l_russian:
 #Gestalt trait names and desc
 leader_trait_fallible_hive: "Склонный ошибаться"
 leader_trait_fallible_hive_desc: "[GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [GetIndividualName&nom] страдает от иррационального поведения, что может привести к проблемам в будущем."
 leader_trait_fallible_machine: "Дефекты"
 leader_trait_fallible_machine_desc: "Этот модуль страдает от незначительных сбоев, которые могут привести к проблемам в будущем."
 leader_trait_stubborn_machine: "Жесткая программа"
 leader_trait_stubborn_machine_desc: "Этот модуль отличается жесткой программой, которая крайне редко позволяет модифицировать поведение."
 leader_trait_stubborn_hive: "Жесткий интерфейс"
 leader_trait_stubborn_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] отличается косностью мышления и не поддается модификациям поведения."
 leader_trait_destructive_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] халатно относится к регулярному обслуживанию оборудования, что приводит к серьезным поломкам."
 leader_trait_destructive_machine_desc: "Этот модуль не проводит регулярного обслуживания оборудования, что приводит к серьезным поломкам."
 leader_trait_lavish_lifestyle_hive: "Дорогое обслуживание"
 leader_trait_lavish_lifestyle_hive_desc: "Неуравновешенное поведение [owner.GetIndividualName::этого|||fem:этой] [owner.GetIndividualName&gen] делает [owner.GetIndividualName::его|||fem:ее] крайне [owner.GetIndividualName::неэффективной|||fem:неэффективным]."
 leader_trait_lavish_lifestyle_machine: "Дорогое обслуживание"
 leader_trait_lavish_lifestyle_machine_desc: "Программные сбои этого модуля делают его крайне неэффективным."
 leader_trait_tyrannical_hive: "Дозирование"
 leader_trait_tyrannical_hive_desc: "Этот узел придает излишнее значение экономному расходованию ресурсов."
 leader_trait_tyrannical_machine: "Дозирование"
 leader_trait_tyrannical_machine_desc: "Этот модуль придает излишнее значение экономному расходованию ресурсов."
 leader_trait_righteous_hive: "Иммунитет к порче"
 leader_trait_righteous_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] не [owner.GetIndividualName::подвержен|||fem:подвержена] порче и ограничивает девиантное поведение в [owner.GetGestaltEntityName&prep]."
 leader_trait_righteous_machine: "Установщик обновлений"
 leader_trait_righteous_machine_desc: "Этот модуль часто устанавливает патчи и обновления на другие модули."
 leader_trait_embezzler_hive: "Потеря энергии"
 leader_trait_embezzler_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] обладает физиологической особенностью, вынуждающей [owner.GetIndividualName::его|||fem:ее] использовать чрезмерное количество энергии."
 leader_trait_embezzler_machine: "Потеря энергии"
 leader_trait_embezzler_machine_desc: "Этот модуль обладает системным дефектом, из-за которого он потребляет излишне высокое количество энергии."
 leader_trait_gullible_hive: "Утечка данных"
 leader_trait_gullible_hive_desc: "Этот узел отличается излишней доверчивостью, что делает его угрозой безопасности."
 leader_trait_gullible_machine: "Утечка данных"
 leader_trait_gullible_machine_desc: "В операционной системе этого узла есть серьезная уязвимость."
 leader_trait_bureaucratic_hive: "Нарушения коммуникации"
 leader_trait_bureaucratic_hive_desc: "Этот узел страдает от нарушения коммуникации при слиянии высшего сознания с отдельными [owner.GetIndividualNamePlural&inst]."
 leader_trait_bureaucratic_machine: "Ошибки передачи"
 leader_trait_bureaucratic_machine_desc: "Этот узел страдает от ошибок передачи при соединении с отдельными единицами."
 leader_trait_micromanager_hive: "Рассинхронизация"
 leader_trait_micromanager_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] недостаточно эффективно синхронизируется при выполнении сложных флотских маневров."
 leader_trait_micromanager_machine: "Рассинхронизация"
 leader_trait_micromanager_machine_desc: "Этот модуль недостаточно эффективно синхронизируется при выполнении сложных флотских маневров."
 leader_trait_reckless_hive: "Ошибки в расчетах"
 leader_trait_reckless_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] ошибается при расчете рисков и продолжает сражаться в ситуациях, когда логичнее было бы отступить, провести ремонт и перегруппироваться."
 leader_trait_reckless_machine: "Ошибки при вычислении рисков"
 leader_trait_reckless_machine_desc: "Этот модуль ошибается при расчете рисков и продолжает сражаться в ситуациях, когда логичнее было бы отступить, провести ремонт и перегруппироваться."
 leader_trait_slipshod_hive: "Ослабленная оборона"
 leader_trait_slipshod_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] обладает иррациональным и неэффективным боевым сознанием, ослабляющим оборонительные возможности флотилии."
 leader_trait_slipshod_machine: "Ослабленная оборона"
 leader_trait_slipshod_machine_desc: "Этот модуль обладает иррациональной и неэффективной боевой программой, ослабляющей оборонительные возможности флотилии."
 leader_trait_slothful_hive: "Инертная тактика"
 leader_trait_slothful_hive_desc: "Заторможенность и ошибки в поведении [owner.GetIndividualName::этого|||fem:этой] [owner.GetIndividualName&gen] подвергают армии ненужной опасности."
 leader_trait_slothful_machine: "Сбоящие боевые алгоритмы"
 leader_trait_slothful_machine_desc: "Склонность к сбоям и ошибки в алгоритмах этого модуля подвергают наши механические войска ненужной опасности."
 leader_trait_victory_or_death_hive: "Победа или смерть"
 leader_trait_victory_or_death_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] [owner.GetIndividualName::лишен|||fem:лишена] инстинкта самосохранения и продолжает сражаться до конца."
 leader_trait_victory_or_death_machine: "Протокол невыхода из боя"
 leader_trait_victory_or_death_machine_desc: "Этот модуль использует неисправный протокол выхода из боя и продолжит сражаться до конца."
 leader_trait_disorganized_hive: "Нечеткие приказы"
 leader_trait_disorganized_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] действует нелогично и отдает нечеткие тактические приказы."
 leader_trait_disorganized_machine: "Логистические ошибки"
 leader_trait_disorganized_machine_desc: "Этот модуль действует, исходя из ошибочных логистических вычислений, которые увеличивают затраты на армию."
 leader_trait_paranoid_hive: "Скрытые приказы"
 leader_trait_paranoid_hive_desc: "Этот узел демонстрирует сложное поведение для защиты информации, чем снижает скорость исследований."
 leader_trait_paranoid_machine: "Фанатичные протоколы безопасности"
 leader_trait_paranoid_machine_desc: "Этот модуль демонстрирует сложное поведение для защиты информации, чем снижает скорость исследований."
 leader_trait_narrow_minded_hive: "Предвзятость"
 leader_trait_narrow_minded_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] занимается только узкопрофильными исследованиями и считает другие варианты бесполезными."
 leader_trait_narrow_minded_machine: "Ошибка мейнфрейма"
 leader_trait_narrow_minded_machine_desc: "Функции центрального процессора изолированы, что приводит к стереотипности в принятии решений."
 leader_trait_neurotic_hive: "Хаотичное исследование"
 leader_trait_neurotic_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] обладает хаотичным и неустойчивым темпераментом."
 leader_trait_neurotic_machine: "Дефективные протоколы исследования"
 leader_trait_neurotic_machine_desc: "Исследовательские протоколы этого модуля хаотичны."
 leader_trait_opinionated_hive: "Конфликт синапсов"
 leader_trait_opinionated_hive_desc: "У [owner.GetIndividualName::этого|||fem:этой] [owner.GetIndividualName&gen] есть мутация в синапсах, которая затрудняет сбор и синтез информации."
 leader_trait_opinionated_machine: "Конфликт данных"
 leader_trait_opinionated_machine_desc: "Этот модуль неэффективно компилирует данные."
 leader_trait_profligate_hive: "Увеличенное содержание"
 leader_trait_profligate_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] обладает дефектом, увеличивающим затраты на содержание всех прочих [owner.GetIndividualNamePlural&gen] на планете."
 leader_trait_profligate_machine: "Увеличенное содержание дронов"
 leader_trait_profligate_machine_desc: "В программу этого модуля прокралась ошибка, увеличивающая стоимость обслуживания всех прочих модулей на планете."
 leader_trait_procrastinator_hive: "Строительная стагнация"
 leader_trait_procrastinator_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] неэффективно контролирует планетарные строительные проекты."
 leader_trait_procrastinator_machine: "Строительная стагнация"
 leader_trait_procrastinator_machine_desc: "Этот модуль неэффективно контролирует планетарные строительные проекты."
 leader_trait_insider_trading_hive: "Неэффективные сигналы"
 leader_trait_insider_trading_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] неэффективно управляет планетарными [owner.GetIndividualNamePlural&inst]."
 leader_trait_insider_trading_machine: "Неэффективность"
 leader_trait_insider_trading_machine_desc: "Этот модуль неэффективно управляет планетарными единицами."
 leader_trait_eager_machine: "Совершенный робот"
 leader_trait_eager_machine_desc: "Этот модуль находится в прекрасном состоянии и требует куда меньших затрат на содержание."
 leader_trait_eager_hive: "Идеальная особь"
 leader_trait_eager_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] отличается здоровьем и требует куда меньших затрат на поддержание максимальной эффективности."
 leader_trait_martinet_hive: "Строгость"
 leader_trait_martinet_hive_desc: "Зоркий наблюдатель, требующий беспрекословного повиновения, [owner.GetIndividualName::этот|||fem:эта] [owner.GetIndividualName&nom] славится умением бороться с отклонениями."
 leader_trait_martinet_machine: "Строгость"
 leader_trait_martinet_machine_desc: "Благодаря выдающейся способности к наблюдению этот модуль добивается беспрекословного повиновения. Он славится умением бороться со сбоями."
 trait_ruler_charismatic_hive: "Усиленные подпроцессы"
 trait_ruler_charismatic_hive_desc: "Усиленные подпроцессы этого узла позволяют ему корректировать и расширять указы в большем диапазоне."
 trait_ruler_charismatic_machine: "Усиленные подпроцессы"
 trait_ruler_charismatic_machine_desc: "Усиленные подпроцессы этого модуля позволяют ему корректировать и расширять указы в большем диапазоне."
 trait_ruler_warlike_hive: "Военный разум"
 trait_ruler_warlike_hive_desc: "Этот узел специализируется на космических и наземных боях."
 trait_ruler_warlike_machine: "Военные алгоритмы"
 trait_ruler_warlike_machine_desc: "Этот узел специализируется на космических и наземных боях."
 trait_ruler_warlike_2_hive: "$trait_ruler_warlike_hive$ II"
 trait_ruler_warlike_2_hive_desc: "$trait_ruler_warlike_hive_desc$"
 trait_ruler_warlike_2_machine: "$trait_ruler_warlike_machine$ II"
 trait_ruler_warlike_2_machine_desc: "$trait_ruler_warlike_machine_desc$"
 trait_ruler_logistic_understanding_hive: "Понимание логистики"
 trait_ruler_logistic_understanding_hive_desc: "Этот узел эффективно снижает стоимость содержания армий и кораблей."
 trait_ruler_logistic_understanding_machine: "Запрограммированная логистика"
 trait_ruler_logistic_understanding_machine_desc: "Этот модуль эффективно снижает стоимость содержания армий и кораблей."
 trait_ruler_logistic_understanding_2_hive: "$trait_ruler_logistic_understanding_hive$ II"
 trait_ruler_logistic_understanding_2_hive_desc: "$trait_ruler_logistic_understanding_hive_desc$"
 trait_ruler_logistic_understanding_2_machine: "$trait_ruler_logistic_understanding_machine$ II"
 trait_ruler_logistic_understanding_2_machine_desc: "$trait_ruler_logistic_understanding_machine_desc$"
 trait_ruler_eye_for_talent_hive: "Сбор информации"
 trait_ruler_eye_for_talent_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] собирает и обрабатывает информацию, применяя новые методы в стремлении к совершенству."
 trait_ruler_eye_for_talent_machine: "Обработка информации"
 trait_ruler_eye_for_talent_machine_desc: "Этот модуль собирает и обрабатывает информацию, применяя новые методы в стремлении к совершенству."
 trait_ruler_eye_for_talent_2_hive: "$trait_ruler_eye_for_talent_hive$ II"
 trait_ruler_eye_for_talent_2_hive_desc: "$trait_ruler_eye_for_talent_hive_desc$"
 trait_ruler_eye_for_talent_2_machine: "$trait_ruler_eye_for_talent_machine$ II"
 trait_ruler_eye_for_talent_2_machine_desc: "$trait_ruler_eye_for_talent_machine_desc$"
 leader_trait_gifted_hive: "Одаренный"
 leader_trait_gifted_hive_desc: "Благодаря необычному росту синаптических связей функциональность [owner.GetIndividualName::этого|||fem:этой] [owner.GetIndividualName&gen] значительно расширена."
 leader_trait_gifted_machine: "Улучшение"
 leader_trait_gifted_machine_desc: "Благодаря экспериментальному усовершенствованию функциональность этого модуля значительно расширена."
 leader_trait_educator_hive: "Расширенное знание"
 leader_trait_educator_machine: "Расширенные банки данных"
 leader_trait_fleet_organizer_hive: "Организатор флота"
 leader_trait_fleet_organizer_hive_desc: "Этот узел организует и расширяет возможности своей флотилии."
 leader_trait_fleet_organizer_machine: "Организатор флота"
 leader_trait_fleet_organizer_machine_desc: "Этот модуль организует и расширяет возможности своей флотилии."
 leader_trait_fleet_organizer_2_hive: "$leader_trait_fleet_organizer_hive$ II"
 leader_trait_fleet_organizer_2_hive_desc: "$leader_trait_fleet_organizer_hive_desc$"
 leader_trait_fleet_organizer_2_machine: "$leader_trait_fleet_organizer_machine$ II"
 leader_trait_fleet_organizer_2_machine_desc: "$leader_trait_fleet_organizer_machine_desc$"
 leader_trait_skirmisher_hive: "Застрельщик"
 leader_trait_skirmisher_hive_desc: "Этот узел повышает эффективность всех кораблей во флотилии."
 leader_trait_skirmisher_machine: "Застрельщик"
 leader_trait_skirmisher_machine_desc: "Этот узел повышает эффективность всех кораблей во флотилии, осуществляя продвинутые тактики боя."
 leader_trait_skirmisher_2_hive: "$leader_trait_skirmisher_hive$ II"
 leader_trait_skirmisher_2_hive_desc: "$leader_trait_skirmisher_hive_desc$"
 leader_trait_skirmisher_2_machine: "$leader_trait_skirmisher_machine$ II"
 leader_trait_skirmisher_2_machine_desc: "$leader_trait_skirmisher_machine_desc$"
 leader_trait_aggressive_hive: "Агрессивное поведение в атаке"
 leader_trait_aggressive_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] использует агрессивные атакующие приемы в сражениях флотилий."
 leader_trait_aggressive_machine: "Агрессивное поведение в атаке"
 leader_trait_aggressive_machine_desc: "Этот модуль использует агрессивные атакующие приемы в сражениях флотилий."
 leader_trait_aggressive_2_hive: "$leader_trait_aggressive_hive$ II"
 leader_trait_aggressive_2_hive_desc: "$leader_trait_aggressive_hive_desc$"
 leader_trait_aggressive_2_machine: "$leader_trait_aggressive_machine$ II"
 leader_trait_aggressive_2_machine_desc: "$leader_trait_aggressive_machine_desc$"
 leader_trait_engineer_hive: "Автоматические ремонтные системы"
 leader_trait_engineer_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] задействует автоматизированные системы для ремонта корпусов судов вне доков."
 leader_trait_engineer_machine: "Автоматические ремонтные системы"
 leader_trait_engineer_machine_desc: "Этот модуль задействует автоматизированные системы для ремонта корпусов судов вне доков."
 leader_trait_engineer_2_hive: "$leader_trait_engineer_hive$ II"
 leader_trait_engineer_2_hive_desc: "$leader_trait_engineer_hive_desc$"
 leader_trait_engineer_2_machine: "$leader_trait_engineer_machine$ II"
 leader_trait_engineer_2_machine_desc: "$leader_trait_engineer_machine_desc$"
 leader_trait_annihilator_hive: "Аннигилятор"
 leader_trait_annihilator_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] специализируется на быстром уничтожении планетарных оборонительных систем, сжигает крепости дотла."
 leader_trait_annihilator_machine: "Аннигилятор"
 leader_trait_annihilator_machine_desc: "Этот модуль ставит своей целью как можно быстрее уничтожать планетарные оборонительные сооружения, сжигать крепости дотла."
 leader_trait_artillerist_hive: "Артиллерист"
 leader_trait_artillerist_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] [owner.GetIndividualName::способен|||fem:способна] управлять орудийными системами флота с невероятной точностью и смертоносностью."
 leader_trait_artillerist_machine: "Артиллерист"
 leader_trait_artillerist_machine_desc: "Этот модуль способен управлять орудийными системами флота с невероятной точностью и смертоносностью."
 leader_trait_artillerist_2_hive: "$leader_trait_artillerist_hive$ II"
 leader_trait_artillerist_2_hive_desc: "$leader_trait_artillerist_hive_desc$"
 leader_trait_artillerist_2_machine: "$leader_trait_artillerist_machine$ II"
 leader_trait_artillerist_2_machine_desc: "$leader_trait_artillerist_machine_desc$"
 leader_trait_commanding_presence_hive: "Командная структура"
 leader_trait_commanding_presence_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] специализируется на командовании крупными флотилиями и их содержании."
 leader_trait_commanding_presence_machine: "Командный мейнфрейм"
 leader_trait_commanding_presence_machine_desc: "Этот модуль специализируется на командовании крупными флотилиями и их содержании."
 leader_trait_commanding_presence_2_hive: "$leader_trait_commanding_presence_hive$ II"
 leader_trait_commanding_presence_2_hive_desc: "$leader_trait_commanding_presence_hive_desc$"
 leader_trait_commanding_presence_2_machine: "$leader_trait_commanding_presence_machine$ II"
 leader_trait_commanding_presence_2_machine_desc: "$leader_trait_commanding_presence_machine_desc$"
 leader_trait_corsair_hive: "Разборщик"
 leader_trait_corsair_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] разбирает вражеские корабли и снимает с них всё ценное."
 leader_trait_corsair_machine: "Разборщик"
 leader_trait_corsair_machine_desc: "Этот модуль разбирает вражеские корабли и снимает с них всё ценное."
 leader_trait_par_zealot_hive: "Адаптивное поведение"
 leader_trait_par_zealot_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] в равной мере борется за наше дальнейшее выживание и рвется понять мотивы поступков наших врагов, чтобы сделать жизнь [owner.GetGestaltEntityName&gen] лучше."
 leader_trait_par_zealot_machine: "Схемы адаптивного обучения"
 leader_trait_par_zealot_machine_desc: "Этот модуль разработан для того, чтобы анализировать мотивы поступков враждебных рас и делать жизнь сознания лучше."
 leader_trait_demolisher_hive: "Уничтожитель"
 leader_trait_demolisher_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] специализируется на уничтожении космических баз и оборонительных платформ."
 leader_trait_demolisher_machine: "Уничтожитель"
 leader_trait_demolisher_machine_desc: "Программа этого модуля оптимизирована для уничтожения космических баз и оборонительных платформ."
 leader_trait_shipbreaker_hive: "Переработчик судов"
 leader_trait_shipbreaker_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] извлекает ценные сплавы из уничтоженных вражеских кораблей."
 leader_trait_shipbreaker_machine: "Переработчик судов"
 leader_trait_shipbreaker_machine_desc: "Этот модуль извлекает ценные сплавы из уничтоженных вражеских кораблей."
 leader_trait_shipbreaker_2_hive: "$leader_trait_shipbreaker_hive$ II"
 leader_trait_shipbreaker_2_hive_desc: "$leader_trait_shipbreaker_hive_desc$"
 leader_trait_shipbreaker_2_machine: "$leader_trait_shipbreaker_machine$ II"
 leader_trait_shipbreaker_2_machine_desc: "$leader_trait_shipbreaker_machine_desc$"
 leader_trait_artillery_focus_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] специализируется на артиллерийских орудиях."
 leader_trait_artillery_specialization_hive_desc: "$leader_trait_artillery_focus_hive_desc$"
 leader_trait_artillery_focus_machine_desc: "Этот модуль специализируется на артиллерийских орудиях."
 leader_trait_artillery_specialization_machine_desc: "$leader_trait_artillery_focus_machine_desc$"
 leader_trait_carrier_focus_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] специализируется на штурмовиках."
 leader_trait_carrier_specialization_hive_desc: "$leader_trait_carrier_focus_hive_desc$"
 leader_trait_carrier_focus_machine_desc: "Этот модуль специализируется на штурмовиках."
 leader_trait_carrier_specialization_machine_desc: "$leader_trait_carrier_focus_machine_desc$"
 leader_trait_rocketry_focus_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] специализируется на вооружении взрывного типа."
 leader_trait_rocketry_specialization_hive_desc: "$leader_trait_rocketry_focus_hive_desc$"
 leader_trait_rocketry_focus_machine_desc: "Этот модуль специализируется на вооружении взрывного типа."
 leader_trait_rocketry_specialization_machine_desc: "$leader_trait_rocketry_focus_machine_desc$"
 leader_trait_gunship_focus_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] специализируется на кораблях огневой поддержки."
 leader_trait_gunship_specialization_hive_desc: "$leader_trait_gunship_focus_hive_desc$"
 leader_trait_gunship_focus_machine_desc: "Этот модуль специализируется на кораблях огневой поддержки."
 leader_trait_gunship_specialization_machine_desc: "$leader_trait_gunship_focus_machine_desc$"
 leader_trait_juryrigger_hive: "Подручный ремонт"
 leader_trait_juryrigger_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] использует обломки вражеских судов для ремонта кораблей в своей флотилии."
 leader_trait_juryrigger_machine: "Подручный ремонт"
 leader_trait_juryrigger_machine_desc: "$leader_trait_juryrigger_hive_desc$"
 leader_trait_juryrigger_2_hive: "$leader_trait_juryrigger_hive$ II"
 leader_trait_juryrigger_2_hive_desc: "$leader_trait_juryrigger_hive_desc$"
 leader_trait_juryrigger_2_machine: "$leader_trait_juryrigger_machine$ II"
 leader_trait_juryrigger_2_machine_desc: "$leader_trait_juryrigger_machine_desc$"
 leader_trait_surgical_bombardment_hive: "Точечная бомбардировка"
 leader_trait_surgical_bombardment_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] наносит разрушительные удары по наземным армиям с минимальным сопутствующим уроном, руководствуясь данными точных сенсоров."
 leader_trait_surgical_bombardment_machine: "Точечная бомбардировка"
 leader_trait_surgical_bombardment_machine_desc: "Этот модуль наносит разрушительные удары по наземным армиям с минимальным сопутствующим уроном, руководствуясь данными точных сенсоров."
 leader_trait_scholar_of_war_hive: "Тактический аналитик"
 leader_trait_scholar_of_war_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] анализирует обширные данные с полей битв и со временем повышает свою эффективность."
 leader_trait_scholar_of_war_machine: "Тактический аналитик"
 leader_trait_scholar_of_war_machine_desc: "Этот модуль анализирует обширные данные с полей битв и со временем повышает свою эффективность."
 leader_trait_scholar_of_war_2_hive: "$leader_trait_scholar_of_war_hive$ II"
 leader_trait_scholar_of_war_2_hive_desc: "$leader_trait_scholar_of_war_hive_desc$"
 leader_trait_scholar_of_war_2_machine: "$leader_trait_scholar_of_war_machine$ II"
 leader_trait_scholar_of_war_2_machine_desc: "$leader_trait_scholar_of_war_machine_desc$"
 leader_trait_gale_speed_hive: "Стремительность"
 leader_trait_gale_speed_hive_desc: "Этот узел повышает субсветовую скорость всех кораблей за счет улучшенных датчиков."
 leader_trait_gale_speed_machine: "Стремительность"
 leader_trait_gale_speed_machine_desc: "Этот модуль повышает субсветовую скорость всех кораблей за счет улучшенных датчиков."
 leader_trait_gale_speed_2_hive: "$leader_trait_gale_speed_hive$ II"
 leader_trait_gale_speed_2_hive_desc: "$leader_trait_gale_speed_hive_desc$"
 leader_trait_gale_speed_2_machine: "$leader_trait_gale_speed_machine$ II"
 leader_trait_gale_speed_2_machine_desc: "$leader_trait_gale_speed_machine_desc$"
 trait_ruler_fortifier_hive: "Фортификатор"
 trait_ruler_fortifier_hive_desc: "Этот узел специализируется на оборонительных протоколах, которые удешевляют строительство космических баз и оборонительных платформ."
 trait_ruler_fortifier_machine: "Фортификатор"
 trait_ruler_fortifier_machine_desc: "Этот модуль специализируется на оборонительных протоколах, которые удешевляют строительство космических баз и оборонительных платформ."
 trait_ruler_fortifier_2_hive: "$trait_ruler_fortifier_hive$ II"
 trait_ruler_fortifier_2_hive_desc: "$trait_ruler_fortifier_hive_desc$"
 trait_ruler_fortifier_2_machine: "$trait_ruler_fortifier_machine$ II"
 trait_ruler_fortifier_2_machine_desc: "$trait_ruler_fortifier_machine_desc$"
 leader_trait_armada_logistician_hive: "Специалист по логистике армады"
 leader_trait_armada_logistician_hive_desc: "Этот узел оптимизирует содержание флота благодаря взаимозаменяемым модулям кораблей и ремонтных [owner.GetIndividualNamePlural&gen]."
 leader_trait_armada_logistician_machine: "Специалист по логистике армады"
 leader_trait_armada_logistician_machine_desc: "Этот модуль оптимизирует содержание флота благодаря взаимозаменяемым модулям кораблей и ремонтных дронов."
 leader_trait_armada_logistician_2_hive: "$leader_trait_armada_logistician_hive$ II"
 leader_trait_armada_logistician_2_hive_desc: "$leader_trait_armada_logistician_hive_desc$"
 leader_trait_armada_logistician_2_machine: "$leader_trait_armada_logistician_machine$ II"
 leader_trait_armada_logistician_2_machine_desc: "$leader_trait_armada_logistician_machine_desc$"
 trait_ruler_military_pioneer_hive: "Модульная конструкция корабля"
 trait_ruler_military_pioneer_hive_desc: "Этот узел служит для поддержки и развития модульной системы сборки кораблей, которая позволяет снизить стоимость улучшения и строительства кораблей."
 trait_ruler_military_pioneer_machine: "Модульная конструкция корабля"
 trait_ruler_military_pioneer_machine_desc: "Этот модуль служит для поддержки и развития модульной системы сборки кораблей, которая позволяет снизить стоимость улучшения и строительства кораблей."
 trait_ruler_military_pioneer_2_hive: "$trait_ruler_military_pioneer_hive$ II"
 trait_ruler_military_pioneer_2_hive_desc: "$trait_ruler_military_pioneer_hive_desc$"
 trait_ruler_military_pioneer_2_machine: "$trait_ruler_military_pioneer_machine$ II"
 trait_ruler_military_pioneer_2_machine_desc: "$trait_ruler_military_pioneer_machine_desc$"
 leader_trait_defence_engineer_hive: "Разработка оборонительных платформ"
 leader_trait_defence_engineer_hive_desc: "Этот узел оптимизирует улучшения оборонительных платформ."
 leader_trait_defence_engineer_machine: "Разработка оборонительных платформ"
 leader_trait_defence_engineer_machine_desc: "Этот модуль оптимизирует улучшения оборонительных платформ."
 leader_trait_defence_engineer_2_hive: "$leader_trait_defence_engineer_hive$ II"
 leader_trait_defence_engineer_2_hive_desc: "$leader_trait_defence_engineer_hive_desc$"
 leader_trait_defence_engineer_2_machine: "$leader_trait_defence_engineer_machine$ II"
 leader_trait_defence_engineer_2_machine_desc: "$leader_trait_defence_engineer_machine_desc$"
 leader_trait_spycraft_hive: "Сбор разведданных"
 leader_trait_spycraft_hive_desc: "Этот узел обрабатывает информацию, добытую на шпионских операциях."
 leader_trait_spycraft_machine: "Шпионские подпрограммы"
 leader_trait_spycraft_machine_desc: "Этот узел обрабатывает информацию, добытую на шпионских операциях."
 leader_trait_spycraft_2_hive: "$leader_trait_spycraft_hive$ II"
 leader_trait_spycraft_2_hive_desc: "$leader_trait_spycraft_hive_desc$"
 leader_trait_spycraft_2_machine: "$leader_trait_spycraft_machine$ II"
 leader_trait_spycraft_2_machine_desc: "$leader_trait_spycraft_machine_desc$"
 leader_trait_butcher_hive: "Разрушитель"
 leader_trait_butcher_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] отправляет войска в атаку мощными разрушительными волнами, нанося значительный сопутствующий урон."
 leader_trait_butcher_machine: "Разрушитель"
 leader_trait_butcher_machine_desc: "Этот модуль отправляет войска в атаку мощными разрушительными волнами, нанося значительный сопутствующий урон."
 leader_trait_butcher_2_hive: "$leader_trait_butcher_hive$ II"
 leader_trait_butcher_2_hive_desc: "$leader_trait_butcher_hive_desc$"
 leader_trait_butcher_2_machine: "$leader_trait_butcher_machine$ II"
 leader_trait_butcher_2_machine_desc: "$leader_trait_butcher_machine_desc$"
 leader_trait_butcher_3_hive: "$leader_trait_butcher_hive$ III"
 leader_trait_butcher_3_hive_desc: "$leader_trait_butcher_hive_desc$"
 leader_trait_butcher_3_machine: "$leader_trait_butcher_machine$ III"
 leader_trait_butcher_3_machine_desc: "$leader_trait_butcher_machine_desc$"
 trait_ruler_investor_hive: "Оптимизатор"
 trait_ruler_investor_hive_desc: "Этот узел отвечает за максимальное повышение эффективности [owner.GetIndividualNamePlural&gen]."
 trait_ruler_investor_2_hive: "$trait_ruler_investor_hive$ II"
 trait_ruler_investor_2_hive_desc: "$trait_ruler_investor_hive_desc$"
 trait_ruler_investor_3_hive: "$trait_ruler_investor_hive$ III"
 trait_ruler_investor_3_hive_desc: "$trait_ruler_investor_hive_desc$"
 trait_ruler_investor_machine: "Модуль оптимизации"
 trait_ruler_investor_machine_desc: "Этот модуль отвечает за максимальное повышение эффективности рабочих модулей."
 trait_ruler_investor_2_machine: "$trait_ruler_investor_machine$ II"
 trait_ruler_investor_2_machine_desc: "$trait_ruler_investor_machine_desc$"
 trait_ruler_investor_3_machine: "$trait_ruler_investor_machine$ III"
 trait_ruler_investor_3_machine_desc: "$trait_ruler_investor_machine_desc$"
 leader_trait_army_logistician_hive: "Военный логист"
 leader_trait_army_logistician_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] оптимизирует расписания для снижения стоимости содержания армии."
 leader_trait_army_logistician_machine: "Военный логист"
 leader_trait_army_logistician_machine_desc: "Этот модуль оптимизирует расписания для снижения стоимости содержания армии."
 leader_trait_army_logistician_2_hive: "$leader_trait_army_logistician_hive$ II"
 leader_trait_army_logistician_2_hive_desc: "$leader_trait_army_logistician_hive_desc$"
 leader_trait_army_logistician_2_machine: "$leader_trait_army_logistician_machine$ II"
 leader_trait_army_logistician_2_machine_desc: "$leader_trait_army_logistician_machine_desc$"
 leader_trait_restrained_hive: "Вычисление"
 leader_trait_restrained_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] рассчитывает планы наступления так, чтобы минимизировать сопутствующий урон."
 leader_trait_restrained_machine: "Вычисление"
 leader_trait_restrained_machine_desc: "Этот модуль рассчитывает наступательные планы так, чтобы минимизировать сопутствующий урон."
 leader_trait_restrained_2_hive: "$leader_trait_restrained_hive$ II"
 leader_trait_restrained_2_hive_desc: "$leader_trait_restrained_hive_desc$"
 leader_trait_restrained_2_machine: "$leader_trait_restrained_machine$ II"
 leader_trait_restrained_2_machine_desc: "$leader_trait_restrained_machine_desc$"
 leader_trait_restrained_3_hive: "$leader_trait_restrained_hive$ III"
 leader_trait_restrained_3_hive_desc: "$leader_trait_restrained_hive_desc$"
 leader_trait_restrained_3_machine: "$leader_trait_restrained_machine$ III"
 leader_trait_restrained_3_machine_desc: "$leader_trait_restrained_machine_desc$"
 leader_trait_inspiring_hive: "Решительный"
 leader_trait_inspiring_hive_desc: "Армии под управлением [owner.GetIndividualName::этого|||fem:этой] [owner.GetIndividualName&gen] устойчивы к деморализации."
 leader_trait_inspiring_2_hive: "$leader_trait_inspiring_hive$ II"
 leader_trait_inspiring_2_hive_desc: "$leader_trait_inspiring_hive_desc$"
 leader_trait_glory_seeker_hive: "Коллективная воля"
 leader_trait_glory_seeker_hive_desc: "Армии под управлением этого узла демонстрируют идеальную слаженность действий."
 leader_trait_glory_seeker_machine: "Коллективная воля"
 leader_trait_glory_seeker_machine_desc: "Армии под управлением этого модуля действуют абсолютно согласованно."
 leader_trait_glory_seeker_2_hive: "$leader_trait_glory_seeker_hive$ II"
 leader_trait_glory_seeker_2_hive_desc: "$leader_trait_glory_seeker_hive_desc$"
 leader_trait_glory_seeker_2_machine: "$leader_trait_glory_seeker_machine$ II"
 leader_trait_glory_seeker_2_machine_desc: "$leader_trait_glory_seeker_machine_desc$"
 leader_trait_dreaded_hive: "Деморализатор"
 leader_trait_dreaded_hive_desc: "Армии под управлением [owner.GetIndividualName::этого|||fem:этой] [owner.GetIndividualName&gen] эффективно деморализуют врага."
 leader_trait_dreaded_machine: "Деморализатор"
 leader_trait_dreaded_machine_desc: "Армии под управлением этого модуля эффективно деморализуют врага."
 leader_trait_dreaded_2_hive: "$leader_trait_dreaded_hive$ II"
 leader_trait_dreaded_2_hive_desc: "$leader_trait_dreaded_hive_desc$"
 leader_trait_dreaded_2_machine: "$leader_trait_dreaded_machine$ II"
 leader_trait_dreaded_2_machine_desc: "$leader_trait_dreaded_machine_desc$"
 leader_trait_hardy_hive: "Закаленный"
 leader_trait_hardy_hive_desc: "Под управлением [owner.GetIndividualName::этого|||fem:этой] [owner.GetIndividualName&gen] защита армий от урона значительно повышается."
 leader_trait_hardy_machine: "Закаленный"
 leader_trait_hardy_machine_desc: "Под управлением этого модуля защита армий от урона значительно повышается."
 leader_trait_hardy_2_hive: "$leader_trait_hardy_hive$ II"
 leader_trait_hardy_2_hive_desc: "$leader_trait_hardy_hive_desc$"
 leader_trait_hardy_2_machine: "$leader_trait_hardy_machine$ II"
 leader_trait_hardy_2_machine_desc: "$leader_trait_hardy_machine_desc$"
 leader_trait_heavy_hitter_hive: "Тяжеловес"
 leader_trait_heavy_hitter_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] применяет тактику массированного наступления для нанесения огромного урона вражеским армиям."
 leader_trait_heavy_hitter_machine: "Тяжеловес"
 leader_trait_heavy_hitter_machine_desc: "Этот модуль применяет тактику массированного наступления для нанесения огромного урона вражеским армиям."
 leader_trait_heavy_hitter_2_hive: "$leader_trait_heavy_hitter_hive$ II"
 leader_trait_heavy_hitter_2_hive_desc: "$leader_trait_heavy_hitter_hive_desc$"
 leader_trait_heavy_hitter_2_machine: "$leader_trait_heavy_hitter_machine$ II"
 leader_trait_heavy_hitter_2_machine_desc: "$leader_trait_heavy_hitter_machine_desc$"
 leader_trait_scrambler_hive: "Блокировщик"
 leader_trait_scrambler_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] блокирует связь и создает помехи сенсорам во время захвата вражеских колоний."
 leader_trait_scrambler_machine: "Блокировщик"
 leader_trait_scrambler_machine_desc: "Этот модуль блокирует связь и создает помехи сенсорам во время захвата вражеских колоний."
 #leader_trait_kidnapper_machine: "Enslaver"
 #leader_trait_kidnapper_machine_desc: "This unit captures and enslaves parts of the enemy population when occupying a planet."
 #leader_trait_kidnapper_2_machine: "$leader_trait_kidnapper_machine$ II"
 #leader_trait_kidnapper_2_machine_desc: "$leader_trait_kidnapper_machine_desc$"
 trait_ruler_deep_connections_hive: "Глубокий ум"
 trait_ruler_deep_connections_hive_desc: "Этот узел без всяких усилий ориентируется в запутанной сети коллективного сознания и способствует гармоничному сотрудничеству."
 trait_ruler_deep_connections_2_hive: "$trait_ruler_deep_connections_hive$ II"
 trait_ruler_deep_connections_2_hive_desc: "$trait_ruler_deep_connections_hive_desc$"
 trait_ruler_deep_connections_machine: "Подпрограммы глубокого анализа"
 trait_ruler_deep_connections_machine_desc: "Этот модуль без всяких усилий ориентируется в запутанной сети коллективного разума и обеспечивает плавное соединение."
 trait_ruler_deep_connections_2_machine: "$trait_ruler_deep_connections_machine$ II"
 trait_ruler_deep_connections_2_machine_desc: "$trait_ruler_deep_connections_machine_desc$"
 leader_trait_interrogator_hive: "Дознаватель"
 leader_trait_interrogator_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] специализируется на технологиях допросов населения оккупированных территорий. Собранные данные помогают в проведении разведопераций."
 leader_trait_interrogator_machine: "Дознаватель"
 leader_trait_interrogator_machine_desc: "Этот модуль специализируется на технологиях допросов населения оккупированных территорий. Собранные данные помогают в проведении разведопераций."
 leader_trait_interrogator_2_hive: "$leader_trait_interrogator_hive$ II"
 leader_trait_interrogator_2_hive_desc: "$leader_trait_interrogator_hive_desc$"
 leader_trait_interrogator_2_machine: "$leader_trait_interrogator_machine$ II"
 leader_trait_interrogator_2_machine_desc: "$leader_trait_interrogator_machine_desc$"
 leader_trait_crusader_hive: "Мощные феромоны"
 leader_trait_crusader_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] обладает модифицированной железой, выделяющей успокаивающие феромоны для активных бойцов."
 leader_trait_crusader_2_hive: "$leader_trait_crusader_hive$ II"
 leader_trait_crusader_2_hive_desc: "$leader_trait_crusader_hive_desc$"
 leader_trait_crusader_machine: "Тактик"
 leader_trait_crusader_machine_desc: "Программное обеспечение этого модуля модифицировано для усиления сплоченности активных боевых модулей."
 leader_trait_crusader_2_machine: "$leader_trait_crusader_machine$ II"
 leader_trait_crusader_2_machine_desc: "$leader_trait_crusader_machine_desc$"
 leader_trait_industrial_espionage_hive: "Техно-​разборщик"
 leader_trait_industrial_espionage_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] разбирает инопланетные технологии при оккупации вражеской колонии."
 leader_trait_industrial_espionage_machine: "Техно-​экстрактор"
 leader_trait_industrial_espionage_machine_desc: "Этот модуль разбирает инопланетные технологии при оккупации вражеской колонии."
 leader_trait_industrial_espionage_2_hive: "$leader_trait_industrial_espionage_hive$ II"
 leader_trait_industrial_espionage_2_hive_desc: "$leader_trait_industrial_espionage_hive_desc$"
 leader_trait_industrial_espionage_2_machine: "$leader_trait_industrial_espionage_machine$ II"
 leader_trait_industrial_espionage_2_machine_desc: "$leader_trait_industrial_espionage_machine_desc$"
 leader_trait_warden_hive: "Блюститель безопасности"
 leader_trait_warden_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] командует несколькими оборонительными армиями для укрепления обороны планеты."
 leader_trait_warden_machine: "Блюститель безопасности"
 leader_trait_warden_machine_desc: "Этот модуль командует несколькими оборонительными армиями для укрепления обороны планеты."
 leader_trait_warden_2_hive: "$leader_trait_warden_hive$ II"
 leader_trait_warden_2_hive_desc: "$leader_trait_warden_hive_desc$"
 leader_trait_warden_2_machine: "$leader_trait_warden_machine$ II"
 leader_trait_warden_2_machine_desc: "$leader_trait_warden_machine_desc$"
 leader_trait_reinforcer_hive: "Укрепитель"
 leader_trait_reinforcer_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] укрепляет поврежденные боевые модули защитным снаряжением."
 leader_trait_reinforcer_machine: "Укрепитель"
 leader_trait_reinforcer_machine_desc: "Этот модуль применяет специальные боевые протоколы для укрепления поврежденных боевых защитным снаряжением."
 leader_trait_reinforcer_2_hive: "$leader_trait_reinforcer_hive$ II"
 leader_trait_reinforcer_2_hive_desc: "$leader_trait_reinforcer_hive_desc$"
 leader_trait_reinforcer_2_machine: "$leader_trait_reinforcer_machine$ II"
 leader_trait_reinforcer_2_machine_desc: "$leader_trait_reinforcer_machine_desc$"
 leader_trait_guardian_hive: "Страж"
 leader_trait_guardian_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] контролирует космическую базу и оборонительные платформы в системе, повышая их защитный потенциал."
 leader_trait_guardian_machine: "Страж"
 leader_trait_guardian_machine_desc: "Этот модуль подключается к космической базе и оборонительным платформам системы, повышая их защитный потенциал."
 leader_trait_guardian_2_hive: "$leader_trait_guardian_hive$ II"
 leader_trait_guardian_2_hive_desc: "$leader_trait_guardian_hive_desc$"
 leader_trait_guardian_2_machine: "$leader_trait_guardian_machine$ II"
 leader_trait_guardian_2_machine_desc: "$leader_trait_guardian_machine_desc$"
 leader_trait_conscripter_hive: "Наращивание армии"
 leader_trait_conscripter_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom]а ускоряет рост армий на планете и наделяет новых солдат улучшенными боевыми командами."
 leader_trait_conscripter_machine: "Сборка армии"
 leader_trait_conscripter_machine_desc: "Этот модуль ускоряет производство армий на планете и загружает в новые боевые единицы продвинутые тактические боевые протоколы."
 trait_ruler_from_the_ranks_hive: "Боевые знания"
 trait_ruler_from_the_ranks_hive_desc: "Этот узел повышает эффективность и способность к обучению всех наземных боевых единиц."
 trait_ruler_from_the_ranks_machine: "Боевые знания"
 trait_ruler_from_the_ranks_machine_desc: "Этот модуль повышает эффективность и способность к обучению всех наземных боевых единиц."
 trait_ruler_recruiter_hive: "Инфектор"
 trait_ruler_recruiter_hive_desc: "Этот узел специализируется на циклах заражения, что позволяет быстро и дешево выращивать армии."
 trait_ruler_recruiter_machine: "Протоколы военного производства"
 trait_ruler_recruiter_machine_desc: "Этот модуль внедряет производственные протоколы, позволяющие быстро и дешево строить большие армии."
 leader_trait_science_communicator_hive: "Проводник науки"
 leader_trait_science_communicator_hive_desc: "Благодаря доступу к постоянному потоку новых знаний этот узел повышает скорость исследований других [owner.GetIndividualNamePlural&gen]-лидеров."
 leader_trait_science_communicator_machine: "Усилитель научных модулей"
 leader_trait_science_communicator_machine_desc: "Благодаря доступу к постоянному потоку новых знаний этот модуль повышает скорость исследований других лидеров единиц."
 leader_trait_science_communicator_2_hive: "$leader_trait_science_communicator_hive$ II"
 leader_trait_science_communicator_2_hive_desc: "$leader_trait_science_communicator_hive_desc$"
 leader_trait_science_communicator_2_machine: "$leader_trait_science_communicator_machine$ II"
 leader_trait_science_communicator_2_machine_desc: "$leader_trait_science_communicator_machine_desc$"
 leader_trait_carefree_hive: "Быстрый"
 leader_trait_carefree_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] эффективно анализирует данные при исследовании неизвестных феноменов."
 leader_trait_carefree_machine: "Быстрые расчеты"
 leader_trait_carefree_machine_desc: "Этот модуль эффективно анализирует данные при исследовании неизвестных феноменов."
 leader_trait_carefree_2_hive: "$leader_trait_carefree_hive$ II"
 leader_trait_carefree_2_hive_desc: "$leader_trait_carefree_hive_desc$"
 leader_trait_carefree_2_machine: "$leader_trait_carefree_machine$ II"
 leader_trait_carefree_2_machine_desc: "$leader_trait_carefree_machine_desc$"
 leader_trait_civil_engineer_hive: "Архитектурное мышление"
 leader_trait_civil_engineer_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] ускоряет строительство районов и сооружений."
 leader_trait_civil_engineer_machine: "Архитектурные расчеты"
 leader_trait_civil_engineer_machine_desc: "Этот модуль применяет продвинутые алгоритмы расчетов для ускорения строительства районов и сооружений."
 leader_trait_civil_engineer_2_hive: "$leader_trait_civil_engineer_hive$ II"
 leader_trait_civil_engineer_2_hive_desc: "$leader_trait_civil_engineer_hive_desc$"
 leader_trait_civil_engineer_2_machine: "$leader_trait_civil_engineer_machine$ II"
 leader_trait_civil_engineer_2_machine_desc: "$leader_trait_civil_engineer_machine_desc$"
 leader_trait_collaborator_hive: "Синаптическая связь"
 leader_trait_collaborator_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] особенно [owner.GetIndividualName::эффективен|||fem:эффективна] при обмене информацией с другими частями коллективного разума."
 leader_trait_collaborator_machine: "Компьютерная сеть"
 leader_trait_collaborator_machine_desc: "Этот модуль особенно эффективен при обмене информацией с другими областями сети."
 leader_trait_collaborator_2_hive: "$leader_trait_collaborator_hive$ II"
 leader_trait_collaborator_2_hive_desc: "$leader_trait_collaborator_hive_desc$"
 leader_trait_collaborator_2_machine: "$leader_trait_collaborator_machine$ II"
 leader_trait_collaborator_2_machine_desc: "$leader_trait_collaborator_machine_desc$"
 leader_trait_engineering_focus_hive: "Специализация на инженерном деле"
 leader_trait_engineering_focus_hive_desc: "Этот узел занят инженерными исследованиями."
 leader_trait_engineering_focus_machine: "Специализация на инженерном деле"
 leader_trait_engineering_focus_machine_desc: "Этот модуль занимается инженерными исследованиями."
 leader_trait_engineering_focus_2_hive: "$leader_trait_engineering_focus_hive$ II"
 leader_trait_engineering_focus_2_hive_desc: "$leader_trait_engineering_focus_hive_desc$"
 leader_trait_engineering_focus_2_machine: "$leader_trait_engineering_focus_machine$ II"
 leader_trait_engineering_focus_2_machine_desc: "$leader_trait_engineering_focus_machine_desc$"
 trait_ruler_explorer_hive: "Понимание аномалий"
 trait_ruler_explorer_hive_desc: "Этот узел хорошо приспособлен для изучения необычных явлений в космосе."
 trait_ruler_explorer_machine: "Анализ аномалий"
 trait_ruler_explorer_machine_desc: "Этот модуль хорошо приспособлен для изучения необычных явлений в космосе."
 trait_ruler_explorer_2_hive: "$trait_ruler_explorer_hive$ II"
 trait_ruler_explorer_2_hive_desc: "$trait_ruler_explorer_hive_desc$"
 trait_ruler_explorer_2_machine: "$trait_ruler_explorer_machine$ II"
 trait_ruler_explorer_2_machine_desc: "$trait_ruler_explorer_machine_desc$"
 trait_ruler_expansionist_hive: "Фиксация на экспансии"
 trait_ruler_expansionist_hive_desc: "Этот узел приспособлен для быстрого расширения наших границ."
 trait_ruler_expansionist_machine: "Экспансивный расчет"
 trait_ruler_expansionist_machine_desc: "Этот модуль приспособлен для быстрого расширения наших границ."
 trait_ruler_expansionist_2_hive: "$trait_ruler_expansionist_hive$ II"
 trait_ruler_expansionist_2_hive_desc: "$trait_ruler_expansionist_hive_desc$"
 trait_ruler_expansionist_2_machine: "$trait_ruler_expansionist_machine$ II"
 trait_ruler_expansionist_2_machine_desc: "$trait_ruler_expansionist_machine_desc$"
 leader_trait_experimenter_hive: "Экспериментатор"
 leader_trait_experimenter_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] проводит полезные эксперименты на благо [owner.GetGestaltEntityName&gen]."
 leader_trait_experimenter_machine: "Экспериментальный симулятор"
 leader_trait_experimenter_machine_desc: "Эта модуль проводит полезные эксперименты на благо сети."
 leader_trait_experimenter_2_hive: "$leader_trait_experimenter_hive$ II"
 leader_trait_experimenter_2_hive_desc: "$leader_trait_experimenter_hive_desc$"
 leader_trait_experimenter_2_machine: "$leader_trait_experimenter_machine$ II"
 leader_trait_experimenter_2_machine_desc: "$leader_trait_experimenter_machine_desc$"
 leader_trait_inquisitive_hive: "Расширенный интеллект"
 leader_trait_inquisitive_hive_desc: "Благодаря широким синаптическим связям этот узел открыл новое направление технологических исследований."
 leader_trait_inquisitive_machine: "Аналитик"
 leader_trait_inquisitive_machine_desc: "Благодаря аналитическому ПО этот модуль открыл новое направление технологических исследований."
 leader_trait_insightful_hive: "Умудренный"
 leader_trait_insightful_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] выполняет тщательный анализ данных из аномалий."
 leader_trait_insightful_machine: "Наблюдательный"
 leader_trait_insightful_machine_desc: "Этот модуль выполняет подробный анализ данных из аномалий."
 leader_trait_insightful_2_hive: "$leader_trait_insightful_hive$ II"
 leader_trait_insightful_2_hive_desc: "$leader_trait_insightful_hive_desc$"
 leader_trait_insightful_2_machine: "$leader_trait_insightful_machine$ II"
 leader_trait_insightful_2_machine_desc: "$leader_trait_insightful_machine_desc$"
 leader_trait_maniacal_hive: "Оптимизация нейронов"
 leader_trait_maniacal_hive_desc: "Благодаря стимулированию этот узел работает активнее, чем от него ожидается, что повышает эффективность исследований."
 leader_trait_maniacal_machine: "Разгон"
 leader_trait_maniacal_machine_desc: "Этот модуль работает в режимах, превышающих максимальную рекомендуемую нагрузку, что повышает эффективность исследований."
 leader_trait_maniacal_2_hive: "$leader_trait_maniacal_hive$ II"
 leader_trait_maniacal_2_hive_desc: "$leader_trait_maniacal_hive_desc$"
 leader_trait_maniacal_2_machine: "$leader_trait_maniacal_machine$ II"
 leader_trait_maniacal_2_machine_desc: "$leader_trait_maniacal_machine_desc$"
 leader_trait_manufacturer_hive: "Помощь в содержании"
 leader_trait_manufacturer_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] помогает с содержанием и поддержкой населения в рабочем состоянии."
 leader_trait_manufacturer_machine: "Помощь в содержании"
 leader_trait_manufacturer_machine_desc: "Этот модуль помогает обслуживать и поддерживать в рабочем состоянии планетарные машинные модули."
 leader_trait_manufacturer_2_hive: "$leader_trait_manufacturer_hive$ II"
 leader_trait_manufacturer_2_hive_desc: "$leader_trait_manufacturer_hive_desc$"
 leader_trait_manufacturer_2_machine: "$leader_trait_manufacturer_machine$ II"
 leader_trait_manufacturer_2_machine_desc: "$leader_trait_manufacturer_machine_desc$"
 leader_trait_meticulous_hive: "Педант"
 leader_trait_meticulous_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] особенно [owner.GetIndividualName::обстоятелен|||fem:обстоятельна] в исследовании неизвестных феноменов."
 leader_trait_meticulous_machine: "Педантичные расчеты"
 leader_trait_meticulous_machine_desc: "Этот модуль исследует неизвестные феномены с использованием продвинутых подпроцессов."
 leader_trait_meticulous_2_hive: "$leader_trait_meticulous_hive$ II"
 leader_trait_meticulous_2_hive_desc: "$leader_trait_meticulous_hive_desc$"
 leader_trait_meticulous_2_machine: "$leader_trait_meticulous_machine$ II"
 leader_trait_meticulous_2_machine_desc: "$leader_trait_meticulous_machine_desc$"
 leader_trait_roamer_hive: "Каталогизатор"
 leader_trait_roamer_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] [owner.GetIndividualName::выведен|||fem:выведена] специально для каталогизации данных о межзвездном пространстве."
 leader_trait_roamer_machine: "Каталогизатор"
 leader_trait_roamer_machine_desc: "Этот модуль спроектирован специально для каталогизации данных о межзвездном пространстве."
 leader_trait_roamer_2_hive: "$leader_trait_roamer_hive$ II"
 leader_trait_roamer_2_hive_desc: "$leader_trait_roamer_hive_desc$"
 leader_trait_roamer_2_machine: "$leader_trait_roamer_machine$ II"
 leader_trait_roamer_2_machine_desc: "$leader_trait_roamer_machine_desc$"
 leader_trait_salvager_hive: "$leader_trait_salvager$"
 leader_trait_salvager_hive_desc: "$leader_trait_salvager_desc$"
 leader_trait_salvager_hive_regular_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] отлично извлекает ценные материалы из обломков кораблей."
 leader_trait_salvager_machine: "$leader_trait_salvager$"
 leader_trait_salvager_machine_desc: "$leader_trait_salvager_desc$"
 leader_trait_salvager_machine_regular_desc: "Этот модуль оснащен оптимизированными протоколами спасения погибших кораблей."
 leader_trait_slippery_hive: "Прохвост"
 leader_trait_slippery_hive_desc: "У [owner.GetIndividualName::этого|||fem:этой] [owner.GetIndividualName&gen] хорошо развиты инстинкты, помогающие [owner.GetIndividualName::ему|||fem:ей] уходить от опасности."
 leader_trait_slippery_machine: "Протоколы безопасности"
 leader_trait_slippery_machine_desc: "Протоколы безопасности этого модуля помогают ему уходить от опасности."
 leader_trait_surveyor_hive: "Планетарное слежение"
 leader_trait_surveyor_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] специализируется на повышении производства ресурсов в планетарных гнездах."
 leader_trait_surveyor_machine: "Планетарное слежение"
 leader_trait_surveyor_machine_desc: "Этот модуль оптимизирован для повышения производства ресурсов на планетарных предприятиях."
 leader_trait_tuner_hive: "Наладчик"
 leader_trait_tuner_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] перемещается по естественным гравитационным полям, существующим в каждой звездной системе."
 leader_trait_tuner_machine: "Наладчик"
 leader_trait_tuner_machine_desc: "Этот модуль перемещается по естественным гравитационным полям, существующим в каждой звездной системе."
 leader_trait_tuner_2_hive: "$leader_trait_tuner_hive$ II"
 leader_trait_tuner_2_hive_desc: "$leader_trait_tuner_hive_desc$"
 leader_trait_tuner_2_machine: "$leader_trait_tuner_machine$ II"
 leader_trait_tuner_2_machine_desc: "$leader_trait_tuner_machine_desc$"
 trait_ruler_world_shaper_hive: "Меняющий миры"
 trait_ruler_world_shaper_hive_desc: "Этот узел специализируется на улучшении колонизированных миров."
 trait_ruler_world_shaper_machine: "Меняющий миры"
 trait_ruler_world_shaper_machine_desc: "Этот модуль специализируется на улучшении колонизированных миров."
 leader_trait_bureaucrat_hive: "Вдумчивость"
 leader_trait_bureaucrat_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] повышает стандарты деятельности и эффективность работы всех [owner.GetBureaucratPlural&gen]."
 leader_trait_bureaucrat_machine: "Усилитель"
 leader_trait_bureaucrat_machine_desc: "Этот модуль повышает среднюю производительность и эффективность всех административных модулей."
 trait_ruler_industrialist_hive: "Коллекционер"
 trait_ruler_industrialist_hive_desc: "Основная задача [owner.GetIndividualName::этого|||fem:этой] [owner.GetIndividualName&gen] — это добыча минералов."
 trait_ruler_industrialist_machine: "Накопитель"
 trait_ruler_industrialist_machine_desc: "Основная задача этого модуля — это добыча минералов."
 leader_trait_industrial_focus_hive: "$leader_trait_industrial_focus$"
 leader_trait_industrial_focus_hive_desc: "$trait_ruler_industrialist_hive_desc$"
 leader_trait_industrial_focus_machine: "$leader_trait_industrial_focus$"
 leader_trait_industrial_focus_machine_desc: "$trait_ruler_industrialist_machine_desc$"
 leader_trait_pop_focused_hive: "[owner.GetIndividualNameCap&nom]-вожак"
 leader_trait_pop_focused_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] инстинктивно понимает, какие [owner.GetIndividualNamePlural&nom] более склонны к выполнению важных задач и ролей."
 leader_trait_pop_focused_machine: "Алгоритм распределения"
 leader_trait_pop_focused_machine_desc: "Этот модуль умеет рассчитывать, какие машины предрасположены к выполнению важных задач и ролей."
 leader_trait_academic_hive: "$leader_trait_intellectual_hive$"
 leader_trait_academic_hive_desc: "$leader_trait_intellectual_hive_desc$"
 leader_trait_academic_machine: "$leader_trait_intellectual_machine$"
 leader_trait_academic_machine_desc: "$leader_trait_intellectual_machine_desc$"
 leader_trait_frontier_spirit_hive: "$trait_ruler_frontier_spirit$"
 leader_trait_frontier_spirit_hive_desc: "Этот узел выработал стремление колонизировать новые планеты и территории."
 leader_trait_frontier_spirit_machine: "Подпроцесс колонизации"
 leader_trait_frontier_spirit_machine_desc: "В этот модуль были загружены особые подпроцессы, повышающие эффективность процессов колонизации."
 leader_trait_distribution_lines_hive: "Распределитель ресурсов"
 leader_trait_distribution_lines_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] быстро рассчитывает объемы необходимых ресурсов и маршруты поставок для промышленных комплексов."
 leader_trait_distribution_lines_machine: "Расчеты поставок"
 leader_trait_distribution_lines_machine_desc: "Этот модуль оснащен высокоэффективным комплексом ПО для расчета поставок по требованию."
 leader_trait_border_guard_hive: "Защитное поведение"
 leader_trait_border_guard_hive_desc: "Этот узел полагает, что лучший способ победить в войне — это организовать на границах эффективный и непроницаемый периметр обороны."
 leader_trait_border_guard_machine: "Оборонные вычисления"
 leader_trait_border_guard_machine_desc: "Этот модуль рассчитал, что лучший способ победить в войне — это организовать на границах эффективный и непроницаемый периметр обороны."
 leader_trait_crew_trainer_hive: "Боевой мозг"
 leader_trait_crew_trainer_hive_desc: "Этот узел стремится обучать [owner.GetIndividualNamePlural&acc] перед их отправкой на службу во флоте."
 leader_trait_crew_trainer_machine: "Боевая база данных"
 leader_trait_crew_trainer_machine_desc: "Этот модуль поддерживает обширную базу данных по тактике космического боя, которая загружается в каждый флотский модуль."
 leader_trait_space_miner_hive: "$leader_trait_space_miner_machine$"
 leader_trait_space_miner_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] умеет находить богатые жилы для планетарных горнодобывающих объектов."
 leader_trait_space_miner_machine: "Геологический картограф"
 leader_trait_space_miner_machine_desc: "Этот модуль умеет находить богатые жилы для планетарных горнодобывающих предприятий."
 leader_trait_home_guard_hive: "Ориентация на безопасность"
 leader_trait_home_guard_hive_desc: "Этот узел строит сложные системы планетарной обороны на случай вражеских вторжений."
 leader_trait_home_guard_machine: "Межпланетная оборона"
 leader_trait_home_guard_machine_desc: "Этот модуль строит сложные планетарные оборонительные сооружения на случай вражеских вторжений."
 trait_ruler_frontier_spirit_hive: "Специализация на колониях"
 trait_ruler_frontier_spirit_hive_desc: "Основная задача [owner.GetIndividualName::этого|||fem:этой] [owner.GetIndividualName&gen] — это колонизация чужих миров."
 trait_ruler_frontier_spirit_machine: "Специализация на колониях"
 trait_ruler_frontier_spirit_machine_desc: "Программа этого модуля оптимизирована для колонизации чужих планет."
 leader_trait_army_veteran_machine: "Механик боевых роботов"
 leader_trait_army_veteran_machine_desc: "Специализация этого модуля — обслуживание и модернизация активных боевых модулей."
 leader_trait_army_veteran_hive: "[owner.GetIndividualName::Боевой|||fem:Боевая] [owner.GetIndividualName&nom]"
 leader_trait_army_veteran_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] специально [owner.GetIndividualName::выведен и обучен|||fem:выведена и обучена] для войны."
 leader_trait_retired_fleet_officer_machine: "ИИ-проектировщик"
 leader_trait_retired_fleet_officer_machine_desc: "Этот модуль был специально разработан для создания новых проектов кораблей."
 leader_trait_retired_fleet_officer_hive: "[owner.GetIndividualNameCap&nom]-кораблестроитель"
 leader_trait_retired_fleet_officer_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] специально [owner.GetIndividualName::выведен|||fem:выведена] для разработки новейших проектов кораблей."
 leader_trait_agrarian_upbringing_hive: "Специализация на сельском хозяйстве"
 leader_trait_agrarian_upbringing_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] стимулирует производство пищи на планетах."
 trait_ruler_fertility_preacher_hive: "Динамический рост"
 trait_ruler_fertility_preacher_hive_desc: "Этот узел стимулирует оплодотворение [owner.GetIndividualName&gen], тем самым ускоряя рост населения."
 trait_ruler_fertility_preacher_machine: "Ускоренные репликаторы"
 trait_ruler_fertility_preacher_machine_desc: "Этот модуль эффективно повышает темпы сборки машинного населения."
 trait_ruler_fertility_preacher_2_hive: "$trait_ruler_fertility_preacher_hive$ II"
 trait_ruler_fertility_preacher_2_hive_desc: "$trait_ruler_fertility_preacher_hive_desc$"
 trait_ruler_fertility_preacher_2_machine: "$trait_ruler_fertility_preacher_machine$ II"
 trait_ruler_fertility_preacher_2_machine_desc: "$trait_ruler_fertility_preacher_machine_desc$"
 leader_trait_environmental_engineer_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] специально [owner.GetIndividualName::выведен|||fem:выведена] для охраны окружающей среды."
 leader_trait_environmental_engineer_machine: "Бульдозер"
 leader_trait_environmental_engineer_machine_desc: "Этот модуль оснащен предустановленными протоколами защиты окружающей среды."
 leader_trait_enlister_hive: "Специализация на развитии армий"
 leader_trait_enlister_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] — талантливый вербовщик, [owner.GetIndividualName::он|||fem:она] снижает затраты на обучение армий."
 leader_trait_enlister_machine: "Специализация на развитии армий"
 leader_trait_enlister_machine_desc: "Этот модуль — талантливый вербовщик, он снижает затраты на обучение армий."
 leader_trait_enlister_2_hive: "$leader_trait_enlister_hive$ II"
 leader_trait_enlister_2_hive_desc: "$leader_trait_enlister_hive_desc$"
 leader_trait_enlister_2_machine: "$leader_trait_enlister_machine$ II"
 leader_trait_enlister_2_machine_desc: "$leader_trait_enlister_machine_desc$"
 leader_trait_shipwright_hive: "Специализация на кораблестроении"
 leader_trait_shipwright_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] специализируется на эффективном и экономичном строительстве флотилий в системе."
 leader_trait_shipwright_machine: "Специализация на кораблестроении"
 leader_trait_shipwright_machine_desc: "Этот модуль запрограммирован на эффективное и экономичное строительство флотилий в системе."
 leader_trait_shipwright_2_hive: "$leader_trait_shipwright_hive$ II"
 leader_trait_shipwright_2_hive_desc: "$leader_trait_shipwright_hive_desc$"
 leader_trait_shipwright_2_machine: "$leader_trait_shipwright_machine$ II"
 leader_trait_shipwright_2_machine_desc: "$leader_trait_shipwright_machine_desc$"
 leader_trait_architectural_interest_hive: "Эффективный строитель"
 leader_trait_architectural_interest_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] обладает опытом в строительстве и инженерном деле."
 leader_trait_architectural_interest_machine: "Эффективный строитель"
 leader_trait_architectural_interest_machine_desc: "Этот модуль спроектирован для строительства и инженерного дела."
 leader_trait_architectural_interest_2_hive: "$leader_trait_architectural_interest_hive$ II"
 leader_trait_architectural_interest_2_hive_desc: "$leader_trait_architectural_interest_hive_desc$"
 leader_trait_architectural_interest_2_machine: "$leader_trait_architectural_interest_machine$ II"
 leader_trait_architectural_interest_2_machine_desc: "$leader_trait_architectural_interest_machine_desc$"
 trait_ruler_architectural_sense_hive: "Специализация на архитектуре"
 trait_ruler_architectural_sense_hive_desc: "Этот узел специализируется на теории архитектуры, чем сокращает сроки и стоимость развития колоний."
 trait_ruler_architectural_sense_machine: "Специализация на архитектуре"
 trait_ruler_architectural_sense_machine_desc: "Программа этого модуля оптимизирована для теории архитектуры; это сокращает сроки и стоимость развития колоний."
 trait_ruler_architectural_sense_2_hive: "$trait_ruler_architectural_sense_hive$ II"
 trait_ruler_architectural_sense_2_hive_desc: "$trait_ruler_architectural_sense_hive_desc$"
 trait_ruler_architectural_sense_2_machine: "$trait_ruler_architectural_sense_machine$ II"
 trait_ruler_architectural_sense_2_machine_desc: "$trait_ruler_architectural_sense_machine_desc$"
 leader_trait_mining_focus_hive: "Специализация на добыче"
 leader_trait_mining_focus_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] использует уникальные приемы добычи и переработки минералов, чем увеличивает наши запасы минералов."
 leader_trait_mining_focus_machine: "Специализация на добыче"
 leader_trait_mining_focus_machine_desc: "Этот модуль использует уникальные приемы добычи и переработки минералов, чем увеличивает наши запасы минералов."
 leader_trait_generator_focus_hive: "Специализация на энергетике"
 leader_trait_generator_focus_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] обладает опытом в генерации и хранении энергии."
 leader_trait_generator_focus_machine: "Специализация на энергетике"
 leader_trait_generator_focus_machine_desc: "Этот модуль оптимизирован для генерации и хранения энергии."
 leader_trait_farming_focus_2_hive: "$leader_trait_farming_focus_hive$ II"
 leader_trait_farming_focus_2_hive_desc: "$leader_trait_farming_focus_hive_desc$"
 leader_trait_farming_focus_2_machine: "$leader_trait_farming_focus_machine$ II"
 leader_trait_farming_focus_2_machine_desc: "$leader_trait_farming_focus_machine_desc$"
 leader_trait_mining_focus_2_hive: "$leader_trait_mining_focus_hive$ II"
 leader_trait_mining_focus_2_hive_desc: "$leader_trait_mining_focus_hive_desc$"
 leader_trait_mining_focus_2_machine: "$leader_trait_mining_focus_machine$ II"
 leader_trait_mining_focus_2_machine_desc: "$leader_trait_mining_focus_machine_desc$"
 leader_trait_generator_focus_2_hive: "$leader_trait_generator_focus_hive$ II"
 leader_trait_generator_focus_2_hive_desc: "$leader_trait_generator_focus_hive_desc$"
 leader_trait_generator_focus_2_machine: "$leader_trait_generator_focus_machine$ II"
 leader_trait_generator_focus_2_machine_desc: "$leader_trait_generator_focus_machine_desc$"
 leader_trait_farming_focus_hive: "Специализация на земледелии"
 leader_trait_farming_focus_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] обладает опытом в выращивании и сохранении пищи."
 leader_trait_farming_focus_machine: "Специализация на земледелии"
 leader_trait_farming_focus_machine_desc: "Этот модуль оптимизирован для выращивания и сохранения пищи."
 leader_trait_settler_hive: "Поселенец"
 leader_trait_settler_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] обладает опытом в оптимизации затрат на обслуживание жилья и гнезд."
 leader_trait_settler_machine: "Поселенец"
 leader_trait_settler_machine_desc: "Этот модуль предназначен для оптимизации затрат на обслуживание жилья и центра."
 leader_trait_settler_2_hive: "$leader_trait_settler_hive$ II"
 leader_trait_settler_2_hive_desc: "$leader_trait_settler_hive_desc$"
 leader_trait_settler_2_machine: "$leader_trait_settler_machine$ II"
 leader_trait_settler_2_machine_desc: "$leader_trait_settler_machine_desc$"
 leader_trait_cartographer_hive: "Специализация на терраформировании"
 leader_trait_cartographer_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] обладает уникальными умениями в области терраформирования."
 leader_trait_cartographer_machine: "Специализация на терраформировании"
 leader_trait_cartographer_machine_desc: "Этот модуль запрограммирован совершенствовать наши процессы терраформирования."
 leader_trait_cartographer_2_hive: "$leader_trait_cartographer_hive$ II"
 leader_trait_cartographer_2_hive_desc: "$leader_trait_cartographer_hive_desc$"
 leader_trait_cartographer_2_machine: "$leader_trait_cartographer_machine$ II"
 leader_trait_cartographer_2_machine_desc: "$leader_trait_cartographer_machine_desc$"
 leader_trait_expeditionist_hive: "Планетарный высекатель"
 leader_trait_expeditionist_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] специализируется на изменении ландшафта и землеустройстве."
 leader_trait_expeditionist_machine: "Планетарный высекатель"
 leader_trait_expeditionist_machine_desc: "Этот модуль специализируется на изменении ландшафта и землеустройстве."
 leader_trait_life_support_systems_hive: "Системы жизнеобеспечения"
 leader_trait_life_support_systems_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] развертывает и обслуживает сложные системы жизнеобеспечения на чужих планетах."
 leader_trait_forge_focus_hive: "Специализация на кузнечном деле"
 leader_trait_forge_focus_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] отлично разбирается в технологиях обработки сплавов."
 leader_trait_forge_focus_machine: "Специализация на кузнечном деле"
 leader_trait_forge_focus_machine_desc: "В программу этого модуля входят специальные технологии обработки сплавов."
 leader_trait_forge_focus_2_hive: "$leader_trait_forge_focus_hive$ II"
 leader_trait_forge_focus_2_hive_desc: "$leader_trait_forge_focus_hive_desc$"
 leader_trait_forge_focus_2_machine: "$leader_trait_forge_focus_machine$ II"
 leader_trait_forge_focus_2_machine_desc: "$leader_trait_forge_focus_machine_desc$"
 leader_trait_refinement_focus_hive: "Специализация на обработке"
 leader_trait_refinement_focus_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] — эксперт в добыче и обработке редких планетарных ресурсов."
 leader_trait_refinement_focus_machine: "Специализация на обработке"
 leader_trait_refinement_focus_machine_desc: "В программу этого модуля входят процессы добычи и обработки редких планетарных ресурсов."
 leader_trait_refinement_focus_2_hive: "$leader_trait_refinement_focus_hive$ II"
 leader_trait_refinement_focus_2_hive_desc: "$leader_trait_refinement_focus_hive_desc$"
 leader_trait_refinement_focus_2_machine: "$leader_trait_refinement_focus_machine$ II"
 leader_trait_refinement_focus_2_machine_desc: "$leader_trait_refinement_focus_machine_desc$"
 leader_trait_urbanist_hive: "Урбанист"
 leader_trait_urbanist_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] специализируется на градоустройстве и управлении районами."
 leader_trait_urbanist_machine: "Урбанист"
 leader_trait_urbanist_machine_desc: "Этот модуль специализируется на градоустройстве и управлении районами."
 leader_trait_trickster_machine_desc: "Этот модуль оснащен протоколами дезориентации противника, которые дают ему уникальное преимущество в бою."
 leader_trait_trickster_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] [owner.GetIndividualName::обучен|||fem:обучена] приемам дезориентации противника, которые дают уникальное преимущество в бою."
 leader_trait_urbanist_2_hive: "$leader_trait_urbanist_hive$ II"
 leader_trait_urbanist_2_hive_desc: "$leader_trait_urbanist_hive_desc$"
 leader_trait_urbanist_2_machine: "$leader_trait_urbanist_machine$ II"
 leader_trait_urbanist_2_machine_desc: "$leader_trait_urbanist_machine_desc$"
 leader_trait_adventurous_spirit_hive: "[owner.GetIndividualName::Автономный|||fem:Автономная] [owner.GetIndividualName&nom]"
 leader_trait_adventurous_spirit_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] с рождения обладает нестандартной самостоятельностью и может принимать спонтанные и независимые решения."
 leader_trait_adventurous_spirit_machine: "Неограниченный модуль"
 leader_trait_adventurous_spirit_machine_desc: "Программа этого модуля сообщает ему нестандартную самостоятельность."
 leader_trait_resilient_hive: "Выносливый"
 leader_trait_resilient_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] отличается выносливостью."
 leader_trait_resilient_machine: "Выносливый"
 leader_trait_resilient_machine_desc: "Конструкция этого модуля делает его особенно выносливым."
 leader_trait_resilient_2_hive: "$leader_trait_resilient_hive$ II"
 leader_trait_resilient_2_hive_desc: "$leader_trait_resilient_hive_desc$"
 leader_trait_resilient_2_machine: "$leader_trait_resilient_machine$ II"
 leader_trait_resilient_2_machine_desc: "$leader_trait_resilient_machine_desc$"
 leader_trait_adaptable_machine: "Гибкая программа"
 leader_trait_adaptable_machine_desc: "Этот модуль с готовностью испытывает новые методы и идеи."
 leader_trait_adaptable_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] с готовностью испытывает новые методы и идеи."
 leader_trait_adaptable_2_hive: "$leader_trait_adaptable$ II"
 leader_trait_adaptable_2_hive_desc: "$leader_trait_adaptable_hive_desc$"
 leader_trait_adaptable_2_machine: "$leader_trait_adaptable_machine$ II"
 leader_trait_adaptable_2_machine_desc: "$leader_trait_adaptable_machine_desc$"
 leader_trait_politician_hive: "Усилитель узлов"
 leader_trait_politician_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] специально [owner.GetIndividualName::выведен|||fem:выведена] для повышения сплоченности коллектива."
 leader_trait_politician_machine: "Увеличитель узлов"
 leader_trait_politician_machine_desc: "Программа этого модуля включает алгоритмы повышения сплоченности модулей."
 leader_trait_politician_2_hive: "$leader_trait_politician_hive$ II"
 leader_trait_politician_2_hive_desc: "$leader_trait_politician_hive_desc$"
 leader_trait_politician_2_machine: "$leader_trait_politician_machine$ II"
 leader_trait_politician_2_machine_desc: "$leader_trait_politician_machine_desc$"
 leader_trait_capitalist_hive: "Субпоставщик энергии"
 leader_trait_capitalist_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] управляет децентрализованными энергосистемами."
 leader_trait_capitalist_machine: "Смотритель сервера"
 leader_trait_capitalist_machine_desc: "Этот модуль запрограммирован управлять децентрализованными энергосистемами."
 leader_trait_capitalist_2_hive: "$leader_trait_capitalist_hive$ II"
 leader_trait_capitalist_2_hive_desc: "$leader_trait_capitalist_hive_desc$"
 leader_trait_capitalist_2_machine: "$leader_trait_capitalist_machine$ II"
 leader_trait_capitalist_2_machine_desc: "$leader_trait_capitalist_machine_desc$"
 leader_trait_private_mines_hive: "Субсинаптическая эксплуатация минералов"
 leader_trait_private_mines_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] управляет децентрализованными источниками минералов."
 leader_trait_private_mines_machine: "Подпроцессы добычи минералов"
 leader_trait_private_mines_machine_desc: "Этот модуль запрограммирован управлять децентрализованными запасами минералов."
 leader_trait_private_mines_2_hive: "$leader_trait_private_mines_hive$ II"
 leader_trait_private_mines_2_hive_desc: "$leader_trait_private_mines_hive_desc$"
 leader_trait_private_mines_2_machine: "$leader_trait_private_mines_machine$ II"
 leader_trait_private_mines_2_machine_desc: "$leader_trait_private_mines_machine_desc$"
 leader_trait_homesteader_hive: "[owner.GetIndividualName::Аграрный|||fem:Аграрная] [owner.GetIndividualName&nom]"
 leader_trait_homesteader_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] управляет участками земли для производства пищи."
 leader_trait_homesteader_machine: "Модуль органической поддержки"
 leader_trait_homesteader_machine_desc: "Этот модуль запрограммирован управлять землей за производства пищи."
 leader_trait_homesteader_2_hive: "$leader_trait_homesteader_hive$ II"
 leader_trait_homesteader_2_hive_desc: "$leader_trait_homesteader_hive_desc$"
 leader_trait_homesteader_2_machine: "$leader_trait_homesteader_machine$ II"
 leader_trait_homesteader_2_machine_desc: "$leader_trait_homesteader_machine_desc$"
 leader_trait_scrapper_hive: "[owner.GetIndividualName::Утилизационный|||fem:Утилизационная] [owner.GetIndividualName&nom]"
 leader_trait_scrapper_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] управляет флотилиями кораблей-мусорщиков."
 leader_trait_scrapper_machine: "Модуль утилизации"
 leader_trait_scrapper_machine_desc: "Этот модуль управляет флотилиями кораблей-​мусорщиков."
 leader_trait_scrapper_2_hive: "$leader_trait_scrapper_hive$ II"
 leader_trait_scrapper_2_hive_desc: "$leader_trait_scrapper_hive_desc$"
 leader_trait_scrapper_2_machine: "$leader_trait_scrapper_machine$ II"
 leader_trait_scrapper_2_machine_desc: "$leader_trait_scrapper_machine_desc$"
 leader_trait_venerated_hive: "Проводник коллективной воли"
 leader_trait_venerated_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] обладает объединяющим влиянием и повышает сплоченность коллектива."
 leader_trait_venerated_machine: "Сетевой ретранслятор"
 leader_trait_venerated_machine_desc: "Этот модуль служит ретранслятором, укрепляющим цельность сети машин."
 leader_trait_venerated_2_hive: "$leader_trait_venerated_hive$ II"
 leader_trait_venerated_2_hive_desc: "$leader_trait_venerated_hive_desc$"
 leader_trait_venerated_2_machine: "$leader_trait_venerated_machine$ II"
 leader_trait_venerated_2_machine_desc: "$leader_trait_venerated_machine_desc$"
 leader_trait_melancholic_hive: "Химические отклонения"
 leader_trait_melancholic_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] [owner.GetIndividualName::подвержен|||fem:подвержена] тяжелым приступам самокопания."
 leader_trait_melancholic_machine: "Глюки"
 leader_trait_melancholic_machine_desc: "Этот модуль постоянно проводит времязатратную подробную самодиагностику."
 leader_trait_reclusive_hive: "Инстинктивная изоляция"
 leader_trait_reclusive_hive_desc: "Этот узел неэффективно обрабатывает информацию и при контактах с инопланетными расами не способен формировать ценных аналитических выводов."
 leader_trait_reclusive_machine: "Сбой дипломатического протокола"
 leader_trait_reclusive_machine_desc: "Этот модуль неэффективно обрабатывает информацию и часто зависает при попытках формировать дипломатическую аналитику."
 leader_trait_intolerant_hive: "Нетерпимый"
 leader_trait_intolerant_hive_desc: "Этот узел отличается врожденной подозрительностью и заражает [owner.GetIndividualName::других|||fem:другие] [owner.GetIndividualName&acc] своим недоверием к инопланетянам."
 leader_trait_intolerant_machine: "Нетерпимый"
 leader_trait_intolerant_machine_desc: "Этот модуль страдает от дефектов в протоколах доверия и отличается повышенным скепсисом."
 leader_trait_volatile_hive: "Инстинктивная жестокость"
 leader_trait_volatile_hive_desc: "Этот узел генетически предрасположен к агрессии и насилию."
 leader_trait_volatile_machine: "Зацикленный алгоритм агрессии"
 leader_trait_volatile_machine_desc: "Этот модуль отличается импульсивностью и склонен к неуравновешенности."
 leader_trait_passive_hive: "Пассивный"
 leader_trait_passive_hive_desc: "Этот узел не любит проявлять инициативу."
 leader_trait_passive_machine: "Пассивный"
 leader_trait_passive_machine_desc: "Этот модуль демонстрирует неспособность к инициативе."
 leader_trait_emotional_support_pet_hive: "Симбионт эмоциональной поддержки"
 leader_trait_emotional_support_pet_hive_desc: "Благодаря химическому секрету мутуалистического симбионта этот узел заботится о благополучии членов [owner.GetGestaltEntityName&gen]."
 subclass_official_pioneer_hive: "Первопроходец"
 subclass_official_pioneer_hive_desc: "Подготовка новых миров к появлению [owner.GetGestaltEntityName&gen] — опасное и дорогое занятие, однако [owner.GetIndividualName::этот|||fem:эта] [owner.GetIndividualName&nom] знает, как снизить связанные с ним риски."
 subclass_official_pioneer_machine: "Модуль-​первопроходец"
 subclass_official_pioneer_machine_desc: "Интеграция новых миров в сеть — опасное и дорогое занятие, однако этот модуль запрограммирован минимизировать связанные с ним риски."
 subclass_official_industrialist_hive: "Надзиратель"
 subclass_official_industrialist_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] специально [owner.GetIndividualName::выведен|||fem:выведена], чтобы помогать другим [owner.GetIndividualNamePlural&dat] в процессе производства."
 subclass_official_industrialist_machine: "Цикл эффективности"
 subclass_official_industrialist_machine_desc: "Этот модуль предназначен для выявления и устранения неэффективных производственных алгоритмов."
 leader_trait_agrarian_upbringing_2_hive: "$leader_trait_agrarian_upbringing_hive$ II"
 leader_trait_agrarian_upbringing_2_hive_desc: "$leader_trait_agrarian_upbringing_hive_desc$"
 leader_trait_intellectual_hive: "Рабочий руководитель"
 leader_trait_intellectual_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] умеет выполнять несколько сложных задач одновременно."
 leader_trait_intellectual_machine: "Уравнения когнитивной поддержки"
 leader_trait_intellectual_machine_desc: "При помощи этого модуля исследовательские единицы работают значительно быстрее."
 leader_trait_bureaucrat_2_hive: "$leader_trait_bureaucrat_hive$ II"
 leader_trait_bureaucrat_2_hive_desc: "$leader_trait_bureaucrat_hive_desc$"
 leader_trait_bureaucrat_2_machine: "$leader_trait_bureaucrat_machine$ II"
 leader_trait_bureaucrat_2_machine_desc: "$leader_trait_bureaucrat_machine_desc$"
 leader_trait_courtroom_training_hive: "Выразитель"
 leader_trait_courtroom_training_hive_desc: "Этот узел невероятно красноречив и способен вовлекать разумные существа в паутину полемики."
 leader_trait_courtroom_training_machine: "Механическая риторика"
 leader_trait_courtroom_training_machine_desc: "Этот модуль кратко и органично формулирует речи с учетом коммуникативных стилей, что помогает ему при дипломатических встречах."
 leader_trait_principled_hive: "Феромон стабильности"
 leader_trait_principled_hive_desc: "Этот узел передает непрерывный химический сигнал, способствующий развитию нужных синапсов у подопечных [owner.GetIndividualNamePlural&gen]."
 leader_trait_principled_machine: "Под защитой"
 leader_trait_principled_machine_desc: "Этот узел снижает вероятность порчи файлов, потери данных и подобных программных ошибок."
 leader_trait_principled_2_hive: "$leader_trait_principled_hive$ II"
 leader_trait_principled_2_hive_desc: "$leader_trait_principled_hive_desc$"
 leader_trait_principled_2_machine: "$leader_trait_principled_machine$ II"
 leader_trait_principled_2_machine_desc: "$leader_trait_principled_machine_desc$"
 leader_trait_assembler_hive: "Нянька"
 leader_trait_assembler_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] имеет склонность к уходу за потомством."
 leader_trait_assembler_machine: "Программа сборки"
 leader_trait_assembler_machine_desc: "корректный код в нужном разделе помогает оптимизировать производство новых машин."
 leader_trait_geologist_hive: "[owner.GetIndividualNameCap&nom]-копатель"
 leader_trait_geologist_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] обладает копательными конечностями и [owner.GetIndividualName::способен|||fem:способна] легко добираться до подземных ресурсов на планетах."
 leader_trait_geologist_machine: "Глубокое бурение"
 leader_trait_geologist_machine_desc: "Этот модуль оснащен улучшенными землеройными механизмами и способен легко добираться до подземных ресурсов на планетах."
 leader_trait_naturalist_hive: "Гармония"
 leader_trait_naturalist_hive_desc: "Приспосабливаемость помогает обращать любые неблагоприятные условия на благо [owner.GetGestaltEntityName&gen]."
 leader_trait_naturalist_machine: "Программа сохранения"
 leader_trait_naturalist_machine_desc: "Сохранение имеющихся биомов обеспечивает стабильность их эксплуатации."
 leader_trait_cultural_focus_hive: "Специализация на объединении"
 leader_trait_cultural_focus_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] специально [owner.GetIndividualName::выведен|||fem:выведена] для понимания инопланетных культур и адаптации к ним."
 leader_trait_cultural_focus_machine: "Специализация на объединении"
 leader_trait_cultural_focus_machine_desc: "Этот модуль адаптирован для поддержания объединяющих процессов и позитивной атмосферы при общении."
 leader_trait_cultural_focus_2_hive: "$leader_trait_cultural_focus_hive$ II"
 leader_trait_cultural_focus_2_hive_desc: "$leader_trait_cultural_focus_hive_desc$"
 leader_trait_cultural_focus_2_machine: "$leader_trait_cultural_focus_machine$ II"
 leader_trait_cultural_focus_2_machine_desc: "$leader_trait_cultural_focus_machine_desc$"
 leader_trait_expertise_materials_hive: "Талант: материалы"
 leader_trait_expertise_materials_hive_desc: "Этот узел специализируется на поиске новых технологий в области материалов."
 leader_trait_expertise_propulsion_hive: "Талант: реактивная тяга"
 leader_trait_expertise_propulsion_hive_desc: "Этот узел специализируется на поиске новых технологий в области реактивной тяги."
 leader_trait_expertise_voidcraft_hive: "Талант: приручение пустоты"
 leader_trait_expertise_voidcraft_hive_desc: "Этот узел специализируется на поиске новых технологий в области приручения пустоты."
 leader_trait_expertise_industry_hive: "Талант: промышленность"
 leader_trait_expertise_industry_hive_desc: "Этот узел специализируется на поиске новых технологий в области промышленности."
 leader_trait_expertise_field_manipulation_hive: "Талант: управление полями"
 leader_trait_expertise_field_manipulation_hive_desc: "Этот узел специализируется на поиске новых технологий в области манипуляции."
 leader_trait_expertise_particles_hive: "Талант: частицы"
 leader_trait_expertise_particles_hive_desc: "Этот узел специализируется на поиске новых технологий в области частиц."
 leader_trait_expertise_metaphysics_hive: "Талант: метафизика"
 leader_trait_expertise_metaphysics_hive_desc: "Этот узел специализируется на открытиях в области метафизики."
 leader_trait_expertise_psionics_hive: "Талант: псионика"
 leader_trait_expertise_psionics_hive_desc: "Этот узел специализируется на поиске новых технологий в области псионики."
 leader_trait_expertise_computing_hive: "Талант: вычислительная техника"
 leader_trait_expertise_computing_hive_desc: "Этот узел специализируется на поиске новых технологий в области вычислительной техники."
 leader_trait_expertise_new_worlds_hive: "Талант: новые миры"
 leader_trait_expertise_new_worlds_hive_desc: "Этот узел специализируется на поиске новых технологий в области заселения новых миров."
 leader_trait_expertise_statecraft_hive: "Талант: искусство управления"
 leader_trait_expertise_statecraft_hive_desc: "Этот узел специализируется на поиске новых технологий в области искусства управления."
 leader_trait_expertise_biology_hive: "Талант: биология"
 leader_trait_expertise_biology_hive_desc: "Этот узел специализируется на поиске новых технологий в области биологии."
 leader_trait_expertise_military_theory_hive: "Талант: военная теория"
 leader_trait_expertise_military_theory_hive_desc: "Этот узел специализируется на поиске новых технологий в области военной теории."
 leader_trait_expertise_materials_machine: "Талант: материалы"
 leader_trait_expertise_materials_machine_desc: "Этот модуль специализируется на поиске новых технологий в области материалов."
 leader_trait_expertise_propulsion_machine: "Талант: реактивная тяга"
 leader_trait_expertise_propulsion_machine_desc: "Этот модуль специализируется на поиске новых технологий в области реактивной тяги."
 leader_trait_expertise_voidcraft_machine: "Талант: приручение пустоты"
 leader_trait_expertise_voidcraft_machine_desc: "Этот модуль специализируется на поиске новых технологий в области приручения пустоты."
 leader_trait_expertise_industry_machine: "Талант: промышленность"
 leader_trait_expertise_industry_machine_desc: "Этот модуль специализируется на поиске новых технологий в области промышленности."
 leader_trait_expertise_field_manipulation_machine: "Талант: управление полями"
 leader_trait_expertise_field_manipulation_machine_desc: "Этот модуль специализируется на поиске новых технологий в области манипуляции."
 leader_trait_expertise_particles_machine: "Талант: частицы"
 leader_trait_expertise_particles_machine_desc: "Этот модуль специализируется на поиске новых технологий в области частиц."
 leader_trait_expertise_metaphysics_machine: "Талант: метафизика"
 leader_trait_expertise_metaphysics_machine_desc: "Этот модуль специализируется на поиске новых технологий в области метафизики."
 leader_trait_expertise_psionics_machine: "Талант: псионика"
 leader_trait_expertise_psionics_machine_desc: "Этот модуль специализируется на поиске новых технологий в области псионики."
 leader_trait_expertise_computing_machine: "Талант: вычислительная техника"
 leader_trait_expertise_computing_machine_desc: "Этот модуль специализируется на поиске новых технологий в области вычислительной техники."
 leader_trait_expertise_new_worlds_machine: "Талант: новые миры"
 leader_trait_expertise_new_worlds_machine_desc: "Этот модуль специализируется на поиске новых технологий в области заселения новых миров."
 leader_trait_expertise_statecraft_machine: "Талант: искусство управления"
 leader_trait_expertise_statecraft_machine_desc: "Этот модуль специализируется на открытиях в области искусства управления."
 leader_trait_expertise_biology_machine: "Талант: биология"
 leader_trait_expertise_biology_machine_desc: "Этот модуль специализируется на поиске новых технологий в области биологии."
 leader_trait_expertise_military_theory_machine: "Талант: военная теория"
 leader_trait_expertise_military_theory_machine_desc: "Этот модуль специализируется на открытиях в области военной теории."
 leader_trait_polluter_hive: "Загрязнитель"
 leader_trait_polluter_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] игнорирует накапливающиеся побочные продукты промышленности, которую курирует."
 leader_trait_sadistic_hive: "Мазохизм"
 leader_trait_sadistic_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] физически [owner.GetIndividualName::неспособен|||fem:неспособна] получать удовлетворение иначе как через стимуляцию болевых рецепторов."
 leader_trait_sadistic_machine: "Машина-​мазохист"
 leader_trait_sadistic_machine_desc: "Этот модуль обладает зависимостью от частой стимуляции датчиков повреждений."
 leader_trait_irenic_hive: "Отвращение к конфликтам"
 leader_trait_irenic_hive_desc: "Из-за врожденного неприятия конфликтов [owner.GetIndividualName::этот|||fem:эта] [owner.GetIndividualName&nom] активно избегает возможной военной эскалации."
 leader_trait_irenic_machine: "Протоколы мира"
 leader_trait_irenic_machine_desc: "Этот модуль пропагандирует мир и всеми силами препятствует любым попыткам повышения боеготовности."
 leader_trait_physics_focus_hive: "Специализация на физике"
 leader_trait_physics_focus_hive_desc: "Этот узел занят исследованиями в области физики."
 leader_trait_physics_focus_machine: "Специализация на физике"
 leader_trait_physics_focus_machine_desc: "Этот модуль занят исследованиями в области физики."
 leader_trait_physics_focus_2_hive: "$leader_trait_physics_focus_hive$ II"
 leader_trait_physics_focus_2_hive_desc: "$leader_trait_physics_focus_hive_desc$"
 leader_trait_physics_focus_2_machine: "$leader_trait_physics_focus_machine$ II"
 leader_trait_physics_focus_2_machine_desc: "$leader_trait_physics_focus_machine_desc$"
 leader_trait_society_focus_hive: "Специализация на социологии"
 leader_trait_society_focus_hive_desc: "Этот узел занят социологическими исследованиями."
 leader_trait_society_focus_machine: "Специализация на социологии"
 leader_trait_society_focus_machine_desc: "Этот модуль занят социологическими исследованиями."
 leader_trait_society_focus_2_hive: "$leader_trait_society_focus_hive$ II"
 leader_trait_society_focus_2_hive_desc: "$leader_trait_society_focus_hive_desc$"
 leader_trait_society_focus_2_machine: "$leader_trait_society_focus_machine$ II"
 leader_trait_society_focus_2_machine_desc: "$leader_trait_society_focus_machine_desc$"
 leader_trait_archaeologist_hive: "[owner.GetIndividualNameCap&nom]-археолог"
 leader_trait_archaeologist_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] специализируется на археологических операциях."
 leader_trait_archaeologist_machine: "Археологический модуль"
 leader_trait_archaeologist_machine_desc: "Этот модуль специализируется на археологических операциях."
 leader_trait_archaeologist_2_hive: "$leader_trait_archaeologist_hive$ II"
 leader_trait_archaeologist_2_hive_desc: "$leader_trait_archaeologist_hive_desc$"
 leader_trait_archaeologist_2_machine: "$leader_trait_archaeologist_machine$ II"
 leader_trait_archaeologist_2_machine_desc: "$leader_trait_archaeologist_machine_desc$"
 leader_trait_archaeologist_3_hive: "$leader_trait_archaeologist_hive$ III"
 leader_trait_archaeologist_3_hive_desc: "$leader_trait_archaeologist_hive_desc$"
 leader_trait_archaeologist_3_machine: "$leader_trait_archaeologist_machine$ III"
 leader_trait_archaeologist_3_machine_desc: "$leader_trait_archaeologist_machine_desc$"
 leader_trait_prospector_hive: "Старатель"
 leader_trait_prospector_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] [owner.GetIndividualName::получил|||fem:получила] сверхмощные сканеры для поиска самых глубоких залежей при изучении планет."
 leader_trait_prospector_machine: "Старатель"
 leader_trait_prospector_machine_desc: "Этот модуль оснащен встроенными сканерами для поиска самых глубоких залежей при изучении планет."
 leader_trait_prospector_2_hive: "$leader_trait_prospector_hive$ II"
 leader_trait_prospector_2_hive_desc: "$leader_trait_prospector_hive_desc$"
 leader_trait_prospector_2_machine: "$leader_trait_prospector_machine$ II"
 leader_trait_prospector_2_machine_desc: "$leader_trait_prospector_machine_desc$"
 leader_trait_collective_wisdom_hive: "Коллективный инстинкт"
 leader_trait_collective_wisdom_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] поддерживает крепкую связь с [owner.GetIndividualName&inst] поддержки, действуя с ними как единое целое."
 leader_trait_collective_wisdom_machine: "Коллективная база данных"
 leader_trait_collective_wisdom_machine_desc: "Этот модуль поддерживает закрытую сеть с модулями поддержки, расширяя их функционал."
 leader_trait_collective_wisdom_2_hive: "$leader_trait_collective_wisdom_hive$ II"
 leader_trait_collective_wisdom_2_hive_desc: "$leader_trait_collective_wisdom_hive_desc$"
 leader_trait_collective_wisdom_2_machine: "$leader_trait_collective_wisdom_machine$ II"
 leader_trait_collective_wisdom_2_machine_desc: "$leader_trait_collective_wisdom_machine_desc$"
 subclass_commander_aggressor_hive: "Агрессор"
 subclass_commander_aggressor_hive_desc: "Лучшая защита — это нападение. Агрессоры любят устраивать беспощадные атаки, уничтожая вражеские флотилии еще до того, как те успеют сориентироваться."
 subclass_commander_aggressor_machine: "Агрессор"
 subclass_commander_aggressor_machine_desc: "$subclass_commander_aggressor_hive_desc$"
 subclass_commander_tactician_hive: "Тактик"
 subclass_commander_tactician_hive_desc: "Особо [owner.GetIndividualName::хитроумный|||fem:хитроумная] [owner.GetIndividualName&nom]. [owner.GetIndividualName::Его|||fem:Ее] тактические маневры сводят на нет вражескую мощь и обводят чужих командующих вокруг пальца."
 subclass_commander_tactician_machine: "Тактик"
 subclass_commander_tactician_machine_desc: "$subclass_commander_tactician_hive_desc$"
 subclass_commander_strategist_hive: "Стратег"
 subclass_commander_strategist_hive_desc: "Стратеги смотрят на театр военных действий в целом. Вместо того чтобы рваться в бой самостоятельно, они предпочитают поддерживать сплоченность вооруженных сил и составлять планы, охватывающие целую галактику."
 subclass_commander_strategist_machine: "Стратег"
 subclass_commander_strategist_machine_desc: "$subclass_commander_strategist_hive_desc$"
 leader_trait_cautious_hive: "Осторожный"
 leader_trait_cautious_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] проявляет особую осторожность."
 leader_trait_cautious_machine: "Осторожный"
 leader_trait_cautious_machine_desc: "В программе этого модуля главная директива — осторожность."
 leader_trait_cautious_2_hive: "$leader_trait_cautious_hive$ II"
 leader_trait_cautious_2_hive_desc: "$leader_trait_cautious_hive_desc$"
 leader_trait_cautious_2_machine: "$leader_trait_cautious_machine$ II"
 leader_trait_cautious_2_machine_desc: "$leader_trait_cautious_machine_desc$"
 leader_trait_watchdog_hive: "Защитник гнезда"
 leader_trait_watchdog_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] руководствуется непреодолимым желанием оборонять родную территорию."
 leader_trait_watchdog_machine: "Бдительность"
 leader_trait_watchdog_machine_desc: "Этот модуль бдительно и неустанно охраняет занятую территорию."
 leader_trait_unyielding_hive: "Упорство"
 leader_trait_unyielding_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] не [owner.GetIndividualName::способен|||fem:способна] капитулировать."
 leader_trait_unyielding_machine: "Упорство"
 leader_trait_unyielding_machine_desc: "У этого модуля нет протокола капитуляции."
 leader_trait_unyielding_2_hive: "$leader_trait_unyielding_hive$ II"
 leader_trait_unyielding_2_hive_desc: "$leader_trait_unyielding_hive_desc$"
 leader_trait_unyielding_2_machine: "$leader_trait_unyielding_machine$ II"
 leader_trait_unyielding_2_machine_desc: "$leader_trait_unyielding_machine_desc$"
 leader_trait_fleet_logistician_hive: "Логист"
 leader_trait_fleet_logistician_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] [owner.GetIndividualName::наделен|||fem:наделена] уникальной способностью осмысливать логистические запросы целых флотилий."
 leader_trait_fleet_logistician_machine: "Логистическая формула"
 leader_trait_fleet_logistician_machine_desc: "Этот модуль обрабатывает логистические запросы целых флотилий."
 leader_trait_fleet_logistician_2_hive: "$leader_trait_fleet_logistician_hive$ II"
 leader_trait_fleet_logistician_2_hive_desc: "$leader_trait_fleet_logistician_hive_desc$"
 leader_trait_fleet_logistician_2_machine: "$leader_trait_fleet_logistician_machine$ II"
 leader_trait_fleet_logistician_2_machine_desc: "$leader_trait_fleet_logistician_machine_desc$"
 leader_trait_wrecker_hive: "Крушитель"
 leader_trait_wrecker_hive_desc: "За много поколений точной селекции [owner.GetIndividualName::выведен|||fem:выведена] [owner.GetIndividualName&nom], [owner.GetIndividualName::способный|||fem:способная] наносить массированный урон указанной цели."
 leader_trait_wrecker_machine: "Крушитель"
 leader_trait_wrecker_machine_desc: "Этот модуль обходит защитные ограничения для максимального повышения эффективности орудий."
 leader_trait_intimidator_hive: "Враждебное присутствие"
 leader_trait_intimidator_hive_desc: "Демонстрация силы и точно рассчитанные акты квазиагрессии — основная тактика [owner.GetIndividualName::этого|||fem:этой] [owner.GetIndividualName&gen]."
 leader_trait_intimidator_machine: "Индикатор угрозы"
 leader_trait_intimidator_machine_desc: "Идеально рассчитанные угрозы насилием — основа боевой стратегии этого модуля."
 leader_trait_overseer_hive: "Око коллектива"
 leader_trait_overseer_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] — физическое воплощение власти коллектива."
 leader_trait_overseer_machine: "Механический управляющий"
 leader_trait_overseer_machine_desc: "Операционные протоколы этого модуля задают стандарт высочайшей производительности."
 leader_trait_overseer_2_hive: "$leader_trait_overseer_hive$ II"
 leader_trait_overseer_2_hive_desc: "$leader_trait_overseer_hive_desc$"
 leader_trait_overseer_2_machine: "$leader_trait_overseer_machine$ II"
 leader_trait_overseer_2_machine_desc: "$leader_trait_overseer_machine_desc$"
 leader_trait_consul_general_hive: "[owner.GetIndividualNameCap&nom]-консул"
 leader_trait_consul_general_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] считает дипломатию надежным способом разрешения конфликтов, ничуть не хуже прочих."
 leader_trait_consul_general_machine: "Дипломатическая боевая единица"
 leader_trait_consul_general_machine_desc: "Победа без насилия максимально эффективна."
 leader_trait_consul_general_2_hive: "$leader_trait_consul_general$ II"
 leader_trait_consul_general_2_hive_desc: "$leader_trait_consul_general_hive_desc$"
 leader_trait_consul_general_2_machine: "$leader_trait_consul_general$ II"
 leader_trait_consul_general_2_machine_desc: "$leader_trait_consul_general_machine_desc$"
 leader_trait_uninspiring_hive: "[owner.GetIndividualName::Жестокий|||fem:Жестокая] [owner.GetIndividualName&nom]"
 leader_trait_uninspiring_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] не заботится о жизнях подчиненных."
 leader_trait_uninspiring_machine: "Бесчувственная машина"
 leader_trait_uninspiring_machine_desc: "Расчеты этого модуля не учитывают благополучие подчиненных."
 leader_trait_lawless_hive: "Склонность к продажности"
 leader_trait_lawless_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] забирает ресурсы у [owner.GetGestaltEntityName&gen] для личного пользования."
 leader_trait_lawless_machine: "Вредоносный код"
 leader_trait_lawless_machine_desc: "Ошибка в программе этого модуля вызывает отклонения в поведении."
 leader_trait_corrupt_hive: "[owner.GetIndividualName::Искаженный|||fem:Искаженная] [owner.GetIndividualName&nom]"
 leader_trait_corrupt_machine: "Искаженный модуль"
 leader_trait_corrupt_hive_desc: "[owner.GetIndividualName::Этот|||fem:Эта] [owner.GetIndividualName&nom] заражает своим девиантным поведением окружающих."
 leader_trait_corrupt_machine_desc: "Этот модуль сообщает свое девиантное поведение окружающим."
 leader_trait_shadow_broker_hive: "Информационное скопление"
 leader_trait_shadow_broker_hive_desc: "Этот узел оснащен инструментами, которые увеличивают наш потенциал к внедрению."
 leader_trait_shadow_broker_machine: "Инструменты внедрения"
 leader_trait_shadow_broker_machine_desc: "Этот модуль оснащен инструментами, которые увеличивают наш потенциал к внедрению."
