более свободные гранты на исследования."
 tech_neuro_quantum_links: "Квантовые нейролинки"
 tech_neuro_quantum_links_desc: "Продвинутые нейроимпланты, подключенные к кластерам квантовых компьютеров, открывают доступ к многопоточному мышлению."
 tech_cryostasis_1: "Автоматизированные колониальные корабли"
 tech_cryostasis_1_desc: "Если отдать управление колониальным кораблем бортовому компьютеру, экипаж и колонистов можно погрузить в анабиоз."
 tech_cryostasis_1_wilderness: "Выращивание саженцев"
 tech_cryostasis_1_wilderness_desc: "Посадив и вырастив наши саженцы в почве новых колоний, мы ускорим акклиматизацию."
 tech_cryostasis_1_machine_intelligence: "Колониальные строительные дроны"
 tech_cryostasis_1_desc_machine_intelligence: "В грузовых отсеках колониальных кораблей размещается целый флот небольших, но работоспособных строительных дронов. Они активируются по прибытии на планету и заметно ускоряют развертывание колонии."
 tech_cryostasis_2: "Колониальные корабли с самосознанием"
 tech_cryostasis_2_desc: "Достаточно продвинутые системы способны к самостоятельной оптимизации, если они четко знают цель, для которой сделаны."
 tech_cryostasis_2_wilderness: "Постоянное выращивание"
 tech_cryostasis_2_wilderness_desc: "Если мы будем постоянно поддерживать специализированные саженцы, способные выживать при любом климате, то сможем намного быстрее создавать новые миры."
 tech_automated_exploration: "Протоколы автоматического исследования"
 tech_automated_exploration_desc: "Развитый ИИ поможет ведущим ученым исследовать новые чужие миры, искать новую жизнь и новые цивилизации, смело идти туда, где не ступала конечность блорга. При помощи ИИ научный корабль сможет исследовать галактику."
 tech_automated_exploration_machine_intelligence: "Автономные исследовательские алгоритмы"
 tech_automated_exploration_desc_machine_intelligence: "Новейшие усовершенствованные алгоритмы не только ускоряют изыскания, но также позволяют исследовательским единицам проводить больше времени в глубоком космосе без инструкций центрального машинного разума."
 tech_auxiliary_fire_control: "Система управления огнем"
 tech_auxiliary_fire_control_desc: "$FIRE_CONTROL_1_DESC$"
 #Resources
 tech_exotic_gases: "Переработка экзотических газов"
 tech_exotic_gases_desc: "Экзотические газы можно производить искусственным путем, но это сложный процесс, требующий улучшенного перерабатывающего оборудования."
 tech_volatile_motes: "Заводы летучих материалов"
 tech_volatile_motes_desc: "Помимо очевидных проблем с безопасностью, создание искусственных летучей пыли — это весьма деликатный и сложный процесс, требующий узкоспециализированного оборудования."
 tech_rare_crystals: "Производство редких кристаллов"
 tech_rare_crystals_desc: "Процесс кристаллизации многогранный и сложный, однако производить синтетические кристаллы на специализированных промышленных заводах вполне возможно."
 tech_mine_neutronium: "Добыча нейтрония"
 tech_mine_neutronium_desc: "Нейтроний — суперплотное вещество, состоящее из нейтронов, из которого можно изготовить очень прочную и долговечную броню."
 tech_mine_dark_matter: "Извлечение темной материи"
 tech_mine_dark_matter_desc: "Темную материю можно получить, конденсируя едва уловимые элементы межзвездного пространства."
 #Ship Reactor Components
 tech_fission_power: "Ядерный реактор"
 tech_fission_power_desc: "Ядерный реактор вырабатывает энергию для кораблей за счет реакции вынужденного деления, но также производит опасные радиоактивные отходы."
 tech_fusion_power: "Термоядерный реактор"
 tech_fusion_power_desc: "Термоядерный реактор создает огромное количество энергии для кораблей и при этом значительно безопаснее, чем ядерный реактор."
 tech_cold_fusion_power: "Реактор холодного синтеза"
 tech_cold_fusion_power_desc: "Научившись поддерживать термоядерную реакцию при сравнительно низкой температуре, мы создали новое поколение термоядерных реакторов для наших кораблей."
 tech_antimatter_power: "Реактор антиматерии"
 tech_antimatter_power_desc: "Улавливая энергию, возникающую при столкновении материи и антиматерии, мы создали для наших кораблей источник энергии, во много раз превосходящий термоядерные реакторы по эффективности."
 tech_zero_point_power: "Реактор нулевой точки"
 tech_zero_point_power_desc: "Эти генераторы извлекают энергию вакуума и являются почти бесконечным источником энергии для кораблей. Нет более эффективного способа генерировать энергию."
 tech_dark_matter_power_core: "Энергия темной материи"
 tech_dark_matter_power_core_desc: "Похоже, эти корабельные генераторы каким-то образом извлекают энергию напрямую из темной материи, обеспечивая большую мощность, чем это должно быть возможно, если верить законам физики."
 tech_dark_matter_propulsion: "Двигатели темной материи"
 tech_dark_matter_propulsion_desc: "$SHIP_THRUSTER_5_DESC$"
 tech_reactor_boosters_1: "Усилители реактора"
 tech_reactor_boosters_1_desc: "$REACTOR_BOOSTER_1_DESC$"
 tech_reactor_boosters_2: "Улучшенные усилители реактора"
 tech_reactor_boosters_2_desc: "$REACTOR_BOOSTER_2_DESC$"
 tech_reactor_boosters_3: "Продвинутые усилители реактора"
 tech_reactor_boosters_3_desc: "$REACTOR_BOOSTER_3_DESC$"
 #Shield Components
 tech_shields_1: "Отражатели"
 tech_shields_1_desc: "Отражатели энергии поглощают некоторую часть вражеских залпов, а потом отключаются из-за перегрузки. Их главный недостаток — они потребляют огромное количество энергии."
 tech_shields_2: "Улучшенные отражатели"
 tech_shields_2_desc: "Эти улучшенные отражатели способны принять на себя больше ударов до возникновения перегрузки."
 tech_shields_3: "Щиты"
 tech_shields_3_desc: "Эти новые генераторы щитов — следующее поколение силовых барьеров, призванное заменить устаревшие отражатели. Они обеспечивают более надежную защиту."
 tech_shields_4: "Улучшенные щиты"
 tech_shields_4_desc: "Улучшенный генератор щитов, создающий более мощное поле. Этот барьер можно пробить только постоянным шквальным огнем."
 tech_shields_5: "Гиперщиты"
 tech_shields_5_desc: "Невероятно прочные энергетические щиты. Им нет равных по степени защиты."
 tech_shield_rechargers_1: "Накопители щитов"
 tech_shield_rechargers_1_desc: "Эти накопители конденсируют излишки энергии, чтобы быстро перенаправить на усиление щитов корабля."
 tech_shield_hardeners_1: "Усиление щитов"
 tech_shield_hardeners_1_desc: "$SHIELD_HARDENER_1_DESC$"
 tech_shield_hardeners_2: "Улучшенное усиление щитов"
 tech_shield_hardeners_2_desc: "$SHIELD_HARDENER_2_DESC$"
 tech_planetary_shield_generator: "Планетарные щиты"
 tech_planetary_shield_generator_desc: "Создать мощный энергетический щит в атмосфере планеты значительно сложнее, чем в космическом вакууме, но он надежно защищает от орбитальных бомбардировок."
 tech_dark_matter_deflector: "Отражатели темной материи"
 tech_dark_matter_deflector_desc: "Эти отражатели используют темную материю, чтобы отбрасывать снаряды способом, который, кажется, полностью нарушает законы физики."
 tech_psionic_shield: "Псионические щиты"
 tech_psionic_shield_desc: "$tech_psionic_shield_desc.1$ специалистов по псионике$tech_psionic_shield_desc.2$"
 tech_psionic_shield_desc.1: "Эти исключительно мощные щиты создаются из чистой псионической энергии группой"
 tech_psionic_shield_desc.2: ". Их способности еще больше усиливаются обширными комплексами пси-излучателей."
 tech_psionic_shield_desc.shroud_forged.shared: "создавались посредством вытягивания чистой псионической энергии из Покрова"
 tech_psionic_shield_gestalt: "$tech_psionic_shield$"
 tech_psionic_shield_gestalt_desc: "$tech_psionic_shield_desc.1$ специализированных псионических единиц$tech_psionic_shield_desc.2$"
 tech_psionic_shield_shroud_forged: "$tech_psionic_shield$"
 tech_psionic_shield_shroud_forged_desc: "Эти невероятно мощные поля $tech_psionic_shield_desc.shroud_forged.shared$$tech_psionic_shield_desc.2$"
 tech_psionic_barrier: "Псионический барьер"
 tech_psionic_barrier_desc: "$tech_psionic_barrier_desc.1$ специалистов по псионике$tech_psionic_barrier_desc.2$"
 tech_psionic_barrier_desc.1: "Эти барьеры создаются из чистой псионической энергии группой"
 tech_psionic_barrier_desc.2: ". Они способны частично остановить огонь противника, как и наши системы отражателей энергии, но без такого чрезмерно высокого энергопотребления."
 tech_psionic_barrier_gestalt: "$tech_psionic_barrier$"
 tech_psionic_barrier_gestalt_desc: "$tech_psionic_barrier_desc.1$ специализированных псионических единиц$tech_psionic_barrier_desc.2$"
 tech_psionic_barrier_shroud_forged: "$tech_psionic_barrier$"
 tech_psionic_barrier_shroud_forged_desc: "Эти барьеры $tech_psionic_shield_desc.shroud_forged.shared$$tech_psionic_barrier_desc.2$"
 #Sensor Components
 tech_sensors_2: "Гравитационные сенсоры"
 tech_sensors_2_desc: "Эти сенсоры улавливают малейшие изменения гравитационных полей, создаваемые, например, космическим кораблем."
 tech_sensors_3: "Подпространственные сенсоры"
 tech_sensors_3_desc: "Эти сенсоры обнаруживают колебания подпространства, создаваемые кораблями. Их точность и дальность действия значительно выше, чем у гравитационных."
 tech_sensors_4: "Тахионные сенсоры"
 tech_sensors_4_desc: "Современные сенсоры, чьи вращающиеся пучки тахионов регистрируют перемещение кораблей даже на очень большом расстоянии."
 tech_orbital_sensor_array: "Орбитальные матрицы датчиков"
 tech_orbital_sensor_array_desc: "Мощные матрицы датчиков, которые можно пристроить к орбитальным космопортам. Они обеспечивают отличное сенсорное покрытие окрестной части космоса."
 #Power Plants
 tech_power_plant_1: "Мощные конденсаторы"
 tech_power_plant_1_desc: "Конденсаторы, способные накапливать и хранить огромные объемы энергии — один из краеугольных камней любой современной цивилизации."
 tech_power_plant_2: "Модуляция полем"
 tech_power_plant_2_desc: "Модуляция полем повышает продуктивность и увеличивает объем производимой энергии."
 tech_power_plant_3: "Энергетические квантовые состояния"
 tech_power_plant_3_desc: "Применение базовых принципов квантовой запутанности заметно увеличивает объем производимой энергии."
 tech_power_plant_4: "Управление квантовыми полями"
 tech_power_plant_4_desc: "Квантовая суперпозиция энергокатушек, которые одновременно расходуют энергию и заряжаются."
 #tech_power_plant_5: "Matter to Energy Conversion"
 #tech_power_plant_5_desc: ""
 tech_stellar_absorption: "Звездное поглощение"
 #tech_stellar_absorption_desc: "Unused" # TEMP
 tech_power_hub_1: "Глобальное управление энергией"
 tech_power_hub_1_desc: "Оборудование, обеспечивающее сбалансированность нагрузки, может значительно повысить стабильность работы локальных энергосистем, а также способно отдавать избыточную энергию назад в централизованные конденсаторы."
 tech_power_hub_2: "Планетарная энергосеть"
 tech_power_hub_2_desc: "Модернизированная и унифицированная энергосистема снижает потери энергии на расстоянии."
 #Warp Drives
 tech_wormhole_generation_1: "Подпространственные червоточины"
 tech_wormhole_generation_1_desc: "Создавая прямой тоннель в подпространстве, мы устанавливаем временную связь между двумя различными точками обычного пространства. Перемещение между этими точками будет почти мгновенным."
 tech_wormhole_generation_2: "Калибрирующая матрица червоточины"
 tech_wormhole_generation_2_desc: "Для создания стабильной червоточины необходимы время и огромные объемы энергии, но специальные калибраторы могут упростить этот процесс."
 tech_wormhole_generation_3: "Сдерживающие поля червоточины"
 tech_wormhole_generation_3_desc: "Эти сдерживающие поля позволяют создавать более мощные червоточины и устранить опасность возникновения подпространственного энергетического каскада."
 tech_hyper_drive_1: "Путешествия через гиперпространство"
 tech_hyper_drive_1_desc: "Подобно нитям паутины экстрамерное подпространство соединяет гравитационные колодцы большинства звезд. Перемещение по этим гиперкоридорам со сверхсветовой скоростью является теоретически возможным."
 tech_hyper_drive_2: "Точки входа в гиперкоридор"
 tech_hyper_drive_2_desc: "Мы узнали о существовании точек пространства, где корабль затратит меньше энергии на создание «бреши» в гиперкоридор. Это открытие позволит нам создать гипердвигатели нового поколения."
 tech_hyper_drive_3: "Гиперпространственные потоки"
 tech_hyper_drive_3_desc: "Новое поколение гипердвигателей использует подпространственные потоки, пронизывающие гиперпространство. Это резко увеличивает эффективность двигателей."
 tech_hyperlane_mapping: "Картографирование гиперкоридоров"
 tech_hyperlane_mapping_desc: "Мы не используем гиперпространство для путешествий, но подробное картографирование галактической сети гиперкоридоров даст нам преимущество против тех, кто ею пользуется."
 tech_warp_drive_1: "Путешествия сквозь червоточины"
 tech_warp_drive_1_desc: "Если мы заключим корабль в варп-поле, создав вокруг него подпространственный пузырь, то, теоретически, сможем развить сверхсветовую скорость."
 tech_warp_drive_2: "Стабилизаторы варп-поля"
 tech_warp_drive_2_desc: "Улучшенные способы стабилизации варп-поля позволяют нашим кораблям перемещаться дальше и тратить меньше энергии."
 tech_warp_drive_3: "Уловители частиц для варп-двигателя"
 tech_warp_drive_3_desc: "Эти революционные уловители устанавливаются на варп-двигатели и собирают частицы, восполняя запас топлива."
 tech_jump_drive_1: "Прыжковый двигатель"
 tech_jump_drive_1_desc: "Прыжковый двигатель — технологическое чудо. Он расщепляет пространственно-временной континуум и перестраивает его на квантовом уровне до получения идентичности с точкой назначения. В итоге корабль почти мгновенно «прыгает» из одной системы в другую."
 tech_psi_jump_drive_1: "Прыжковый пси-двигатель"
 tech_psi_jump_drive_1_desc: "Пси-двигатель использует пси-энергию, излучаемую экипажем, для перемещения корабля через саму ткань реальности, что позволяет совершать мгновенные «прыжки» на огромные расстояния."
 tech_wormhole_stabilization: "Стабилизация червоточин"
 tech_wormhole_stabilization_desc: "Подпространственная червоточина естественного происхождения — штука нестабильная, а колебания ее уровней энергии обычно делают невозможным безопасное перемещение между выходами, которые она связывает. Однако есть способы временно стабилизировать ее матрицу."
 tech_gateway_activation: "Активация врат"
 tech_gateway_activation_desc: "Повторная активация заброшенных станций с вратами, находимых в разных местах галактики, потенциально может значительно сократить время путешествий."
 tech_gateway_construction: "Строительство врат"
 tech_gateway_construction_desc: "Строительство новых станций с вратами позволит нам создать сеть для быстрого перемещения, которая может совершить революцию в межзвездных путешествиях."
 #Aura Components
 tech_shield_recharge_aura_1: "Накопительные поля"
 tech_shield_recharge_aura_1_desc: "Локализованные поля заряженных частиц могут обеспечивать энергией истощившиеся накопители щитов."
 tech_aura_shield_dampener: "Демпферы щитов"
 #tech_aura_shield_dampener_desc: ""
 tech_aura_quantum_destabilizer: "Квантовый дестабилизатор"
 tech_aura_quantum_destabilizer_desc: "Квантовые дестабилизаторы возбуждают локальное квантовое поле, нарушая работу чувствительного оборудования наведения на борту вражеских кораблей."
 tech_enigmatic_disruption_field: "Загадочное дезинтеграционное поле"
 tech_enigmatic_disruption_field_desc: "Заполнив выбранную область слабыми электромагнитными импульсами со случайно меняющейся модуляцией, мы сможем частично ослабить вражеские щиты и орудия."
 #Aux
 tech_enigmatic_encoder: "Загадочный шифратор"
 tech_enigmatic_encoder_desc: "Загадочный шифратор случайным образом зашифровывает данные о маршруте полета перед отправкой их в командование флота."
 tech_enigmatic_decoder: "Загадочный дешифратор"
 tech_enigmatic_decoder_desc: "Загадочный шифратор демонстрирует посредственные результаты в стандартных испытаниях, но, чем хаотичнее маршрут движения цели, тем точнее его прогнозирующие алгоритмы."
 #Ascension perk
 tech_ascension_theory: "Теория вознесения"
 tech_ascension_theory_desc: "Наша история — это повторяющийся цикл значительных технологических, политических и культурных скачков, которым часто предшествуют периоды потрясений, а за ними следуют времена относительной стабильности. Если мы определим основные регулярные предпосылки этих скачков, то, возможно, получится эффективно сократить этот цикл и извлечь из него больше пользы."
 tech_ascension_theory_apoc: "$tech_ascension_theory$"
 tech_ascension_theory_apoc_desc: "$tech_ascension_theory_desc$"
 ####################################
 #Physics - Weapons
 ####################################
 #Laser Branch
 tech_lasers_1: "Красные лазеры"
 tech_lasers_1_desc: "Лазерное оружие поражает цели фокусированными пучками света, причиняя урон за счет нагрева до очень высокой температуры."
 tech_lasers_2: "Синие лазеры"
 tech_lasers_2_desc: "Синие лазеры мощнее, чем красные — они генерируют электромагнитное излучение, которое воспринимается большинством органических форм жизни как синий или фиолетовый свет благодаря длине волны."
 tech_lasers_3: "УФ-лазеры"
 tech_lasers_3_desc: "Ультрафиолетовый лазер — более современный и мощный вариант синего. Точное, обладающее высокой разрушительной силой, это оружие наносит большой урон."
 tech_lasers_4: "Рентгеновские лазеры"
 tech_lasers_4_desc: "Эти лазеры излучают более короткие волны, чем ультрафиолетовые, но их разрушительная сила еще выше."
 tech_lasers_5: "Гамма-лазеры"
 tech_lasers_5_desc: "Гамма-лазеры генерируют электромагнитное излучение с очень высокой частотой. Это — самый разрушительный вид лазерного оружия."
 tech_energy_lance_1: "Лучевые копья"
 tech_energy_lance_1_desc: "Это тяжелое энергетическое оружие наносит серьезный урон, используя сфокусированные пучки частиц. Большие габариты излучателя позволяют устанавливать его лишь на линкорах и титанах."
 tech_energy_lance_2: "Тахионные копья"
 tech_energy_lance_2_desc: "Усиленный вариант лучевого копья. Это оружие генерирует мощные пучки тахионной энергии. Подобно своему предшественнику, оно годится только для установки на линкорах и титанах."
 tech_perdition_beam: "Гибельный луч"
 tech_perdition_beam_desc: "Огромный комплекс взаимосвязанных каналов усиления энергии, стреляющий лучом невиданной мощи. Учитывая размеры орудия, его можно установить только на звездолеты класса титан."
 #Plasma Weapons
 tech_plasma_1: "Плазмометы"
 tech_plasma_1_desc: "Оружие, поражающее цели сгустками высокоэнергетической плазмы. Эти плазменные заряды особенно эффективны против корабельной брони."
 tech_plasma_2: "Плазменные ускорители"
 tech_plasma_2_desc: "Эти новые ускорители стреляют сгустками высокоэнергетической плазмы, заключенной в улучшенные сдерживающие поля. Благодаря этому заряд медленнее теряет энергию, пока летит к цели."
 tech_plasma_3: "Плазменные пушки"
 tech_plasma_3_desc: "Новейшая разработка в области плазменного оружия. Эта пушка — военизированный вариант старого и в чем-то недоработанного плазмомета. Ее сгустки плазмы еще опаснее."
 tech_arc_emitter_1: "Дуговые излучатели"
 tech_arc_emitter_1_desc: "Мощное оружие, поражающее цели энергетическим разрядом, способным частично игнорировать броню и щиты."
 tech_arc_emitter_2: "Направленные дуговые излучатели"
 tech_arc_emitter_2_desc: "Эти улучшенные излучатели оснащены более точными фокусирующими линзами, что позволяет им наносить больший урон."
 #Disruptor Weapons
 tech_disruptors_1: "Дезинтеграторы"
 tech_disruptors_1_desc: "Дезинтеграторы выпускают энергетические стрелы, которые ослабляют и разрывают связи между молекулами, составляющими атомы цели. Они способны проникать сквозь броню и щиты, чтобы наносить урон непосредственно корпусу и экипажу вражеского корабля."
 tech_disruptors_2: "Ионные дезинтеграторы"
 tech_disruptors_2_desc: "Эти улучшенные дезинтеграторы поражают цели более мощными ионными стрелами."
 tech_disruptors_3: "Фазовые дезинтеграторы"
 tech_disruptors_3_desc: "Особо мощные дезинтеграторы, чьи сгустки энергии наносят огромный урон всякому, кому «повезет» оказаться на их пути."
 tech_energy_torpedoes_1: "Протонные пусковые установки"
 tech_energy_torpedoes_1_desc: "Эти энергетические снаряды состоят из плотных скоплений протонов и способны вызвать сильнейшие повреждения обшивки вражеского корабля."
 tech_energy_torpedoes_2: "Нейтронные пусковые установки"
 tech_energy_torpedoes_2_desc: "Улучшенные энергетические снаряды, использующие нейтроны вместо протонов. Подобно предшественникам, они свободно проходят сквозь энергетические щиты."
 null_void_beam: "Луч нулевой пустоты"
 null_void_beam_desc: "Если обуздать энтропическую природу нулевой пустоты, этот луч сможет уничтожать саму энергию."
 #Critter Weapons
 tech_extradimensional_weapon_1: "Оружие из другого измерения"
 tech_extradimensional_weapon_1_desc: "Применение принципов пятимерного управления энергией на плоскостях меньшей мерности позволяет создать мощное энергетическое оружие."
 tech_mining_drone_weapon_1: "Лазеры добывающих дронов"
 tech_mining_drone_weapon_1_desc: "Использование линз с жесткой фокусировкой в сочетании с переменной частотой стрельбы помогает создавать лазеры с мощностью, достаточной для проведения горных работ на астероидах или сбивания врагов."
 tech_space_cloud_weapon_1: "Проводники облачной молнии"
 tech_space_cloud_weapon_1_desc: "Войд-облака используют заряды, генерируемые плотными газами их ядра, чтобы высвободить сгустки горящей плазмы. Использование газа с тем же составом и со специальным проводником позволяет создать мощное оружие, поражающее с помощью разрядов молний."
 tech_blue_crystal_weapon_1: "Конденсаторы из синих кристаллов"
 tech_blue_crystal_weapon_1_desc: "Кристаллические организмы сохраняют звездное излучение в своих телах и могут фокусировать его, чтобы испускать лучи. Используя призматическое особенности сапфира, мы можем сконструировать лазерные конденсаторы, производящие энергию с такой же длиной волны."
 tech_green_crystal_weapon_1: "Конденсаторы из зеленых кристаллов"
 tech_green_crystal_weapon_1_desc: "Кристаллические организмы сохраняют звездное излучение в своих телах и могут фокусировать его, чтобы испускать лучи. Используя призматическое особенности изумруда, мы можем сконструировать лазерные конденсаторы, производящие энергию с такой же длиной волны."
 tech_yellow_crystal_weapon_1: "Конденсаторы из желтых кристаллов"
 tech_yellow_crystal_weapon_1_desc: "Кристаллические организмы сохраняют звездное излучение в своих телах и могут фокусировать его, чтобы испускать лучи. Используя призматическое особенности топаза, мы можем сконструировать лазерные конденсаторы, производящие энергию с такой же длиной волны."
 tech_red_crystal_weapon_1: "Конденсаторы из красных кристаллов"
 tech_red_crystal_weapon_1_desc: "Кристаллические организмы сохраняют звездное излучение в своих телах и могут фокусировать его, чтобы испускать лучи. Используя призматическое особенности рубина, мы можем сконструировать лазерные конденсаторы, производящие энергию с такой же длиной волны."
 ####################################
 #Society
 ####################################
 #Farming
 tech_hydroponics: "Гидропонное земледелие"
 tech_hydroponics_desc: "Гидропонное земледелие в контролируемой среде позволяет получать урожай в тех климатических зонах, где обычное земледелие невозможно."
 tech_industrial_farming: "Индустриальное сельское хозяйство"
 tech_industrial_farming_desc: "Крупные фермы на промышленной основе, где производится богатая питательными веществами продукция, позволяют цивилизации увеличивать свое население многократно."
 tech_eco_simulation: "Экосимуляция"
 tech_eco_simulation_desc: "Техники земледелия могут быть дополнительно усовершенствованы с помощью сложных компьютерных симуляций в различных средах и погодных условиях. Это позволяет обеспечить более предсказуемые урожаи."
 tech_gene_crops: "Генномодифицированные культуры"
 tech_gene_crops_desc: "Использование современных генных технологий в отношении зерновых культур помогает повысить урожайность, улучшает вкус и увеличивает содержание питательных веществ."
 tech_nano_vitality_crops: "Нано-витальные культуры"
 tech_nano_vitality_crops_desc: "Внедрение в волокна зерновых культур небольшого количества наномашин позволяет создать супервыносливый тип продукции, химический состав которой можно адаптировать и видоизменять в течение всего срока ее жизни."
 #tech_pure_seed_farming: "Pure-seed Farming"
 #tech_pure_seed_farming_desc: ""
 tech_nutrient_replication: "Репликация пищи"
 tech_nutrient_replication_desc: "Процесс синтетической репликации зерновых культур требует сбора большого количества отходов для создания небольшого объема продукции, что, тем не менее, обеспечивает значительный прирост сельскохозяйственного производства."
 #Resources
 tech_engos_vapor: "Переработка энгосских испарений"
 tech_engos_vapor_desc: "Природный стимулятор, помогающий всем формам жизни адаптироваться и развиваться. Он также используется в производстве энергетического оружия в качестве высокоэффективного проводника."
 tech_pitharan_dust: "Переработка питаранской пыли"
 tech_pitharan_dust_desc: "Эта мелкая пыль — природный транквилизатор, встречающийся в некоторых мирах. Она действует как успокоительное на большинство существ. С ее помощью можно усмирить агрессивных граждан, не прибегая к насилию."
 tech_mine_zro: "Дистилляция зро"
 tech_mine_zro_desc: "$tech_mine_zro_desc.1$ $tech_mine_zro_desc.2$ индивиды могут $ORGANIC_INGESTED$ $tech_mine_zro_desc.4$$tech_mine_zro_desc.3$ наркотик."
 tech_mine_zro_desc.1: "Очень редкая взвесь необычных частиц. Она появилась в ряде миров после падения метеоритов, но настоящее место ее происхождения неизвестно."
 tech_mine_zro_desc.2: "Псионически одарённые"
 tech_mine_zro_desc.3: ", однако зро действует как очень мощный и вызывающий привыкание"
 tech_mine_zro_desc.4: "её, чтобы усилить свои способности"
 tech_mine_zro_machine_gestalt: "$tech_mine_zro$"
 tech_mine_zro_machine_gestalt_desc: "$tech_mine_zro_desc.1$ $tech_mine_zro_desc.2$ модули могут $MACHINE_INGESTED$ $tech_mine_zro_desc.4$$tech_mine_zro_desc.3$ катализатор."
 tech_mine_zro_machine_non_gestalt: "$tech_mine_zro$"
 tech_mine_zro_machine_non_gestalt_desc: "$tech_mine_zro_desc.1$ $tech_mine_zro_desc.2$ индивиды могут $MACHINE_INGESTED$ $tech_mine_zro_desc.4$$tech_mine_zro_desc.3$ катализатор."
 tech_mine_zro_hive: "$tech_mine_zro$"
 tech_mine_zro_hive_desc: "$tech_mine_zro_desc.1$ $tech_mine_zro_desc.2$ единицы могут $ORGANIC_INGESTED$ $tech_mine_zro_desc.4$$tech_mine_zro_desc.3$ наркотик."
 tech_mine_zro_wilderness: "$tech_mine_zro$"
 tech_mine_zro_wilderness_desc: "$tech_mine_zro_desc.1$ $tech_mine_zro_desc.2$ симбионты могут $ORGANIC_INGESTED$ $tech_mine_zro_desc.4$$tech_mine_zro_desc.3$ катализатор."
 tech_society_1: "Ксенобиология"
 tech_society_1_desc: "Изучение инопланетных форм жизни вышло за рамки простого каталогизирования. Изучив строение и стратегии выживания организмов, эволюционировавших под чужими звездами, мы откроем новые возможности в медицине, адаптации и проектировании."
 tech_society_2: "Нейронное плетение"
 tech_society_2_desc: "С помощью рекурсивного построения аксонов и синаптической сети мы разработали методы перестраивания электрохимической топологии мыслящей материи. Нейроны не только передают сигналы, они переплетаются, организуются и помнят. А теперь они делают это согласно нашим планам."
 tech_society_3: "Биоструктурный синтез"
 tech_society_3_desc: "Жизнь, при всем ее поразительном разнообразии, состоит из повторяющихся узоров и модульных структур. Нам удалось расшифровать и воспроизвести их и тем самым построить целостную схему биологии. Немногое в природе остается за гранью понимания, и еще меньше того, что мы не смогли бы воспроизвести."
 #tech_society_1: "Standardized Interstellar Timekeeping"
 #tech_society_1_desc: "In an era where interstellar travel is commonplace, the adoption of a unified temporal framework serves as a linchpin for progress. Whether for organizing galactic commutes or facilitating astrophysical observations, standard time represents a visionary stride towards unity and precision."
 #tech_society_2: "Xenobiology"
 #tech_society_2_desc: "The study of xenobiology invites us to explore the possibility of life beyond conventional paradigms, thriving in environments far removed from our own. Every new biosphere allows for parallels to be drawn and the origins of life itself to become clearer."
 #tech_society_3: "Exoplanetary Logistics"
 #tech_society_3_desc: "Comprehensive logistical systems optimize the movement of people, resources, and information across interstellar distances. This paradigm not only promotes cohesion between core world and colony, but serves as a testament to our adaptability and resilience in the face of large-scale challenges."
 #tech_society_4: "Origins of Sapience"
 #tech_society_4_desc: "By deciphering the neural and cognitive mechanisms that underpin sapience, researchers can now delineate its boundaries and constraints."
 tech_alien_life_studies: "Ксенология"
 tech_alien_life_studies_desc: "Изучение фауны иных миров позволяет нам понять поведение инопланетных созданий, а также идентифицировать и одомашнить мирных существ."
 tech_xeno_zoo: "Инопланетный зоопарк"
 tech_xeno_zoo_desc: "Изучив разные формы инопланетной жизни и сформировав четкое представление о потенциальных опасностях, связанных с их содержанием, мы сможем собирать различные живые экземпляры, чтобы выставлять их в качестве экспонатов."
 tech_colonization_1: "Протокол освоения новых миров"
 tech_colonization_1_desc: "Определение ресурсов и технологий, необходимых для основания планетарной колонии, позволяет нам посадить отважных первопроходцев в громадные корабли-ковчеги с уверенностью, что они переживут долгое межзвездное путешествие до своего нового дома."
 tech_colonization_2: "Очистка атмосферы"
 tech_colonization_2_desc: "Наладка системы очистки атмосферы с учетом местных особенностей позволяет лучше фильтровать нежелательные элементы, давая возможность улучшать условия жизни колонистов."
 tech_colonization_3: "Адаптация к враждебной среде"
 tech_colonization_3_desc: "Дальнейшее изучение опасных типов окружающей среды на других планетах помогает облегчить трудности, с которыми колонисты сталкиваются в повседневной жизни в чужих мирах."
 tech_colonization_4: "Обогащение почвы на чужих планетах"
 tech_colonization_4_desc: "Обширное изучение различных типов почвы и их пригодности для продовольственных культур поможет улучшить условия жизни наших поселенцев в чужих мирах."
 tech_colonization_5: "Изучение экоинтеграции"
 tech_colonization_5_desc: "Дополнительное изучение климата на различных планетах позволит нам создавать поселения в мирах, ранее считавшихся слишком враждебными для нашего населения."
 tech_tomb_world_adaption: "Адаптация к опустошенному миру"
 tech_tomb_world_adaption_desc: "Благодаря всестороннему изучению типов окружающей среды с излучением мы позволим нашим поселенцам колонизировать опустошенные ядерной войной миры."
 tech_free_enterprises: "Свободное предпринимательство"
 #tech_free_enterprises_desc: ""
 tech_frontier_initiatives: "Проекты первопроходцев"
 tech_frontier_initiatives_desc: "Налаживание связей между частным сектором и правительством, выделение субсидий нужным инвесторам — все это стимулирует развитие частной инициативы при колонизации."
 tech_frontier_traditions: "Традиции первопроходцев"
 tech_frontier_traditions_desc: "Определенный дух первопроходцев находит свое выражение в приоритетах для орбитального строительства."
 tech_frontier_collectives: "Сообщества первопроходцев"
 tech_frontier_collectives_desc: "История доказала, что коллектив является наиболее эффективной социальной структурой для анклавов поселенцев."
 tech_frontier_commissars: "Комиссары первопроходцев"
 tech_frontier_commissars_desc: "Исследования указывают на то, что строгий социальный контроль может быть определяющим фактором продолжительной жизнеспособности молодых колоний."
 tech_cryostasis: "Криоанабиоз"
 #tech_cryostasis_desc: ""
 tech_xeno_ecology_1: "Покорение ксеноэкологии"
 #tech_xeno_ecology_1_desc: ""
 tech_xeno_ecology_2: "Управление окружающей средой"
 #tech_xeno_ecology_2_desc: ""
 tech_reveal_luxuries_1: "Межзвездная экономика"
 #tech_reveal_luxuries_1_desc: ""
 tech_reveal_luxuries_2: "Межгалактические рынки"
 #tech_reveal_luxuries_2_desc: ""
 tech_orbital_hydroponics: "Орбитальная гидропоника"
 tech_orbital_hydroponics_desc: "Выращивание зерновых культур при нулевой гравитации связано с уникальными сложностями, которые, тем не менее, преодолимы."
 tech_arctic_colonization: "Колонизация арктического мира"
 tech_arctic_colonization_desc: "Специальные убежища и адаптивные системы поддержания жизни позволяют проводить колонизацию планет с чужеродным климатом."
 tech_tundra_colonization: "Колонизация тундрового мира"
 tech_tundra_colonization_desc: "$tech_arctic_colonization_desc$"
 tech_ocean_colonization: "Колонизация океанического мира"
 tech_ocean_colonization_desc: "$tech_arctic_colonization_desc$"
 tech_arid_colonization: "Колонизация засушливого мира"
 tech_arid_colonization_desc: "$tech_arctic_colonization_desc$"
 tech_tropical_colonization: "Колонизация тропического мира"
 tech_tropical_colonization_desc: "$tech_arctic_colonization_desc$"
 tech_desert_colonization: "Колонизация пустынного мира"
 tech_desert_colonization_desc: "$tech_arctic_colonization_desc$"
 tech_continental_colonization: "Колонизация континентального мира"
 tech_continental_colonization_desc: "$tech_arctic_colonization_desc$"
 tech_basic_health: "Медицинское обслуживание"
 tech_basic_health_desc: "$job_healthcare_desc$"
 tech_frontier_health: "Генное здравоохранение"
 tech_frontier_health_desc: "Колонизация иных миров положила начало возникновению совершенно новой области биомедицинских исследований."
 tech_frontier_health_machine_intelligence: "Модульные компоненты"
 tech_frontier_health_desc_machine_intelligence: "Использование модульных компонентов при создании новых машин позволяет оптимизировать процесс и снизить стоимость будущего ремонта."
 tech_frontier_hospital: "Клеточное оздоровление"
 tech_frontier_hospital_desc: "С ростом нашего государства растет и наше понимание собственной биологии. Передовые методы лечения на клеточном уровне позволили значительно улучшить здоровье органической части населения."
 tech_frontier_hospital_machine_intelligence: "Разумные заводы"
 tech_frontier_hospital_desc_machine_intelligence: "Эти заводы обладают самосознанием и постоянно оптимизируют собственную эффективность, требуя минимум внимания от центрального машинного разума."
 tech_modular_components: "$tech_frontier_health_machine_intelligence$"
 tech_modular_components_desc: "$tech_frontier_health_desc_machine_intelligence$"
 tech_intelligent_factories: "$tech_frontier_hospital_machine_intelligence$"
 tech_intelligent_factories_desc: "$tech_frontier_hospital_desc_machine_intelligence$"
 tech_mountain_range: "Изменение планетарного ландшафта"
 tech_mountain_range_desc: "С появлением различной автоматики, чистого синтеза и технологии сжатия материи убрать целый горный хребет стало так же просто, как срезать верхушку горы."
 tech_volcano: "Проектирование глубоких слоев коры"
 tech_volcano_desc: "Достижения в области материаловедения и экстремальной добычи ископаемых вывели инженерную геологию на немыслимый ранее уровень. Теперь ни глубина, ни температура для нас не помеха, а скопления магмы мы можем разрабатывать, подавлять и даже переносить."
 tech_dangerous_wildlife: "Удаление опасной дикой природы"
 tech_dangerous_wildlife_desc: "Тактическое разрушение природной среды обитания, вместе с моделями сужающегося поиска и уничтожения, позволяет эффективно ликвидировать враждебных диких зверей за очень короткое время."
 tech_dense_jungle: "Избирательные дефолианты"
 tech_dense_jungle_desc: "Тщательная каталогизация, секвенирование генома и компьютерное моделирование экзоботанических экосистем вкупе с редактированием генов и рассеивающими механизмами позволит нам изменять чужеродную флору по своему вкусу."
 tech_quicksand_basin: "Рекультивация почв"
 tech_quicksand_basin_desc: "Процесс почвообразования длится в природе миллионы лет. С передовыми технологиями ректификации и управления мелиорацией даже самый бедный грунт мы можем превратить в плодородную почву."
 tech_noxious_swamp: "Ксеномелиорация"
 tech_noxious_swamp_desc: "Разумные расы во всех мирах издревле работали над улучшением болотистых почв. Продуманный комплекс из модульных акведуков, насосных станций, гусеничных машин химической рекультивации и автоматизированных уплотнителей почвы может на удивление быстро превратить болото в плодородный участок земли."
 tech_massive_glacier: "Макроклиматический контроль"
 tech_massive_glacier_desc: "Орбитальные комплексы зеркал и ширм способны вызвать значительные изменения локального климата в различных зонах планеты, если расположить их с умом."
 tech_toxic_kelp: "Настройка гидросферы"
 tech_toxic_kelp_desc: "Имея достаточную вычислительную мощность, сеть взаимосвязанных датчиков и распределенную систему станций, мы способны даже океанические течения направлять согласно нашим нуждам."
 tech_deep_sinkhole: "Подземная колонизация"
 tech_deep_sinkhole_desc: "Для многих планет характерны обширные внутренние пустоты. Подземная разведка, разработка и технологии строительства могут значительно увеличить обитаемую зону некоторых миров."
 #Trade
 tech_space_trading: "Оффшорные торговые компании в космосе"
 tech_space_trading_desc: "Межзвездная торговля порождает целый ряд проблем, которые необходимо преодолеть. Критически важно обеспечить своевременную и прежде всего эффективную доставку товаров из одной системы в другую."
 #Terraforming
 tech_terrestrial_sculpting: "Изменение формы суши"
 tech_terrestrial_sculpting_desc: "Простого решения проблемы изменения формы планетарной коры на макроуровне не существует — нужны лишь лопаты покрупнее и орбитальные буры."
 tech_atmospheric_manipulation: "Управление атмосферой"
 tech_atmospheric_manipulation_desc: "Регуляторы влажности и устройства химического рассеивания — это первый шаг на пути к фундаментальному изменению атмосферы."
 tech_ecological_adaptation: "Экологическая адаптация"
 tech_ecological_adaptation_desc: "Приспосабливая планетные экосистемы к крупномасштабным изменениям окружающей среды, мы можем превратить терраформирование в менее разрушительный процесс."
 tech_climate_restoration: "Восстановление климата"
 tech_climate_restoration_desc: "Расширив наши познания в области изменения атмосферы, мы сможем терраформировать даже миры с уничтоженными экосистемами."
 tech_volcanic_terraforming: "Вулканическое терраформирование"
 tech_volcanic_terraforming_desc: "Достижения в области материаловедения и экстремальной добычи ископаемых вывели инженерную геологию на немыслимый ранее уровень. Теперь мы можем преобразовать вулканический мир в планету с умеренным климатом."
 tech_gaia_creation: "Создание идеальных миров"
 tech_gaia_creation_desc: "Создание идеальных миров, пригодных для практических любых форм жизни, доказывает, что эта раса достигла вершины в искусстве терраформирования."
 #Genetics
 tech_genome_mapping: "Генетическое картирование"
 tech_genome_mapping_desc: "Локализация генома индивидуума через определение последовательности его ДНК открывает возможности для индивидуализированного медицинского лечения и терапии."
 tech_epigenetic_triggers: "Эпигенетические триггеры"
 tech_epigenetic_triggers_desc: "Усовершенствованные методы метилирования ДНК создают возможности для внесения функционально значимых изменений в произвольные геномы."
 TECH_UNLOCK_EPIGENETICS_TITLE: "§HОткрывает возможность:§! Эпигенетические триггеры"
 TECH_UNLOCK_EPIGENETICS_DESC: "Позволяет удалять признаки предразумных рас у биологических рас с помощью модификации."
 tech_cloning: "Клонирование"
 tech_cloning_desc: "Прорывы в технологиях искусственной матки и энуклеации создают возможности для массового производства индивидуумов на основе общего генетического шаблона."
 tech_gene_banks: "Генетические банки"
 tech_gene_banks_desc: "Генетические банки фильтруют и отбирают доступные геномы для их использования в создании клонов."
 tech_glandular_acclimation: "Эндрокринная акклиматизация"
 tech_glandular_acclimation_desc: "Изменяя секрецию желез, мы можем изменять терпимость рас к различным экологическим условиям в соответствии с нашими потребностями."
 tech_gene_seed_purification: "Очистка генетического материала"
 tech_gene_seed_purification_desc: "Методы очищения нуклеотидов позволяют выделять и улучшать желаемые генетические особенности."
 tech_morphogenetic_field_mastery: "Владение морфогенетическим полем"
 tech_morphogenetic_field_mastery_desc: "Сначала это был чисто фармацевтический проект, но теперь наши успехи в понимании морфогенетического поля обеспечивают прямое подсознательное взаимодействие с органическими единицами."
 tech_gene_tailoring: "Адаптация генома"
 tech_gene_tailoring_desc: "Широкая доступность средств генной инженерии непременно окажет положительное воздействие на развитие нашей расы."
 tech_gene_tailoring_modifier_desc: "$species_trait_points_add$: $POINTS|0=+$"
 tech_gene_tailoring_overtuned: "$tech_gene_tailoring$"
 tech_gene_tailoring_overtuned_desc: "$tech_gene_tailoring_desc$"
 tech_gene_expressions: "Воздействие на генную экспрессию"
 tech_gene_expressions_desc: "Усиление контроля за производством протеинов и РНК на клеточном уровне."
 #tech_gene_expressions_modifier_desc: "$species_trait_points_add$: $POINTS|0=+$"
 TECH_UNLOCK_GENE_EXPRESSIONS_TITLE: "§HОткрывает признак:§! $trait_auto_mod_biological$"
 TECH_UNLOCK_GENE_EXPRESSIONS_DESC: "Позволяет добавлять органическим расам признак §Y$trait_auto_mod_biological$§! с помощью модификации."
 TECH_UNLOCK_VOCATIONAL_GENES_TITLE: "§HОткрывает модификацию расы:§! профессиональное редактирование"
 TECH_UNLOCK_VOCATIONAL_GENES_DESC: "['concept_vocational_traits'] можно §Yубирать§! с помощью модификации рас"
 tech_selected_lineages: "Выбор родословной"
 tech_selected_lineages_desc: "Необходимо стимулировать тщательное репродуктивное планирование, чтобы ценное генетическое наследие не пропадало зря."
 tech_capacity_boosters: "Расширители емкости"
 tech_capacity_boosters_desc: "Мы не будем полагаться на случай, чего бы это ни стоило. Тщательно отбирая банки ДНК, мы создадим лидеров будущего."
 tech_regenerative_hull_tissue: "Регенерирующая обшивка"
 tech_regenerative_hull_tissue_desc: "Генетически модифицированные бактерии на кремниевой основе в перспективе можно использовать для восстановления неорганических материалов."
 tech_vitality_boosters: "Усилители жизнеспособности"
 tech_vitality_boosters_desc: "Там, где тело дает сбой, вмешивается наука."
 tech_lithoid_transgenesis: "Кремниевый трансгенез"
 tech_lithoid_transgenesis_desc: "Сходства между кремниевой и органической жизнью позволяют нам синтезировать эволюционные признаки литоидов в углеродных формах жизни."
 TECH_UNLOCK_LITHOID_GENETICS_TITLE: "§HОткрывает особенность:§! литоидный трансгенез"
 TECH_UNLOCK_LITHOID_GENETICS_DESC: "Позволяет добавлять биологическим расам признаки литоидов с помощью модификации."
 tech_plantoid_transgenesis: "Ботанический трансгенез"
 tech_plantoid_transgenesis_desc: "С помощью искусственных стимулов эволюционные адаптации растений можно воспроизвести в других формах жизни."
 TECH_UNLOCK_PLANTOID_GENETICS_TITLE: "§HОткрывает особенность:§! ботанический трансгенез"
 TECH_UNLOCK_PLANTOID_GENETICS_DESC: "Позволяет добавлять органическим расам растительные признаки с помощью модификации."
 tech_leviathan_transgenesis: "Трансгенез левиафанов"
 tech_leviathan_transgenesis_desc: "Галактическая фауна отлично адаптировалась к жизни в межзвездном пространстве. Обладание этими признаками станет триумфом нашей генетики."
 TECH_UNLOCK_LEVIATHAN_GENETICS_TITLE: "§HОткрывает особенность:§! трансгенез левиафанов"
 TECH_UNLOCK_LEVIATHAN_GENETICS_DESC: "Позволяет добавлять органическим расам признаки левиафанов с помощью модификации."
 #Fleet Organization
 tech_doctrine_fleet_size_1: "Доктрина «Космические сражения»"
 tech_doctrine_fleet_size_1_desc: "Постепенная адаптация к боям в глубоком космосе позволяет нам эффективно координировать более сложные маневры."
 tech_doctrine_fleet_size_2: "Доктрина «Реактивный боевой порядок»"
 tech_doctrine_fleet_size_2_desc: "Постепенная адаптация к боям в глубоком космосе позволяет нам эффективно координировать более сложные маневры."
 tech_doctrine_fleet_size_3: "Доктрина «Межзвездная война»"
 tech_doctrine_fleet_size_3_desc: "Постепенная адаптация к боям в глубоком космосе позволяет нам эффективно координировать более сложные маневры."
 tech_doctrine_fleet_size_4: "Доктрина «Изменчивые составы флотилий»"
 tech_doctrine_fleet_size_4_desc: "Постепенная адаптация к боям в глубоком космосе позволяет нам эффективно координировать более сложные маневры."
 tech_doctrine_fleet_size_5: "Доктрина «Боевой порядок армады»"
 tech_doctrine_fleet_size_5_desc: "Постепенная адаптация к боям в глубоком космосе позволяет нам эффективно координировать более сложные маневры."
 tech_interstellar_fleet_traditions: "Традиции межзвездного флота"
 tech_interstellar_fleet_traditions_desc: "Комплекс знаний, касающихся поведения в бою, бесполезен без четких правил, регулирующих его использование."
 tech_command_matrix: "Матрица команд"
 tech_command_matrix_desc: "Реструктуризация порядка субординации и определение взаимозависимостей между офицерами делает флотилии более динамичными и эффективными."
 tech_doctrine_navy_size_1: "Доктрина «Поддержка флота»"
 tech_doctrine_navy_size_1_desc: "По мере того, как экспедиции за пределы звездной системы становятся все более привычными, важно обеспечить наличие на поверхности планеты смены для возвращающихся флотилий."
 tech_doctrine_navy_size_2: "Доктрина «Корабли поддержки»"
 tech_doctrine_navy_size_2_desc: "Для функционирования флотилии одного рвения мало. Чтобы обеспечить постоянный доступ к критическим запасам, нам нужно преобразовать наш корпус тылового обеспечения в специализированные корабли поддержки."
 tech_doctrine_navy_size_3: "Доктрина «Межзвездная логистика»"
 tech_doctrine_navy_size_3_desc: "Любители говорят о тактике. Профессионалы изучают логистику. Наладив регулярное и эффективное снабжение, мы сможем увеличить число кораблей, своевременно получающих помощь."
 tech_doctrine_navy_size_4: "Доктрина «Связные флотилий»"
 tech_doctrine_navy_size_4_desc: "Обеспечив флотилии профессиональным корпусом связных, мы сможем улучшить качество связи и скорость передачи приказов по всей цепочке командования."
 tech_refit_standards: "Стандарты переоборудования"
 tech_refit_standards_desc: "Стандартизация процессов улучшения и переоснащения корабельных компонентов может привести к существенному повышению эффективности."
 #Army Organization
 tech_centralized_command_hive_mind: "Командные центры трутней"
 tech_centralized_command_desc_hive_mind: "Развертывание тренировочных центров, где автономные трутни обучаются командованию своими меньшими собратьями, позволит добиться большей гибкости и результативности в бою."
 tech_centralized_command: "Централизованное управление"
 tech_centralized_command_desc: "Создание специального штаба для военных операций всех уровней обеспечивает формирование эффективной флотилии и закладывает более прочное основание для будущей военной подготовки."
 tech_centralized_command_machine_intelligence: "Корпус обслуживания"
 tech_centralized_command_desc_machine_intelligence: "Все машины нуждаются в обслуживании, а боевые в особенности. Специальный корпус обслуживания сведет к минимуму поломки из-за износа и уменьшит стоимость ремонта."
 tech_combat_training: "Боевая подготовка"
 tech_combat_training_desc: "Более интенсивная программа подготовки новобранцев, включая реалистичные сценарии боя, готовит их к реальным сражениям."
 tech_combat_training_machine_intelligence: "Полевой ремонт"
 tech_combat_training_desc_machine_intelligence: "Благодаря доступу к техническим базам данных наши наземные войска могут проводить самодиагностику и небольшой ремонт прямо на поле боя."
 tech_ground_defense_planning: "Планирование наземной обороны"
 tech_ground_defense_planning_desc: "Есть множество государств чужаков, которые с радостью бы захватили наши миры. К этому нужно быть готовыми, если все пойдет по худшему сценарию."
 tech_global_defense_grid: "Глобальная система обороны"
 tech_global_defense_grid_desc: "Стратегическая ценность хорошей обороны так же актуальна сегодня, как и для наших предшественников в далеком прошлом. Технологии не делают укрепления пережитком прошлого — они просто изменяют требования к ним."
 #Psionics
 tech_psionic_theory: "Псионическая теория"
 tech_psionic_theory_desc: "Во многих отношениях разум — это отражение самой вселенной, микрокосмос. Не всякому существу суждено это осознать, но разум их — инструмент, которому нет равных."
 tech_telepathy: "Телепатия"
 tech_telepathy_desc: "$tech_telepathy_desc.1$ разум способен входить в контакт с другими индивидуумами, становясь чем-то более значительным."
 tech_telepathy_desc.1: "После полной адаптации к основам псионики"
 tech_telepathy_machine_gestalt: "$tech_telepathy$"
 tech_telepathy_machine_gestalt_desc: "$tech_telepathy_desc.1$ наш $getbrainname_machine$ сможет дотянуться далеко за пределы коллектива."
 tech_telepathy_hive: "$tech_telepathy$"
 tech_telepathy_hive_desc: "$tech_telepathy_desc.1$ наш $getbrainname_hive$ сможет дотянуться далеко за пределы коллектива."
 tech_telepathy_wilderness: "$tech_telepathy$"
 tech_telepathy_wilderness_desc: "$tech_telepathy_desc.1$ наше $getbrainname_wilderness$ сможет дотянуться далеко за пределы коллектива."
 #tech_transcendent_thought_desc: ""
 tech_precognition_interface: "Прекогнитивный интерфейс"
 tech_precognition_interface_desc: "Открытия в области псионики предполагают возможность создания боевых компьютеров, способных считывать и обрабатывать импульсы телепатических операторов до того, как они обрабатываются сознанием."
 tech_psi_jump_drives: "Прыжковые пси-двигатели"
 tech_psi_jump_drives_desc: "Пси-двигатель использует пси-энергию, излучаемую экипажем, для перемещения корабля через саму ткань реальности, что позволяет совершать мгновенные «прыжки» на огромные расстояния."
 #Trade and Diplomacy
 tech_xeno_outreach: "Ксенопросвещение"
 tech_xeno_outreach_desc: "Межзвездная торговли не слишком отличается от обычных сделок, но проводится в масштабах, по сравнению с которыми вся история торговли большинства цивилизаций, не имеющих сверхсветовых двигателей, кажется ничтожной."
 tech_xeno_relations: "Ксеноотношения"
 tech_xeno_relations_desc: "Сложности межзвездной дипломатии требуют формирования связей с иностранными державами ради достижения наших целей."
 tech_xeno_supremacy: "Ксенопревосходство"
 tech_xeno_supremacy_desc: "Мы перемещаемся по минному полу постоянно меняющихся галактических держав с единственной целью — одержать верх."
 tech_xeno_diplomacy: "Ксенодипломатия"
 tech_xeno_diplomacy_desc: "Улучшенное понимание того, как взаимодействовать с пришельцами и манипулировать ими — это необходимый шаг к образованию более постоянных межзвездных альянсов."
 tech_federation_code: "Ядро федерации"
 tech_federation_code_desc: "Федерация — это не просто добрые намерения и общие амбиции. Это основа единого межзвёздного порядка, которая гарантирует сотрудничество и стабильность среди её участников."
 tech_federation_code_effect: "§HВозможность:§! основать федерацию"
 tech_galactic_ambitions: "Межзвездная экспансия"
 tech_galactic_ambitions_desc: "Наше будущее лежит среди звезд."
 tech_manifest_destiny: "Явное предначертание"
 tech_manifest_destiny_desc: "Мы должны набраться смелости, стать хозяевами своей судьбы и осуществить то, что нам предначертано."
 tech_interstellar_campaigns: "Межзвездные кампании"
 tech_interstellar_campaigns_desc: "Хорошо смазанная военная машина — это ключ к оказанию влияния в галактических масштабах. Опираясь на мощь наших военных, мы можем притязать почти на все, что пожелаем."
 tech_galactic_campaigns: "Галактические кампании"
 tech_galactic_campaigns_desc: "Дальнейшие улучшения в сфере администрирования обеспечивают демонстрацию подавляющей мощи среди звездных империй и военное влияние, необходимое для того, чтобы добиваться выполнения наших требований."
 tech_existential_campaigns: "Борьба за существование"
 tech_existential_campaigns_desc: "Когда на кону выживание, сама концепция войны теряет смысл. Мы будем вести кампании не ради власти, а ради дальнейшего существования нашей цивилизации."
 tech_existential_campaigns_effect: "§HОткрывает повод к войне:§! Вечное изгнание"
 #Empire Management
 tech_planetary_government: "Планетарное правительство"
 tech_planetary_government_desc: "Как только колония прочно становится на ноги, а первопроходцы превращаются в граждан, необходимость в сильном местном правительстве ради стабильности вытесняет потребность колонии в приспособляемости."
 tech_planetary_government_machine_intelligence: "Планетарная спецификация"
 tech_planetary_government_desc_machine_intelligence: "Наши колонии никогда не достигнут стабильного производства без инфраструктуры, созданной специально для нашей сети."
 tech_planetary_government_hive_mind: "Планетарная сеть"
 tech_planetary_government_desc_hive_mind: "Наши колонии зачахнут без стабильной проекции нашего коллективного сознания. Улей процветает, когда нашему присутствию ничто не мешает."
 tech_planetary_unification: "Всепланетная унификация"
 tech_planetary_unification_desc: "Древние воинствующие племена, ставшие затем конфликтующими между собой народами, теперь объединены в государство. Оно не должно рухнуть и не рухнет." #We have progressed from warring tribes, from conflicting nations, to a unified Empire, a single will ready to grasp the stars.
 tech_planetary_unification_machine_intelligence: "Единые стандарты данных"
 tech_planetary_unification_desc_machine_intelligence: "Отклонения недопустимы."
 tech_planetary_unification_hive_mind: "Эволюционная конвергенция"
 tech_planetary_unification_desc_hive_mind: "Экологическое горнило, в котором мы боролись за выживание, оставило неизгладимый след в нашей генетической памяти. Мы являем собой уникальное единство своих предшественников."
 tech_planetary_unification_effect: "Дает немного £unity£ §Yединства§!"
 tech_adaptive_bureaucracy: "Адаптивная бюрократия"
 tech_adaptive_bureaucracy_desc: "Достигнутый нами прогресс требует новой, более гибкой формы управления, которая будет помогать нам достигать целей, а не мешать этому." #The leaps/progress/discoveries we have made demand a new form of administrative system, one that can be shaped by opportunity rather than limit it.
 tech_adaptive_bureaucracy_machine_intelligence: "Позитронные процессоры"
 tech_adaptive_bureaucracy_desc_machine_intelligence: "Позитронные процессоры быстрее и дешевле предыдущих моделей, что позволяет задействовать дополнительных лидеров."
 tech_effective_bureaucracy: "Эффективная бюрократия"
 tech_effective_bureaucracy_desc: "Улучшенный алгоритм обработки и сортировки крупных объемов информации облегчает принятие решений и распространение актуальной информации в границах государства."
 tech_colonial_bureaucracy: "Колониальная бюрократия"
 tech_colonial_bureaucracy_desc: "Развитие местных органов власти позволяет более тщательно наблюдать за деятельностью колоний без излишне обременительной процедуры принятия решений на центральном уровне."
 tech_galactic_bureaucracy: "Галактическая бюрократия"
 tech_galactic_bureaucracy_desc: "Наличие множества уровней управления позволяет доносить до высших эшелонов власти только самую важную информацию."
 tech_colonial_centralization: "Централизация колоний"
 tech_colonial_centralization_desc: "Эти твердые основы для местного управления созданы для каждого случая в отдельности, чтобы удовлетворить нужды каждой колонии."
 tech_galactic_administration: "Галактическая администрация"
 tech_galactic_administration_desc: "Административные потребности звездной империи столь же многочисленны, как и сложны. Мы не ударим в грязь лицом."
 tech_living_state: "Живое государство"
 tech_living_state_desc: "Государство живет, государство дышит. Пусть мы являемся органами его тела, но не пристало левой руке знать, что делает правая." #Our Empire is a living thing, all of us vital organs in its future well-being. OR At some point the system took on a purpose of its own.
 tech_autonomous_agents: "Автономные агенты"
 tech_autonomous_agents_desc: "Полунезависимые модули оказались крайне необходимыми для успешной работы большего целого."
 tech_collective_self: "Коллективная личность"
 tech_collective_self_desc: "Искать в группе что-то от самого себя — это естественное и неизбежное развитие событий; и в конце концов эти обобщающие аспекты будут цениться выше, чем индивидуальность каждого."
 tech_embodied_dynamism: "Воплощение инициативы"
 tech_embodied_dynamism_desc: "В автономных лидерах следует поощрять инициативность и некоторую амбициозность, но при этом они должны оставаться в рамках, заданных директивами центра."
 tech_ethical_equations: "Этические уравнения"
 tech_ethical_equations_desc: "Для ограничения чужой свободы при сохранении собственной может понадобиться исключительная изворотливость ума — и к этому трюку мы теперь готовы лучше." #At some point the decision must be made whether to keep to antiquated values or do what is necessary to prosper in a new future/world.
 tech_neural_implants: "Нейроимплантаты"
 tech_neural_implants_desc: "Познание — это не что иное, как обработка информации, поступающей через органы чувств. Его можно изменить."
 #Free will is nothing more than a sensory illusion.
 tech_global_production_strategy: "Стратегия глобального производства"
 tech_global_production_strategy_desc: "Планеты велики, поэтому места промышленного производства часто расположены на огромном расстоянии друг от друга. Согласованная стратегия, способная обеспечить общую работу в одном направлении, — насущная необходимость."
 tech_hyper_entertainment_forum: "Суперразвлекательный центр"
 tech_hyper_entertainment_forum_desc: "$building_hyper_entertainment_forum_desc$"
 tech_virtual_combat_arena: "Виртуальные боевые симуляторы"
 tech_virtual_combat_arena_desc: "Появление достоверных имитаторов боли в конечном счете ликвидирует разрыв между виртуальным и реальным."
 tech_purity_campaigns: "Кампании по чистоте"
 tech_purity_campaigns_desc: "Празднование чистоты — возможно, духа, или тела, или цели — в зависимости от того, для чего это нам нужно."
 tech_galactic_markets: "Межгалактические рынки"
 tech_galactic_markets_desc: "$building_galactic_stock_exchange_desc$"
 tech_symbol_unity: "Символы единства"
 tech_symbol_unity_desc: "Мы все больше исследуем галактику и ее чудеса, и поэтому для нас становится все более важным укрепить наши верования и объединить наших граждан под одним символом."
 tech_visitor_center: "Туристические центры для инопланетян"
 tech_visitor_center_desc: "По мере того как мы узнаем, что мы не одни в космосе, нам нужно начать подготовку к радушному приему наших новых друзей."
 tech_subdermal_stimulation: "Подкожная стимуляция"
 tech_subdermal_stimulation_desc: "Имплантаты в глубоких тканях — это последняя инновация, являющаяся результатом революционного взаимодействия сенсорной инженерии и индустрии развлечений. «Там, куда мы отправляемся, кожа для осязания не нужна!»"
 tech_paradise_dome: "Идиллическая архитектура"
 tech_paradise_dome_desc: "Благодаря последним достижениям в сфере архитектуры, ландшафтного дизайна и голографических технологий мы будем строить дома будущего."
 #Social Engineering
 tech_artificial_moral_codes: "Искусственные нормы морали"
 tech_artificial_moral_codes_desc: "Именно обстоятельства диктуют, что такое мораль. Определите обстоятельства, и общественные принципы станут глиной в ваших руках."
 #The opinion of the group shape the actions/decisions of the individual.
 tech_synthetic_thought_patterns: "Синтетические шаблоны мышления"
 tech_synthetic_thought_patterns_desc: "Мышление вне рамок открывает лишь новые, чуть более широкие рамки."
 #There is really no such thing as thinking outside the box OR Thinking outside the box is merely thinking inside another, bigger, box.
 edict_will_to_power: "Амбиции: Жажда власти"
 edict_will_to_power_desc: "Поскольку власть — это просто способность навязывать свою волю другим, то обладание властью — это что-то вроде самоисполняющегося пророчества."
 #Seeking control over ones environment is inherent in all beings. We have simply mastered it/we are simply the most effective.
 tech_unity_of_purpose: "Единство цели"
 tech_unity_of_purpose_desc: "Частная цель — это общая цель. Вместе мы сильнее, чем просто сумма отдельных частей."
 tech_collective_production_methods: "Методы коллективного производства"
 tech_collective_production_methods_desc: "Строим будущее вместе."
 tech_resource_processing_algorithms: "Алгоритмы переработки ресурсов"
 tech_resource_processing_algorithms_desc: "Эффективность во всем."
 #Other
 tech_xeno_integration: "Ксеноинтеграция"
 tech_xeno_integration_desc: "Из несопоставимых компонентов мы создаем целое, которое является чем-то большим, чем просто сумма его частей."
 #A whole that is/can be greater than the sum of its parts.
 #Unity
 tech_cultural_heritage: "Социокультурная история"
 tech_cultural_heritage_desc: "Чтобы добиться значительных успехов в будущем, необходимо понимание общего прошлого."
 tech_heritage_site: "Объекты наследия"
 tech_heritage_site_desc: "Материальные символы наших грандиозных достижений внушают глубокое уважение к прошлым победам и стимулируют устремления в будущее."
 tech_heritage_site_corporate: "Управление на основе фокус-тестирования"
 tech_heritage_site_desc_corporate: "Изобретение подсознательного фокус-тестирования привело к огромному росту эффективности работы наших отделов маркетинга и продаж. Применяя эти методы к нашим отделам разумных ресурсов, мы добьемся реализации новаторской парадигмы в области корпоративного управления."
 tech_heritage_site_machine_intelligence: "Планетарная связь"
 tech_heritage_site_desc_machine_intelligence: "Практически мгновенная передача информации и приказов между модулями имеет решающее значение."
 tech_hypercomms_forum: "Локальная гиперсвязь"
 tech_hypercomms_forum_desc: "Не все исследования сверхсветовых каналов связи приводят к положительному эффекту, но некоторые результаты могут быть полезными для сближения наших граждан."
 tech_hypercomms_forum_corporate: "Пострелятивистская синергия"
 tech_hypercomms_forum_desc_corporate: "Времена, когда корпоративного взаимодействия можно было достичь только на субсветовых скоростях, давно прошли. Это энергичная новая эпоха сверхсветовой экономики, и наша корпоративная культура должна адаптироваться к преодолению устаревших релятивистских ограничений."
 tech_autocurating_vault: "Алгоритмы автоматического курирования"
 tech_autocurating_vault_desc: "Непрерывный асинхронный анализ разрозненных наборов данных позволяет точно смоделировать прежде непредсказуемые колебания социальных потоков."
 tech_autocurating_vault_corporate: "Хранилище приобретений"
 tech_autocurating_vault_desc_corporate: "У нашей корпорации есть давняя и славная история приобретения других, менее успешных компаний. Посещая огромные помещения, выделенные для публичной демонстрации этих приобретений, наши сотрудники смогут черпать вдохновение от прибыли, полученной в результате успешных поглощений, и обратить внимание на закрытия и сокращения, которые произошли после того, как приобретенные компании не смогли должным образом встроиться в нашу обширную деловую стратегию."
 tech_autocurating_vault_machine_intelligence: "Альфа-концентратор"
 tech_autocurating_vault_desc_machine_intelligence: "Все информационные каналы ведут в концентратор, где главный машинный разум на досуге анализирует и интерпретирует полученные данные."
 tech_holographic_rituals: "Голографические ритуалы"
 tech_holographic_rituals_desc: "Увидеть значит поверить, а вера формирует реальность."
 tech_consecration_fields: "Поля святости"
 tech_consecration_fields_desc: "Благодаря нашим познаниям в области физики поля, теперь каждый сможет увидеть и ощутить наши святыни."
 tech_transcendent_faith: "Метакогнитивная вера"
 tech_transcendent_faith_desc: "Когда мы покинули нашу планету-​колыбель, нам открылось новое понимание веры и ее места в более широком контексте."
 tech_alien_sanctuary: "Ксенонатурализация"
 tech_alien_sanctuary_desc: "Создание продвинутых центров натурализации гарантирует, что любые новоприбывшие в наше государство будут уникальным образом экипированы для ориентирования в принявшем их обществе, в то же время сохраняя свои природные преимущества."
 ####################################
 #Society - Weapons
 ####################################
 tech_amoeba_strike_craft_1: "Военизация жгутиков"
 tech_amoeba_strike_craft_1_desc: "Внеся изменения в процесс размножения космических амеб, мы можем программировать их симбиотические жгутики на действия в качестве штурмовиков в наших флотилиях."
 tech_swarm_strike_craft_1: "Резервуары для выведения роев"
 tech_swarm_strike_craft_1_desc: "Сбор образцов у побежденных преторианцев позволяет нам клонировать и генетически программировать собственных воинов."
 tech_scourge_missile_1: "Карающие ракеты"
 tech_scourge_missile_1_desc: "Анализируя биологическое оружие, используемое роем, мы можем создать самоходное кинетическое оружие, причиняющее такие же ужасные разрушения."
 tech_space_whale_weapon_1: "Настройка частоты"
 tech_space_whale_weapon_1_desc: "Адаптировав метод тиянки по перекачиванию энергии из газообразного вещества, можно создать оружие, отбирающее энергию у вражеских кораблей."
 ####################################
 #Repeatable techs
 ####################################
 #Engineering
 tech_repeatable_improved_tile_mineral_output: "Схемы добычи"
 tech_repeatable_improved_tile_mineral_output_desc: "Переоценка значимости месторождений полезных ископаемых относительно друг друга — это ключ к более эффективному планированию добычи."
 tech_repeatable_improved_military_station_damage: "Приемы синхронной стрельбы"
 tech_repeatable_improved_military_station_damage_desc: "Связывание оборонительных систем таким образом, чтобы они стреляли периодическими залпами, повышает урон оборонительных станций за единицу времени."
 tech_repeatable_improved_military_station_health: "Усиленная броня корпуса"
 tech_repeatable_improved_military_station_health_desc: "Дополнительные слои брони в самой конструкции повышают запас прочности военных станций."
 tech_repeatable_improved_ship_health: "Целостность корпуса"
 tech_repeatable_improved_ship_health_desc: "Дальнейшее разделение корабельного пространства на отсеки повышает способность кораблей выдерживать больше урона до того, как целостность корпуса достигнет критически низкого уровня."
 tech_repeatable_improved_armor_output: "Сжатие материи"
 tech_repeatable_improved_armor_output_desc: "Сжатие подходящих материалов до сверхплотного состояния является дешевым и эффективным способом увеличить их эффективность в смягчении попаданий из корабельных орудий."
 tech_repeatable_weapon_type_explosive_damage: "Контроль термодинамического выхода"
 tech_repeatable_weapon_type_explosive_damage_desc: "Поскольку химическая реакция строго контролируется бортовыми микропроцессорами ракеты, детонацию боеголовки при столкновении можно настроить для максимального эффекта с учетом конкретных условий."
 tech_repeatable_weapon_type_explosive_fire_rate: "Миниатюрные воспламенители"
 tech_repeatable_weapon_type_explosive_fire_rate_desc: "Повышение компактности систем воспламенения ракетных двигателей обеспечивает более быструю подготовку и запуск ракетных боеприпасов."
 tech_repeatable_weapon_type_kinetic_damage: "Боеприпасы высокой плотности"
 tech_repeatable_weapon_type_kinetic_damage_desc: "Сверхплотный сердечник позволяет пробить даже самый прочный щит."
 tech_repeatable_weapon_type_kinetic_fire_rate: "Эффективность зарядника"
 tech_repeatable_weapon_type_kinetic_fire_rate_desc: "Мелкие технические усовершенствования сочетаются с доработкой корабельного устава в части обращения с оружием, что приводит к значительному увеличению скорострельности."
 #Physics
 tech_repeatable_improved_tile_energy_output: "Прикладная сверхпроводимость"
 tech_repeatable_improved_tile_energy_output_desc: "Мелкие улучшения эффективности передачи энергии позволяют значительно сократить общие энергопотери."
 tech_repeatable_improved_shield_output: "Гармонические колебания щита"
 tech_repeatable_improved_shield_output_desc: "Базовые принципы работы корабельных щитов сложны, но есть множество способов их настройки и улучшения."
 tech_repeatable_weapon_type_energy_damage: "Фокусирующие массивы"
 tech_repeatable_weapon_type_energy_damage_desc: "Доведение до совершенства систем модуляции излучения лазерного оружия является задачей, способной на столетия занять умы инженерной элиты любой планеты."
 tech_repeatable_weapon_type_energy_fire_rate: "Охладитель вспышки"
 tech_repeatable_weapon_type_energy_fire_rate_desc: "Постоянно возникают новые разработки в области технического охлаждения, повышающие с стабильность и эффективность наших систем вооружения и не позволяющие им взрываться на кораблях во время использования."
 tech_repeatable_weapon_type_strike_craft_fire_damage: "Перехватчики синапсов"
 tech_repeatable_weapon_type_strike_craft_fire_damage_desc: "Повышение скорости, с которой пилот истребителя может обрабатывать информацию о положении противника и реагировать на нее, на несколько позиций повышает положение штурмовика в пищевой цепочке."
 tech_repeatable_weapon_type_strike_craft_fire_rate: "Итеративное обучение пилотов"
 tech_repeatable_weapon_type_strike_craft_fire_rate_desc: "Собирая и анализируя информацию о пилотах прошлого, мы значительно повысили эффективность обучения. Каждый новый пилот будет быстрее своих предшественников."
 tech_repeatable_improved_planet_sensor_range: "Усилители планетарных сигналов"
 tech_repeatable_improved_planet_sensor_range_desc: "По мере того, как наши флотилии удаляются от родины своих предков, наши сенсорные технологии неустанно раздвигают границы старых представлений."
 tech_repeatable_reduced_building_cost: "Гравитационный анализ"
 tech_repeatable_reduced_building_cost_desc: "Развитие вычислительных парадигм позволяет нам адаптировать строительные проекты под гравитационные условия любого мира." #by adapting each construction-project to local gravitational conditions we can save on materials used
 tech_repeatable_reduced_building_time: "Алгоритмы монтажа"
 tech_repeatable_reduced_building_time_desc: "Применение теории игр и головоломок может привести к значительной оптимизации процессов модульной сборки и конструирования." #through the use of advanced puzzle-logic we can make sure each building is assembled in the optimal order and pattern
 #Society:
 tech_repeatable_improved_tile_food_output: "Трансгенные культуры"
 tech_repeatable_improved_tile_food_output_desc: "Трансгенные культуры предлагают питательные элементы, характерные для нескольких обычных пищевых культур, в одном удобном комплекте."
 tech_repeatable_improved_sector_cap: "Протоколы передачи данных"
 tech_repeatable_improved_sector_cap_desc: "Усовершенствованные сверхсветовые каналы связи обеспечивают более упорядоченное административное руководство."
 tech_repeatable_improved_core_system_cap: "Эффективное административное руководство"
 tech_repeatable_improved_core_system_cap_desc: "Реструктуризация управленческой системы, связывающей основные миры со столицей, поможет уменьшить связанные с управлением стрессогенные факторы и информационные затруднения, часто возникающие у подающих надежды государств."
 tech_repeatable_improved_leader_cap: "Разумное управление ресурсами"
 tech_repeatable_improved_leader_cap_desc: "Концепция управления индивидуумами как ресурсами внутри более крупных систем производства при необходимости должна стать более гибкой по мере того, как потенциальные свойства управляемых индивидуумов будут становиться все более разнообразными."
 tech_repeatable_reduced_leader_cost: "Приобретение талантов"
 tech_repeatable_reduced_leader_cost_desc: "Пропагандистские программы и изящное обращение с экономическими документами снижают затраты по найму лидеров высшего звена."
 tech_repeatable_reduced_leader_cost_machine_intelligence: "Предохранители личности"
 tech_repeatable_reduced_leader_cost_desc_machine_intelligence: "При загрузке матрицы личности всегда есть риск, что модуль впадет в безумие или непродуктивную манию, устранять которые долго и дорого. Улучшенные предохранители минимизируют этот риск."
 tech_repeatable_improved_edict_length: "Вещание с обнародованием"
 tech_repeatable_improved_edict_length_desc: "Более агрессивная информационная кампания повышает восприимчивость населения к указам."
 tech_repeatable_improved_army_damage: "Агрессивная подготовка"
 tech_repeatable_improved_army_damage_desc: "Повторение курса физической подготовки для наземных войск приводит к повышению их эффективности в рукопашной схватке."
 tech_repeatable_improved_army_health: "Успокоители нервов"
 tech_repeatable_improved_army_health_desc: "Тщательная настройка рецепторов боли позволяет солдатам сражаться даже при ранениях, которые раньше выводили их из строя."
 tech_repeatable_improved_leader_life_span: "Регенерация клеток"
 tech_repeatable_improved_leader_life_span_desc: "Курсы периодического лечения при помощи регенерации клеток позволяют правящему классу сохранять активность и энергичность даже в возрасте, превышающем традиционную продолжительность жизни."
 tech_repeatable_improved_starbase_capacity: "Межзвездная экспансия"
 tech_repeatable_improved_starbase_capacity_desc: "Можно еще больше усовершенствовать огромные системы материального обеспечения, необходимые для работы улучшенной космической базы, что позволит нам содержать еще больше таких станций."
 tech_repeatable_improved_slave_mineral_output: "Стимулирующая диета"
 tech_repeatable_improved_slave_mineral_output_desc: "Химически сбалансированная диета для наемных работников позволяет им показывать результаты выше запланированных кривых продуктивности."
 tech_repeatable_naval_cap: "Процедуры управления флотилиями"
 tech_repeatable_naval_cap_desc: "Улучшенные процедуры управления флотилиями высвободят ресурсы, необходимые для содержания более крупных флотилий."
 tech_repeatable_command_limit: "Вспомогательный персонал адмиралов"
 tech_repeatable_command_limit_desc: "Улучшение эффективности вспомогательного персонала, находящегося в распоряжении наших командиров, повысит количество кораблей, которым они способны командовать в рамках одной флотилии."
 ####################################
 #TEMP
 ####################################
 #Pirate techs
 tech_pirate_starting: "Только пиратская технология"
 tech_pirate_starting_desc: ""
 #####################################
 #Event Techs
 #####################################
 tech_event_crystal_sonar: "Скрыто"
 tech_event_crystal_sonar_desc: "Активирован указ «Кристальный сонар»."
 tech_event_droning_optimizations: "Скрыто"
 tech_event_droning_optimizations_desc: "Активирует указ «Оптимизация дронов»."
 tech_event_greater_crystal_bounty: "Скрыто"
 tech_event_greater_crystal_bounty_desc: "Активирует указ «Крупные трофейные кристаллы»."
 tech_event_crystal_bounty: "Скрыто"
 tech_event_crystal_bounty_desc: "Активирует указ «Трофейные кристаллы»."
 tech_event_drone_bounty: "Скрыто"
 tech_event_drone_bounty_desc: "Активирует указ «Трофейная энергия»."
 #tech_event_masters_writings_politics: ""
 #tech_event_masters_writings_politics_desc: ""
 #tech_event_masters_writings_diplomacy: ""
 #tech_event_masters_writings_diplomacy_desc: ""
 #tech_event_masters_writings_philosophy: ""
 #tech_event_masters_writings_philosophy_desc: ""
 #tech_event_masters_writings_war: ""
 #tech_event_masters_writings_war_desc: ""
 #tech_event_improved_work_environment: ""
 #tech_event_improved_work_environment_desc: ""
 #tech_event_renewable_energy: ""
 #tech_event_renewable_energy_desc: ""
 #tech_event_super_sensors: ""
 #tech_event_super_sensors_desc: ""
 #####################################
 #Gateways
 #####################################
 gateway_capital: "§HАдминистративный путь§!\n§EЭта технология приведет к дальнейшим достижениям в области столичных сооружений и приросту £unity£ §Hединства§!. Для §Hсооружений высокого уровня§! требуется наличие улучшенных планетарных столиц.§!"
 gateway_biological: "§HБиологический путь§!\n§EЭта технология приведет к дальнейшим достижениям в области биологического улучшения и адаптации.§!"
 gateway_ship: "§HКорабельный путь§!\n§EЭта технология приведет к дальнейшим достижениям в области строительства более крупных космопортов и более мощных боевых кораблей.§!"
 gateway_psionics: "§HПсионический путь§!\n§EЭта технология приведет к дальнейшим достижениям в области псионики.§!"
 gateway_robotics: "§HРоботехнический путь§!\n§EЭта технология приведет к дальнейшим достижениям в области роботехники.§!"
 gateway_kinetic_weapons: "§HПуть кинетического оружия§!\n§EЭта технология приведет к дальнейшим достижениям в области кинетического оружия.§!"
 gateway_energy_weapons: "§HПуть энергетического оружия§!\n§EЭта технология приведет к дальнейшим достижениям в области энергетического оружия.§!"
 gateway_power_generation: "§HВыработка энергии§!\n§EЭта технология приведет к дальнейшим достижениям в нескольких различных областях.§!"
 gateway_espionage: "§HПуть тайных операций§!\n§EЭта технология приведет к дальнейшим достижениям в области шпионажа и тайных операций.§!"
 gateway_infrastructure: "§HПуть инфраструктуры§!\n§EЭта технология приведет к дальнейшим достижениям в области гражданской инфраструктуры.§!"
 gateway_cloaking: "§HПуть маскировки§!\n§EЭта технология приведет к дальнейшим достижениям в области генераторов маскировочного поля.§!"
 gateway_detection: "§HПуть обнаружения§!\n§EЭта технология приведет к дальнейшим достижениям в области обнаружения замаскированных кораблей.§!"
 gateway_node_reformatting: "§HПуть переформатирования узлов§!\n§EЭта технология поспособствует дальнейшим достижениям в политике переформатирования узлов.§!"
 gateway_node_culling: "§HПуть отбрасывания узлов§!\n§EЭта технология поспособствует дальнейшим достижениям в политике отбрасывания узлов.§!"
 gateway_zone: "§HПуть специализации периферийных районов§!\n§EЭта технология приведет к дальнейшим достижениям в области специализации периферийных районов.§!"
 #####################################
 #Enclave Techs
 #####################################
 tech_curator_lab: "Исследовательская лаборатория Кураторов"
 tech_curator_lab_desc: "Эти бортовые лаборатории используют продвинутые технологии древнего Ордена кураторов, ускоряющие темпы изучения."
 tech_archeology_lab: "Археологическая лаборатория Кураторов"
 tech_archeology_lab_desc: "Бортовая лаборатория с продвинутыми археологическими инструментами и обширной базой данных, которую предоставил Орден кураторов для быстрого перекрестного анализа новых находок."
 tech_archeology_lab_ancrel: "$tech_archeology_lab$"
 tech_archeology_lab_ancrel_desc: "$tech_archeology_lab_desc$"
 #####################################
 #Machine Empire Techs
 #####################################
 tech_probability_theory: "Органическая теория вероятностей"
 tech_probability_theory_desc: "При помощи высокоточного математического моделирования можно с некоторой точностью прогнозировать колебания экономик органических социумов. Это позволит нам манипулировать их рынками ценных бумаг для собственной выгоды."
 tech_binary_motivators: "Двоичные приводы"
 tech_binary_motivators_desc: "Эти усовершенствованные приводы меньше и легче предыдущих версий и позволяют оснастить автономные единицы большим количеством подсистем."
 tech_nanite_assemblers: "Сборочные нанороботы"
 tech_nanite_assemblers_desc: "Использование программируемых нанороботов при сборке новых автономных единиц позволит производить более сложные модели, оборудованные еще большим спектром подсистем."
 tech_adaptive_combat_algorithms: "Адаптивные боевые алгоритмы"
 tech_adaptive_combat_algorithms_desc: "Органические существа часто используют в бою нелогичную и непредсказуемую тактику, которой сложно противостоять. Адаптивная тактика и новые более маневренные боевые машины могут дать решающее преимущество."
 tech_biomechanics: "Биомеханика"
 tech_biomechanics_desc: "Миллионы лет эволюции организмов иногда нетривиальными путями приводят к весьма элегантным решениям, которые могут найти применение в технологиях."
 tech_singularity_core: "Ядро сингулярности"
 tech_singularity_core_desc: "Контролируемая черная дыра, которую можно изучать в безопасной среде, была бы невероятно ценным источником данных."
 tech_micro_replicators: "Микрорепликаторы"
 tech_micro_replicators_desc: "Эти микроскопические инструменты могут помочь нашим единицам, занимающимся репликацией, в создании более сложных схем, необходимых для новых дронов."
 tech_self_assembling_components: "Самосборка компонентов"
 tech_self_assembling_components_desc: "Созданные по образцу органической ДНК, эти микроскопические интеллектуальные машины способны автономно собирать большинство компонентов, необходимых для новых дронов."
 #####################################
 #Score
 #####################################
 HAS_HIGHEST_TECHNOLOGY_SCORE: "$COUNTRY|Y$ обладает наибольшим счётом по технологиям."
 DOES_NOT_HAVE_HIGHEST_TECHNOLOGY_SCORE: "$COUNTRY|Y$ не обладает наибольшим счётом по технологиям."
 #####################################
 #Required technologies
 #####################################
 requires_tech_synchronized_defences: "§RТребуется технология £physics£ §Y$tech_synchronized_defences$§!.§!"
 requires_tech_strike_craft_1: "§RТребуется технология £engineering£ §Y$tech_strike_craft_1$§!.§!"
 requires_tech_titans: "§RТребуется технология £engineering£ §Y$tech_titans$§!.§!"
 requires_tech_space_trading: "§RТребуется технология £society£ §Y$tech_space_trading$§!.§!"
 requires_tech_hyper_drive_2: "§RТребуется технология £physics£ §Y$tech_hyper_drive_2$§!.§!"
 requires_tech_aura_quantum_destabilizer: "§RТребуется технология £physics£ §Y$tech_aura_quantum_destabilizer$§!.§!"
 requires_tech_interstellar_fleet_traditions: "§RТребуется технология £society£ §Y$tech_interstellar_fleet_traditions$§!.§!"
 requires_tech_orbital_sensor_array: "§RТребуется технология £physics£ §Y$tech_orbital_sensor_array$§!.§!"
 requires_tech_command_matrix: "§RТребуется технология £society£ §Y$tech_command_matrix$§!.§!"
