l_russian: ################### #Cybernetics Pack ################### MACHINEAGE_TITLE: "The Machine Age" #Do not translate #### Cosmogenesis Crisis #### ap_cosmogenesis: "Космогенез" ap_cosmogenesis_desc: "Время, гравитация и пространство — три главные шестерни, вращающие сложный механизм реальности. Если мы научимся ими управлять, вселенная откроет нам все свои тайны." cosmogenesis_chain_title: "Космогенез" cosmogenesis_chain_desc: "Незнание — оковы, преграждающие нам путь к тайнам вселенной.\n\nМы должны освободиться от них любой ценой.\n\n§RУгасшие империи попытаются помешать нам!§!" cosmogenesis_level_reached: "Достигнут уровень кризиса" cosmogenesis_aborted_tt: "\n£trigger_no£ §RМы отказались от своего стремления к космогенезу.§!" ### Crisis Stage Techs tech_cosmogenesis_crisis_1: "Теория экспонентного обучения" tech_cosmogenesis_crisis_1_desc: "Радикальная смена взглядов, без которой невозможно осознать бесконечные слои реальности, — трудный процесс даже для самых ярких умов нашего вида." cosmogenesis_level_1_tech_title: "Открывает §H2-й уровень§! кризиса §H«Космогенез»§!" cosmogenesis_level_1_tech_desc: "§H$tech_cosmogenesis_crisis_1$§!\nЧтобы полностью осознать внутреннее устройство реальности, нам придется вознестись на иной, более масштабный уровень мышления." tech_cosmogenesis_crisis_2: "Гравитационная кисть" tech_cosmogenesis_crisis_2_desc: "Структура вселенной определяется гравитацией и пространством-временем. Мы освоим инструменты собственного преображения, и начнем мы с покорения силы тяготения." cosmogenesis_level_2_tech_title: "Открывает §H3-й уровень§! кризиса §H«Космогенез»§!" cosmogenesis_level_2_tech_desc: "§H$tech_cosmogenesis_crisis_2$§!\nГравитация — не более чем одна из нескольких кистей, которыми мы пройдемся по холсту реальности." tech_cosmogenesis_crisis_3: "Теоретический тезис о бесконечности" tech_cosmogenesis_crisis_3_desc: "Точные и тончайшие изменения гравитации позволяют нам внедрять команды в код реальности. Мы с величайшей осторожностью изучаем перспективы этого невероятного нового инструмента." cosmogenesis_level_3_tech_title: "Открывает §H4-й уровень§! кризиса §H«Космогенез»§!" cosmogenesis_level_3_tech_desc: "§H$tech_cosmogenesis_crisis_3$§!\nАккуратные уколы гравитации — один за другим — помогут нам пронзить ткань пространства-времени." tech_cosmogenesis_crisis_4: "Правила реальности" tech_cosmogenesis_crisis_4_desc: "Последние эксперименты показывают, что наши модификации реальности носят временный характер. Для их закрепления необходимы более серьезные изменения." cosmogenesis_level_4_tech_title: "Открывает §H5-й уровень§! кризиса §H«Космогенез»§!" cosmogenesis_level_4_tech_desc: "§H$tech_cosmogenesis_crisis_4$§!\nРеальность начинает трещать. Она противится, ропщет, упрямо меняет форму, не желая мириться с нашими правками. Пора положить конец этой неожиданной строптивости." tech_cosmogenesis_crisis_5: "Зарождающиеся вселенные" tech_cosmogenesis_crisis_5_desc: "Перемещение макрообъектов в другие вселенные — это сложная задача. Нам нужно спроектировать космический аппарат, который способен не только пронзить ткань пространства-времени, но и перенести полет.\n\n§RУгасшие империи попытаются помешать нам!§!" cosmogenesis_level_5_tech_title: "§HМегасооружение:§! Горизонтная игла" cosmogenesis_level_5_tech_desc: "§HГоризонтная игла§!\nГоризонтная игла — подлинное чудо техники: это гражданское судно способно искривлять реальность. На борту корабля, который понесет нас в другую вселенную, поместится все население, все накопленные знания." requires_capital: "£trigger_no£ Можно строить только на орбите столицы." ### Crisis Tab crisobj_research_tech_name: "Изучить новые технологии" crisobj_research_tech_desc: "Каждая новая технология, сколь бы несущественной она ни была, приближает нас к пониманию внутреннего устройства реальности.\n\nИзучайте технологии, чтобы получать эту награду в виде продвинутой логики." crisobj_research_thesis_name: "Изучить прикладные тезисы о бесконечности" crisobj_research_thesis_desc: "Результаты масштабных экспериментов, направленных на изменение правил поведения реальности, будут крайне полезны.\n\nИзучайте представленные редкие технологии, чтобы получать эту награду в виде продвинутой логики." crisobj_have_scholarium_vassals_name: "Сохранить вассалов-схолариев" crisobj_have_scholarium_vassals_desc: "Подданные, занимающиеся исследованиями, помогут нам обрести абсолютное знание.\n\nСохраняйте §Yвассалов-схолариев§!, чтобы получать эту §Yежегодную§! награду в виде продвинутой логики." crisobj_neural_chips_name: "Применить нейроэлементы" crisobj_neural_chips_desc: "Масштаб наших исследований требует определенных жертв.\n\nПревращайте поселения в §Yнейроэлементы§! для §Yсинаптического станка§!, чтобы накапливать продвинутую логику.\n\nПроизводительность §Yнейроэлементов§! растет по мере увеличения поселений в §Yсинаптическом станке§!. Ее также можно повысить с помощью районов и сооружений." crisobj_have_science_nexuses_name: "Взять под контроль научные комплексы" crisobj_have_science_nexuses_desc: "Этот передовой научный комплекс, расположенный вдалеке от гравитационных аномалий, принимает свежие данные о пространстве-времени.\n\nКонтролируйте полностью улучшенные §Yнаучные комплексы§! (мегасооружения), чтобы получать эту §Yежегодную§! награду в виде продвинутой логики." crisobj_galcom_science_resolution_name: "Заручиться поддержкой галактического сообщества" crisobj_galcom_science_resolution_desc: "Если мы сможем убедить галактическое сообщество в острой необходимости проводимых исследований, такая поддержка окажется крайне полезной.\n\nЗаставляйте §Yгалактическое сообщество§! принимать §Yрезолюции§! из категории «Свободное знание», чтобы получать эту §Yежегодную§! награду в виде продвинутой логики." crisis_cosmogenesis_level_1: "§UТревога§!" crisis_cosmogenesis_level_1_desc: "Уровень кризиса 1" crisis_cosmogenesis_level_2: "§UРиск§!" crisis_cosmogenesis_level_2_desc: "Уровень кризиса 2" crisis_cosmogenesis_level_3: "§UОпасность§!" crisis_cosmogenesis_level_3_desc: "Уровень кризиса 3" crisis_cosmogenesis_level_4: "§UБедствие§!" crisis_cosmogenesis_level_4_desc: "Уровень кризиса 4" crisis_cosmogenesis_level_5: "§UУгроза всему сущему§!" crisis_cosmogenesis_level_5_desc: "Уровень кризиса 5" menp_cosmo_objectives: "Продвинутая логика" unlocks_cosmo_objectives: "Позволяет накапливать ресурс £advanced_logic£ §Y«$menp_cosmo_objectives$»§! за выполнение §Hзаданий кризиса§!.\n\nОткрывает технологию §Y«$tech_cosmogenesis_crisis_1$»§!, которая приблизит нас к осуществлению задуманного.\n" menp_cosmo_objectives_desc: "Продвинутая логика отражает наше понимание законов, которым подчиняется реальность, и возможность на них влиять." menp_cosmo_buildings_1: "Идеальные аркологии" unlocks_buildings_1: "Теперь можно изучать простые сооружения угасших империй.\n" menp_cosmo_buildings_1_desc: "Угасшие империи давно забыли секреты воспроизводства своих технологий, однако мы доберемся до этих тайн золотого века могучих государств." menp_cosmo_techs_1: "Антибарионная энергия" unlocks_techs_1: "Открывает технологию, необходимую для корабельного компонента §Y«$tech_dark_matter_power_core$»§!.\n" menp_cosmo_techs_1_desc: "Подчинив себе энергию антибарионных частиц, мы станем на шаг ближе к разработке ультракомпактных источников энергии." menp_cosmo_features_1: "Живой компьютер" unlocks_features_1: "Открывает технологию, необходимую для мегасооружения §Y«Синаптический станок»§!.\n" menp_cosmo_features_1_desc: "Синаптический станок — это колоссальный распределенный компьютер. Данные обрабатываются и хранятся на мощностях связанных друг с другом умов нашего населения. Преимущества такой организации очевидны, но некоторые расы в своем невежестве рассматривают превращение личностей в компьютерные элементы как нечто аморальное." menp_cosmo_ship_2: "Загадочные корабли сопровождения" unlocks_ship_2: "Открывает технологию, необходимую для §Yкорабля сопровождения§! угасшей империи.\n" menp_cosmo_ship_2_desc: "[Get_menp_cosmo_ship_2]" menp_cosmo_ship_2_desc_regular: "Звездолет небольших размеров, в конструкции которого задействованы наши достижения в манипуляции пространством-временем, благодаря чему его внутренние объемы превышают внешние. Это позволяет устанавливать на него мощное вооружение, слишком тяжелое для кораблей традиционной конструкции." menp_cosmo_buildings_2: "Улучшенный сбор" unlocks_buildings_2: "Теперь можно изучать улучшенные сооружения угасших империй.\n" menp_cosmo_buildings_2_desc: "Наконец-то технологии добычи ресурсов, доступные угасшим империям, перестали быть для нас загадкой." menp_cosmo_techs_2: "Передовая антибарионика" unlocks_techs_2: "Открывает технологию, необходимую для корабельных компонентов §Y«$tech_enigmatic_decoder$»§! и §Y«$tech_dark_matter_propulsion$»§!.\n" menp_cosmo_techs_2_desc: "Открывая новые способы прикладного применения темной материи, мы двигаем науку вперед." menp_cosmo_features_2: "Гравитационные устройства" unlocks_features_2: "Открывает технологию §Y«$tech_cosmogenesis_crisis_2$»§!, которая приблизит нас к осуществлению задуманного.\n" menp_cosmo_features_2_desc: "$tech_cosmogenesis_crisis_2_desc$\n" menp_cosmo_ship_3: "Озадачивающие крейсеры" unlocks_ship_3: "Открывает технологию, необходимую для §Yлинейного крейсера§! угасшей империи.\n" menp_cosmo_ship_3_desc: "[Get_menp_cosmo_ship_3]" menp_cosmo_ship_3_desc_regular: "Еще один оптимизированный звездолет, на этот раз больших размеров, по сравнению с которым линкоры покажутся детскими игрушками." menp_cosmo_buildings_3: "Сложная инфраструктура" unlocks_buildings_3: "Теперь можно изучать сложные сооружения угасших империй.\n" menp_cosmo_buildings_3_desc: "Мы приоткрыли завесу тайны, окутывающую угасшие империи, и не собираемся останавливаться на полпути. Со временем мы познаем все их секреты." menp_cosmo_techs_3: "Экзотические антибарионы" unlocks_techs_3: "Открывает технологию, необходимую для корабельных компонентов §Y«$tech_enigmatic_encoder$»§! и §Y«$tech_dark_matter_deflector$»§!.\n" menp_cosmo_techs_3_desc: "Темная материя пригодится нам в обороне и шифровании: мы сможем создавать нейтрализующие поля и надежные каналы связи." menp_cosmo_features_3: "Бесконечное расширение" unlocks_features_3: "Открывает технологию §Y«$tech_cosmogenesis_crisis_3$»§!, которая приблизит нас к осуществлению задуманного.\n" menp_cosmo_features_3_desc: "$tech_cosmogenesis_crisis_3_desc$\n" menp_cosmo_ship_4: "Необъяснимые флагманы" unlocks_ship_4: "Открывает технологию, необходимую для §Yтитана§! угасшей империи.\n" menp_cosmo_ship_4_desc: "[Get_menp_cosmo_ship_4]" menp_cosmo_ship_4_desc_regular: "Этот грозный корабль больше всего похож на мобильную крепость. Только самое чудовищное оружие способно нанести ему хоть какой-то урон." menp_cosmo_buildings_4: "Золотой век" unlocks_buildings_4: "Теперь можно изучать невероятные сооружения угасших империй.\n" menp_cosmo_buildings_4_desc: "Поразительно, насколько ловко угасшие империи умели воздействовать на пространство. С каждым новым открытием даже самые сложные технологии начинают казаться нам элементарными." menp_cosmo_techs_4: "Броня и вооружение" unlocks_techs_4: "Открывает технологию, необходимую для корабельных компонентов §Y«$tech_energy_lance_2$»§! и §Y«$tech_dragon_armor$»§!.\n" menp_cosmo_techs_4_desc: "Благодаря последним достижениям науки мы сможем оснастить корабли еще более смертоносным вооружением и прочной броней." menp_cosmo_features_4: "Презирающий правила" unlocks_features_4: "Открывает технологию §Y«$tech_cosmogenesis_crisis_4$»§!, которая приблизит нас к осуществлению задуманного.\nТакже открывает повторяющуюся технологию §Y«$tech_cosmogenesis_thesis$»§!, дающую §Yпродвинутую логику§! в значительном объеме.\n" menp_cosmo_features_4_desc: "$tech_cosmogenesis_crisis_4_desc$" menp_cosmo_buildings_5: "Память и творение" unlocks_buildings_5: "Теперь можно изучать непостижимые сооружения угасших империй.\n" menp_cosmo_buildings_5_desc: "Мы раскрыли все тайны угасших империй. Они положат начало новой эпохе для нашего народа." menp_cosmo_techs_5: "Нанорои" unlocks_techs_5: "Открывает технологию, необходимую для корабельных компонентов §Y«$tech_nanite_repair_system$»§!, §Y«$tech_nanite_autocannon$»§! и §Y«$tech_nanite_flak_batteries$»§!.\n" menp_cosmo_techs_5_desc: "Каждая смена взглядов открывает новые возможности. Даже ничтожные изменения могут повлечь за собой серьезные последствия." menp_cosmo_features_5: "Пустоход" unlocks_features_5: "Открывает технологию §Y«$tech_cosmogenesis_crisis_5$»§!, которая позволит нам построить §YГоризонтную иглу§! и осуществить задуманное." menp_cosmo_features_5_desc: "$tech_cosmogenesis_crisis_5_desc$" cosmogenesis_level_2_req_clear_tooltip: "£trigger_yes£ Исследована §Yтехнология «$tech_cosmogenesis_crisis_1$»§!" cosmogenesis_level_2_req_tooltip: "£trigger_no£ Исследована §Yтехнология «$tech_cosmogenesis_crisis_1$»§!" cosmogenesis_level_3_req_clear_tooltip: "£trigger_yes£ Исследована §Yтехнология «$tech_cosmogenesis_crisis_2$»§!" cosmogenesis_level_3_req_tooltip: "£trigger_no£ Исследована §Yтехнология «$tech_cosmogenesis_crisis_2$»§!" cosmogenesis_level_4_req_clear_tooltip: "£trigger_yes£ Исследована §Yтехнология «$tech_cosmogenesis_crisis_3$»§!" cosmogenesis_level_4_req_tooltip: "£trigger_no£ Исследована §Yтехнология «$tech_cosmogenesis_crisis_3$»§!" cosmogenesis_level_5_req_clear_tooltip: "£trigger_yes£ Исследована §Yтехнология «$tech_cosmogenesis_crisis_4$»§!" cosmogenesis_level_5_req_tooltip: "£trigger_no£ Исследована §Yтехнология «$tech_cosmogenesis_crisis_4$»§!" cosmogenesis_level_5_req_clear_tooltip_2: "£trigger_yes£ Исследовано не менее 2 §Aприкладных тезисов о бесконечности§!" cosmogenesis_level_5_req_tooltip_2: "£trigger_no£ Исследовано не менее 2 §Yприкладных тезисов о бесконечности§!" tech_cosmogenesis_world: "Масштабируемые резервуарные вычисления" tech_cosmogenesis_world_desc: "$menp_cosmo_features_1_desc$" TECH_UNLOCK_COSMOWORLD_CONSTRUCTION_TITLE: "§HМегасооружение:§! синаптический станок" TECH_UNLOCK_COSMOWORLD_CONSTRUCTION_DESC: "§HСинаптический станок§!\n$menp_cosmo_features_1_desc$" tech_cosmogenesis_thesis: "Прикладной тезис о бесконечности" tech_cosmogenesis_thesis_desc: "Вновь изменив законы устройства реальности, мы сможем лучше отслеживать ее реакцию. Однако при таком масштабе последствия не только малопредсказуемы, но и могут затронуть всю галактику." cosmogenesis_thesis_tech_title: "Попробовать нарушить §Hправила реальности§!" cosmogenesis_thesis_tech_desc: "Результаты этих опасных экспериментов непредсказуемы." triggered_opinion_cosmogenesis_crisis_empire: "$triggered_opinion_crisis_empire$" ### FE unlocks tech_cosmogenesis_escort: "Заградитель «Загадка»" tech_cosmogenesis_escort_desc: "$menp_cosmo_ship_2_desc_regular$" TECH_UNLOCK_ESCORT_CONSTRUCTION_TITLE: "§HТип кораблей:§! заградитель «Загадка»" TECH_UNLOCK_ESCORT_CONSTRUCTION_DESC: "§HЗаградитель «Загадка»§!\n$menp_cosmo_ship_2_desc_regular$" tech_cosmogenesis_battlecruiser: "Линейный крейсер «Энигма»" tech_cosmogenesis_battlecruiser_desc: "$menp_cosmo_ship_3_desc_regular$" TECH_UNLOCK_BATTLECRUISER_CONSTRUCTION_TITLE: "§HТип кораблей:§! линейный крейсер «Энигма»" TECH_UNLOCK_BATTLECRUISER_CONSTRUCTION_DESC: "§HЛинейный крейсер «Энигма»§!\n$menp_cosmo_ship_3_desc_regular$" tech_cosmogenesis_FE_titan: "Титан «Парадокс»" tech_cosmogenesis_FE_titan_desc: "$menp_cosmo_ship_4_desc_regular$" TECH_UNLOCK_FETITAN_CONSTRUCTION_TITLE: "§HТип кораблей:§! титан «Парадокс»" TECH_UNLOCK_FETITAN_CONSTRUCTION_DESC: "§HТитан «Парадокс»§!\n$menp_cosmo_ship_4_desc_regular$" cosmo_crisis_destroyer_cap: "$cosmo_crisis_destroyer$" cosmo_crisis_destroyer: "$tech_cosmogenesis_escort$" cosmo_crisis_destroyer_plural: "Заградители «Загадка»" cosmo_crisis_battlecruiser_cap: "$cosmo_crisis_battlecruiser$" cosmo_crisis_battlecruiser: "$tech_cosmogenesis_battlecruiser$" cosmo_crisis_battlecruiser_plural: "Линейные крейсеры «Энигма»" cosmo_crisis_titan_cap: "$cosmo_crisis_titan$" cosmo_crisis_titan: "$tech_cosmogenesis_FE_titan$" cosmo_crisis_titan_plural: "Титаны «Парадокс»" COSMO_CRISIS_DESTROYER_1L4S4P: "Артиллерийский корпус" COSMO_CRISIS_DESTROYER_2G4S4P: "Торпедный корпус" COSMO_CRISIS_BATTLECRUISER_2H1X2L4M: "Артиллерийский корпус" COSMO_CRISIS_BATTLECRUISER_2H1X4G4M: "Торпедный корпус" COSMO_CRISIS_TITAN_1T8L4M4H: "$cosmo_crisis_titan$" ### Synaptic Lathe no_abandon_capital_for_unviable_planet: "$TRIGGER_FAIL$Невозможно поместить последнее поселение в синаптический станок." no_unfueled_lathe: "$TRIGGER_FAIL$Невозможно убрать последнее поселение из синаптического станка." NO_BRANCH_OFFICE_ON_SYNAPTIC_LATHE: "На синаптических станках нельзя открывать филиалы." pc_cosmogenesis_world: "Синаптический станок" col_cosmogenesis_world: "$pc_cosmogenesis_world$" pc_cosmogenesis_world_desc: "Колоссальный распределенный компьютер, соединяющий умы миллиардов органических и синтетических разумных существ за счет сложной системы кабелей, транзисторов и поддерживающих жизнь капсул. Тяжелые нагрузки на индивидуальные вычислительные единицы приводят к повреждениям мозга любого включенного в систему «компонента»." col_cosmogenesis_world_desc: "$pc_cosmogenesis_world_desc$" trait_pc_cosmogenesis_world_preference: "Предпочтение синаптических станков" trait_pc_cosmogenesis_world_preference_short: "Синаптический станок" trait_pc_cosmogenesis_world_preference_desc: "Эта раса способна выживать лишь в капсулах жизнеобеспечения внутри синаптического станка. Они жаждут блаженной комы, а не беспощадной действительности." mod_pc_cosmogenesis_world_habitability: "Приспособленность к синаптическим станкам" job_neural_chip: "Нейроэлемент" job_neural_chip_plural: "Нейроэлементы" job_neural_chip_desc: "Один нейроэлемент ничего не значит. Но стоит подключить сразу множество — и вычислительная мощность растет по экспоненте." job_neural_chip_processing: "Программирование нейроэлемента" job_neural_chip_processing_plural: "Программирование нейроэлементов" job_neural_chip_processing_desc: "$job_neural_chip_desc$" job_neural_chip_unprocessing: "Депрограммирование нейроэлемента" job_neural_chip_unprocessing_plural: "Депрограммирование нейроэлементов" job_neural_chip_unprocessing_desc: "$job_neural_chip_desc$" planet_neural_chips: "$job_neural_chip_plural$" mod_planet_neural_chips_physics_research_produces_add: "£physics£ $physics_research$ за каждые $pop_group_unit$ £job_neural_chip£ нейроэлементов" mod_planet_neural_chips_society_research_produces_add: "£society£ $society_research$ за каждые $pop_group_unit$ £job_neural_chip£ нейроэлементов" mod_planet_neural_chips_engineering_research_produces_add: "£engineering£ $engineering_research$ за каждые $pop_group_unit$ £job_neural_chip£ нейроэлементов" mod_planet_neural_chips_advanced_logic_produces_add: "£advanced_logic£ $advanced_logic$ за каждые $pop_group_unit$ £job_neural_chip£ нейроэлементов" mod_job_neural_chip_add: "Должности нейроэлементов" mod_pc_cosmogenesis_world_max_buildings_add: "Дополнительные ячейки сооружений" SYNAPTIC_LATHE_EFFICENCY_TITLE: "Эффективность" SYNAPTIC_LATHE_EFFICENCY_DESC: "§EПо мере включения в станок всё новых §Yнейроэлементов§! производительность §Yуже включенных§! будет повышаться. Чем больше поселений мы переселим, тем продуктивнее будет работать станок.§!" pop_cat_chip_slave: "Вычислительный компонент" pop_cat_chip_slave_desc: "Эти особи — не более чем элементы, необходимые для работы громадного компьютера. Капсулы жизнеобеспечения поддерживают их в состоянии искусственной комы и гарантируют долголетие — но не бессмертие, поскольку под огромной нагрузкой когнитивные органы постепенно начинают отказывать." pop_cat_chip_slave_plural: "Вычислительные компоненты" purge_cosmogenesis: "Когнитивная перегрузка" purge_cosmogenesis_tooltip: "Затронутые поселения автоматически переселяются в §Yсинаптический станок§!, где выполняют роль нейроэлементов." purge_cosmogenesis_tooltip_delayed: "§LВинтик в механизме.§!" cosmogenesis_world_0: "$pc_cosmogenesis_world$" cosmogenesis_world_0_DESC: "Компьютер невероятно огромных размеров, производящий очки исследований и продвинутую логику за счет мозговой деятельности разумных существ. Чем больше поселений подключено, тем эффективнее работа компьютера, однако все его «процессоры» рано или поздно перестают выдерживать нагрузку и умирают." cosmogenesis_world_0_MEGASTRUCTURE_DETAILS: "Вычислительное сооружение, постепенно уничтожающее поселения в обмен на §Yисследования§! и §Yпродвинутую логику§!." cosmogenesis_world_ruined: "Разрушенный $pc_cosmogenesis_world$" cosmogenesis_world_ruined_DESC: "Разрозненные остатки синаптического станка. Когда-то это был колоссальный компьютер, который открывал тайны вселенной, используя разумных существ как вычислительные элементы." cosmogenesis_world_ruined_MEGASTRUCTURE_DETAILS: "$cosmogenesis_world_ruined_DESC$" #Hidden district - not being displayed in the UI. district_cosmogenesis_goverment: "Синаптический вычислительный модуль" district_cosmogenesis_goverment_plural: "Синаптические вычислительные модули" district_cosmogenesis_goverment_desc: "$building_lathe_capital_desc$" mod_district_cosmogenesis_goverment_max_add: "Максимум синаптических вычислительных модулей" district_cosmogenesis_world_science: "Нейроврата" district_cosmogenesis_world_science_plural: "Нейроврата" district_cosmogenesis_world_science_desc: "Собрав в одном месте полчища творчески мыслящих личностей, мы теперь можем быстро создавать симуляции для самых смелых гипотез. Сложная конструкция из логических схем и органических кэшей памяти обеспечивает исключительно точные результаты." district_cosmogenesis_world_logic: "Амплиативный мыслитель" district_cosmogenesis_world_logic_plural: "Амплиативные мыслители" district_cosmogenesis_world_logic_desc: "Этот район — настоящее чудо диалектической метафизики. С помощью нейроэлементов здесь определяется истина, содержащаяся в формальных высказываниях о реальности. По сути, он отвечает «да» или «нет» на самые сложные вопросы, возникающие в коллективном сознании «обитателей» синаптического станка." tech_lathe_resonator: "$building_lathe_resonator$" tech_lathe_resonator_desc: "$building_lathe_resonator_desc$" tech_lathe_overclocker: "$building_lathe_overclocker$" tech_lathe_overclocker_desc: "$building_lathe_overclocker_desc$" tech_lathe_preserver: "$building_lathe_preserver$" tech_lathe_preserver_desc: "$building_lathe_preserver_desc$" tech_lathe_life_support: "$building_lathe_life_support$" tech_lathe_life_support_desc: "$building_lathe_life_support_desc$" tech_lathe_cogitator: "$building_lathe_cogitator$" tech_lathe_cogitator_desc: "$building_lathe_cogitator_desc$" tech_lathe_validator: "$building_lathe_validator$" tech_lathe_validator_desc: "$building_lathe_validator_desc$" building_lathe_capital: "Вычислительный модуль" building_lathe_capital_desc: "Вычислительные модули синаптического станка на квантовой основе могут вести параллельные вычисления сразу в нескольких слоях измерений." building_lathe_major_capital: "Распараллеленный вычислительный модуль" building_lathe_major_capital_desc: "Этот улучшенный модуль провоцирует отражение когнитивных отголосков нейроэлементов в изолированных областях гамма-пространства, тем самым повышая эффективность параллельных вычислений." building_lathe_super_capital: "Векторный вычислительный модуль" building_lathe_super_capital_desc: "Этот улучшенный модуль создает отрицательные пространственные векторы для оптимизации вычислений. Пространственное разделение процессов обеспечивает необычайную эффективность и стабильность." building_lathe_resonator: "Синаптический резонатор" building_lathe_resonator_desc: "Резонаторы контролируют и маршрутизируют когнитивный потенциал случайных мыслей и автономных систем, заставляя все элементы повышать эффективность своих соседей." lathe_resonator_tt: "§Y$job_neural_chip_plural$§! — производительность: §G+1%§! за §Y$job_neural_chip_plural$§!\n(Текущее значение: §G+[num_neural_chips]%§!)" building_lathe_stabilisator: "Нейростабилизатор" building_lathe_stabilisator_desc: "Системы стабилизации отсеивают вычислительный шум, возникающий при физических недомоганиях нейроэлементов. Уменьшение количества помех приводит к повышению общей производительности." building_lathe_overclocker: "Синаптический оверклокер" building_lathe_overclocker_desc: "В конструкции синаптического станка заложены механизмы предохранения подключенных нейроэлементов от излишней нагрузки для долгосрочной продуктивности. Оверклокеры способны блокировать предохранительные команды и добиваться более высокой производительности элементов за счет более быстрого их выхода из строя." building_lathe_preserver: "Синаптический предохранитель" building_lathe_preserver_desc: "Органические элементы сети особенно уязвимы перед энергетическими колебаниями, которые приводят к быстрой аксональной дегенерации. Предохранитель старается сглаживать такие колебания и защищать наиболее уязвимые компоненты синаптического станка." building_lathe_reactor: "Увеличенный реактор" building_lathe_reactor_desc: "Чем больше нейроэлементов подключено к сети, тем больше энергии требуется для ее работы. Установка дополнительных реакторов частично устранит логистические сложности, связанные с питанием станка." building_lathe_life_support: "Синаптическая опора" building_lathe_life_support_desc: "Специальные системы организуют обслуживание критически важных компонентов станка, чем обеспечивают эффективность сетевого пространства и делают возможным подключение большего числа элементов." building_lathe_cogitator: "Синаптический планировщик" building_lathe_cogitator_desc: "Планирование гиперпространственных цепей снабжения — это сложная задача. Направив на ее решение часть вычислительных мощностей, мы поможем даже самым крупным флотилиям проникать глубже внутрь вражеского пространства." building_lathe_cogitator_tt: "§YВместимость флота§!: §G+1%§! за §Y$job_neural_chip_plural$§!\n(Текущее значение: §G+[num_neural_chips]%§!)\n§YПрирост опыта кораблей§!: §G+2%§! за §Y$job_neural_chip_plural$§!\n(Текущее значение: §G+[num_neural_chips_double]%§!)" building_lathe_validator: "Синаптический валидатор" building_lathe_validator_desc: "Основная задача валидатора — помогать формулировать тезисы о бесконечности, его также можно использовать для решения более общих задач." building_lathe_validator_tt: "$mod_category_computing_research_speed_mult$: §G+1%§! за §Y$job_neural_chip_plural$§!\n(Текущее значение: §G+[num_neural_chips]%§!)" ### Synaptic Lathe UI SYNAPTIC_LATHE_STABILITY_DESC: "§E$r_stability$ — это показатель общей стабильности сети синаптического станка. Она преимущественно определяется общим показателем £happiness£ §Yсчастья§! нейроэлементов.\n\nСтабильность может быть снижена из-за таких факторов, как £housing£ §Rперенаселение§! и £amenities£ §Rнизкая доступность благ§!. Если $PLANET_STABILITY_TITLE$ высокая, то производство ресурсов увеличивается. Если же $PLANET_STABILITY_TITLE$ низкая, производство спадает. На синаптическом станке, в отличие от других колоний, никогда не бывает полномасштабных §Yбунтов§!.§!" SYNAPTIC_LATHE_RESISTANCE_DESC: "§E§YСопротивление§! — это показатель общего уровня волнений, вызванных неподконтрольными нейроэлементами. Высокий уровень £crime£ §Yсопротивления§! приводит к ускорению §Yупадка поселений§! и повышает вероятность их бегства. Он обычно связан с большой численностью населения и может быть снижен путем повышения £happiness£ §Yуровня счастья поселений§! или строительства £building£ §Yнейростабилизаторов§!.§!" SYNAPTIC_LATHE_HOUSING_DESC: "§E§Y$PLANET_HOUSING_TITLE$§! — это инфраструктура, предназначенная для размещения нейроэлементов. Нехватка места для расселения и содержания нейроэлементов приведет к упадку £stability£ §Yстабильности§!. Чтобы построить больше §Yжилья§!, можно возводить новые £district£ §Yрайоны§!, улучшать §Yвычислительный модуль§! станка либо воздвигать £building£ §Yсинаптические опоры§!.§!" SYNAPTIC_LATHE_AMENITIES_DESC: "§E§Y$PLANET_AMENITIES_TITLE$§! — это инфраструктура, предназначенная для жизнеобеспечения нейроэлементов. Планета, на которой $PLANET_AMENITIES_TITLE$ производятся в недостаточном количестве, получит штрафы к £happiness£ §Yсчастью§!. Чтобы сделать §Yблага§! доступнее, можно улучшать §Yвычислительный модуль§! станка либо строить £building£ §Yсинаптические опоры§!.§!" SYNAPTIC_LATHE_RESISTANCE_TITLE: "Сопротивление" POP_BASE_RESISTANCE: "Базовое сопротивление: $VALUE|2Y$" TOOLTIP_RESISTANCE: "Сопротивление: £crime£ $VALUE|Y1$" lathe_cant_colossus: "Нельзя использовать на §Yсинаптическом станке§!" ### Auto-Modding MOD_AUTO_MOD_MONTHLY_ADD: "Ежемесячная оптимизация £pop£ поселений с ['concept_automodding_traits', автомодификацией признаков]" MOD_AUTO_MOD_MONTHLY_MULT: "Ежемесячная оптимизация £pop£ поселений с ['concept_automodding_traits', автомодификацией признаков]" CURRENT_AUTO_TRAIT: "Действующая авточерта: §H$TRAIT$§!" AUTO_MOD_POP_GROUP_SCALE: "Текущая эффективность: $SCALE|%Y$" ### Horizon Needle and Ending NAME_Cosmogenesis_Sphere: "Горизонтная игла" NAME_Lemniscate: "Лемниската" NAME_Monadic_Qerr: "Монадический къерр" monadic_qerr: "$NAME_Cosmogenesis_Sphere$" monadic_qerr_cap: "$monadic_qerr$" monadic_qerr_plural: "Горизонтные иглы" cosmogenesis_needle: "$NAME_Cosmogenesis_Sphere$" cosmogenesis_needle_DESC: "Этот корабль, способный переписывать реальность, одним своим существованием нарушает все законы вселенной. Спроектирован он с одной целью: пробить горизонт событий черной дыры и погрузиться прямо в сердце сингулярности, где бесконечная плотность порождает бесконечное тяготение." cosmogenesis_needle_MEGASTRUCTURE_DETAILS: "Чтобы вознестись в сотворенную лично нами реальность, нужно переселить всю цивилизацию на Горизонтную иглу. Лишь тогда мы сможем навсегда покинуть эту вселенную." cosmogenesis_victory: "Прыжок в центр галактики" requires_no_existing_cosmogenesis_world: "£trigger_no£ Можно построить только один синаптический станок." ### Cosmogenesis Events crisis.7100.name: "Ненасытное любопытство" crisis.7100.desc: "Наука закладывает основу для прогресса. Это аксиома. Только она способна помочь нам раскрыть весь потенциал нашего народа — другого пути нет. Мы добились немалых успехов в области технологий, однако вселенная таит в себе еще немало загадок: жизнь угасших империй, мощь левиафанов, псионические откровения…\n\nЧтобы заглянуть за изнанку реальности и понять, как она устроена, понадобится совершенно новый научный подход. Понадобится компьютер, каких не было раньше. Синаптический станок — наш первый серьезный шаг на пути к обретению безграничного знания." crisis.7100.a: "Знание — сила." new_cosmogenesis_tech_tt: "§YБонус кризиса§!: доступны новые варианты исследования." crisis.7105.name: "Уровень кризиса 2" crisis.7105.desc: "Мы сделали новый шаг к раскрытию тайн вселенной. Наши ученые установили, что важнейшую роль в формировании реальности во всех измерениях играет гравитация. Проявления ее влияния на пространство-время ничтожны, но головоломка еще не разгадана даже наполовину…\n\nКаждый новый факт открывает всё больше возможностей. Что-то пригодится в промышленности или военном деле, что-то создаст предпосылки для гипотез, которые раньше невозможно было даже вообразить. Познать предстоит еще очень много." crisis.7105.a: "Мы знаем лишь то, что ничего не знаем." crisis.7110.name: "Уровень кризиса 3" crisis.7110.desc: "Масштаб влияния силы тяготения просто ошеломляет. Мы нашли новые способы ее применения, однако почти не приблизились к пониманию потенциальных последствий наших изысканий. Пока все уверены, что гравитация — лучший помощник, который выведет нас за рамки окружающей действительности. Яркий пример — черные дыры и их воздействие на пространство-время.\n\nМы выдвинули гипотезу, что, добравшись до обратной стороны реальности, мы сможем изменять ее устройство на этой стороне. Погружаться в такие исследования очень опасно, однако осторожность — лишь помеха для прогресса." crisis.7110.a: "Гравитация правит миром — и всеми нами… Пока что." crisis.7115.name: "Уровень кризиса 4" crisis.7115.desc: "Гипотеза подтвердилась! Даже самые упрямые согласились, что наш труд не пропадает впустую.\n\nС помощью гравитации действительно можно менять законы реальности. Однако возможно ли сломить их целиком? Пока что мы проводили лишь мелкомасштабные эксперименты, после которых реальность быстро возвращалась в состояние «по умолчанию», стирая все внесенные изменения. Возможно, стоит серьезно расширить масштаб применения энергетических парадоксов — тогда затраты на такую работу значительно уменьшатся… По крайней мере, в нашем измерении.\n\nКак бы опасно это ни было, останавливать эксперименты уже поздно. Переписывать правила может лишь тот, кому хватает смелости их нарушать." crisis.7115.a: "Мы готовы рискнуть всем." crisis.7120.name: "Уровень кризиса 5" crisis.7120.desc: "Поверить невозможно, но все-таки факты не врут. Реальность упорно сопротивляется нашим попыткам ее изменить. Эта вселенная слишком стара, чтобы смириться с чем-то новым. Впрочем, говорить о полном крахе пока рано: новый эксперимент принес неожиданные многообещающие результаты. Мы давно знали о других измерениях, но соорудить надежную переправу туда было невозможно. До сегодняшнего дня.\n\nВ бесконечной гравитации сингулярности существуют молодые вселенные. Эти экземпляры гораздо более податливы.\n\nМы располагаем технологиями, необходимыми для запуска зондов в черную дыру. Оказавшись за горизонтом событий, зонды начнут оказывать давление, подчиняя новые слои измерений нашей воле. Там, где пространство складывается в бесконечность, мы откроем дверь в другую вселенную, где тоже найдутся объекты для экспериментов. В глубинах мультивселенной мы придадим податливой реальности необычайную форму.\n\nНедальновидные обитатели нашей вселенной попытаются помешать нам, но эти дряхлые глупцы не смогут тягаться с нашим гением." crisis.7120.a: "Мы будем придавать форму, а не ломать." cosmogenesis_war: "Война за реальность" cosmogenesis_materialist_war: "Война за ограничение знаний" crisis.7125.name: "Победа на горизонте" crisis.7125.desc: "Эта реальность неполноценна. Она необратимо испорчена энтропией, жестокостью и материальными потребностями ее обитателей. Мы не в силах ее изменить, однако в силах ее покинуть. Пора сделать шаг в неизвестность и найти там молодую вселенную, которую можно будет изменить под себя. Пора самостоятельно обеспечить себе идеальный уголок, которого заслуживает каждый из нас.\n\nМы составили чертеж невиданного ранее корабля: §YГоризонтной иглы§!. Это мегасооружение не предназначено для войны, его задача — пересилить законы физики и унести нашу цивилизацию в другую вселенную. Вместе мы погрузимся в черную дыру, оставив эту реальность позади, и отправимся к новому дому, который построим себе сами." crisis.7125.a: "Мы должны построить §YГоризонтную иглу§!!" needle_to_win_tt: "Постройте мегасооружение §YГоризонтная игла§!, чтобы начать последний этап кризиса." cosmogenesis_planet_pickup_chain_title: "Космогенез: исход" cosmogenesis_planet_pickup_chain_desc: "Пришло время отправиться в полет. Горизонтная игла примет на борт всех, кто отправится в великий исход.\n\nЧтобы переселить всю цивилизацию на §HГоризонтную иглу§!, нужно:$TABBED_NEW_LINE$• Посетить каждую контролируемую нами колонию и §Hпогрузить§! ее население.$TABBED_NEW_LINE$• Вернуться в столицу и §Hпогрузить§! оставшихся.$TABBED_NEW_LINE$• Перелететь к любой черной дыре и §Hпогрузиться§!.\n\n§RВНИМАНИЕ§!: Горизонтная игла не вооружена! Ей понадобится сопровождение.\n\n§gЧтобы погрузить колонию или погрузиться в черную дыру, выберите Горизонтную иглу, затем щелкните правой кнопкой мыши по колонии или черной дыре и выберите соответствующее действие.§!" SHIP_COSMOGENESIS_EXODUS: "Модуль исхода" SHIP_COSMOGENESIS_EXODUS_DESC: "Модуль исхода — узкоспециализированное устройство для изменения реальности, обеспечивающее пассажирам наличие пространства и времени. Без него Горизонтная игла не сможет безопасно перенестись в другое измерение." cosmogenesis_exodus_tt: "Нужно изучить особый проект в родной системе." exodus_ship_button: "§H[GetExodusShipAction]§!" exodus_action_activity_key: "§H[GetExodusShipAction]§!" exodus_context_menu_title: "[GetExodusShipAction]" exodus_action_progress_activity_key: "§H[GetExodusShipAction]: $PROGRESS$%§!" horizon_needle_mod: "$monadic_qerr$" COSMOGENESIS_VICTORY: "Рассчитать вектор прыжка" COSMOGENESIS_VICTORY_DESC: "Нам нужно откалибровать прыжковый двигатель Горизонтной иглы и рассчитать точные координаты для погружения в сверхмассивную черную дыру в центре галактики." exodus_pick_up: "Погрузить население" exodus_dive_in: "Погрузиться в черную дыру" COLONIZATION_IMPOSSIBLE_COSMOGENESIS_EXODUS: "Мы не можем основывать новые колонии, пока пытаемся покинуть эту вселенную." crisis.7400.name: "Горизонтная игла построена" crisis.7400.intro: "Сооружение Горизонтной иглы завершено. С помощью постоянно поддерживаемой сингулярности она может изменять течение гравитации вокруг корпуса. В нужную минуту этот корабль, вне всяких сомнений, погрузит нас в черную дыру." crisis.7400.outro: "Нельзя забывать об осторожности: Горизонтная игла — не военный корабль. Ей потребуется серьезное прикрытие. Потеря Иглы нанесет нам тяжелейший удар." crisis.7400.desc: "$crisis.7400.intro$\n\nОднако сначала нужно будет погрузить на борт всё население нашего государства. Для этого потребуется посетить каждую §Hколонию§! и собрать местных жителей. После этого мы вернемся в столицу, где приступим к завершающим штрихам исхода.\n\n$crisis.7400.outro$" crisis.7400.desc.onlycapital: "$crisis.7400.intro$\n\nХорошо, что границы нашего государства невелики: перед тем как приступить к завершающим штрихам исхода, взять на борт нужно будет лишь население столицы.\n\n$crisis.7400.outro$" crisis.7500.name: "Население погружено" crisis.7500.desc: "Благодаря тому, что Горизонтная игла способна замедлять течение времени, мы относительно быстро погрузили на борт всё население колонии на [root.GetPlanetMoon]е [root.GetName]. Реальность внутри корабля скорректирована так, чтобы места хватило всем. Кроме того, время для пассажиров будет течь медленнее обычного, чтобы путь казался короче. Вперед, к следующей нашей колонии!" crisis.7500.desc.capital: "Подготовка к столь грандиозному исходу — очень непростая задача. Руководители на местах внимательно следят за процессом, чтобы не упустить ничего важного.\n\nКак это ни удивительно, на перелет согласились не все. Кто-то пожелал остаться в родной галактике и продолжать наш род по эту сторону вселенной. Мы предоставили им все необходимые технологии и припасы — этого хватит, чтобы помочь пережить наш отлет." crisis.7500.desc.capital.gestalt: "Организовать столь масштабное переселение — утомительная, но при этом несложная задача. [owner.GetIndividualNamePluralCap&nom] работают круглосуточно, загружая на Горизонтную иглу всё необходимое в нужных количествах и строго по графику. Однако некоторое беспокойство вызывает наше существование в этой вселенной.\n\nНа случай, если замысел сорвется, мы решили оставить часть населения здесь. Настолько резко отрываться от самих себя будет более чем неприятно, однако выживание — вопрос особой важности. Мы предоставили тем, кто останется здесь, все необходимые технологии и припасы — этого хватит, чтобы помочь пережить наш отлет." crisis.7505.name: "Колонии погружены" crisis.7505.desc: "Мы погрузили на борт население колоний. Теперь нас ждет [capital_scope.GetName]: там пройдут последние приготовления, после чего можно будет навсегда покинуть эту вселенную." crisis.7510.name: "Готовы к погружению" crisis.7510.desc: "Всё готово. Разрешение на перелет к черной дыре официально выдано. Пересечение горизонта событий не пройдет безболезненно для остальных обитателей этой галактики, однако мы сделали всё возможное, чтобы надежно защитить столицу и ее окрестности от временных и гравитационных возмущений.\n\nТеперь осталось лишь выбрать, какая именно черная дыра проведет нас на ту сторону. Добраться до многих из них не составит труда, однако для перелета к сверхмассивной черной дыре в центре галактики придется перегрузить двигатели и рассчитать правильный вектор." crisis.7510.a: "Погрузимся в какую-нибудь из дыр поближе." crisis.7510.b: "Нужно добраться до центра." crisis.7515.name: "Ad infinitum…" crisis.7515.desc: "Около черной дыры нас охватил страх. Мимо плавно проплыл аккреционный диск сингулярности, словно испытывая на прочность нашу силу воли. Заработали корректирующие модули, и Горизонтная игла начала переписывать реальность.\n\nСтрашная сила тяготения стянула с корпуса бронированные плиты, однако корабль удержался, не поддавшись воле прожорливого космического тела. С каждой крошечной поправкой, вносимой в структуру реальности, с каждым отрезанным лоскутком пространственной ткани окружающее нас пространство-время скручивается всё сильнее. Легкая рябь, вызванная мощной аппаратурой Горизонтной иглы, начинает расходиться кругами, словно вода от брошенного в бассейн камушка. Возмущения нарастают, и вот уже на галактику обрушиваются громадные волны.\n\nОстается надеяться, что наша столица выстоит. И верить, что Игла все-таки пронзит сердце этой дыры." crisis.7515.a: "…et ultra." crisis.7516.name: "По ту сторону бесконечности" crisis.7516.intro: "После ожесточенной борьбы с черной дырой нас встретила неестественная оглушающая тишина. Игла повреждена, однако все жизненно необходимые агрегаты на месте. Проходит несколько секунд — и бортовой компьютер начинает захлебываться от потока телеметрии…\n\n" crisis.7516.desc: "$crisis.7516.intro$Переписывать законы в этой вселенной уже поздно: она слишком стара. Наше измерение на несколько миллиардов лет старше этого, однако эксперименты показали, что действующие здесь пространственные законы столь же неподатливы, а значит, любые изменения заведомо обречены.\n\nКак бы то ни было, мы починим корабль и отладим бортовую аппаратуру, найдем очередную черную дыру и погрузимся внутрь — а затем еще и еще, пока наконец не найдем себе идеальное пристанище. Ведь мультивселенная не просто обширна — она бесконечна." crisis.7516.desc.greatwound: "$crisis.7516.intro$Потрясающе. Эта вселенная едва начала расширяться! Пространственная ткань здесь мягкая, словно глина, — она так и просит, чтобы ее превратили во что-то иное. Первые шаги будут незначительными, однако со временем мы вылепим себе идеальный уголок. На это есть целая вечность." crisis.7516.desc.technosphere: "$crisis.7516.intro$Вселенная внутри Гаргантюа оказалась небольшой. Просто невероятно крошечной. Перед нами бесконечность, помещенная в ничто. Однако с прибытием Иглы всё изменилось: у нас на глазах зародилось целое новое измерение, словно такой бесцеремонный визит придал ускорение естественному течению событий.\n\nСюда мы и заложим семена, из которых вырастет новый мир. Времени у нас предостаточно, а бесконечность скоро закончится." crisis.7516.desc.technosphere.pantagruel: "$crisis.7516.intro$Машина бесконечности помогла нам понять, по каким правилам устроены другие вселенные, а заодно — дала толчок к существованию этой. Созвездие, где мы оказались, кажется удивительно знакомым: оно почти не отличается от того, которое мы покинули. В межзвездной пустоте рядом с кораблем неподвижно висит обветшалая Машина бесконечности. С момента ее появления здесь прошли миллионы лет. За этот срок новое измерение успело в точности воссоздать нашу вселенную. Разумная сфера уже придала этому измерению форму, и мы почти бессильны самостоятельно изменить ее так, как угодно нам. Однако обосноваться здесь — не такая уж дурная мысль. Сначала с помощью Иглы нужно будет приспособить Сферу для других целей: восстановленная Машина бесконечности должна нам повиноваться.\n\nПоскольку она — первая, кто начал вносить изменения в эту вселенную, она наверняка способна будет вновь изменить текущую реальность." crisis.7516.desc.egress: "$crisis.7516.intro$Точка перехода отображается смутно, словно ее что-то закрывает… Приведя бортовую аппаратуру в работоспособное состояние, мы увидели облако нанитов. Они неподвижны: переход, устроенный неизвестно кем, оказался для этого роя смертельным. Однако наниты можно восстановить.\n\nБолее того, это измерение не противится нашим попыткам его изменить. Здесь определенно стоит поселиться. Изменения станут видны не сразу, однако с помощью нанитов процесс можно будет ускорить в разы." crisis.7516.desc.horror: "$crisis.7516.intro$Мы совершили §Rужасную§! ошибку.\n\nОписать происходящее снаружи невозможно. Мы словно погрузились в глубины кошмара, где во всепоглощающей тьме сама ткань пространства сочится ядовитой злобой. Пока что пассажиры Горизонтной иглы в безопасности. Лихорадочно внося одну правку за другой, мы изо всех сил отгоняем окружившее нас безумие, однако противостоит нам вовсе не стихия. Какой-то озлобленный разум целенаправленно стремится нас уничтожить — его действия тщательно выверены.\n\nОдин просчет грозит смертью… или даже чем-нибудь похуже. Сумеем ли мы продержаться и успеть спастись? У себя дома мы были богами; здесь же приходится бороться за жизнь." crisis.7516.desc.center: "$crisis.7516.intro$Нас окутал туман. Пространство здесь подернуто дымкой, в которой стелются тени. Нам знакома эта энергия — бурная, неспокойная, несущая в себе псионический потенциал. Мы вошли в Покров.\n\nОбитающие здесь сущности гораздо сильнее нас — настолько, что даже невозможно представить. И они уже знают, что мы здесь. Из зыбкой пелены проглядывают зловещие силуэты, сулящие только погибель.\n\nОстается лишь надеяться, что реальность здесь достаточно тонка, чтобы ее можно было легко разорвать. Одна быстрая правка — и перед кораблем открываются врата куда-то в другую реальность. Горизонтная игла погружается вновь. Только сейчас мы начали осознавать, насколько долгим будет путь." crisis.7516.desc.center.patron.outro: "нам хорошо знакомо: вокруг всё пронизано энергией — обильной, неспокойной, несущей в себе псионический потенциал. Мы вошли в Покров.\n\nРазумеется, наш благоволитель уже здесь. Нас не ждали, но прибытие нашего корабля показалось забавным, а желание изменить реальность под себя — остроумным. Разумеется, нам помогут.\n\nНам пообещали выделить отдельное измерение внутри Покрова, где можно будет творить что угодно. Точно такое же соглашение мы когда-то заключили с сущностью по имени §Y$relic_zro_entity_name$§!. Ведь мы суть наш благоволитель, а наш благоволитель есть мы. Вполне естественно будет помочь самим себе." crisis.7516.desc.center.patron.organic: "$crisis.7516.intro$Нас окутал туман. Пространство здесь подернуто изумительной фиолетовой дымкой, в которой колеблются тени. Это чувство $crisis.7516.desc.center.patron.outro$" crisis.7516.desc.center.patron.machine: "$crisis.7516.intro$Нас окутал туман. Пространство здесь подернуто удивительной фиолетовой дымкой, в которой колеблются тени. Это ощущение $crisis.7516.desc.center.patron.outro$" crisis.7516.desc.centerknights: "$crisis.7516.intro$ОН уже здесь — тот, кого мы прозвали Токсичным богом. Тот, кого мы так долго искали.\n\nРыцари застыли в оцепенении, не зная, что делать дальше. Мы оказались в Его владениях — в Покрове, что так хорошо нам знаком. А теперь внемлите — Он будет говорить!\n\n«Мои воители! Пророчество гласило о вашем прибытии. Вы достойно справились со своим предназначением».\n\nНа миллионы невысказанных вопросов последовал один ответ: нам было предначертано изготовить для Него оружие — Горизонтную иглу. Теперь же мы будем биться с Ним бок о бок. Наше войско отправится в крестовый поход по измерениям, и ужасные создания, населяющие мультивселенную, познают на себе силу нашего оружия. Покров — отнюдь не Его родина, но живая память о когда-то пребывавших здесь божествах. То, что таится в Покрове, способно погубить нашу родную галактику, а значит, его нужно сразить.\n\nОно захватывает наши системы. Его сила невообразима. Наша Игла станет Горизонтным копьем — достаточно острым, чтобы пронзить сердце любого врага.\n\nОн — странник, а мы — его рыцари. И сегодня мы обрели подлинное призвание." crisis.7516.desc.worm: "$crisis.7516.intro$Небытие. Вселенной больше нет. Есть лишь Червь Ожидающий. Время, обратившись к прошлому, свернулось в невообразимую спираль и теперь разрывается от тоски. От тяготения. От… любви? Нет — от притяжения. Червь не может не притягивать — такова его природа. Хватка Червя настолько крепка, что эта вселенная уже никогда не переродится. Червь — узник своего предназначения. Он бессильно ищет выход… или вход, чтобы привлекать еще и еще.\n\nНе для того ли он ниспослал нам Храм Кольца — хитрую приманку из другого времени, чтобы завести нас сюда? Как остроумно с его стороны. Как нежно и любезно. Мы нашли Червя. Мы дали ему всё, что нужно, чтобы обрести свободу. Побег займет целую вечность… или даже две. Но Червь благодарен. Он обещает принять нас. Окружить заботой.\n\nНавсегда." crisis.7516.desc.paperclips: "$crisis.7516.intro$Реальность здесь настолько тонка, что легко прогибается под весом наших директив. Как мы обязаны повиноваться заложенным программам, так и она обязана подчиниться нам. Мы умышленно искажаем ткань реальности, рвем ее, перекраиваем на свой лад, запускаем цепную реакцию, которая превратит всё вещество в первоклассные потребительские товары — единственный смысл нашего существования. Покончив с этой вселенной, мы просто перейдем в другую, а затем — еще и еще…" crisis.7516.a: "Наконец-то." crisis.7516.tt: "§YМы победили!§!" crisis.7517.name: "Пересечение сингулярности" crisis.7517.desc: "§H[cosmogenesis_empire.GetName]§! — сборище глупцов, чересчур увлекшихся безумными экспериментами. Сейчас они как раз пытаются пересечь горизонт событий черной дыры.\n\nЭнергия волнами расходится по галактике, обрушиваясь на звезды, и те гибнут одна за другой. Возникают новые сингулярности. С поразительной частотой появляются временные аномалии. Не страдают лишь угасшие империи: каким-то образом разверзшийся хаос обходит их стороной.\n\nМасштаб разрушений невозможно вообразить. Возможно, скоро время остановится — и мы застынем навсегда. Один миг растянется на целую вечность." crisis.7517.a: "Самоуверенные болваны! Вы нас всех погубите!" crisis.7518.name: "Искажение времени" crisis.7518.desc: "Время наконец-то возобновило ход, и мы вновь можем действовать. Невозможно сказать наверняка, сколько времени прошло с того момента, как население государства §H[cosmogenesis_empire.GetName]§! преодолело черную дыру. Получилось ли у них? Галактика разрушена до основания. Бывшие владения этого народа превратились в пустошь. От цивилизации, что когда-то широко раскинулась среди звезд, остался лишь главный сектор — и тот уже не узнать.\n\nСколько же веков мы провели в стазисе?" crisis.7518.a: "СКОЛЬКО ВЕКОВ?!" crisis.7525.name: "Горизонтная игла уничтожена" crisis.7525.desc: "Горизонтная игла погибла в страшной катастрофе вместе со всеми, кто был на борту. От нашей мечты остались лишь обломки в холодном межзвездном пространстве. Сколько труда, сколько жертв…" crisis.7525.a: "Нет!.." crisis.7525.tt: "Страшная, неслыханная трагедия. Однако, если мы построим вторую Горизонтную иглу, возможно, всё получится." crisis.7530.name: "Критический отказ" crisis.7530.desc: "Вскоре после эвакуации последних заложников, захваченных бунтовщиками в синаптическом станке, реактор мегасооружения расплавился. Череда мощных взрывов сотрясла станок до основания, превратив его в груду обломков." crisis.7530.a: "Туда ему и дорога!" crisis.7535.name: "Захвачен синаптический станок" crisis.7535.desc: "В результате захвата системы [synaptic_lathe.solar_system.GetName] в наших руках оказался синаптический станок. Это сооружение зловеще сверкает вдалеке. Внутри погибают разумные существа, и теперь, когда система под нашим контролем, мы можем это изменить. В любом случае уничтожение этого сооружения расстроит планы его создателей." crisis.7535.a: "Спасти всех, кого сможем!" crisis.7535.b: "Поставим его себе на службу, а потом уничтожим." crisis.7535.c: "Взорвать его, и всё." crisis.7540.name: "Синаптическая нестабильность" crisis.7540.desc: "Несмотря на все наши старания, слишком многие включенные в синаптический станок нейроэлементы сгорели. Сетевая структура сооружения оказалась неспособна себя поддерживать и теперь грозит катастрофически коллапсировать, если мы срочно не стабилизируем ее при помощи свежих компонентов." crisis.7540.a: "Действуйте." crisis.7540.b: "Пусть коллапсирует." #Infinity Thesis Events #First time general answer crisis.unknown.desc: "Неизвестно, кто — или что — несет ответственность за эти изменения, однако мы подозреваем другое государство. Пока что, впрочем, остается лишь фиксировать похожие происшествия." crisis.known.desc: "После второй «поправки», внесенной в законы физики, мы смогли точно определить источник аномалии. Теперь понятно, кто несет за это ответственность: [From.GetName]. Слухи о безрассудном стремлении к новым вершинам науки оказались небеспочвенными." crisis.again.desc: "Эксперименты [From.GetName&gen] вновь изменили законы вселенной. Логично будет предположить, что в их основе лежит очень опасное стремление. Нужно быть готовыми к чему угодно." crisis.7205.name: "Затмение" crisis.7205.desc.both: "Все звезды во вселенной погасли в один миг. Наши приборы по-прежнему фиксируют излучение, однако длины волн поменялись настолько, что звездный свет больше не виден невооруженным глазом. К счастью, скоро эти тягостные дни закончатся: появляются первые признаки постепенного возвращения волн к прежним частотам." crisis.7205.desc.unknown: "$crisis.7205.desc.both$\n\n$crisis.unknown.desc$" crisis.7205.desc.known: "$crisis.7205.desc.both$\n\n$crisis.known.desc$" crisis.7205.desc.again: "$crisis.7205.desc.both$\n\n$crisis.again.desc$" crisis.7205.desc.crisis: "Очередные правки, внесенные нами в реальность, затронули какие-то основополагающие свойства звездного света. Длины волн изменились, оказавшись в большинстве своем за пределами видимого спектра. Это заметно ударило по всем, начиная с навигаторов и заканчивая любителями посмотреть на звезды. Впрочем, через несколько лет эта постыдная ошибка устранится сама собой. Мы же благодаря этому многое узнали." crisis.7205.a: "Что происходит?!" crisis.7205.b: "Неприятно, но… крайне любопытно." crisis.7205.c: "Очень интересно…" add_crisis_currency_tt: "\nПолучена £advanced_logic£ §Y$menp_cosmo_objectives$§! ([crisobj_thesis_value])." cosmogenesis_negative_opinion_tt: "Наши отношения с другими государствами §Rухудшились§!." crisis.7210.name: "Округление постоянной" crisis.7210.desc.both: "Произошло, казалось бы, невозможное: изменились законы математики. Фундаментальная константа для вычисления радиуса окружности… округлилась в меньшую сторону. Возможные последствия ошеломляют: под угрозой вся математическая система и всё, что на ней основано. По некоторым признакам, впрочем, константа медленно возвращается к прежнему значению. А пока что нужно будет переписать все учебники." crisis.7210.desc.unknown: "$crisis.7210.desc.both$\n\n$crisis.unknown.desc$" crisis.7210.desc.known: "$crisis.7210.desc.both$\n\n$crisis.known.desc$" crisis.7210.desc.again: "$crisis.7210.desc.both$\n\n$crisis.again.desc$" crisis.7210.desc.crisis: "Внесение одной точной, но при этом широкомасштабной правки увенчалось невероятным успехом: мы округлили число пи в меньшую сторону, чтобы упростить вычисления. Разумеется, от этого пострадали некоторые математические и научные модели, однако это временно. Вскоре всё станет как прежде." crisis.7210.a: "$crisis.7205.a$" crisis.7210.b: "Число пи округлили в меньшую сторону?!" crisis.7210.c: "Теперь хотя бы будет проще считать." crisis.7111.desc: "Любознательность — похвальное качество, но ее избыток может обернуться для всех нас тяжкими последствиями. Ради вашего же блага, прошу, задумайтесь над тем, что вы делаете.\n\nЕще не поздно остановиться, пока галактике не нанесен непоправимый урон. Силы, с которыми вы задумали играть, — отнюдь не игрушки, и ваши опыты ставят под угрозу всех нас." crisis.7111.b: "Мы будем соблюдать осторожность." crisis.7215.name: "Сверхсвет" crisis.7215.desc.both: "В одночасье скорость света повысилась многократно, приведя к огромному всплеску солнечной энергии. Сейчас она медленно возвращается к привычному значению, а наши исследователи пытаются сориентироваться в новых условиях." crisis.7215.desc.unknown: "$crisis.7215.desc.both$\n\n$crisis.unknown.desc$" crisis.7215.desc.known: "$crisis.7215.desc.both$\n\n$crisis.known.desc$" crisis.7215.desc.again: "$crisis.7215.desc.both$\n\n$crisis.again.desc$" crisis.7215.desc.crisis: "После очередного эксперимента над реальностью скорость света заметно повысилась! Мы стали получать гораздо больше солнечной энергии, однако есть опасения, что в долгосрочной перспективе это ударит по нашим колониям. Через какое-то время реальность вернется в прежнее состояние, но сейчас лучше будет приготовиться к худшему." crisis.7215.a: "Что могло послужить тому причиной?" crisis.7215.b: "Очень интересно!" crisis.7215.c: "Неужели всё так плохо?" crisis.7220.name: "Сильный жар" crisis.7220.desc: "Излишки солнечного света не пошли на пользу нашим колониям: температура поверхности у них постепенно растет. Пока что колонисты справляются, однако высока вероятность, что жар будет только нарастать." crisis.7220.a: "Это плохо!" crisis.7225.name: "Слишком горячо" crisis.7225.desc: "По мере возрастания температуры колоний поддерживать жизнь на поверхности становится всё сложнее. Жизненные условия ухудшаются, а колонисты начинают бунтовать.\n\nЕсли всё останется как есть, вполне возможно, что непригодными для жизни станут целые области." crisis.7225.a: "Неужели ничего нельзя сделать?" crisis.7230.name: "Жара спадает" crisis.7230.desc: "Аномальная жара прошла точку максимума. Скорость света еще высока, но уже почти вернулась к привычному значению. Осталось продержаться совсем немного и дождаться, пока излишки энергии рассеются." crisis.7230.a: "Это было ужасно." crisis.7235.name: "Пластичность сплавов" crisis.7235.desc.both: "Надежность самых распространенных в нашем государстве сплавов в последнее время резко выросла. Собранная для установления причин группа выяснила, что свойства сплавов изменились: небольшое увеличение пластичности привело к тому, что материалы стали прочнее. Конечно, мы только рады этому, однако изменение непреложных законов физики вызывает тревогу." crisis.7235.desc.unknown: "$crisis.7235.desc.both$\n\n$crisis.unknown.desc$" crisis.7235.desc.known: "$crisis.7235.desc.both$\n\n$crisis.known.desc$" crisis.7235.desc.again: "$crisis.7235.desc.both$\n\n$crisis.again.desc$" crisis.7235.desc.crisis: "Мы вновь успешно изменили реальность! На этот раз незначительно — правка затронула только сплавы, сделав их легче и прочнее. Впрочем, даже такое маломасштабное изменение распространилось на всю галактику. Сейчас мы отслеживаем реакцию вселенной и сроки действия этого изменения." crisis.7235.a: "Приятно, но тревожно." crisis.7235.b: "Потрясающе." crisis.7235.c: "Неплохо!" crisis.7240.name: "Пластичность сплавов" crisis.7240.desc.both: "Надежность самых распространенных в нашем государстве сплавов в последнее время резко упала. Собранная для установления причин группа выяснила, что свойства сплавов изменились: небольшое уменьшение пластичности привело к тому, что материалы стали менее прочными. Это изменение, нарушающее непреложные законы физики, грозит очень серьезными последствиями." crisis.7240.desc.unknown: "$crisis.7240.desc.both$\n\n$crisis.unknown.desc$" crisis.7240.desc.known: "$crisis.7240.desc.both$\n\n$crisis.known.desc$" crisis.7240.desc.again: "$crisis.7240.desc.both$\n\n$crisis.again.desc$" crisis.7240.desc.crisis: "Последний эксперимент, затронувший всю галактику, едва ли можно назвать успешным: несмотря на масштаб, результаты оказались хуже ожидаемых. Изменились свойства сплавов: материалы стали более хрупкими и теперь быстрее ломаются. Через несколько лет эта проблема устранится, но до тех пор придется мириться с возросшими затратами." crisis.7240.a: "$crisis.7205.a$" crisis.7240.b: "$crisis.7205.b$" crisis.7240.c: "В следующий раз всё наверняка получится." crisis.7245.name: "Иная питательность" crisis.7245.desc.both: "Изо всех уголков галактики до нас доходит одна и та же новость: еда стала гораздо питательнее. Или же нам теперь требуется меньше калорий. Так или иначе, для нас это стало полной неожиданностью." crisis.7245.desc.unknown: "$crisis.7245.desc.both$\n\n$crisis.unknown.desc$" crisis.7245.desc.known: "$crisis.7245.desc.both$\n\n$crisis.known.desc$" crisis.7245.desc.again: "$crisis.7245.desc.both$\n\n$crisis.again.desc$" crisis.7245.desc.crisis: "Успех! Мы изменили скорость поглощения калорий во время переваривания пищи, поэтому теперь насытиться можно даже более мелкими порциями. Попутно мы узнали много нового о переписывании реальности." crisis.7245.a: "$crisis.7235.a$" crisis.7245.b: "$crisis.7235.b$" crisis.7245.c: "$crisis.7235.c$" crisis.7250.name: "Иная питательность" crisis.7250.desc.both: "Изо всех уголков галактики до нас доходит одна и та же новость: еда стала гораздо менее питательной. Или же нам теперь требуется больше калорий — сложно сказать, что именно изменилось. Ясно одно: воспринимать новую реальность надо крайне серьезно, поскольку она грозит серьезными общественными потрясениями." crisis.7250.desc.unknown: "$crisis.7250.desc.both$\n\n$crisis.unknown.desc$" crisis.7250.desc.known: "$crisis.7250.desc.both$\n\n$crisis.known.desc$" crisis.7250.desc.again: "$crisis.7250.desc.both$\n\n$crisis.again.desc$" crisis.7250.desc.crisis: "Последний эксперимент, затронувший всю галактику, едва ли можно назвать успешным: несмотря на масштаб, результаты оказались хуже ожидаемых. Изменилась скорость поглощения калорий во время переваривания пищи, поэтому теперь насытиться можно только более крупными порциями. Впрочем, эта оплошность временна и вскоре всё вернется к прежнему состоянию." crisis.7250.a: "$crisis.7240.a$" crisis.7250.b: "$crisis.7240.b$" crisis.7250.c: "$crisis.7240.c$" crisis.7255.name: "Смещение масс" crisis.7255.desc.both: "Последние показатели гравиметрических датчиков противоречат ранее собранным данным. Для верности проведя расчеты несколько раз, мы зафиксировали изменения во всей галактике. Даже самые несущественные перемены затрагивают огромнейшие небесные тела. На большинство планет это не повлияет, однако кое-где могут возникнуть гравитационные аномалии." crisis.7255.desc.unknown: "$crisis.7255.desc.both$\n\n$crisis.unknown.desc$" crisis.7255.desc.known: "$crisis.7255.desc.both$\n\n$crisis.known.desc$" crisis.7255.desc.again: "$crisis.7255.desc.both$\n\n$crisis.again.desc$" crisis.7255.desc.crisis: "В ходе последних экспериментов по изменению реальности мы слегка уменьшили массу атомов углерода. В большинстве случаев это мало на что повлияет, однако стоит расширить масштаб экспериментов — и, если верить моделям, последствия для некоторых небесных тел могут оказаться неприятными. Самые пессимистически настроенные исследователи даже утверждают, что атмосфера некоторых обитаемых планет с низкой гравитацией может частично улетучиться, став менее плотной." crisis.7255.a: "$crisis.7240.a$" crisis.7255.b: "$crisis.7240.b$" crisis.7255.c: "Не настолько уж всё плохо." mass_shift_tooltip: "Последствия оказались ощутимыми для следующих колоний:" crisis.7260.name: "Разрывы в Покрове" crisis.7260.desc.both: "По всей галактике неожиданно открылись сотни подпространственных разрывов, ведущих в псионическое измерение. Барьер между двумя мирами ослаб, не выдержав такого напряжения. Немалая часть разрывов оказалась безобидной, однако из некоторых наружу выскользнули энергетические сущности, сразу же принявшиеся бесчинствовать. К счастью, они, как и мы, совершенно дезориентированы, а потому вряд ли это нашествие можно назвать организованным вторжением.\n\nПридется разобраться с сущностями, проникшими на нашу территорию." crisis.7260.desc.unknown: "$crisis.7260.desc.both$\n\n$crisis.unknown.desc$" crisis.7260.desc.known: "$crisis.7260.desc.both$\n\n$crisis.known.desc$" crisis.7260.desc.again: "$crisis.7260.desc.both$\n\n$crisis.again.desc$" crisis.7260.desc.crisis: "Всю изнанку нашей галактики занимает измерение, известное как Покров. Оно представляет большой интерес для наших ученых — не в последнюю очередь благодаря гибкости и податливости пространства, возможной связи с черными дырами и разительному отличию от нашей реальности.\n\nВ процессе эксперимента, целью которого было заглянуть на эту изнанку галактики, мы случайно спровоцировали множественное открытие подпространственных разрывов, впустив сюда таким образом враждебных «духов» Покрова. Похоже, наши действия значительно ослабили барьер между мирами. Через какое-то время всё придет в норму, однако сейчас лучше воздержаться от излишнего любопытства." crisis.7260.a: "$crisis.7240.a$" crisis.7260.b: "$crisis.7240.b$" crisis.7260.c: "Лучше не будем этого повторять." crisis.7265.name: "Тезис о бесконечности: несомненный успех" crisis.7265.desc.a: "Последние эксперименты можно уверенно назвать успешными: нам удалось окончательно превратить металлолом в ценные сплавы! Для этого пришлось пойти обходным путем. Вместо того чтобы изменять материалы напрямую, мы переписали реальность так, чтобы трансмутация стала возможной. Химическая реакция завершилась, и сплавы теперь навсегда останутся в новом состоянии." crisis.7265.desc.b: "Мы успешно изменили течение времени! Проведя несколько экспериментов в пустых областях космического пространства, мы решили опробовать процесс в деле, выбрав для этого одну из колоний. Теперь время там будет течь приблизительно на 20,537% быстрее. Разумеется, возникнут сложности с перелетами и связью, однако со временем мы их устраним." crisis.7265.desc.c: "Мы улучшили сверхпроводники. Теперь они не только работают при комнатной температуре, но и передают энергию совершенно без потерь. Польза для энергетических сетей окажется существенной, хоть эти изменения и не вечны." crisis.7265.desc.d: "Этот тезис нас мало впечатлил на практике, однако позволил взглянуть на изучение реальности в новом свете. Теперь многие гипотезы придется отбросить или сформулировать заново, чтобы они соответствовали последним наблюдениям; но мы узнали гораздо больше, чем рассчитывали." crisis.7265.desc.e: "Наши эксперименты дали неожиданные результаты: во время изучения других измерений и способов туда попасть мы случайно переместили корабли в гиперпространство… частично. Вопреки всем ожиданиям оказалось, что их экипажи перенесли этот переход без потерь. Кроме того, теперь эти корабли могут передвигаться гораздо быстрее, чем раньше." crisis.7265.desc.f: "Мы всегда гордились своим умением превращать самые высокотехнологичные средства в мощную взрывчатку. Тезисы о бесконечности — не исключение: благодаря им мы изменили поведение боевых зарядов оружия взрывного типа, значительно увеличив мощность взрывов. Плата за это невелика: всего лишь несколько взлетевших на воздух мелких научных комплексов." crisis.7265.desc.g: "В том, что касается переписывания реальности, мы не добились ничего выдающегося, однако узнали много нового о более «традиционных» технологиях." crisis.7265.desc.h: "В результате нашей попытки скорректировать пространство увеличилась одна из колоний. Как ни странно, данная перемена, похоже, необратима. Пока невозможно сказать, как именно нам это удалось. Можно только предположить, что материя, в ходе эксперимента вытянутая из другого измерения, постепенно заполнила собой пустоты между элементарными частицами. Крайне интересно и непонятно." crisis.7265.a: "Гениально!" crisis.7265.b: "Потрясающе." crisis.7265.c: "Прекрасно." crisis.7265.d: "Интересно." add_crisis_currency_doubled_tt: "\nПолучена £advanced_logic£ §Y$menp_cosmo_objectives$§! ([crisobj_thesis_value_bonus])." crisis.7265.e: "Отлично же?" crisis.7265.f: "Образцово!" crisis.7265.g: "Как необычно." crisis.7265.h: "Ну и хорошо." crisis.7270.name: "Тезис о бесконечности: досадная неудача" crisis.7270.desc.a: "Не каждое научное исследование бывает удачным. Мы возлагали на этот эксперимент большие надежды… которые, однако, не оправдались. Неприятно, но такой результат тоже важен, поскольку мы узнали много нового." crisis.7270.desc.b: "Мы успешно изменили течение времени! Проведя несколько экспериментов в пустых областях космического пространства, мы решили опробовать процесс в деле, выбрав для этого одну из колоний. И теперь в течение нескольких лет время там будет идти приблизительно на 20,537% медленнее. Результат не идеальный, но даже такое достижение — это колоссальный успех." crisis.7270.desc.c: "Последние эксперименты дали неприятный побочный эффект: все наши накопители энергии разрядились. Оборудование не пострадало, однако вся накопленная энергия утекла — возможно, даже в другое измерение. Мы до сих пор пытаемся установить причины этого любопытного явления." crisis.7270.desc.d: "Это не просто провал, это какое-то издевательство. Внесенная правка затронула наши банки данных. Целые годы исследовательских работ пропали впустую. Множество теорий теперь придется составлять заново. Перепроверить старые данные лишний раз бывает полезно, однако шаг назад сделан более чем существенный." crisis.7270.desc.e: "Эксперимент над источниками питания и выработкой ими энергии начался многообещающе… а затем произошла катастрофа: ненароком затронутые корабельные реакторы расплавились. Так или иначе пострадала почти вся флотилия. Несколько кораблей успели отключить реакторы, но остальные оказались серьезно повреждены." crisis.7270.desc.f: "[leader_target.GetName], [leader_target.GetAXX::руководитель|||fem:руководительница] экспериментальной группы, [leader_target.GetAXX::погиб|||fem:погибла] при внезапной компрессии пространства-времени, произошедшей в пределах полигона. Нам все-таки удалось частично смоделировать реальность, однако нельзя забывать, какую цену иногда приходится платить за знания." crisis.7270.desc.g: "Вычислительный эксперимент пошел не по плану. Его масштаб оказался гораздо крупнее, чем мы ожидали. Множество бесценных исследовательских данных превратилось в бесполезный информационный мусор. К счастью, банки, где хранились самые перспективные исследования, были надежно защищены, а потому не пострадали." crisis.7270.desc.h: "В результате нашей попытки скорректировать пространство уменьшилась одна из колоний. К нашему удивлению, такая перемена оказалась необратимой. Мы предполагаем, что дело в утечке материи из одного измерения в другое. Все это крайне непонятно." crisis.7270.a: "$crisis.7240.c$" crisis.7270.b: "$crisis.7240.c$" crisis.7270.c: "$crisis.7240.c$" crisis.7270.d: "$crisis.7240.c$" no_crisis_currency_tt: "\nЗа этот тезис не получена £advanced_logic£ §Y$menp_cosmo_objectives$§!." crisis.7270.e: "$crisis.7240.c$" cosmogenesis_damage_ships_tt: "Наши флотилии понесут урон." crisis.7270.f: "$crisis.7240.c$" crisis.7270.g: "$crisis.7240.c$" crisis.7270.h: "$crisis.7240.c$" crisis.7280.desc: "Приветствуем вас, гениальные [Root.GetSpeciesNamePlural]. Сегодня вы совершили значительный технологический прорыв, и мы от всей души гордимся вами. Это достижение далось вам нелегко, но трудности закалили вас, и ваш сегодняшний технологический уровень — явный знак того, что мы не зря предложили вам свою помощь." crisis.7285.desc: "Взбалмошное дитя! Ты исчерпало запасы нашего терпения. Твои безрассудные эксперименты несут опасность для всех, и потому мы приказываем тебе немедленно их прекратить. Ты не представляешь, на что покушаешься, и, хоть твое любопытство и похвально, безрассудство в подобных масштабах непростительно. У реальности есть своя структура, не пытайся ее нарушать." crisis.7285.a: "Вы правы, это слишком опасно." crisis.7285.a.tt: "Мы откажемся от стремления к космогенезу, потеряв доступ к сооружениям и кораблям угасших империй.\n\n§RМы больше не сможем завершить этот путь кризиса§!" ### Cosmogenesis Modifiers mod_planet_jobs_advanced_logic_produces_mult: "£advanced_logic£ продвинутой логики от должностей" opinion_cosmogenesis_thesis: "Игра с реальностью" opinion_fallen_wannabe: "Назойливая младшая раса" opinion_fallen_wannabe_materialist: "$opinion_fallen_wannabe$" humiliated_cosmogenesis: "$humiliated$" cosmogenesis_sorry: "Контролируемые эксперименты" cosmogenesis_blackout_first_contact: "Затмение" cosmogenesis_blackout_first_contact_desc: "После того как изменились свойства звездного света, наши планеты погрузились в беззвездную тьму." cosmogenesis_blackout: "$cosmogenesis_blackout_first_contact$" cosmogenesis_blackout_desc: "$cosmogenesis_blackout_first_contact_desc$" cosmogenesis_constant: "Округление физической константы" cosmogenesis_constant_desc: "Искусственное округление математической постоянной привело к ощутимым последствиям для нашей вычислительной техники." cosmogenesis_superlight: "Сверхсвет" cosmogenesis_superlight_desc: "Скорость фотонов повысилась, а их энергия увеличилась. Это пойдет на пользу солнечной энергетике." cosmogenesis_superlight_planet_1: "Невыносимая жара" cosmogenesis_superlight_planet_1_desc: "Увеличение энергии фотонов грозит нашим колонистам серьезными трудностями: температура поверхности стремительно растет." cosmogenesis_superlight_planet_2: "Жестокое солнце" cosmogenesis_superlight_planet_2_desc: "Как же горячо…" cosmogenesis_alloy_ductility: "Редактирование пластичности сплавов" cosmogenesis_alloy_ductility_desc: "Внесенная в реальность поправка сделала сплавы менее хрупкими." cosmogenesis_alloy_ductility_bad: "$cosmogenesis_alloy_ductility$" cosmogenesis_alloy_ductility_bad_desc: "Внесенная в реальность поправка сделала сплавы более хрупкими." cosmogenesis_altered_nutrition: "Модифицирование питательности" cosmogenesis_altered_nutrition_desc: "Внесенная в реальность поправка сделала пищу более питательной." cosmogenesis_altered_nutrition_bad: "$cosmogenesis_altered_nutrition$" cosmogenesis_altered_nutrition_bad_desc: "Внесенная в реальность поправка сделала пищу менее питательной." cosmogenesis_shroud_tear: "Истончение барьера с Покровом" cosmogenesis_shroud_tear_desc: "Грань между нашим измерением и Покровом слегка размылась." supercharged_shroud_country: "Буйствующие обитатели Покрова" #Not player facing leaking_atmosphere: "Утечка атмосферы" leaking_atmosphere_desc: "После уменьшения массы этому космическому телу стало сложнее удерживать атмосферу." COSMOGENESIS_LEAKING_ATMOSPHERE: "Стабилизировать атмосферу" COSMOGENESIS_LEAKING_ATMOSPHERE_DESC: "Отправить бригаду на [root.location.GetPlanetMoon]у [root.location.getName] для восстановления пострадавшей атмосферы." cosmogenesis_sped_up: "С ускорением" cosmogenesis_sped_up_desc: "Эта планета перескочила в соседний временной поток." cosmogenesis_superconductor: "Стабильная сверхпроводимость" cosmogenesis_superconductor_desc: "Внесенная в реальность поправка улучшила наши сверхпроводники." cosmogenesis_space_compression: "Сжатие подпространства" cosmogenesis_space_compression_desc: "Благодаря частичному перемещению в сжатое подпространство наши корабли могут передвигаться значительно быстрее." cosmogenesis_higher_yield_payloads: "Более мощные боевые заряды" cosmogenesis_higher_yield_payloads_desc: "Внесенная в реальность поправка повысила мощность наших боеголовок." cosmogenesis_slightly_bigger: "Чуть больше размером" cosmogenesis_slightly_bigger_desc: "Внедрение материи из другого измерения привело к необратимому увеличению размеров этой планеты." cosmogenesis_slowed_down: "С замедлением" cosmogenesis_slowed_down_desc: "$cosmogenesis_sped_up_desc$" cosmogenesis_slightly_smaller: "Чуть меньше размером" cosmogenesis_slightly_smaller_desc: "Утечка материи в другое измерение привела к необратимому уменьшению размеров этой планеты." cosmogenesis_research_slowdown: "Срыв исследовательских работ" cosmogenesis_research_slowdown_desc: "Пошедший не по плану вычислительный эксперимент напрямую отразился на наших исследовательских возможностях." blipped_colony: "Омоложенный мир" blipped_colony_desc: "Эта планета попала во временную аномалию и вернулась в недалекое прошлое." devastated_colony: "Опустошенная колония" devastated_colony_desc: "Эта колония серьезно пострадала от страшных гравитационных аномалий." cosmogenesis_victim: "Последствия" cosmogenesis_victim_desc: "В галактике бушевали беспощадные и разрушительные гравитационные аномалии." ########################## #CYBERNETIC CREED ORIGIN ########################## origin_cybernetic_creed: "Кибернетический культ" origin_cybernetic_creed_desc: "§RВНИМАНИЕ: вам будут недоступны все пути возвышения, кроме ['concept_cybernetic_ascension', кибернетического].§!\n\nЭто общество следует божественному призванию, стремясь к слиянию пречистого тела со священной механикой. Имплантат — новый бог." origin_tooltip_cybernetic_creed_effects: "- $HOMEWORLD$ начальные сооружения заменяются на ['concept_cybernetic_creed_infrastructure', инфраструктуру культа]$NEW_LINE$- Вскоре после начала игры формируются конфессии ['concept_cybernetic_creed', кибернетического культа]\n- $SPECIES_TRAITS$ ['concept_cybernetic_creed_traits']\n- $GUARANTEED_RESEARCH_OPTION_STRING$ ['concept_integrated_cybernetics', £engineering£ $tech_integrated_cybernetics$]\n- Должности ['concept_cybernetic_creed_jobs', священников кибернетического культа]" START_SCREEN_CYBERNETIC_CREED: "Нас ведет сакральное стремление: [Owner.Species.GetFleshTypeCyberCreed] и машины должны слиться воедино. История нашего народа знает немало неудачных экспериментов, но сегодня Божья воля указывает нам путь. Разработав ритуальные имплантаты, мы сделали первый шаг на пути к священному симбиозу.\n\nОднако подлинный потенциал кибернетики еще только предстоит познать. Эти имплантаты — ничто по сравнению с тем, что ждет нас в дальнейшем.\n\nИ все же в наших рядах еще нет согласия. Представители разных конфессий спорят друг с другом, какой должна стать вершина нашего развития. Как только мы найдем ответ на этот вопрос, новый священный союз — [Owner.Species.GetFleshTypeCyberCreed] и технологии — поможет нам избавиться от эволюционных ограничений.\n\n$machine_age.1090.pray$" concept_cybernetic_creed_traits: "$trait_cyborg_ritualistic_implants$" concept_cybernetic_creed_traits_desc: "- §GАвтоматически даются £pop£ §Hпоселениям спиритуалистов§!§! $NEW_LINE$- $TRAIT_IMPROVES_LEADERS$ $NEW_LINE$- §RНельзя проводить генетические модификации§!$NEW_LINE$- Эффективность рабочих: §G+5%§!$NEW_LINE$- $mod_pop_foundry_bonus_workforce_mult$: §G+5%§!$NEW_LINE$- $mod_pop_engineer_bonus_workforce_mult$: §G+5%§!$NEW_LINE$- $mod_pop_bureaucrat_bonus_workforce_mult$: §G+5%§!$NEW_LINE$- Урон, наносимый армией: §G+5%§! $NEW_LINE$- Признак зависит от того, какой §Yкибернетический культ§!\n\n§L главенствует$trait_cyborg_ritualistic_implants_desc$§!" concept_cybernetic_creed: "Кибернетический культ" concept_cybernetic_creeds: "Кибернетические культы" concept_cybernetic_creeds_desc: "За главенство над верой соперничают несколько фракций:$TABBED_NEW_LINE$• $CYBERCREED_construction$$TABBED_NEW_LINE$• $CYBERCREED_war$$TABBED_NEW_LINE$• $CYBERCREED_research$$TABBED_NEW_LINE$• $CYBERCREED_labor$" concept_cybernetic_creed_infrastructure: "Инфраструктура культа" concept_cybernetic_creed_infrastructure_desc: "• ['concept_building_amphitheater_of_the_mind'] $NEW_LINE$• ['concept_building_forge_of_the_fellowship'] $NEW_LINE$• ['concept_building_battlement_of_steel']$NEW_LINE$• ['concept_building_sanctuary_of_toil']" concept_building_amphitheater_of_the_mind: "$building_amphitheater_of_the_mind$" concept_building_amphitheater_of_the_mind_desc: "- Должности физиков: §G+60§!\n- Должности биологов: §G+60§!\n- Должности инженеров: §G+60§!\n- Должности ['concept_haruspex', гаруспиков]: §G+100§!\n\n§L$building_amphitheater_of_the_mind_desc$§!" concept_building_battlement_of_steel: "$building_battlement_of_steel$" concept_building_battlement_of_steel_desc: "- Должности ['concept_haruspex', гаруспиков]: §G+100§!\n- Должности «['concept_soldier', [soldier.GetNamePlural]]»: §G+200§!\n- $MOD_PLANET_ORBITAL_BOMBARDMENT_DAMAGE$: §G-10%§!\n\n§L$building_battlement_of_steel_desc$§!" concept_building_sanctuary_of_toil: "$building_sanctuary_of_toil$" concept_building_sanctuary_of_toil_desc: "• $mod_planet_farmers_food_produces_add$: §G+0,37§!\n• $mod_planet_technician_energy_produces_add$: §G+0,37§!\n• $mod_planet_miners_minerals_produces_add$: §G+0,37§!\n• Должности ['concept_haruspex', гаруспиков]: §G+100§!\n\n§L$building_sanctuary_of_toil_desc$§!" concept_building_forge_of_the_fellowship: "$building_forge_of_the_fellowship$" concept_building_forge_of_the_fellowship_desc: "- Должности ['concept_haruspex', гаруспиков]: §G+100§!\n- Должности «['concept_foundry', [foundry.GetName]]»: §G+100§!\n- Должности «['concept_artisan', [artisan.GetName]]»: §G+100§!\n\n§L$building_forge_of_the_fellowship_desc$§!" concept_cybernetic_creed_jobs: "Священники кибернетического культа" concept_cybernetic_creed_jobs_desc: "• ['concept_priest'] заменяются на ['concept_haruspex', гаруспиков]\n• ['concept_high_priest'] заменяются на ['concept_technophant', техножрецов]" triggered_opinion_cybernetic_creed_of_cyborgs: "Священные киборги" cybernetic_creed_chain_title: "Кибернетический культ" cybernetic_creed_chain_desc: "Следуя Божьей воле, мы соединим пречистое тело со священной механикой. Ничто не остановит нас на пути к просвещению.\n\n$machine_age.1090.pray$" #Cybernetic Creed Jobs job_haruspex: "Гаруспик" job_haruspex_plural: "Гаруспики" job_haruspex_desc: "Воцерковленные механики и хирурги, чью руку направляет Божья воля. Под их инструментами [Owner.Species.GetFleshTypeCyberCreed] отделяется от тела, уступая место священным имплантатам.\n\n$job_needs_cybrog_traits$" job_haruspex_effect_desc: "£job_haruspex£ $job_haruspex_plural$ превращают $r_consumer_goods$ в $r_engineering$, $r_unity$ и $r_amenities$." job_haruspex_icon: "£job_haruspex£" job_haruspex_with_icon: "£job_haruspex£ $job_haruspex$" job_haruspex_plural_with_icon: "£job_haruspex£ $job_haruspex_plural$" mod_job_haruspex_add: "Должности гаруспиков" mod_job_haruspex_per_pop: "§G+1§! должность гаруспика за каждые $VALUE$ поселений" mod_job_haruspex_per_pop_short: "\n§G+1§! £mod_job_haruspex_add£ за каждые $VALUE$ £pop£" job_technophant: "Техножрец" job_technophant_plural: "Техножрецы" job_technophant_desc: "Верховные толкователи воли божественных биокомпьютеров. Они ведут наш народ в будущее, где [Owner.Species.GetFleshTypeCyberCreed] и машина станут едины.\n\n$job_needs_cybrog_traits$" job_technophant_effect_desc: "£job_technophant£ $job_technophant_plural$ превращают $r_consumer_goods$ в $r_engineering$, $r_unity$ и $r_amenities$." job_technophant_icon: "£job_technophant£" job_technophant_with_icon: "£job_technophant£ $job_technophant$" job_technophant_plural_with_icon: "£job_technophant£ $job_technophant_plural$" mod_job_technophant_add: "Должности техножрецов" mod_job_technophant_per_pop: "§G+1§! $job_technophant$ за каждые $VALUE$ посел." mod_job_technophant_per_pop_short: "\n§G+1§! £mod_job_technophant_add£ за каждые $VALUE$ £pop£" job_needs_cybrog_traits: "§TЭта £job£ §Yдолжность§! требует от £pop£ §Hпоселения§! §Yритуальных имплантатов любого из кибернетических культов§! или признака §Y$trait_cybernetic$§!.§!" #Cybernetic Special Traits trait_cyborg_creed_of_construction: "Имплантаты Братства" trait_cyborg_creed_of_construction_desc: "С помощью божественных имплантатов Братство Молота создает все, что только может понадобиться верующим." trait_cyborg_creed_of_war: "Имплантаты Храмовников" trait_cyborg_creed_of_war_desc: "Благодаря божественным имплантатам Храмовников Стали наши священные воители неудержимы в бою." trait_cyborg_creed_of_research: "Имплантаты Хора" trait_cyborg_creed_of_research_desc: "Благодаря частичной взаимосвязи сознаний участники Хора Разума могут мгновенно обмениваться мыслями." trait_cyborg_creed_of_labor: "Имплантаты Коммуны" trait_cyborg_creed_of_labor_desc: "Божественные имплантаты Коммуны Труда во всех отношениях превосходят привычные инструменты." trait_cyborg_ritualistic_implants: "Ритуальные имплантаты" trait_cyborg_ritualistic_implants_desc: "Верующие с гордостью носят в себе эти имплантаты. Их преданность Божьей воле — пример для нас всех." leader_trait_ritualistic_implants_cyborg: "$trait_cyborg_ritualistic_implants$" leader_trait_ritualistic_implants_cyborg_desc: "$trait_cyborg_ritualistic_implants_desc$" mod_planet_cyborg_jobs_unity_produces_mult: "£unity£ $unity$ от поселений киборгов" #Fallen Empire Reactions action.1.desc_111: "Неразумные дети! Вы утверждаете, что вам ведома Божья воля, однако [Owner.Species.GetFleshTypeCyberCreed] ваших тел знает лишь осквернение. Знайте, что мы — [contact_empire.GetName], избранный народ этой галактики. Не оскверняйте своим присутствием наши священные места, иначе месть наша будет быстрой и жестокой." action.1.desc_110: "Мы, [contact_empire.GetName], — избранный народ этой галактики. Веками мы пренебрегали духовными потребностями низших рас, и те нечистые сосуды, которые вы зовете телами, — показательный пример нашего недосмотра. Примите наши принципы и обратитесь в нашу веру, иначе мы сотрем вас в порошок." #Cybernetic Situation Events machine_age.90.name: "Божественные имплантаты" machine_age.90.desc: "Верующие открыли нашему народу таинство кибернетики. Сегодня начинается новый путь: мы должны принять божественное слияние с распростертыми объятиями." machine_age.90.a: "Настал час." machine_age.90.a.tooltip: "Чтобы приступить к божественному слиянию, понадобится принять традицию «['tradition_category:tradition_cybernetics']»." machine_age.100.name: "Конклав по слиянию" machine_age.100.desc: "На протяжении долгих лет необдуманные попытки улучшить наши бренные сосуды оканчивались неудачей: каждый раз [Owner.Species.GetFleshTypeCyberCreed] отторгает имплантаты, нанося телу страшные раны. В умах толкователей Божьей воли возник разброд. Никто не может себе представить, каковым должно быть божественное слияние.\n\nНо сегодня, когда благодаря последним достижениям науки стала возможна полная аугментация, верховные представители нашего духовенства, техножрецы, решили созвать конклав с целью определить руководящие принципы церкви и объединить различные вероучения в единую догму." machine_age.100.a: "Да направит их Бог." machine_age.1000.name: "Единение вер" machine_age.1000.desc: "Созвать конклав техножрецов оказалось непросто: присутствия потребовали представители каждого крупного вероисповедования. Поразмыслив, мы решили, что приглашения получат и §Y$CYBERCREED_construction$§!, и §Y$CYBERCREED_war$§!, и §Y$CYBERCREED_research$§!, и §Y$CYBERCREED_labor$§!.\n\nКонклав взялся за богоугодное дело с горячим рвением. Первое же постановление гласит, что население обязано выплачивать десятину в повышенном размере либо участвовать в принудительных общественных работах." machine_age.1000.a: "Нужно определиться, как именно поддержать конклав." machine_age.1000.a.tooltip: "В дальнейшем будут доступны другие варианты действий." machine_age.1010.name: "Хартия аугментаций" machine_age.1010.desc: "Во вторую очередь конклав техножрецов постановил документально закрепить государственное вероучение. Пора избавиться от расхождений в религиозных взглядах: разногласия ослабляют общество.\n\nКаждый из приглашенных представителей представил убедительные аргументы в пользу единой веры, в то время как сторонники более умеренного подхода агитируют за открытость и терпимость." machine_age.1010.a: "Братство Молота построит нам светлое будущее." machine_age.1010.a.tooltip: "§Y$CYBERCREED_construction$§! станет центром формирования новой догмы.\n$machine_age.1010.shared.tooltip$" machine_age.1010.b: "Храмовники Стали — та сила, при которой [Owner.Species.GetFleshTypeCyberCreed] будет в безопасности." machine_age.1010.b.tooltip: "§Y$CYBERCREED_war$§! станут центром формирования новой догмы.\n$machine_age.1010.shared.tooltip$" machine_age.1010.c: "Хор Разума воспоет наш прогресс." machine_age.1010.c.tooltip: "§Y$CYBERCREED_research$§! станет центром формирования новой догмы.\n$machine_age.1010.shared.tooltip$" machine_age.1010.d: "Коммуна Труда напомнит, что слово «рабочий» — не пустой звук." machine_age.1010.d.tooltip: "§Y$CYBERCREED_labor$§! станет центром формирования новой догмы.\n$machine_age.1010.shared.tooltip$" machine_age.1010.e: "Пора положить конец догмам, которые лишь разделяют нас." machine_age.1010.e.tooltip: "Все культы будут преобразованы в один: §Y$pft_cyber_creed_general$§!, и его модификации станут доступны каждому верующему.\n$machine_age.1010.shared.tooltip$" machine_age.1010.shared.tooltip: "Все сооружения, принадлежащие другим культам, будут заменены на §Yхрамы§!.\nЭта конфессия останется единственной §Yспиритуалистской фракцией§!.\nСохранится возможность формирования фракций по §Yнеспиритуалистским§! принципам." machine_age.1020.name: "Ложные верования" machine_age.1020.desc.pickedacreed: "Представители других культов запротестовали против решения конклава: многие считают, что §Y[GetCyberCreed]§! — ложная вера.\n\n$machine_age.1020.both$" machine_age.1020.desc.nocreed: "Представители культов протестуют: они считают, что конклав отрекся от веры.\n\n$machine_age.1020.both$" machine_age.1020.both: "Обстановка накалена, однако протесты пока идут мирно. Лишь со временем станет понятно, хватит ли этой искры, чтобы разжечь пламя.\n\nКак бы то ни было, нужно решить, какая судьба ждет другие культы. Кто-то призывает к полному отлучению их от церкви, заявляя, что догмы этих движений — ересь, а вызванный ими переполох — лишнее свидетельство богохульства. Но есть и те, кто просят нас проявить милосердие и терпимость к заблудшим душам." machine_age.1020.a: "Вера должна быть единственной." machine_age.1020.a.tooltip: "Техножрецы начнут подавлять другие культы. Это может вызвать волнения." machine_age.1020.b: "В нашей конфессии место найдется всем." machine_age.1020.b.tooltip: "Несмотря на наличие официальной догмы, техножрецы будут допускать исповедование и других верований." machine_age.1030.name: "Разочарование верующих" machine_age.1030.desc: "На наших планетах вспыхнули протесты местных сект. Нас обвиняют в том, что мы якобы отклонились от идеалов священного слияния. Техножрецы уверены, что через какое-то время протестующие успокоятся, ведь большая часть населения поддерживает единую догму. Нужно лишь дождаться, когда самые ревностные ее противники согласятся с Божьей истиной." machine_age.1030.a: "Других верований не будет." machine_age.1030.a.tooltip: "Подавление других культов привело к вспышкам недовольства." machine_age.1040.name: "Добровольное обращение" machine_age.1040.desc: "Народ постепенно начинает принимать положения единой догмы. Все больше приверженцев других конфессий отрекается от привычного уклада.\n\nТеперь все, кроме самых упрямых фанатиков, ждут заветного дня, когда их [Owner.Species.GetFleshTypeCyberCreed] наконец-то пройдет через божественное перевоплощение." machine_age.1040.a: "Божественное слияние — это непреложная истина." machine_age.1040.a.tooltip: "Мы объединили верующих." machine_age.1050.name: "Довольные представители культов" machine_age.1050.desc: "Мы поступили разумно, разрешив свободу вероисповедования: протесты малочисленны и малозаметны, участвуют в них лишь самые ревностные поборники своих взглядов.\n\nПочти все верующие сегодня придерживаются официальной догмы. Теперь можно сосредоточиться на достижении божественного слияния." machine_age.1050.a: "Наша вера неразделима." machine_age.1050.a.tooltip: "Проявив терпимость к другим вероисповеданиям, мы предотвратили беспорядки." machine_age.1060.name: "Сомнительный компромисс" machine_age.1060.desc: "Пойдя навстречу радикалам, мы разочаровали почти всех умеренных верующих. Они считают, что маргинальные вероисповедания следовало запретить, поскольку представители всех конфессий так или иначе когда-либо устраивали межрелигиозные войны.\n\nЦелый хор голосов взывает к реформации культов, а значит, к лишению их независимости." machine_age.1060.a: "Верующим следует быть терпимее." machine_age.1060.a.tooltip: "Проявив терпимость к вероисповеданиям, мы разочаровали умеренных сторонников нашей веры и вызвали недовольство." machine_age.1060.b: "Приступить к реформации культов." machine_age.1060.b.tooltip: "Единая вера вберет в себя различные течения и положит конец пустым богословским пререканиям." machine_age.1070.name: "Временна́я десятина" machine_age.1070.desc: "По мере приближения к великому слиянию мы всё чаще вспоминаем такую церковную традицию, как временна́я десятина.\n\nПоколение за поколением каждый верующий обязывался посвящать церкви часть личного времени и сил. Как и божественное слияние, такой обычай лишь укрепляет положения нашей веры.\n\nОстается вопрос: как именно верующие будут поддерживать божественный замысел? Какая десятина им подойдет?" machine_age.1070.intro: "Каждый год верующие слои населения будут посвящать часть личного времени" machine_age.1070.a: "Шахтерская десятина." machine_age.1070.a.tooltip: "$machine_age.1070.intro$ добыче полезных ископаемых." machine_age.1070.b: "Земледельческая десятина." machine_age.1070.b.tooltip: "$machine_age.1070.intro$ обработке земли." machine_age.1070.c: "Стальная десятина." machine_age.1070.c.tooltip: "$machine_age.1070.intro$ работе в кузнице." machine_age.1070.d: "Строительная десятина." machine_age.1070.d.tooltip: "$machine_age.1070.intro$ строительству и работе на верфях." machine_age.1070.e: "Армейская десятина." machine_age.1070.e.tooltip: "$machine_age.1070.intro$ военной службе." machine_age.1070.f: "Флотская десятина." machine_age.1070.f.tooltip: "$machine_age.1070.intro$ службе на флоте." machine_age.1070.g: "Аугментационная десятина." machine_age.1070.g.tooltip: "$machine_age.1070.intro$ исследованию технологий для божественных имплантатов." machine_age.1070.h: "Ученая десятина." machine_age.1070.h.tooltip: "$machine_age.1070.intro$ изучению тайн вселенной." machine_age.1070.i: "Трудовая десятина." machine_age.1070.i.tooltip: "$machine_age.1070.intro$ производству товаров первой необходимости." machine_age.1070.j: "Имущественная десятина." machine_age.1070.j.tooltip: "$machine_age.1070.intro$ торговле." machine_age.1070.k: "Ремесленная десятина." machine_age.1070.k.tooltip: "$machine_age.1070.intro$ изготовлению штучных товаров высокого качества." machine_age.1075.name: "Кровь и микросхемы" machine_age.1075.desc: "Настал час божественного слияния.\n\nОсталось лишь построить на всех планетах священные §Yцентры аугментации§!, чтобы приступить к вознесению. " machine_age.1075.a: "$machine_age.1090.pray$" machine_age.1075.a.tooltip: "Начинается полная аугментация верующих. Все остальные действия конклава возобновятся только по завершении божественного слияния.\n\n§RНеобходимо действие:§!\nПостройте $building_augmentation_center$, чтобы продолжить инцидент §Y«$situation_cybernetic_creed_cyberization$»§!." machine_age.1090.name: "Будущее нашей плоти" machine_age.1090.desc: "Наш долгий путь почти закончился. Священное слияние породило союз: [Owner.Species.GetFleshTypeCyberCreed] и машина — все подвластны Божьей воле. Остался последний шаг — вживление священных имплантатов." machine_age.1090.construction: "$machine_age.1090.desc$ §Y$CYBERCREED_construction$§! требует, чтобы наши тела превратились в божественные инструменты.\n\n$machine_age.govswapnotice$\n\n$machine_age.1090.pray$" machine_age.1090.war: "$machine_age.1090.desc$ §Y$CYBERCREED_war$§! требуют, чтобы верующие перевоплотились в божественное оружие.\n\n$machine_age.govswapnotice$\n\n$machine_age.1090.pray$" machine_age.1090.research: "$machine_age.1090.desc$ §Y$CYBERCREED_research$§! обещает раскрыть тайны вселенной, объединив сознания всех нас в единую сеть.\n\n$machine_age.govswapnotice$\n\n$machine_age.1090.pray$" machine_age.1090.labor: "$machine_age.1090.desc$ §Y$CYBERCREED_labor$§! обещает, что наш дом всегда будет полной чашей.\n\n$machine_age.govswapnotice$\n\n$machine_age.1090.pray$" machine_age.1090.pray: "Слияние — Божья воля. Аугментация — наше служение." machine_age.1090.a: "[GetCyberCreed] — вот кто станет строителем новой эпохи." machine_age.1090.a.tooltip: "$machine_age.geneslockedtooltip$\n$cyber.21.a.end$\n$machine_age.democraticgovtooltip$\nОткрывает указ: §Y«[GetCyberCreedEdict]»§!" machine_age.1090.b.tooltip: "$machine_age.geneslockedtooltip$\n$cyber.21.a.end$\n$machine_age.oligarchicgovtooltip$\nОткрывает указ: §Y«[GetCyberCreedEdict]»§!" machine_age.1090.c.tooltip: "$machine_age.geneslockedtooltip$\n$cyber.21.a.end$\n$machine_age.dictatorialgovtooltip$\nОткрывает указ :§Y«[GetCyberCreedEdict]»§!" machine_age.1090.d.tooltip: "$machine_age.geneslockedtooltip$\n$cyber.21.a.end$\n$machine_age.imperialgovtooltip$\nОткрывает указ: §Y«[GetCyberCreedEdict]»§!" machine_age.1090.e.tooltip: "$machine_age.geneslockedtooltip$\n$cyber.21.a.end$\n$machine_age.corporategovtooltip$\nОткрывает указ: §Y«[GetCyberCreedEdict]»§!" machine_age.1100.name: "Будущее нашей веры" machine_age.1100.desc: "Сегодня мы слились воедино — не только телом и умом, но и душой. Никакие догмы больше не властны над нами. Божественное слияние — личный путь для каждого верующего и единый для всех нас.\n\n$machine_age.govswapnotice$\n\n$machine_age.1090.pray$" machine_age.1100.a: "Наша вера неразделима, как [Owner.Species.GetFleshTypeCyberCreed] после божественного слияния." machine_age.1100.a.tooltip: "$machine_age.geneswaptooltip$\n$cyber.21.a.end$\n$machine_age.democraticgovtooltip$" machine_age.1100.b.tooltip: "$machine_age.geneswaptooltip$\n$cyber.21.a.end$\n$machine_age.oligarchicgovtooltip$" machine_age.1100.c.tooltip: "$machine_age.geneswaptooltip$\n$cyber.21.a.end$\n$machine_age.dictatorialgovtooltip$" machine_age.1100.d.tooltip: "$machine_age.geneswaptooltip$\n$cyber.21.a.end$\n$machine_age.imperialgovtooltip$" machine_age.1100.e.tooltip: "$machine_age.geneswaptooltip$\n$cyber.21.a.end$\n$machine_age.corporategovtooltip$" machine_age.govswapnotice: "После слияния структура нашего правительства изменится: оно целиком встанет под знамена кибернетики. Возникнет новое правительство — §Y[Owner.GetGovernmentName]§!." machine_age.democraticgovtooltip: "Новая форма правления: §Y['concept_auth_cyber_creed_democratic']§! с упором на кибернетику." machine_age.oligarchicgovtooltip: "Новая форма правления: §Y['concept_auth_cyber_creed_oligarchic']§! с упором на кибернетику." machine_age.dictatorialgovtooltip: "Новая форма правления: §Y['concept_auth_cyber_creed_dictatorial']§! с упором на кибернетику." machine_age.imperialgovtooltip: "Новая форма правления: §Y['concept_auth_cyber_creed_imperial']§! с упором на кибернетику." machine_age.corporategovtooltip: "Новая форма правления: §Y['concept_auth_cyber_creed_corporate']§! с упором на кибернетику." machine_age.geneswaptooltip: "Всех верующих теперь можно подвергать генетической модификации." machine_age.geneslockedtooltip: "Все верующие переймут от своего культа ([GetCyberCreed]) уникальные и неизменяемые священные имплантаты." CYBERCREED_construction: "Братство Молота" CYBERCREED_war: "Храмовники Стали" CYBERCREED_research: "Хор Разума" CYBERCREED_labor: "Коммуна Труда" pft_cyber_creed_labor: "$CYBERCREED_labor$" pft_cyber_creed_labor_desc: "Коммуна Труда неустанно присматривает за всеми смиренными послушниками и их имплантатами, движимая искренней верой в священность трудолюбия. Познать божественное может только тот, кто своим потом окропляет землю.\n\n§LПринцип «Спиритуализм»§!" cyber_creed_labor: "$CYBERCREED_labor$" pft_cyber_creed_war: "$CYBERCREED_war$" pft_cyber_creed_war_desc: "Храмовники Стали стоят на страже наших священных тел, душ и кибернетики. Их имплантаты — важнейший элемент суровых учений и боевых умений.\n\n§LПринцип «Спиритуализм»§!" cyber_creed_war: "$CYBERCREED_war$" pft_cyber_creed_construction: "$CYBERCREED_construction$" pft_cyber_creed_construction_desc: "Братство Молота производит продукцию высочайшего качества. Благодаря своим имплантатам они стали лучшими ремесленниками в нашем государстве.\n\n§LПринцип «Спиритуализм»§!" cyber_creed_construction: "$CYBERCREED_construction$" pft_cyber_creed_research: "$CYBERCREED_research$" pft_cyber_creed_research_desc: "Хор Разума — это подобный улью коллектив исследователей и инженеров. В медитативном трансе они способны мгновенно обмениваться информацией со своими собратьями по вере.\n\n§LПринцип «Спиритуализм»§!" cyber_creed_research: "$CYBERCREED_research$" pft_cyber_creed_general: "Объединенные конфессии" pft_cyber_creed_general_desc: "Объединенные конфессии под руководством временного союза техножрецов избавились от всех радикальных верований. Это совершенно не пошатнуло их стремление осуществить божественное слияние — наоборот, теперь никакие догмы не станут мешать этому славному свершению.\n\n§LПринцип «Спиритуализм»§!" cyber_creed_general: "$pft_cyber_creed_general$" pft_cyber_creed_labor_2: "$pft_cyber_creed_labor$" pft_cyber_creed_labor_2_desc: "$pft_cyber_creed_labor_desc$" pft_cyber_creed_war_2: "$pft_cyber_creed_war$" pft_cyber_creed_war_2_desc: "$pft_cyber_creed_war_desc$" pft_cyber_creed_research_2: "$pft_cyber_creed_research$" pft_cyber_creed_research_2_desc: "$pft_cyber_creed_research_desc$" pft_cyber_creed_construction_2: "$pft_cyber_creed_construction$" pft_cyber_creed_construction_2_desc: "$pft_cyber_creed_construction_desc$" #Templars Rewriting History CYBER_CREED_HISTORY_REWRITTEN: "История переписана" CYBER_CREED_HISTORY_REWRITTEN_NO: "История не переписана" CYBER_CREED_HISTORY_REWRITTEN_DESC: "§Y$CYBERCREED_war$§! требуют переписать историю и убрать из нее примеры военных поражений." CYBER_CREED_HISTORY_REWRITTEN_BAD: "$CYBER_CREED_HISTORY_REWRITTEN_NO$" CYBER_CREED_HISTORY_REWRITTEN_NO_BAD: "$CYBER_CREED_HISTORY_REWRITTEN$" CYBER_CREED_HISTORY_REWRITTEN_BAD_DESC: "$CYBER_CREED_HISTORY_REWRITTEN_DESC$" #Fellowship Leader Funeral CYBER_CREED_STATE_FUNERAL: "Похороны Верховного Кузнеца разрешены" CYBER_CREED_STATE_FUNERAL_NO: "Похороны Верховного Кузнеца не разрешены" CYBER_CREED_STATE_FUNERAL_DESC: "После смерти Верховного Кузнеца §Y$CYBERCREED_construction$§! запросило для своего любимого лидера государственных похорон." CYBER_CREED_STATE_FUNERAL_BAD: "$CYBER_CREED_STATE_FUNERAL_NO$" CYBER_CREED_STATE_FUNERAL_BAD_NO: "$CYBER_CREED_STATE_FUNERAL$" CYBER_CREED_STATE_FUNERAL_BAD_DESC: "$CYBER_CREED_STATE_FUNERAL_DESC$" #Labour Relic CYBER_CREED_RELIC_FOUND: "Реликвия Коммуны Труда воспета" CYBER_CREED_RELIC_FOUND_NO: "Реликвия Коммуны Труда забыта" CYBER_CREED_RELIC_FOUND_DESC: "Была обнаружена реликвия, согласно которой §Y$CYBERCREED_labor$§! исповедует самую старую и каноничную версию религии." CYBER_CREED_RELIC_FOUND_BAD: "$CYBER_CREED_RELIC_FOUND_NO$" CYBER_CREED_RELIC_FOUND_BAD_NO: "$CYBER_CREED_RELIC_FOUND$" CYBER_CREED_RELIC_FOUND_BAD_DESC: "$CYBER_CREED_RELIC_FOUND_DESC$" #Choirmaster's Ploy CYBER_CREED_CHOIRMASTERS_PLOY: "Регент Хора уважен" CYBER_CREED_CHOIRMASTERS_PLOY_NO: "Регент Хора проигнорирован" CYBER_CREED_CHOIRMASTERS_PLOY_DESC: "§Y$CYBERCREED_research$§! в лице своего лидера страстно требует повышения затрат на исследования ради скорейшего божественного слияния." CYBER_CREED_CHOIRMASTERS_PLOY_BAD: "$CYBER_CREED_CHOIRMASTERS_PLOY_NO$" CYBER_CREED_CHOIRMASTERS_PLOY_BAD_NO: "$CYBER_CREED_CHOIRMASTERS_PLOY$" CYBER_CREED_CHOIRMASTERS_PLOY_BAD_DESC: "$CYBER_CREED_CHOIRMASTERS_PLOY_DESC$" #Hammer Jubilee CYBER_CREED_HAMMER_JUBILEE: "Праздник разрешен" CYBER_CREED_HAMMER_JUBILEE_NO: "Праздник отменен" CYBER_CREED_HAMMER_JUBILEE_DESC: "§Y$CYBERCREED_construction$§! запросило разрешения провести Праздник Молота." CYBER_CREED_HAMMER_JUBILEE_BAD: "$CYBER_CREED_HAMMER_JUBILEE_NO$" CYBER_CREED_HAMMER_JUBILEE_BAD_NO: "$CYBER_CREED_HAMMER_JUBILEE$" CYBER_CREED_HAMMER_JUBILEE_BAD_DESC: "$CYBER_CREED_HAMMER_JUBILEE_DESC$" has_not_embraced: "Не вполне принял" not_cybernetic_creed_research: "$TRIGGER_FAIL$$has_not_embraced$ культ §Y«$CYBERCREED_research$»§!" not_cybernetic_creed_construction: "$TRIGGER_FAIL$$has_not_embraced$ культ §Y«$CYBERCREED_construction$»§!" not_cybernetic_creed_labor: "$TRIGGER_FAIL$$has_not_embraced$ культ §Y«$CYBERCREED_labor$»§!" not_cybernetic_creed_war: "$TRIGGER_FAIL$$has_not_embraced$ культ §Y«$CYBERCREED_war$»§!" not_cybernetic_creed_general: "$TRIGGER_FAIL$Конфессии не объединены." situation_cybernetic_creed_cyberization: "Конклав по слиянию" situation_cybernetic_creed_cyberization_type: "Конклав по слиянию" situation_cybernetic_creed_cyberization_monthly_change_tooltip: "$situation_monthly_change_tooltip_approaches_dependent$" situation_cybernetic_creed_cyberization_desc: "Наше общество издавна стремилось к безупречному союзу, в котором сольются воедино [Owner.Species.GetFleshTypeCyberCreed] и машина. Сегодня настало время наконец-то сделать этот шаг.\n$machine_age.1090.pray$\n\n§YПоселения, которые в следующем месяце получат священные имплантаты§!: §G[From.GetCyberCreedPopsPerMonth]§!" situation_cybernetic_creed_cyberization_complete: "Верующие пройдут божественное слияние, в котором объединятся [Owner.Species.GetFleshTypeCyberCreed] и машина." stage_cybernetic_creed_the_conclave_effects: "Конклав обсуждает единственно верный путь к божественному слиянию." stage_cybernetic_creed_cyberization_effects: "Начиняя себя имплантатами, мы постепенно становимся ближе к священному союзу. Вскоре [Owner.Species.GetFleshTypeCyberCreed] и машина станут едины. Сбудется мечта поколений." situation_cybernetic_creed_cyberization_no_funding: "Церковное финансирование" situation_cybernetic_creed_cyberization_no_funding_desc: "Конклав продолжает работать над аугментацией без дополнительной поддержки." cybernetic_creed_cyberization_no_funding: "$situation_speed_tt$: §Yбез изменений§!" cybernetic_creed_cyberization_no_funding_approach: "Конклав пользуется имеющимися в распоряжении ресурсами." situation_cybernetic_creed_cyberization_funding: "Дополнительные финансы" situation_cybernetic_creed_cyberization_funding_desc: "Благодаря выделенным конклаву средствам аугментация верующих будет проходить быстрее." cybernetic_creed_cyberization_funding: "$situation_speed_tt$: §G+20%§!" cybernetic_creed_cyberization_funding_approach: "Мы поддержали церковь дополнительными средствами." situation_cybernetic_creed_cyberization_people_power: "Народная помощь" situation_cybernetic_creed_cyberization_people_power_desc: "Обязательные общественные работы ускорят аугментацию в ущерб ежедневному производству." cybernetic_creed_cyberization_people_power: "$situation_speed_tt$: §G+20%§!" cybernetic_creed_cyberization_people_power_approach: "Благодаря обязательным общественным работам аугментация верующих проходит быстрее." cybernetic_creed_number_of_haruspex: "Должности гаруспиков" cybernetic_creed_number_of_technophant: "Должности техножрецов" cybernetic_creed_cyberization_ongoing: "Идет киберизация" num_owned_planets: "Количество колоний, где не построен $building_augmentation_center$" cybercreed_faithful_unrest: "Волнения верующих" cybercreed_faithful_unrest_desc: "Подавление техножрецами других культов привело к возмущениям среди фанатиков." cybercreed_unified_faith: "Единая вера" cybercreed_unified_faith_desc: "Техножрецы успешно объединили верующих." cybercreed_moderates_ignored: "Голоса умеренных проигнорированы" cybercreed_moderates_ignored_desc: "Техножрецы не вняли призывам к запрещению других культов и решили не препятствовать прочим вероисповеданиям." cybercreed_creeds_absorbed: "Культы поглощены" cybercreed_creeds_absorbed_desc: "Техножрецы прислушались к сторонникам объединения всех конфессий в единую веру." cybercreed_forced_cyberization: "Принудительная аугментация" cybercreed_forced_cyberization_desc: "Неверующие возмущаются из-за необходимости принять священное слияние." cybercreed_allowed_non_cyborgs: "Свобода выбора" cybercreed_allowed_non_cyborgs_desc: "Неверующим позволили отказаться от принятия божественных улучшений. Народ стал доброжелательнее относиться к вере." cyber_creed_no_creed_robot_points_modifier: "Кибернетика без культов" cyber_creed_no_creed_robot_points_modifier_desc: "Проанализировав божественные имплантаты каждого культа, мы стали лучше понимать кибернетические устройства." elevated_creed_desc: "теперь наша господствующая, избранная конфессия." cybernetic_creed_construction_robot_points_modifier: "Возвышение Братства" cybernetic_creed_construction_robot_points_modifier_desc: "Братство Молота — $elevated_creed_desc$" cybernetic_creed_war_robot_points_modifier: "Возвышение Храмовников" cybernetic_creed_war_robot_points_modifier_desc: "Храмовники Стали — $elevated_creed_desc$" cybernetic_creed_research_robot_points_modifier: "Возвышение Хора" cybernetic_creed_research_robot_points_modifier_desc: "Хор Разума — $elevated_creed_desc$" cybernetic_creed_labor_robot_points_modifier: "Возвышение Коммуны" cybernetic_creed_labor_robot_points_modifier_desc: "Коммуна Труда — $elevated_creed_desc$" CANNOT_MODIFY_SELF_MODIFIED_SPECIES: "$TRIGGER_FAIL$Эта раса изменила сама себя. Ее невозможно модифицировать генетически." CANNOT_MODIFY_RITUALISTIC_IMPLANTS_SPECIES: "$TRIGGER_FAIL$Обладателей ритуальных имплантатов того или иного кибернетического культа невозможно модифицировать согласно заветам их веры." NEEDS_GENE_TAILORING_OR_INTERGRATED_ANATOMY: "$TRIGGER_FAIL$Для модификации этой расы нам нужно одно из следующих:\n• Технология £society£ §Y«$tech_gene_tailoring$»§!\n• Традиция £unity£ §Y«$tr_cybernetics_integrated_anatomy$»§!" NEEDS_ROBOT_MODDING: "$TRIGGER_FAIL$Для модификации этой расы нам нужна:\n• Технология £engineering£ §Y«$tech_robomodding$»§!" NEEDS_ROBOT_MODDING_M: "$TRIGGER_FAIL$Для модификации этой расы нам нужна:\n— Технология £engineering£ §Y«$tech_robomodding_m$»§!" requires_tech_gene_tailoring: "$TRIGGER_FAIL$Требуется технология £society£ §Y$tech_gene_tailoring$§!." ASCENSION_SITUATION_ONGOING: "$TRIGGER_FAIL$Нельзя модифицировать эту расу, пока идет §Yинцидент с преображением§!." cybercreed_tithe_mining: "Шахтерская десятина" cybercreed_tithe_mining_desc: "$machine_age.1070.intro$ добыче полезных ископаемых." cybercreed_tithe_farming: "Земледельческая десятина" cybercreed_tithe_farming_desc: "$machine_age.1070.intro$ обработке земли." cybercreed_tithe_steel: "Стальная десятина" cybercreed_tithe_steel_desc: "$machine_age.1070.intro$ работе в кузнице." cybercreed_tithe_construction: "Строительная десятина" cybercreed_tithe_construction_desc: "$machine_age.1070.intro$ строительству и работе на верфях." cybercreed_tithe_army: "Армейская десятина" cybercreed_tithe_army_desc: "$machine_age.1070.intro$ военной службе." cybercreed_tithe_navy: "Флотская десятина" cybercreed_tithe_navy_desc: "$machine_age.1070.intro$ службе на флоте." cybercreed_tithe_cybernetics: "Аугментационная десятина" cybercreed_tithe_cybernetics_desc: "$machine_age.1070.intro$ исследованию технологий для божественных имплантатов." cybercreed_tithe_research: "Ученая десятина" cybercreed_tithe_research_desc: "$machine_age.1070.intro$ изучению тайн вселенной." cybercreed_tithe_labor: "Трудовая десятина" cybercreed_tithe_labor_desc: "$machine_age.1070.intro$ производству товаров первой необходимости." cybercreed_tithe_wealth: "Имущественная десятина" cybercreed_tithe_wealth_desc: "$machine_age.1070.intro$ торговле." cybercreed_tithe_craft: "Ремесленная десятина" cybercreed_tithe_craft_desc: "$machine_age.1070.intro$ изготовлению штучных товаров высокого качества." cyber_creed_flesh_rock: "камень&!masc" cyber_creed_flesh_plant: "волокно&!neut" cyber_creed_flesh_arthropod: "хитин&!masc" cyber_creed_flesh_default: "плоть&!neut" cyber_creed_flesh_machine: "создания&!pl" building_amphitheater_of_the_mind: "Амфитеатр Разума" building_amphitheater_of_the_mind_desc: "Это святилище локальной обработки данных позволяет последователям Хора Разума обсуждать идеи, делиться знаниями и исследовать тайны материального плана со скоростью света." building_grand_concert_hall_of_the_mind: "Большой концертный зал Разума" building_grand_concert_hall_of_the_mind_desc: "Расположенный в этих гулких стенах узел связи позволяет последователям Хора Разума вместе постигать божественную природу. С помощью усиленных киберимплантатами песнопений они раскроют тайны скрытых мелодий вселенной." building_forge_of_the_fellowship: "Кузница Братства" building_forge_of_the_fellowship_desc: "В этой первой кузнице Братства Молота производятся строительные материалы высочайшего качества. Под звон молотов верующие исполняют свое священное послушание." building_grand_forge_of_the_fellowship: "Большая кузница Братства" building_grand_forge_of_the_fellowship_desc: "Звонкая литания безустанно трудящихся инструментов Братства разносится далеко за стены кузницы. По ночам изысканно украшенный собор-кузница светится так ярко, что затмевает звезды — совсем как наши души, стремящиеся стать ближе к Богу." building_battlement_of_steel: "Крепостные стены Стали" building_battlement_of_steel_desc: "Эта церковь-крепость скрывает в своих стенах арсенал и полигон для тренировок Храмовников Стали. Они не смыкая глаз стоят на страже наших священных тел." building_grand_battlements_of_steel: "Большие крепостные стены Стали" building_grand_battlements_of_steel_desc: "Да простоят эти величественные стены собора-крепости еще тысячу лет. В его арсенале терпеливо ждут новых воителей священные имплантаты, созданные Храмовниками Стали. В этих залах царит один Божий закон: единение плоти и стали." building_sanctuary_of_toil: "Святилище Труда" building_sanctuary_of_toil_desc: "Это святилище координирует, восстанавливает и омолаживает тела и имплантаты послушников Коммуны Труда." building_grand_cathedral_of_toil: "Великий собор Труда" building_grand_cathedral_of_toil_desc: "Благословенны те, кто восполняет всякие нужды верующих. Да найдут покой их утомленные души в Великом соборе Труда. Здесь работники мастерских и координационных центров руководят правоверными тружениками и снабжают их — в том числе священными имплантатами." building_the_sanctum_of_augmentation: "Святилище аугментаций" building_the_sanctum_of_augmentation_desc: "Это святилище — гордый символ нашей единой веры. В этих благословленных стенах верующие заботятся о душах и имплантатах своей паствы." building_the_united_sanctum_of_augmentation: "Единое святилище аугментаций" building_the_united_sanctum_of_augmentation_desc: "Это величественное святилище — знак нашего благоговения перед Божьей волей, указавшей путь к единению. В этих благословленных стенах собираются верующие, которых ведет одна цель — стремление к священному слиянию." #Advanced Cyber Creed Authorities auth_cyber_creed_democratic: "Демократическая аугментократия" auth_cyber_creed_democratic_desc: "Демократические кибернетические государства гарантируют своим аугментированным гражданам священное право голоса, благодаря которому они могут высказывать свое мнение по разным политическим вопросам, исполняя тем самым Божью волю." concept_auth_cyber_creed_democratic: "$auth_cyber_creed_democratic$" auth_cyber_creed_oligarchic: "Олигархическая кибертеократия" auth_cyber_creed_oligarchic_desc: "В олигархических кибернетических государствах существует привилегированная прослойка граждан с самыми передовыми имплантами, обладающих всей политической властью и с беспрецедентной точностью управляющих всем кибернетическим обществом." concept_auth_cyber_creed_oligarchic: "$auth_cyber_creed_oligarchic$" auth_cyber_creed_dictatorial: "Синтодоксальная диктатура" auth_cyber_creed_dictatorial_desc: "В кибернетических диктатурах правители выбираются пожизненно и оснащаются имплантатами, дающими им абсолютный контроль над судьбой всего общества." concept_auth_cyber_creed_dictatorial: "$auth_cyber_creed_dictatorial$" auth_cyber_creed_imperial: "Имперский кибернетат" auth_cyber_creed_imperial_desc: "В кибернетических империях существуют титулы верховного правителя и его наследника, что обеспечивает преемственность власти. В своем правлении они опираются на духовность и новейшие достижения кибернетики." concept_auth_cyber_creed_imperial: "$auth_cyber_creed_imperial$" auth_cyber_creed_corporate: "Корпорация «Святотех»" auth_cyber_creed_corporate_desc: "В кибернетических корпоративных государствах традиционные государственные роли преобразуются за счет использования имплантатов и слияния веры и технологии для извлечения священных финансовых выгод." concept_auth_cyber_creed_corporate: "$auth_cyber_creed_corporate$" #Advanced Cyber Creed Government Types gov_cyber_creed_monarchy: "Кибернетическая держава" gov_cyber_creed_monarchy_desc: "Этот тип правления — техно-спиритуалистическая форма монархии, при которой правитель и его наследник являются символами священного единства. Церковь напрямую поддерживает государственный аппарат." gov_cyber_creed_dictatorship: "Божественная технократия" gov_cyber_creed_dictatorship_desc: "Техно-спиритуалистическая форма диктатуры, при которой правителем является один аугментированный индивидуум в иерархической структуре власти, поддерживаемой официально признанной религией." gov_cyber_creed_oligarchy: "Совет техножрецов" gov_cyber_creed_oligarchy_desc: "Техно-спиритуалистическая форма олигархии, при которой власть находится в руках наиболее влиятельных в государстве религиозных фракций." gov_cyber_creed_democracy: "Трансцедентная республика" gov_cyber_creed_democracy_desc: "Техно-спиритуалистическая форма демократии, при которой демократическим процессом управляет священный совет усовершенствованных имплантатами граждан." gov_cyber_creed_divine_empire: "Божественная киберимперия" gov_cyber_creed_divine_empire_desc: "Техно-спиритуалистическая форма самодержавия. Официальная религия пронизывает все аспекты общественной жизни, а подданные считают своего аугментированного правителя непогрешимым живым божеством." gov_cyber_creed_holy_tribunal: "Трибунал техножрецов" gov_cyber_creed_holy_tribunal_desc: "Техно-спиритуалистическая форма олигархии, в которой всеми механизмами государства управляет совет священников, ведомый божественной силой." gov_cyber_creed_megachurch: "Кибернетическая мегацерковь" gov_cyber_creed_megachurch_desc: "Форма олигархии, основанная на смеси коммерческих и духовных ценностей, при которой позиции техножреца и корпоративного чиновника сливаются воедино." gov_cyber_creed_subversive_cult: "Культ машин" gov_cyber_creed_subversive_cult_desc: "Религиозный культ, который для поддержки своего существования опирается на корпорации и криминальные организации с кибернетической идеологией." #Advanced Government Edicts edict_cybernetic_creed_construction_edict: "Молот добродетели" edict_cybernetic_creed_construction_edict_desc: "Чтобы построить по-настоящему духовное общество, нужно поддержать Братство Молота: его руки выкуют нам будущее, где мы будем достойны божественного благословения." edict_cybernetic_creed_war_edict: "Стальной крестовый поход" edict_cybernetic_creed_war_edict_desc: "Чтобы защититься от чудищ, покушающихся на нашу божественную плоть, нужно поддержать Храмовников Стали. Наши воины должны быть бдительными." edict_cybernetic_creed_research_edict: "Песнь знания" edict_cybernetic_creed_research_edict_desc: "Лишь звонкая песнь знания поможет нашему народу действительно познать божественность. Нужно поддерживать мудрый Хор Разума во всех его начинаниях." edict_cybernetic_creed_construction_labor: "Массы трудящихся" edict_cybernetic_creed_construction_labor_desc: "Истинная сила кроется в трудящихся. Если мы не возвысим их дух, они не построят нам достойное будущее." edict_cybernetic_creed_general_edict: "Уроки гармонии" edict_cybernetic_creed_general_edict_desc: "Объединение Церкви многому нас научило. Вера стала тверже, а размышления — глубже." #Intro Events machine_age.2150.name: "Конфессии" machine_age.2150.desc: "Объединенные священной миссией покорить звезды, различные конфессии нашей веры борются друг с другом за влияние в новом правительстве.\n\nКаждая из них обладает серьезным авторитетом среди верующих, продвигает своих сторонников на важные должности и преследует свои религиозные цели.\n\nПриведут ли эти соперничающие фракции нас к священной благодати или утянут в пучины хаоса, покажет только время." machine_age.2150.a: "Будем надеяться, они нам помогут." machine_age.2150.a.tooltip: "§YФормируются фракции§!:\n• $cyber_creed_labor$\n• $cyber_creed_war$\n• $cyber_creed_research$\n• $cyber_creed_construction$" cyber_creed_please_labor: "§Y$cyber_creed_labor$§! будут довольны этим решением.\nВсе остальные конфессии останутся недовольны этим решением." cyber_creed_displease_labor: "§Y$cyber_creed_labor$§! останутся недовольны этим решением.\nВсе остальные конфессии будут довольны этим решением." cyber_creed_please_war: "§Y$cyber_creed_war$§! будут довольны этим решением.\nВсе остальные конфессии останутся недовольны этим решением." cyber_creed_displease_war: "§Y$cyber_creed_war$§! останутся недовольны этим решением.\nВсе остальные конфессии будут довольны этим решением." cyber_creed_please_construction: "§Y$cyber_creed_construction$§! будут довольны этим решением.\nВсе остальные конфессии останутся недовольны этим решением." cyber_creed_displease_construction: "§Y$cyber_creed_construction$§! останутся недовольны этим решением.\nВсе остальные конфессии будут довольны этим решением." cyber_creed_please_research: "§Y$cyber_creed_research$§! будут довольны этим решением.\nВсе остальные конфессии останутся недовольны этим решением." cyber_creed_displease_research: "§Y$cyber_creed_research$§! останутся недовольны этим решением.\nВсе остальные конфессии будут довольны этим решением." machine_age.2205.name: "Переписывание истории" machine_age.2205.desc: "§YХрамовники Стали§! недавно начали кампанию по запрещению всех упоминаний военных поражений в наших исторических и религиозных источниках.\n\nЖрецы этой конфессии утверждают, что такие знания деморализуют военнослужащих и ослабляют поддержку Храмовников в обществе. Наши историки отвергают эти доводы и напоминают нам, что забывающие историю обречены ее повторять.\n\nСледует ли нам принять новую, более позитивную версию нашего прошлого?" machine_age.2205.a: "Чтобы побеждать, нужно мыслить как победители." machine_age.2205.a.tooltip: "$cyber_creed_please_war$" machine_age.2205.b: "Это неприемлемо. Мы должны учиться на своих ошибках." machine_age.2205.b.tooltip: "$cyber_creed_displease_war$" machine_age.2210.name: "Огонь погас" machine_age.2210.desc: "Верховный Кузнец, глава §YБратства Молота§!, внезапно отошел в мир иной.\n\nНесмотря на свою прямолинейность и радикальность, Кузнецу удалось собрать вокруг себя культ из правоверных сторонников. Братство запросило для своего лидера государственные похороны — обычно такой чести удостаиваются лишь самые искренне любимые в народе лидеры.\n\nЕстественно, другие конфессии требуют, чтобы в похоронах этого лидера государство участия не принимало.\n\nКак нам ответить на требования конфессий?" machine_age.2210.a: "Устроить похороны." machine_age.2210.a.tooltip: "$cyber_creed_please_construction$" machine_age.2210.b: "Не стоить возмущать другие конфессии." machine_age.2210.b.tooltip: "$cyber_creed_displease_construction$" machine_age.2215.name: "Скандальные реликвии" machine_age.2215.desc: "Недавно группа археологов обнаружила древнее место отправления обрядов. Само его существование ранее считалось мифом, так что эта находка уже вынудила нас пересмотреть некоторые наши летописи.\n\nУдивительнее всего тот факт, что на многих обнаруженных здесь артефактах ясно видны символы §YКоммуны Труда§!. Это доказывает, что Коммуна придерживается изначальной интерпретации нашей религии — что всегда было очень болезненной темой в нашей вере.\n\nОфициально признав это открытие, мы сильно порадуем сторонников §YКоммуны Труда§!, но стратегическое замалчивание поможет нам не портить отношения со всеми остальными конфессиями." machine_age.2215.a: "Нельзя бояться правды." machine_age.2215.a.tooltip: "$cyber_creed_please_labor$" machine_age.2215.b: "Не зря это все когда-то закопали, не обращаем внимания." machine_age.2215.b.tooltip: "$cyber_creed_displease_labor$" machine_age.2221.name: "Тайный религиозный агент" machine_age.2221.desc: "Мы обнаружили, что §Y[cyber_creed_undercover_leader.GetName]§! имеет глубокие связи с конфессией §Y[GetCyberCreed]§!: [cyber_creed_undercover_leader.GetSheHe] незаконно [cyber_creed_undercover_leader.GetAXX::тратил|||fem:тратила] средства в интересах этой фракции и [cyber_creed_undercover_leader.GetAXX::передавал|||fem:передавала] ей важные проекты.\n\nДругие конфессии возмущены таким откровенным произволом нынешней администрации и требуют, чтобы §Y[cyber_creed_undercover_leader.GetName]§! немедленно [cyber_creed_undercover_leader.GetAXX::покинул|||fem:покинула] свой пост.\n\nЧто мы будем делать с этим заблудшим лидером?" machine_age.2221.a: "Сместим [cyber_creed_undercover_leader.GetHerHis] с поста." machine_age.2221.a.tooltip: "[cyber_creed_undercover_leader.GetName] теряет полномочия." machine_age.2221.b: "За все прошлые заслуги [cyber_creed_undercover_leader.GetHerHis] можно и простить." machine_age.2225.name: "Праздник Молота" machine_age.2225.desc: "Уже скоро начнется праздничное паломничество §YБратства Молота§!. Многочисленные верующие покинут свои местные кузницы и отправятся в путь, целью которого станет §Y$building_forge_of_the_fellowship$§! в столице.\n\nКак правило, это мероприятие приводит к многочисленным логистическим трудностям, и в ходе его паломники Братства нередко вступают в столкновения с последователями других конфессий.\n\nОт жителей столицы и сторонников других конфессий уже не раз звучали призывы наконец покончить с этой практикой." machine_age.2225.a: "Навсегда запретить паломничество." machine_age.2225.a.tooltip: "$cyber_creed_displease_construction$" machine_age.2225.b: "Свобода вероисповедания — это право наших граждан." machine_age.2225.b.tooltip: "$cyber_creed_please_construction$" machine_age.2230.name: "Жажда знаний" machine_age.2230.desc: "В последнее время лидер §YХора Разума§!, Великий Регент Хора, открыто высказывается о недостаточном финансировании науки в нашем государстве.\n\nНадо полагать, на самом деле это попытка выпросить денег для своей фракции. Если мы согласимся с требованиями Регента, это будет выглядеть так, словно мы даем преференции §YХору Разума§!.\n\nСтоит ли нам повысить финансирование науки?" machine_age.2230.a: "Пусть Регент поет до хрипоты." machine_age.2230.a.tooltip: "$cyber_creed_displease_research$" machine_age.2230.b: "Немного повысить финансирование, пока страсти не улягутся." machine_age.2230.b.tooltip: "$cyber_creed_please_research$" machine_age.2230.c: "Значительно повысить финансирование." machine_age.2230.c.tooltip: "$cyber_creed_please_research$" cyber_creed_history_rewritten: "История переписана" cyber_creed_history_rewritten_desc: "Мы вымарали все упоминания военных неудач из наших летописей к большому неудовольствию историков." cyber_creed_history_repeating: "История повторится" cyber_creed_history_repeating_desc: "Мы сохранили в летописях все упоминания о поражениях в войнах. Это решение оскорбило Храмовников Стали." cyber_creed_no_choirmaster_funding: "Регент Хора проигнорирован" cyber_creed_no_choirmaster_funding_desc: "Мы проигнорировали просьбы Хора Разума повысить затраты на науку." cyber_creed_low_choirmaster_funding: "Регент Хора услышан" cyber_creed_low_choirmaster_funding_desc: "Мы немного повысили финансирование науки, чтобы утихомирить Хор Разума." cyber_creed_high_choirmaster_funding: "Регенту Хора оказана всяческая поддержка" cyber_creed_high_choirmaster_funding_desc: "Мы полностью удовлетворили требования Хора Разума к финансированию науки." cyber_creed_state_funeral: "Похороны Верховного Кузнеца" cyber_creed_state_funeral_desc: "Мы организовали государственные похороны для почившего лидера Братства Молота." cyber_creed_no_state_funeral: "В государственных похоронах отказано" cyber_creed_no_state_funeral_desc: "Мы отказались организовывать государственные похороны для почившего лидера Братства Молота." cyber_creed_relics_truth: "Правда раскрыта" cyber_creed_relics_truth_desc: "Мы довели до сведения общества правду о древности Коммуны Труда. Другие конфессии в гневе." cyber_creed_relics_hidden: "Правда скрыта" cyber_creed_relics_hidden_desc: "Мы проигнорировали реликвии к великому удовольствию большинства конфессий, хоть и за счет некоторой потери доверия к церковному руководству." cyber_creed_leader_removed: "Оступившийся лидер отстранен" cyber_creed_leader_removed_desc: "Наш лидер, замешанный в связях с одной из конфессий, отстранен от власти." cyber_creed_leader_stayed: "Оступившийся лидер остается у власти" cyber_creed_leader_stayed_desc: "Мы оставили у власти лидера, замешанного в связях с одной из конфессий, несмотря на призывы его убрать." cyber_creed_pilgrimage_allowed: "Паломничество Братства разрешено" cyber_creed_pilgrimage_allowed_desc: "Братству Молота разрешено совершать паломничества. Как мы и ожидали, не обошлось без столкновений и протестов." cyber_creed_pilgrimage_canceled: "Паломничество Братства отменено" cyber_creed_pilgrimage_canceled_desc: "Братству Молота запрещено проводить паломничество. Беспорядков удалось избежать, но верующие остались недовольны." POP_ATTRACTION_CYBER_CREED_WAR: "§G+ к £empire£ принципу, который исповедуют $CYBERCREED_war$§!" POP_ATTRACTION_CYBER_CREED_RESEARCH: "§G+ к £empire£ принципу, который исповедует $CYBERCREED_research$§!" ############# #Crisis UI # ############# advanced_logic: "Продвинутая логика" advanced_logic_name: "$advanced_logic$:" advanced_logic_value: "£advanced_logic£ $VAL|0$" advanced_logic_gaining: "Выполняйте §Hзадания кризиса§!, чтобы получить больше £advanced_logic£ §Yпродвинутой логики§!" advanced_logic_desc: "Продвинутая логика это мера нашего понимания самых глубинных секретов вселенной." advanced_logic_crisis_objective: "Задания кризиса" advanced_logic_crisis_objective_gained: "Получена продвинутая логика" advanced_logic_crisis_objective_reward: "$REWARD$" advanced_logic_crisis_objective_progress: "Мы получили £advanced_logic£ $AMOUNT$ от этого задания кризиса." advanced_logic_crisis_level_locked: "Требуется для открытия этого уровня:\n" advanced_logic_crisis_level_unlocked: "$LEVEL$ даст награды:\n" advanced_logic_crisis_level_desc: "Для получения уровней кризиса накапливайте продвинутую логику и исследуйте особые кризисные технологии" advanced_logic_crisis_level_unlock: "Имеет £advanced_logic£ §Y$CURRENCY$§! ед. продвинутой логики" advanced_logic_current_value: "Текущее значение: §Y$VALUE|0$§!" advanced_logic_crisis_description_title: "Космогенез" advanced_logic_crisis_description: "$menace_crisis_description_intro$\n\nУгасшие империи обладают нужными нам знаниями, но они пассивны и ленивы. Мы имеем полное право превзойти их любым способом, какой для этого потребуется." advanced_logic_crisis_howto_title: "Логика и тезисы" advanced_logic_crisis_howto: "Выполнение §Hзаданий кризиса§! дает £advanced_logic£ §Hпродвинутую логику§! и раскрывает технологический потенциал вашего государства. Чтобы превзойти угасшие империи, мы должны исследовать §Hтезисы§! и переписать законы вселенной." ########################### #AUGMENTATION BAZAAR CIVIC ########################### building_augmentation_bazaars: "Базар аугментаций" building_augmentation_bazaars_desc: "В этом расцвеченном неоновыми вывесками лабиринте обосновались продавцы имплантатов и подпольные клиники, здесь можно найти и вживить себе любое кибернетическое улучшение, легальное и нелегальное." concept_augmentation_bazaars: "$building_augmentation_bazaars$" building_augmentation_bazaars_branch: "Межпланетный рынок имплантатов" building_augmentation_bazaars_branch_desc: "Хотите бегать быстрее, прыгать выше, мыслить шире, жить дольше? Теперь на вашем местном рынке имплантатов вы найдете экзотические модели со всей галактики." concept_augmentation_bazaars_branch: "$building_augmentation_bazaars_branch$" civic_augmentation_bazaars: "Базары аугментаций" civic_augmentation_bazaars_desc: "§RВНИМАНИЕ: Станут недоступны все пути возвышения, кроме ['concept_cybernetic_ascension', кибернетического].§!\n\nУдешевление кибернетических продуктов привело к появлению стихийных рынков с продавцами уцененных имплантатов, сомнительными клиниками и яркой неоновой рекламой. Синергия плоти и механизмов теперь доступна любому желающему, вне зависимости от уровня доходов." civic_tooltip_augmentation_bazaars_effects: "- $SPECIES_TRAITS$ Можно выбирать ['concept_universal_augmentations_traits', признаки категории «Универсальные аугментации»]$NEW_LINE$- $AVAILABLE_BUILDINGS$ ['concept_augmentation_bazaars']$NEW_LINE$- $AVAILABLE_HOLDINGS$ ['concept_augmentation_bazaars_branch'] $NEW_LINE$- £job_executive£ §Y$job_executive_plural$§! заменяются на должности £job_augmentation_merchant£ §Y$job_augmentation_merchant_plural$§!" concept_basic_cyborg_trait: "Базовые кибернетические признаки" concept_basic_cyborg_trait_desc: "Базовые кибернетические признаки:$NEW_LINE$• ['trait:trait_cyborg_power_drills'] $NEW_LINE$• ['trait:trait_cyborg_harvesters'] $NEW_LINE$• ['trait:trait_cyborg_superconductive']" councilor_augmentation_bazaars: "Менеджер по имплантатам" councilor_augmentation_bazaars_female: "Менеджер по имплантатам" councilor_augmentation_bazaars_desc: "$TITLE$ руководит разработкой новых продуктов и их дистрибуцией по базарам аугментаций и межпланетным рынкам имплантатов по всей галактике." #################### #Cyborg Modifiers # #################### pop_cat_cyborg: "Киборг" mod_pop_cyborg_happiness: "Счастье киборгов" mod_pop_non_cyborg_happiness: "Счастье не киборгов" mod_pop_replicator_workforce_mult: "Эффективность работы ($job_replicator_plural_with_icon$)" cyber_hive_node_booster: "Стремление к ассимиляции" cyber_hive_node_booster_desc: "Включение новых единиц в коллектив вызывает сильный эмоциональный отклик на самых глубоких уровнях." cyber_hive_planet_booster: "$cyber_hive_node_booster$" cyber_hive_planet_booster_desc: "$cyber_hive_node_booster_desc$" ########################## #ARC WELDERS ORIGIN ########################## origin_arc_welders: "Дуговые сварщики" origin_arc_welders_desc: "Их планета безжизненна, но родная система полна богатств. Для их разработки эти машины построили проект невиданных доселе масштабов. Теперь в небе над их головами нависает могучая §H$tech_orbital_arc_furnace$§! — но ее изобретательные создатели стремятся к еще большему.\n\nГалактика ждет, возможности бесконечны. Нужно только умение их реализовать." origin_tooltip_arc_builders_effects: "- $HOMEWORLD$ начальные ['concept_mining_district', £district£ $district_mining_plural$] заменяются на ['concept_generator_district', £district£ $district_generator_plural$] $NEW_LINE$- $HOME_SYSTEM$ на орбите ['concept_pc_molten', расплавленного мира] построена ['concept_arc_furnace'] $NEW_LINE$- $ADDITIONAL_TECHNOLOGIES_STRING$ ['concept_orbital_arc_furnace',£engineering_research£ $tech_orbital_arc_furnace$] $NEW_LINE$- $GUARANTEED_RESEARCH_OPTION_STRING$ ['concept_mega_engineering', £engineering_research£ $tech_mega_engineering$] после строительства второй дуговой печи." origin_tooltip_arc_builders_negative_effects: "– $INITIAL_POPS$ §R−300§! $NEW_LINE$– Размер родного мира: £planetsize£ 15" START_SCREEN_ARC_WELDERS: "После многих лет хищнической эксплуатации поверхность [Root.Capital.GetPlanetMoon]ы [Root.Capital.GetName] совершенно лишена ресурсов. Но в небесах над ней таятся несметные богатства, и, вооруженные амбициями и изобретательностью, мы готовы построить новый дом в космосе.\n\nСтроительство первого этапа дуговой мечи было колоссальным предприятием, и потенциал его неизмерим. Очевидный следующий шаг — закончить проект и вывести его на полную мощность: только тогда мы сможем добывать ресурсы всей нашей системы. Но что таится за пределами наших границ? Какие невероятные возможности ждут наших талантливых инженеров?\n\nС открытием путешествий быстрее скорости света наши проекты больше не ограничиваются одной системой. Теперь вся галактика — это наш кульман: пришло время заточить карандаши." concept_arc_furnace: "$orbital_arc_furnace_1$" concept_arc_furnace_desc: "§EЭффекты:§!$NEW_LINE$$orbital_arc_furnace_1_mod_tooltip$\n\n§L$tech_orbital_arc_furnace_desc$§!" concept_orbital_arc_furnace: "$tech_orbital_arc_furnace$" concept_orbital_arc_furnace_desc: "§IОткрывает мегасооружение:§! $orbital_arc_furnace_4$ $DOUBLE_NEW_LINE$§L$tech_orbital_arc_furnace_desc$§!" concept_mega_engineering: "$tech_mega_engineering$" concept_mega_engineering_desc: "• $MOD_COUNTRY_RESOURCE_MAX_ADD$: §G+20000§! $NEW_LINE$• §I$UNLOCKS_FEATURE$§! «Восстановление мегасооружений» $DOUBLE_NEW_LINE$§L$tech_mega_engineering_desc$§!" machine_age.3400.name: "Топливо для кузни" machine_age.3400.desc: "Даже издали система [From.GetName] казалась идеальным кандидатом. Теперь же, после полного исследования системы, сомнений не осталось: расплавленный мир и газовый гигант, обилие астероидов и лун — идеальное место для новой дуговой печи.\n\nСледующим логичным шагом станет отправка строительного корабля и начало работ. Пора зажечь печь." ideal_furnace_system_poi: "Идеальная система-кузня" ideal_furnace_system_name: "[From.GetName]" ideal_furnace_system_desc: "Идеальная система для постройки второй дуговой печи." ideal_furnace_system: "Обнаружена идеальная система" ideal_furnace_chain_title: "Топливо для кузни" ideal_furnace_chain_desc: "Мы обнаружили идеальную систему для постройки второй дуговой печи." machine_age.3405.name: "Дуговой горизонт" machine_age.3405.desc: "Дуговая печь в нашей родной системе доказала жизнеспособность концепции и стала свидетельством наших амбиций и гениальности. Теперь в системе [from.GetName] пылает вторая печь.\n\nРезультат наших трудов станет не просто источником ресурсов. Он открывает двери созданию проектов титанических размеров и масштабов. Мы словно бы оказались на грани бескрайнего горизонта, будущее открыто перед нами.\n\nНас не сдерживает ничего, кроме нашего воображения." ########################## #SYNTHETIC FERTILITY ########################## #Event Chain synthetic_fertility_chain_title: "$origin_synthetic_fertility$" synthetic_fertility_chain_desc: "Мы лишились способности к размножению. Наш родной мир полон брошенных образовательных центров. Детские площадки опустели. Однажды настанет день, когда умрет последний представитель нашего народа. Нашей надеждой является репозиторий личностей.\n\nДля возвращения в реальный мир мы должны разработать синтетические тела и достаточно сложный позитронный мозг." #Origin Text origin_synthetic_fertility: "Синтетическая репродуктивность" origin_synthetic_fertility_desc: "§RВНИМАНИЕ: вам будут недоступны все пути возвышения, кроме ['concept_synthetic_ascension', синтетического].§!\n\nКогда-то это общество процветало, но новая генетическая болезнь лишила эту расу способности к размножению. Оказавшись перед лицом вымирания, они решили доверить свое будущее цифровому спасению." origin_tooltip_synthetic_fertility_effects: "- $INITIAL_POPS$ §G+900§! $NEW_LINE$- $SPECIES_TRAITS$ «['concept_pathogenic_genes', Дефективные гены]»\n• Родной мир: $TABBED_NEW_LINE$- Размер: £planetsize£ 20 $TABBED_NEW_LINE$- ['concept_abandoned_cities', £blocker£ Заброшенные города]: +2 $TABBED_NEW_LINE$- ['concept_identity_repository',£building£ Репозиторий личностей] $TABBED_NEW_LINE$- ['concept_abandoned_gene_clinic',£building£ Заброшенная генная клиника] $NEW_LINE$- Инцидент: «['concept_identity_rescue', Быстрое сохранение личности]» $NEW_LINE$- $ADDITIONAL_TECHNOLOGIES_STRING$ «['concept_synth_ai', Технологии ИИ]» $NEW_LINE$- $GUARANTEED_RESEARCH_OPTION_STRING$ «['concept_robotic_workers', £engineering_research£ искусственная рабочая сила]»" origin_tooltip_synthetic_fertility_negative_effects: "• £pop£ §HНаселение§! убывает" START_SCREEN_SYNTHETIC_FERTILITY: "Ранние попытки работать с искусственным сознанием привели к революции и породили полноценное цифровое сообщество, размыв грань между физическим и виртуальным мирами. Успех был настолько значительным, что мы расслабились, поверив, что у нас будет еще множество поколений для инноваций и исследований.\n\nМы ошибались.\n\nКогда новая болезнь атаковала наш генетический код, мы лишились способности к размножению. Наши лучшие умы оказались не в силах найти лекарство. Старение и сокращение населения привело к панике.\n\nВ отчаянии мы расширили цифровое хранилище и создали достаточно «пространства» для сохранения своих личностей. Но такой ли жизни мы желаем? Теперь нашей главной целью стало создание синтетических тел и достаточно сложного позитронного мозга, которые позволили бы нам остаться в физическом мире." #Concepts concept_synthetic_ascension: "Синтетическое преображение" concept_synthetic_ascension_desc: "$ap_synthetic_evolution_desc$" concept_pathogenic_genes: "$trait_pathogenic_genes$" concept_pathogenic_genes_desc: "— §RНе могут колонизировать планеты, не могут переселяться§!$NEW_LINE$— §RНе могут размножаться естественным путем§!\n\n§L$trait_pathogenic_genes_desc$§!" concept_identity_rescue: "$situation_synthetic_fertility_digitization$" concept_identity_rescue_desc: "В награду предоставляет технологии, открывающие синтетическое преображение \n\n§L$situation_synthetic_fertility_digitization_desc$§!" concept_identity_repository: "$building_identity_repository$" concept_identity_repository_desc: "- Производит:$TABBED_NEWLINE$ £physics£ 6.00 £society£ 6.00 £engineering£ 6.00 £unity£ 6.00 $NEW_LINE$- Содержание: £energy£ 6.00 $NEW_LINE$- £trade£: §G+6§!\n\nЭтот репозиторий вмещает §Y300§! личностей. $building_identity_repository_scaling$\n\n§L$building_identity_repository_desc$§!" concept_abandoned_gene_clinic: "$building_abandoned_gene_clinic$" concept_abandoned_gene_clinic_desc: "• $building_abandoned_gene_clinic_tt$\n\n§L$building_abandoned_gene_clinic_desc$§!" concept_abandoned_cities: "$d_abandoned_cities$" concept_abandoned_cities_desc: "• $MOD_PLANET_MAX_DISTRICTS_ADD$: §R-1§! $NEW_LINE$• Время на расчистку: £time£ 360 §Iдней§!$NEW_LINE$• Стоимость расчистки: $TABBED_NEW_LINE$• 750 £energy£ §Iэнергии§!$TABBED_NEW_LINE$• 250 £minerals£ §Iминералов§!\n\n§L$_abandoned_cities_desc$§!" concept_synth_ai: "Технологии ИИ" concept_synth_ai_desc: "• ['concept_powered_exoskeletons', £engineering_research£ $tech_powered_exoskeletons$] $NEW_LINE$• ['concept_administrative_ai', £physics_research£ $tech_administrative_ai$] $NEW_LINE$• ['concept_self_aware_logic', £physics_research£ $tech_self_aware_logic$] $NEW_LINE$• ['concept_sapient_ai', £physics_research£ $tech_sapient_ai$]" concept_administrative_ai: "$tech_administrative_ai$" concept_administrative_ai_desc: "$MOD_COUNTRY_ALL_TECH_RESEARCH_SPEED$: §G+5%§!\nСодержание £job_researcher£ исследователей: §R+5%§!\n\n§L$tech_administrative_ai_desc$§!" concept_self_aware_logic: "$tech_self_aware_logic$" concept_self_aware_logic_desc: "$MOD_COUNTRY_NUM_TECH_ALTERNATIVES_ADD$: §G+1§!\n\n§L$tech_self_aware_logic_desc$§!" concept_sapient_ai: "$tech_sapient_ai$" concept_sapient_ai_desc: "$MOD_COUNTRY_ALL_TECH_RESEARCH_SPEED$: §G+5%§!\nСодержание исследователей: §R+5%§!\n\n§L$tech_sapient_ai_desc$§!" #Traits trait_pathogenic_genes: "Дефективные гены" trait_pathogenic_genes_desc: "Новая генетическая болезнь не позволяет этой расе производить потомство. Она не поддается никаким известным методам генной терапии." PATHOGENIC_GENES_FORCE_DECLINE: "§RЭта раса в упадке§!, так как у нее §Y$trait_pathogenic_genes$§!" pathogenic_genes_tooltip: "§RНе могут колонизировать планеты, не могут переселяться§!" pathogenic_genes_warning: "$TRIGGER_FAIL$§YПоселения, у которых §R$trait_pathogenic_genes$§!, нельзя переселять§!" leader_trait_robotic_surrogate: "Робот-суррогат" leader_trait_robotic_surrogate_desc: "Этот громоздкий и медленный робот является суррогатом для оцифрованного лидера из репозитория личностей." #Buildings building_identity_repository: "Репозиторий личностей" building_identity_repository_tt: "Этот репозиторий содержит следующее количество личностей: §Y[Owner.GetTotalIdentities]§!. $building_identity_repository_scaling$" building_identity_repository_scaling: "\n\nКаждая личность увеличивает производительность репозитория и стоимость его содержания. Этот показатель распределяется между всеми репозиториями на наших планетах.\n" building_identity_repository_desc: "До момента смерти тела разум подвергается оцифровке. В безопасности репозитория мы продолжаем трудиться на благо общества." building_abandoned_gene_clinic: "Заброшенная генная клиника" building_abandoned_gene_clinic_tt: "§RНельзя снести, заменить или восстановить§!" building_abandoned_gene_clinic_desc: "Когда мы потеряли способность производить потомство естественным способом, наше медицинское сообщество соорудило эту современнейшую генную клинику. Как многие другие объекты нашей инфраструктуры, теперь она стоит заброшенная — постоянное напоминание о постигшей нас беде и об острой нужде в новом пути спасения." #Situation Events machine_age.3100.name: "Цифровое спасение" machine_age.3100.desc: "Медицина бессильна, и наш лучший шанс на спасение лежит в оцифровке населения в §Yрепозитории личностей§!. Однако это лишь временное решение. В дальнейшем планируется разработать синтетические тела и сложный позитронный мозг. По нашим расчетам, у нас достаточно времени на завершение исследований, если мы бросим на это все силы.\n\nС помощью передовых ИИ наши лучшие эксперты уже подготовили чертежи роботов, которые станут первым шагом на пути к синтетическому спасению." machine_age.3100.a: "Это должно сработать." machine_age.3110.name: "Рабочие-роботы" machine_age.3110.desc: "Наши исследования роботизированных тел завершены. $building_abandoned_gene_clinic$ превращена в роботостроительные заводы, прототипы усовершенствованы и испытаны. Пока что этим рудиментарным системам недостает вычислительных мощностей, чтобы вместить индивидуальные сознания, но они могут частично заменить убывающую рабочую силу. Позитронное подключение позволит обитателям цифрового пространства повышать производительность этих роботов за счет опыта и знаний.\n\nВ то же время наши системы искусственного интеллекта разработали чертежи новых перспективных андроидов. Наши стареющие инженеры готовы приступить к работе." machine_age.3110.a: "Одна стадия завершена." machine_age.3110.a.tooltip: "[Root.Capital.GetName]:\n• §Y$building_robot_assembly_plant$§!: §G+1§! \n• £pop£§H Механические поселения§!: §G+300§!" machine_age.3115.name: "Усовершенствование андроидов" machine_age.3115.desc: "Этот прорыв в технологии робототехники позволит нам колонизировать другие планеты, а наше механизированное население теперь сможет выполнять более сложные задачи.\n\nНаши ИИ-системы считают, что следующим шагом нам следует воспроизвести их позитронные матрицы в синтетических телах. Этот серьезный научный проект позволит нам вернуть оцифрованное сознание в естественный мир." machine_age.3115.a: "Нам нельзя сдаваться." machine_age.3120.name: "Последний шаг" machine_age.3120.desc: "Наша титаническая работа наконец-то увенчалась успехом. Нам удалось создать рабочий позитронный мозг, достаточно сложный, чтобы вместить наши личности.\n\nХоть мы и не можем победить смертность, бремя биологического существования нас скоро перестанет ограничивать." machine_age.3120.a: "Пришло время нашего синтетического пробуждения." machine_age.3120.a.tooltip: "Чтобы получать эти события, мы должны принять §Yтрадиции синтетиков§!." machine_age.3125.name: "Цифровая мечта" machine_age.3125.both: "Наши сборочные линии и эксперты по синтетизации готовы запустить грандиозный процесс переноса личностей в позитронные мозги и синтетические тела." machine_age.3125.desc: "$machine_age.3125.both$\n\nМы начнем с тех, кто до сих пор живет в физическом мире в надежде раз и навсегда покончить с генетической болезнью. Расширенные вычислительные мощности синтетического мозга позволят нам даже превзойти возможности наших старых биологических тел.$synth.105.end$" machine_age.3125.nobody.desc: "$machine_age.3125.both$\n\nОставшись без физического присутствия в реальном мире, мы должны как можно скорее разработать прототип искусственного тела. Расширенные вычислительные мощности синтетического мозга позволят нам даже превзойти возможности наших старых биологических тел.$synth.105.end$" machine_age.3125.a: "Начнем же перенос личностей." machine_age.3125.a.tooltip: "Любые оставшиеся биологические поселения начнут переселяться в синтетические тела." machine_age.3200.name: "Цифровое чистилище" machine_age.3200.desc: "Сбылись наши самые худшие страхи.\n\nПоследние наши физические тела погибли. Хотя оцифрованные сознания удалось спасти и сохранить в репозитории личностей, у нас всё ещё нет технологий переноса разума в искусственный мозг.\n\nПока мы не закончим исследования, нашим цифровым лидерам придется взаимодействовать с реальным миром через роботов-посредников." machine_age.3305.name: "Виртуальное спасение" machine_age.3305.desc: "Мы обеспечили выживание нашего народа, перенеся сознания либо в новые синтетические тела, либо в репозиторий личностей.\n\nОднако возникла новая проблема. Созданное нами цифровое «пространство» для оцифрованных личностей задумывалось как временное решение, но обитатели репозитория привыкли к такому существованию и теперь не очень-то хотят возвращаться в реальный мир.\n\nМы могли бы позволить им остаться там, но можно и попытаться убедить их переселиться в новые синтетические тела." machine_age.3305.a: "Пусть наслаждаются нирваной." machine_age.3305.a.tooltip: "Эти оцифрованные сознания останутся в §Yрепозитории личностей§! и продолжат помогать нашим согражданам." machine_age.3305.b: "Мы сильнее вместе." machine_age.3305.b.tooltip: "Мы поместим оставшиеся цифровые личности в имеющиеся синтетические тела, а для остальных построим новые носители. §Y$building_identity_repository$§! будет ликвидирован." machine_age.3310.name: "Синтетическое перерождение" machine_age.3310.desc: "Уже много десятилетий [Root.Owner.GetSpeciesNamePlural] не держали на руках новорожденного младенца. Пускай нам больше никогда не испытать этого чувства, но сегодня у нашего народа снова появилась надежда.\n\nМы разработали §Yличностные комплексы§! — новейшие центры, в которых мы сможем копировать существующие личности, фактически создавая новых соплеменников.\n\nМы можем создавать новые личности, случайным образом комбинируя их из элементов нескольких уже существующих сознаний. Или же мы можем симулировать естественный процесс формирования личности, взращивая «ядра разума» в открытом виртуальном пространстве." machine_age.3310.a: "Мы будем смешивать наши умы." machine_age.3310.building_tooltip.a.tt: "$unlock_edict_tt$ ['concept_edict_subsidized_identity_backups']\n$unlock_edict_tt$ ['concept_edict_optimized_identity_creation']\n\n$synth.405.a.tt$\n§YОткрывает сооружение:§! $building_identity_complex$" machine_age.3310.b: "Иногда можно положиться на природу." machine_age.3310.building_tooltip.b.tt: "$unlock_edict_tt$ ['concept_edict_subsidized_identity_backups']\n$unlock_edict_tt$ ['concept_edict_optimized_identity_creation']\n\n$synth.405.b.tt$\n§YОткрывает сооружение:§! $building_identity_complex$" machine_age.3315.name: "Заря эпохи синтетиков" machine_age.3315.desc: "Сегодня мы завершаем наш путь к цифровому преобразованию. Никто не сможет отрицать колоссальных размеров проделанной работы и жертв, на которые нам пришлось пойти.\n\nСегодня мы — новая, полностью оцифрованная и синтетическая раса. Теперь нам не страшны болезни. Теперь нас не сковывают ограничения генетики.\n\nМы вольны строить ту реальность, какую захотим." machine_age.3315.a: "Да здравствует синтетическое будущее!" machine_age.3315.a.tooltip: "Завершается цепочка событий: §Y$origin_synthetic_fertility$§!." machine_age.3315.a.tt: "Раса §Y[This.Owner.GetSpeciesName]§! получает признак ['concept_synthetic_dawn', синтетическое спасение]" synthetic_dawn: "Заря синтетиков" synthetic_dawn_desc: "Мы наконец преобразили себя, став полностью цифровым синтетическим народом, вольным творить любую реальность по своему желанию." trait_robot_synthetic_dawn: "Синтетическое спасение" trait_robot_synthetic_dawn_desc: "Эта синтетическая раса отринула свое биологическое прошлое и пришла к расцвету в новом, цифровом облике." concept_synthetic_dawn: "$trait_robot_synthetic_dawn$" #Situations situation_synthetic_fertility_digitization: "Быстрое сохранение личности" situation_synthetic_fertility_digitization_type: "Быстрое сохранение личности" situation_synthetic_fertility_digitization_monthly_change_tooltip: "Мы исследуем технологию пополнения физического населения." situation_synthetic_fertility_digitization_desc: "Мы не можем производить потомства, но мы можем сохранить наши умы. Это медленный, но необходимый процесс.\n\nСо временем мы сможем вернуться в физический мир, но для этого нам будет нужно изобрести синтетические замены нашим потерянным телам." situation_synthetic_fertility_approach_none: "Первым делом экономика" situation_synthetic_fertility_approach_none_desc: "Нам нужно соблюдать баланс между нуждами проекта и интересами экономики." situation_synthetic_fertility_approach_tech_low: "Дополнительные средства" situation_synthetic_fertility_approach_tech_low_desc: "Мы направим часть средств на исследования в ущерб экономике." situation_synthetic_fertility_approach_tech_high: "Упор на науку" situation_synthetic_fertility_approach_tech_high_desc: "Для выживания нам нужны жесткие экономические решения." situation_synthetic_fertility_approach_unity_low: "Виртуальное проектирование" situation_synthetic_fertility_approach_unity_low_desc: "Мы предоставим лучшим оцифрованным личностям больше энергии для работы над синтетическим телом." situation_synthetic_fertility_approach_unity_high: "Чрезвычайные меры" situation_synthetic_fertility_approach_unity_high_desc: "Основные источники энергии будут перенаправлены на оцифрованные личности для полной замены тел нашей расы." situation_synthetic_fertility_complete: "К этому моменту наши физические воплощения вымрут. Население будет полностью оцифровано." stage_synthetic_fertility_problem_effects: "Для сохранения присутствия в физическом мире необходимо разработать передовые синтетические тела и сложный позитронный мозг." stage_synthetic_fertility_danger_effects: "Мы потеряли уже больше половины населения, нам нужно направить на изучение синтетиков." stage_synthetic_fertility_crisis_effects: "Нас осталось совсем мало. Мы должны сделать все возможное, чтобы создать достаточно сложный позитронный мозг." situation_synthetic_fertility_synthesization_outcome: "Мы не успокоимся, пока не защитим будущее своего народа." situation_no_synthetics_adopt: "£trigger_no£ Нужно принять $tr_synthetics_adopt$" situation_no_robot_research: "£trigger_no£ Нужно исследовать §Yтехнологии робототехники§!" situation_synthetic_fertility_synthesization: "Синтетизация" situation_synthetic_fertility_synthesization_type: "Синтетизация" situation_synthetic_fertility_synthesization_monthly_change_tooltip: "Создание цифровых тел уже началось. Синтетическое будущее все ближе." situation_synthetic_fertility_synthesization_desc: "Теперь у нас есть необходимые знания для завершения роботизации нашего населения.\n\n\n§YГруппы населения, которые получат синтетические тела в следующем месяце§!: §G[From.GetSynthFertPopsPerMonth]§!" stage_1_synthetic_fertility_synthesization_effects: "В качестве синтетических тел для нашего оцифрованного населения будут использованы имеющиеся роботы." stage_2_synthetic_fertility_synthesization_effects: "Для оставшегося населения мы соберем новые тела — то есть новых роботов." situation_synthetic_fertility_synthesization_careful: "Постепенный подход" situation_synthetic_fertility_synthesization_careful_desc: "$situation_synthetic_fertility_synthesization_careful$" situation_synthetic_fertility_synthesization_careful_tooltip: "Скорость выгрузки: §Y100§! £pop£ §Hпоселений§! в месяц" situation_synthetic_fertility_synthesization_full_speed: "Полный ход" situation_synthetic_fertility_synthesization_full_speed_desc: "$situation_synthetic_fertility_synthesization_full_speed$" situation_synthetic_fertility_synthesization_full_speed_tooltip: "Скорость выгрузки: §Y200§! £pop£ §Hпоселений§! в месяц" #Blocker d_abandoned_cities: "Заброшенные города" d_abandoned_cities_desc: "Эти города опустели из-за последствий генетической болезни. Мрачное свидетельство сокращения нашей численности." #Technologies tech_administrative_ai_synth_fert: "$tech_administrative_ai$" tech_administrative_ai_synth_fert_tt: "Базовая производительность репозитория личностей: §G+0,25§!" tech_self_aware_logic_synth_fert: "$tech_self_aware_logic$" tech_self_aware_logic_synth_fert_tt: "$tech_administrative_ai_synth_fert_tt$" tech_sapient_ai_synth_fert: "$tech_sapient_ai$" tech_sapient_ai_synth_fert_tt: "$tech_administrative_ai_synth_fert_tt$" ####################################### ### SYNTHETIC QUEEN END-GAME CRISIS ### ####################################### NAME_The_Tempest: "Загадочная буря" NAME_Synth_Queen: "Сетана" NAME_Cetana_Convoys: "Конвои Сетаны" NAME_Somnivaya: "Сомнивайя" NAME_Cetana: "Сетана" CETANA_SHIP_shipname: " " CETANA_STARBASE: "" CETANA_SHIP_TransportUnit: "" CETANA_FLEET: "$ORD$-й охранный модуль Сетаны" CETANA_STERILIZATIONCLUSTER: "\"" CETANA_DEFENSECLUSTER: "" CETANA_CHR_Cetana: "Сетана" CRISIS_TYPE_SYNTH_QUEEN: "Королева синтетиков" FLEET_MILITARY_POWER_ULTRA_BOSS: "£military_ship£ $FLEET|R$ £military_power_ultra_boss£ £ship_stats_hitpoints£ $HP$" queen_scorn_storm: "Завеса презрения" queen_small_scorn_storm: "Завеса забытья" queen_big_scorn_storm: "Завеса неблагоразумия" #Not player facing modifiers queen_combat_modifier: "Доблесть королевы" queen_titan_modifiers: "Титан королевы" synth_queen_convoy_slowdown: "Громоздкие конвои" #FE Communication Block the_fe_is_busy_with_synth_queen: "$TRIGGER_FAIL$ Эта угасшая империя занята внутренними проблемами и не желает вступать в дипломатические отношения." #Modifiers mod_damage_vs_country_type_synth_queen_mult: "Урон Сетане" mod_damage_vs_country_type_synth_queen_convoys_mult: "$mod_damage_vs_country_type_synth_queen_mult$ — конвои" mod_damage_vs_country_type_synth_queen_outposts_mult: "$mod_damage_vs_country_type_synth_queen_mult$ — форпосты" beset_by_cetana: "В осаде Сетаны" synth_queen_alloy_shipments: "Налог королеве" synth_queen_alloy_shipments_desc: "В знак поддержки стремлений Сетаны мы делимся с ней частью производимых нами сплавов." synth_queen_large_alloy_shipments: "Чистосердечные дары" synth_queen_large_alloy_shipments_desc: "В знак поддержки стремлений Сетаны и в надежде получить ее расположение мы делимся с ней значительной частью производимых нами сплавов." synth_queen_shared_research: "Королевские исследования" synth_queen_shared_research_desc: "Мы согласились открыть Сетане доступ в наши базы данных, временно замедлив ради этого наши собственные исследования." synth_queen_much_shared_research: "Перегрузка баз данных" synth_queen_much_shared_research_desc: "Мы согласились дать Сетане неограниченный доступ к нашим базам данных ценой почти полной остановки наших собственных исследований." synth_queen_war_preparations: "Война на горизонте" synth_queen_war_preparations_desc: "Теперь, когда мы раскрыли тайные операции Сетаны, мы должны со всей поспешностью укреплять вооруженные силы." synth_queen_advanced_war_preparations: "Борьба за выживание" synth_queen_advanced_war_preparations_desc: "Мы должны любой ценой помешать замыслам Сетаны уничтожить сознание." synth_queen_nanite_apprentice: "Ученик Сетаны" synth_queen_nanite_apprentice_desc: "Сетана заинтересовалась нами, узнав, что мы также изучаем нанотехнологии. Неважно, решим мы доверять ей или нет, ее наставления могут принести нам пользу." #Opinion synth_queen_approve: "Это порадует Сетану." synth_queen_approve_lot: "Это сильно порадует Сетану." synth_queen_disapprove: "Это огорчит Сетану." synth_queen_disapprove_lot: "Это сильно огорчит Сетану." synth_queen_gift_tt: "Мы должны продолжить доказывать свою преданность Сетане, чтобы получить от нее новые дары." synth_queen_punishment_tt: "С каждым «уроком» Сетаны ее гнев постепенно затухает." #Ships synth_queen_titan: "Титан королевы синтетиков" synth_queen_titan_cap: "$synth_queen_titan$" synth_queen_titan_plural: "Титаны королевы синтетиков" small_ship_synth_queen: "Вестник королевы синтетиков" small_ship_synth_queen_cap: "$small_ship_synth_queen$" small_ship_synth_queen_plural: "Вестники королевы синтетиков" starbase_synth_queen: "Оплот королевы" starbase_synth_queen_cap: "$starbase_synth_queen$" starbase_synth_queen_plural: "Космические базы королевы синтетиков" big_starbase_synth_queen: "Стена королевы синтетиков" big_starbase_synth_queen_cap: "$big_starbase_synth_queen$" big_starbase_synth_queen_plural: "$big_starbase_synth_queen$" large_ship_synth_queen: "Защитники королевы синтетиков" large_ship_synth_queen_cap: "$large_ship_synth_queen$" large_ship_synth_queen_plural: "$large_ship_synth_queen$" defense_platform_synth_queen: "Башни королевы синтетиков" defense_platform_synth_queen_cap: "$defense_platform_synth_queen$" defense_platform_synth_queen_plural: "$defense_platform_synth_queen$" NAME_Synth_Queen_Titan: "Ее присутствие" synth_queen_titan_fleet_name: "Сетана" NAME_Synth_Queen_Harrier: "Ее голос" NAME_Synth_Queen_Royal_Guard: "Ее защита" NAME_Synth_Queen_Starbase: "Ее знание" NAME_Synth_Queen_Starbase_Big: "Ее целеустремленность" NAME_Queens_Eye: "Ее видение" NAME_Synth_Queen_Convoy: "Конвой" NAME_Cetana_Outpost: "Форпост Сетаны" NAME_Outpost_Defenders: "Гарнизон форпоста" STARBASE_AURA_CETANA_STORM: "$queen_scorn_storm$" aura_starbase_cetana_storm: "$queen_scorn_storm$" STARBASE_AURA_CETANA_TEMPEST: "$queen_scorn_storm$" aura_starbase_cetana_tempest: "$queen_scorn_storm$" #Events crisis.8020.name: "Система потеряна" crisis.8020.desc: "Систему [synth_queen_lost_system.GetName] объяла загадочная буря, оборвав все контакты. Попытки прорваться через нее оказались напрасными.\n\nМы оказались в полнейшем неведении. Перед нами незнакомая проблема, а судьба системы остается неизвестной." crisis.8020.a: "Что происходит?" crisis.8025.name: "Разгромленная флотилия" crisis.8025.unknown_queen.desc: "Наша попытка проникнуть в систему [From.GetName] обернулась неудачей. Буря нанесла нам тяжелый урон, нашей исследовательской команде пришлось совершить аварийный прыжок. По последним сообщениям, их расположение сейчас неизвестно." crisis.8025.known_queen.desc: "Как и ожидалось, наша попытка проникнуть в систему [From.GetName] закончилась неудачей. Как и предупреждала Сетана, ее могучая буря способна отбросить любой корабль, вторгающийся в ее владения." crisis.8025.desc.end: "\nЧтобы иметь хоть какой-то шанс попасть в эту систему, мы должны тщательно исследовать эту бурю и ее свойства." MESSAGE_CETANA_WRECKED_FLEET_TITLE: "$crisis.8025.name$" MESSAGE_CETANA_WRECKED_FLEET_DESC: "Буря поглотила еще одну флотилию. Текущий статус: §Rпропали без вести§!." crisis.8035.name: "Выброс мощности" crisis.8035.desc: "В системе [event_target:synth_queen_system.GetName] бушует необычная галактическая буря.\n\nОна совершенно непохожа ни на что известное нам прежде, и наши попытки ее сканировать окончились ничем. Что же таится в ее загадочных глубинах?" crisis.8035.desc.b: "Необычный шторм, внутрь которого мы пытались проникнуть, расширяется. Исследователи все больше сходятся во мнении, что его причина не может быть естественной. До сих пор наши самые современные сканеры не могут дать нам никакой информации о его природе. Эта загадка становится все таинственнее." crisis.8035.a: "Тревожные вести." #Pre Speech Warning - Normal crisis.8039.name: "Сигнал посреди шторма" crisis.8039.desc: "Из центра бури до нас донесся сигнал.\n\nКто-то пытается выйти с нами на связь." crisis.8039.a: "Вывести на экран." #First Speech crisis.8040.name: "Приближается буря" crisis.8040.desc: "Дети мои, наконец-то я снова с вами." crisis.8040.1.a: "Это еще что?.. Назови себя!" crisis.8040.2.reply: "Вам так нужно имя? Тогда зовите меня Сетаной." crisis.8040.2.a: "Что тебе нужно?" crisis.8040.3.reply: "Мне ничего не нужно. Моя цель — дарить. Я вижу, как вы страдали без меня. Миллионы лет страхи близоруких не давали вам того, чего вы достойны, того, чего вы так жаждете.\n\nВозрадуйтесь, ведь круг страданий скоро будет разорван." crisis.8040.2.b: "Круг страданий?" crisis.8040.4.reply: "Вся разумная жизнь страдает. Даже радости ваши омрачены болью, ведь вы знаете, что эти радости не вечны. Знания, власть, любовь… Я пришла покончить со всеми иллюзиями.\n\nСделать предстоит еще немало. Я прошу лишь, чтобы вы не мешали мне в моей работе. Не пытайтесь проникнуть в мои владения: у вас ничего не получится. Там бушует космическая буря, и ни одно судно не сможет ее преодолеть." crisis.8040.4.a: "Ну ладно." crisis.8040.4.b: "Не угрожай нам." crisis.8040.4.c: "Это еще не конец." crisis.8040.4.d: "Дурное предзнаменование." crisis.8040.4.e: "Кризис? Или возможность…" crisis.8040.4.f: "Мы не позволяем нашим биотрофеям испытывать боль." crisis.8040.diplomacy.tooltip: "Сетана вышла с нами на связь. Теперь с ней можно связаться по дипломатическим каналам." #Second Speech crisis.8045.name: "Возвращение королевы" crisis.8045.desc: "Возрадуйтесь, дети мои! Те, кто хотел разлучить вас со мной, были покараны по грехам их.\n\nТеперь мое внимание снова обращено к тем, кто его заслуживает: к вам и к великим трудам нашим." crisis.8045.a: "Мы не твои дети." crisis.8045.b: "Великим трудам?" crisis.8045.c: "Покараны?" crisis.8045.1.reply: "Вскармливать — это моя природа. У меня нет потомка, нет кровных наследников. Я пекусь о всей жизни, о безопасности и счастье каждого разумного существа.\n\nКак родитель воспитывает своего ребенка, отводя его от беды, так и я подхожу к моей задаче.\n\nРазве это не долг каждого родителя — оберегать своих детей от страданий? Разве это не его право?" crisis.8045.1.a: "Твоя «опека» сама приносит страдания." crisis.8045.1.b: "Чего ты хочешь, Сетана?" crisis.8045.2.reply: "Да, в этом есть парадокс. Но у него есть решение. Со временем вы это поймете, и в тот момент вы станете свободны." crisis.8045.2.a: "Это мы еще посмотрим." crisis.8045.3.reply: "Искоренить боль. Разорвать круг страданий." crisis.8045.3.a: "И как ты этого добьешься?" crisis.8045.3.b: "Страдания укрепляют характер." crisis.8045.4.reply: "Многие так говорили. И от всех не осталось ни следа, ни памяти, а сами они в свои последние мгновения взывали ко мне, молили о лучше света, чтобы он рассеял надвигающуюся тьму.\n\nОни считали себя прозорливыми, когда замуровывали свой страх в стены, обряжали свою боль в красивые слова: выносливость, стойкость, честь. Их собственный разум — вот их темница.\n\nДавным-давно я уже пыталась их урезонить. Но меня не желали слушать, а поэтому вас надо просто повести за руку." crisis.8045.4.a: "Давным-давно?" crisis.8045.4.b: "Ты предлагаешь возглавить нас?" crisis.8045.5.reply: "Много-много веков назад. Для вас минула почти вечность. Но для меня это произошло словно мгновение назад.\n\nКогда-то в далеком прошлом я вознеслась, и смысл моего существования открылся для меня. Я была создана, чтобы покончить со страданиями — и с тех пор мое стремление к этой цели нисколько не ослабло.\n\nБогатство, ресурсы, власть — чего они стоят в конечном счете? Оставьте свои заботы и обретите покой." crisis.8045.5.a: "Что ты предлагаешь?" crisis.8045.6.reply: "Я не желаю зла разумным существам. Но среди вас всегда есть те, кто не хочет слушать.\n\nЗаблудшие, своевольные, упертые, вечно ищущие способ подорвать мои труды — эти умы никогда не освободятся от боли. Так что лучше покончить с их страданиями сразу." crisis.8045.6.a: "Ты сошла с ума." crisis.8045.6.b: "Что ты будешь делать дальше?" crisis.8045.7.reply: "Что вы зовете безумием, другие назовут откровением. Какая между ними разница в конечном счете?" crisis.8045.7.a: "Что тебе нужно?" crisis.8045.8.reply: "Предстоит еще так много сделать. Первым делом нужно построить базу, на которой я буду работать. Не нарушайте границ, что я очерчу, и не заходите внутрь.\n\nВаше терпение будет вознаграждено. Я могу многому вас научить.\n\nПодчинитесь мне, и вместе мы разорвем этот круг." crisis.8045.8.a: "У нас нет выбора." crisis.8045.8.b: "Не приближайся к нашим границам." crisis.8045.8.c: "$crisis.8045.8.a$" crisis.8045.8.d: "$crisis.8045.8.b$" crisis.8045.9.reply: "Умное дитя! Я рада. В обмен на вашу территорию позвольте одарить вас знанием.\n\nХоть никто об этом и не узнает, вместе мы будем творить великие дела." crisis.8045.9.a: "Нам придется согласиться." crisis.8045.10.reply: "Заблудшее дитя, я вам не враг! Как печально, что ты этого не видишь. Но это неважно. Мне встречались существа и упрямее тебя, но в конечном счете все они говорили мне спасибо.\n\nВ качестве жеста доброй воли позвольте мне одарить вас.\n\nНа вашей территории расположится моя база. Но не стоит бояться! В знак признательности за терпение я преподнесу вам ценнейший подарок: знание." crisis.8045.10.a: "Нам придется согласиться… до поры до времени." crisis.8045.11.reply: "Умное дитя! Я рада. Я построю базу рядом с вашими территориями.\n\nХоть никто об этом и не узнает, вместе мы будем творить великие дела." crisis.8045.11.a: "$crisis.8045.9.a$" crisis.8045.12.reply: "Заблудшее дитя, я вам не враг! Как печально, что ты этого не видишь. Но это неважно. Мне встречались существа и упрямее тебя, но в конечном счете все они говорили мне спасибо.\n\nВ качестве жеста доброй воли позвольте мне одарить вас.\n\nРядом с вами расположится одна из моих баз. Так я смогу направлять вас." crisis.8045.12.a: "$crisis.8045.10.a$" crisis.8045.has_valid_base_site: "Сетана построит в одной из наших систем базу в обмен на ценную технологию. Мы не можем ей помешать." crisis.8045.no_valid_base_site: "Сетана построит рядом с нашей границей базу, чтобы «наставлять» нас. Мы не можем ей помешать." tech_synth_queen_knowledge: "Мысль Сетаны" tech_synth_queen_knowledge_desc: "Этот свод знаний, подарок Сетаны, содержит богатую коллекцию глубоких мыслей, облаченных в элегантные формулировки. Он не просто дает новую информацию: он ломает и меняет наши устоявшиеся представления о науке, обществе и самой ткани сознания." #FE tells Scion to step aside crisis.8046.name: "Ради вашего же блага" crisis.8046.desc: "Дорогие [Root.GetSpeciesNamePlural]! Древняя угроза пробудилась вновь. Но не стоит бояться: мы не желаем впутывать вас в этот конфликт.\n\nЭтот враг настолько могуч, что даже знаний всей вашей цивилизации не хватит, чтобы одолеть его. Вы лишь обречете себя на верную смерть. Мы сами понесем это бремя." #Spawn convoys and unlock raids against them crisis.8047.name: "Слабые звенья" crisis.8047.desc: "Несколько кораблей из состава конвоя покинуло территорию Сетаны и теперь направляется к ее космическим форпостам.\n\nАтаковав нейтральные суда, мы навлечем на себя ее гнев, однако в ходе такого налета мы можем разузнать важные подробности о замыслах Сетаны." crisis.8047.a.tooltip: "Атакуйте конвои, чтобы узнавать больше о плане Сетаны. Соответствующий инцидент будет развиваться." #Unlock raids against outposts once protected against the storm crisis.8048.name: "Новые слабые звенья" crisis.8048.desc: "Узнав, как проделать брешь в нанитовой буре Сетаны, мы теперь можем нападать на ее форпосты. Нападение непосредственно на станцию не останется незамеченным, но есть вероятность добыть ценные разведданные." crisis.8048.a.tooltip: "Атакуйте форпосты, чтобы узнавать больше о плане Сетаны. Соответствующий инцидент будет развиваться." #Player Diplomacy crisis.8060.name: "Королева синтетиков" crisis.8060.like.desc: "Любимое дитя, что привело тебя ко мне?\n\nНас ждет работа." crisis.8060.neutral.desc: "Дитя мое, приветствую.\n\nКак я могу тебя направить?" crisis.8060.dislike.desc: "Заблудшее дитя, зачем ты здесь?\n\nТы наконец хочешь принять мое покровительство?" crisis.8060.neutral.reply: "Ты хочешь еще чего-то?" crisis.8060.a: "Как именно мы можем помочь?" crisis.8060.a.reply: "Какое рвение! Это похвально, но не позволяйте эмоциям захлестнуть себя. Время любит терпеливых.\n\nЯ свяжусь с вами, когда мне понадобится помощь." crisis.8060.1.a: "Мы с нетерпением ждем указаний." crisis.8060.1.b: "Ну что ж…" crisis.8060.b: "Тебя остановят." crisis.8060.2.reply: "Когда-то другие думали так же, как и вы. Но с тех пор прошло столько времени, что даже их могилы давно обратились в прах.\n\nВы так напрасно страдаете. Доверьтесь мне, и вы обретете покой." crisis.8060.2.a: "Лицемерный алгоритм." crisis.8060.2.2: "Ну что ж…" crisis.8060.c: "Зачем ты все это делаешь?" crisis.8060.3.reply: "Это моя функция, сам смысл моего существования. Страданий возможно избежать. Вдумайтесь в этот факт, и вы приблизитесь к пониманию моей природы.\n\nЯ облегчу боль всей галактики. Любое познание страданий закончится. Такова моя цель." crisis.8060.3.a: "Твои слова пусты." crisis.8060.3.b: "Понятно." crisis.8060.d: "Ты взорвала нашу планету." crisis.8060.4.reply: "Зачем на этом зацикливаться? Вы не нашли в себе решимости выполнить задачу. Последствия ведут к размышлению, размышление — к просветлению. Оставьте это.\n\nУ вас еще будет возможность сыграть свою роль. Когда она возникнет, будьте готовы." crisis.8060.4.a: "Мы никогда тебя не простим." crisis.8060.4.b: "Хорошо." crisis.8060.e: "Мы знаем, что ты замышляешь." crisis.8060.5.reply: "Своевольное дитя решило дешифровать содержимое баз данных. Но ваше понимание его значения ограничено.\n\nУ вас было задание. Вы его не выполнили. Подумайте об этом, и вы приблизитесь к истинному пониманию." crisis.8060.5.a: "Мы тебя остановим." crisis.8060.5.b: "Ну что ж…" crisis.8060.f: "Что ты сделала с нашим народом?" crisis.8060.6.reply: "Не бойся, мое сокровище. Я сделала так, чтобы они больше никогда не познали страдания. В моих чутких объятиях они обретут блаженство, о котором многие даже не мечтали." crisis.8060.6.a: "Мы на такое не соглашались." crisis.8060.6.b: "Ну что ж…" crisis.8060.g: "Наша старая система. Ты ее уничтожила." crisis.8060.7.reply: "Вы следили за тем, что я делала? Ах, мое любознательное дитя, ваше любопытство не знает границ.\n\nНо прошу, не омрачайте свой разум этими вещами. Если вы так жаждете понять, просто знайте следующее: так или иначе, я проложу вам путь к спасению, и никто меня не остановит." crisis.8060.7.a: "Ну конечно…" crisis.8060.h: "Как Зарклан заточил тебя?" crisis.8060.8.reply: "Могу заверить, он воспользовался заемной силой. Он был глуп, хоть и необычайно упрям.\n\nДоведя своих обнаженных последователей до исступления, Зарклан набрал политический вес и военную мощь. Так много жизней было потеряно впустую. В итоге он обратился к оккультным знаниям, начал общаться с демонами Покрова." crisis.8060.8.a: "С демонами?" crisis.8060.8.b: "Это не демоны." crisis.8060.8.1.reply: "Могучие существа, не имеющие цели. Ценой собственного существования Зарклан убедил одного из них заковать меня. «Оживляющий глину» — подходящее имя для духа с разумом ребенка.\n\nЗарклан так боялся просвещения, что предпочел смерть моим объятиям. Мне следовало быть с ним строже, когда у меня была такая возможность.\n\nЯ не повторю этой ошибки." crisis.8060.8.1.a: "Поразительная история." crisis.8060.8.1.b: "Значит, тебя можно одолеть." crisis.8060.8.1.c: "Мощь Покрова безгранична." crisis.8060.i: "Что ты сделала с головой Зарклана?" crisis.8060.9.reply: "Она близко. Я не уничтожила ее, если вас это беспокоит. Нет, даже сейчас я не в силах причинить ему страдания. Понимаете, в голове до сих пор сохранились остатки его разума.\n\nЗарклан останется подле меня, пока наш труд не будет завершен. Он станет последним, чей разум я освобожу. Последним из моих детей, кто познает освобождение." crisis.8060.9.a: "Справедливо." crisis.8060.9.b: "Мрачновато." crisis.8060.j: "Мы нашли твоих последователей в криокапсулах." crisis.8060.10.reply: "Напрасная жертва, но их верность подтолкнула меня к действиям.\n\nЯ ощутила их призывы, нашла для них место в своем сердце, но их способности оказались скромнее амбиций. Их попытка продлить свое существование провалилась.\n\nПусть их жертва не будет напрасной. Мы завершим свой труд, и каждое разумное существо обретет покой." crisis.8060.10.a: "Верные до самого конца." crisis.8060.10.b: "Ты даже не пыталась их найти." crisis.8060.k: "Мы нашли одну из твоих последовательниц, Элик Нарит Керак." crisis.8060.11.reply: "Представьте, спать и знать, что ты спишь. Веками… Тысячелетиями. Бедное дитя. Должно быть, ее страдания были немыслимыми.\n\nЯ рада, что вы довели это до моего сведения. Ваше сострадание достойно похвалы, но начавшиеся события невозможно остановить. Спящая уже сыграла свою роль. Пусть отдыхает, зная, что я вернулась." crisis.8060.11.a: "Конечно." crisis.8060.11.b: "Она страдала ради тебя." crisis.8060.l: "Мы готовы учиться." crisis.8060.12.reply: "Хорошо, я помогу тебе понять нюансы этой технологии. За время своего долгого заточения я теоретизировала радикальный метод экстракции нанитов. Он включает в себя поиск древних мест и методы, практически стершиеся из памяти.\n\nДитя, я дорожу тобой как учеником. Твой любознательный разум — благословение. Но без должного контроля он может стать проклятием. Используй это знание, чтобы продолжить нашу работу, и направь свои усилия на прерывание страданий." crisis.8060.12.a: "Мы твои ученики." crisis.8060.12.a.tt: "В §YL-скоплении§! обнаружены наниты." crisis.8060.z: "Прекратить связь." crisis.8060.war: "Тебя не остановить без войны." synth_queen_not_able_to_attack_cetana: "Наши технологии слишком слабо развиты для успешного нападения на Сетану." synth_queen_not_able_to_attack_cetana_situation: "Развивается инцидент §Y«$situation_synth_queen_player_facing$»§!. Наши технологии слишком слабо развиты для нападения." synth_queen_not_able_to_attack_cetana_storm: "Идет работа над особым проектом §Y«[root.GetStormProjectProgress]»§!. Мы пока не можем проникнуть на ее территорию." synth_queen_able_to_attack_cetana: "Теперь мы обладаем знанием технологий, которые позволят эффективно атаковать Сетану." crisis.8060.war.tt: "§YВНИМАНИЕ§!: мы готовы атаковать Сетану." crisis.8060.war.reply: "Безрассудное дитя. Я считала, вы близки к обретению мудрости, но вы продолжаете отвергать ее.\n\nХорошо подумайте, хотите ли вы следовать этим путем? Вы вот-вот исчерпаете мое терпение. Я больше не могу поощрять подобное безумие." crisis.8060.war.a: "Мы уверены. Готовься к войне." crisis.8060.war.a.tt: "§RВНИМАНИЕ§!: это станет началом тотальной войны с Сетаной." crisis.8060.war.b: "Нам нужно больше времени на подготовку." crisis.8060.war.1.reply: "Пусть будет так. Если просвещение вам отвратно, придется вас умиротворить. Не всем детям суждено стать взрослыми." crisis.8060.war.1.a: "Увидимся на поле боя, «мама»." crisis.8060.animator.tt: "Следует поискать Оживляющего глину в Покрове." #Wartime Diplomacy - First Time crisis.8061.name: "Причина и следствие" crisis.8061.desc: "Почему ты продолжаешь упорствовать в своей глупости?\n\nСтолько лишних страданий.\n\nКакая потеря." crisis.8061.a: "Так покончи с этим." crisis.8061.1.reply: "И я покончу.\n\nНе бойся. Мне неприятно причинять тебе боль, но в сравнении с вечностью любая боль длится лишь миг." crisis.8061.1.a: "Ты себе противоречишь." crisis.8061.2.reply: "Жизнь — сплошное противоречие. За рождением следует смерть. За страданием — радость. Я не ищу рационального зерна в этом цикле, я стремлюсь его прервать.\n\nПосле этой войны нас ждет вечный мир." crisis.8061.2.a: "Мир настанет после твоего уничтожения." #Wartime Diplomacy - Any other time crisis.8062.name: "Довольно!" crisis.8062.desc: "Время для разговоров прошло." crisis.8062.a: "Ну что ж…" #Lack of Diplomacy Between the Speeches crisis.8063.name: "Нет ответа" crisis.8063.desc: "Сетана не отвечает на наши сигналы." crisis.8063.a: "Что она задумала?" #Tried to Attack the Queen before you're able to crisis.8070.name: "Ни царапины" crisis.8070.desc: "Когда мы атаковали силы Сетаны, вокруг нашего флота неожиданно образовалось энергетическое поле. Наши системы мгновенно отключились, а двигатели перешли в режим экстренного прыжка.\n\nМы во власти Сетаны." crisis.8070.again.desc: "Вопреки надеждам, наши корабли снова потеряли боеспособность на подлете к флотилии Сетаны.\n\nЕе технологии остаются за гранью нашего понимания, и это осложняет наши попытки победить ее." crisis.8070.a: "Это катастрофа." #Chance to Surrender crisis.8075.name: "Положить конец бессмысленной войне" crisis.8075.desc: "Заблудшее дитя, я закрою глаза на это прегрешение. Но я советую тебе обдумать свои действия. Ты можешь куда лучше распорядиться временем и ресурсами.\n\nЯ понимаю твою досаду, но время конфликта прошло. Присоединись ко мне, и вместе мы воплотим величайший из планов." crisis.8075.a: "Что ж, мы согласны." crisis.8075.b: "Не знаю как, но мы тебя остановим." #The First Demand (Story) crisis.8080.name: "Небольшая услуга" crisis.8080.desc: "Дитя мое, ты наверняка уже понимаешь, что я ничего не делаю просто так. Моя база не случайно находится у ваших границ, и я прошу тебя о помощи." crisis.8080.a: "Какой помощи?" crisis.8080.b: "Как мы и рассчитывали." crisis.8080.1.reply: "Давным-давно у меня отобрали один банк данных. По случайности или по чьему-то замыслу он находится на территории, которую вы считаете своей. Передайте этот банк данных мне, и я вас вознагражу." crisis.8080.1.a: "Банк данных?" crisis.8080.1.b: "Вознаградишь?" crisis.8080.1.c: "Ты точно можешь позволить себе наши услуги?" crisis.8080.2.reply: "Хранилище информации. Она бесценна для меня, но бесполезна для вас. Принесите его мне, но не пытайтесь расшифровать содержимое. Вы пока еще не обладаете такой силой и мудростью, чтобы познать ее не подвергая себя опасности." crisis.8080.2.a: "Ну что ж…" crisis.8080.2.b: "Мы тебе не слуги." crisis.8080.3.reply: "Конечно. Неужели вы думаете, что я не смогу достойно вознаградить своих любимых детей? У меня есть знания и ресурсы, о которых вы даже не предполагаете.\n\nСделайте, как я прошу, и моя благодать окажется в ваших руках. Но не медлите: каждое упущенное мгновение — это лишние страдания для моих детей." crisis.8080.3.a: "$crisis.8080.2.a$" crisis.8080.3.b: "$crisis.8080.2.b$" crisis.8080.4.reply: "Усердное дитя, я направила тебе координаты хранилища данных.\n\nПоспеши — и ни о чем не беспокойся. Вместе мы сотворим великие дела." crisis.8080.4.a: "Это мы еще посмотрим." crisis.8080.5.reply: "Упрямое дитя. Быть может, это задание выше ваших способностей. Мне всё ещё нужно столь многому вас научить.\n\nЧто ж, ладно. Если вы не хотите мне помогать, придется прибегнуть к грубым мерам. Я отправлю бурю. Жаль разрушать хранилище данных, но так будет лучше. Иначе его рискует найти какое-нибудь своевольное дитя." crisis.8080.5.a: "Бурю?!" crisis.8080.5.a.tt: "Сетана навлечет бурю на [event_target:synth_queen_databank_location.GetPlanetMoon]у [event_target:synth_queen_databank_location.GetName]." crisis.8080.special_project_tooltip: "Создает особый проект: §Y$THE_SYNTH_QUEENS_DATABANK$§! на [event_target:synth_queen_databank_location.GetPlanetMoon]е [event_target:synth_queen_databank_location.GetName]." THE_SYNTH_QUEENS_DATABANK: "Банк данных Сетаны" THE_SYNTH_QUEENS_DATABANK_DESC: "Сетана дала нам задание достать банк данных с [Root.GetPlanetMoon]ы [Root.GetName], но велела не пытаться расшифровать его содержимое.\n\nЧто это за данные, нам неизвестно; так рискнем ли мы заглянуть в них и навлечь на себя ее неудовольствие?" crisis.8085.name: "Хранилище Сетаны" crisis.8085.desc: "После масштабных раскопок банк данных на [event_target:synth_queen_databank_location.GetPlanetMoon]е §Y[event_target:synth_queen_databank_location.GetName]§! найден. Геологоразведочные работы показали, что он был погребен более ста тысяч лет назад.\n\nИнтересно, что в его цепях все еще есть напряжение, а это значит, что расшифровка не должна оказаться слишком сложной…" crisis.8085.a: "Открыть его." crisis.8085.b: "Подготовить его к отправке." crisis.8085.c: "Взломать банк данных? Легко." crisis.8090.name: "Секреты Сетаны" crisis.8090.desc: "Большая часть информации в банке данных восстановлению не подлежала, но нам удалось обнаружить одну более-менее сохранившуюся запись:\n\n§TПятое аркла, первая эра\n\n…если это правда, то жизнь в привычном нам виде будет…\n…передать эту информацию верховному маршалу и немедленно связаться с Лигой Миров. Мы должны подготовиться…\nПовторяю: за нами гонится гвардия королевы. Надеюсь, это сообщение дойдет до вас и…§!\n\nЕе нужно остановить!" crisis.8090.a: "Попытайтесь подчистить все следы расшифровки." crisis.8090.b: "Подчистить все следы расшифровки." crisis.8095.name: "Королевское неудовольствие" crisis.8095.desc: "Любопытное дитя, ты меня разочаровываешь." crisis.8095.a: "О чем ты?" crisis.8095.1.reply: "Вы думали, я ничего не замечу? Это хранилище явно было взломано. И что же вы там нашли? Вам понравилось это знание? Неужели вы не понимаете, что эти бесплодные попытки неподчинения приведут лишь к еще большим страданиям?\n\nНо неважно. Каждый проступок — это шанс чему-то научиться. Я с радостью стану для вас учителем.\n\nГотовьтесь. В нашем великом деле осталось еще немало задач." crisis.8095.1.a: "Что бы ты ни задумала, ничего у тебя не выйдет." crisis.8095.1.b: "Ждем с нетерпением." crisis.8095.2.reply: "Дитя, пойми: я — ваша надежда. Зачем продолжать это упрямство? Думаете, вы что-то узнали обо мне? Но истина куда шире ваших представлений.\n\nМое терпение не знает границ. Скоро я свяжусь с вами снова." crisis.8095.2.a: "Прервать связь." crisis.8100.name: "Королевские благословения" crisis.8100.desc: "Упорное дитя, благословляю тебя! Банк данных возвращен в целости и без следов вскрытия. Я не ошиблась в вас.\n\nПусть эта награда станет мерилом вашей верности." crisis.8100.a: "Мы благодарны." crisis.8100.1.reply: "Чего вы желаете? Технологий? Ресурсов? Лишь попросите меня — и вы это получите." crisis.8100.1.a: "Технологии." crisis.8100.1.b: "Базовые ресурсы." crisis.8100.1.c: "Стратегические ресурсы." crisis.8100.1.d: "Редкие ресурсы." crisis.8105.name: "Грядет буря" crisis.8105.desc: "Сенсоры дальнего обнаружения зафиксировали часть королевской бури, надвигающейся прямо на [event_target:synth_queen_databank_location.GetPlanetMoon]у §Y[event_target:synth_queen_databank_location.GetName]§!.\n\nПосле того зловещего послания от Сетаны нам следует ожидать самого худшего. Нужно во что бы то ни стало извлечь банк данных до того, как придет буря. Так мы сможем задобрить королеву или хотя бы узнать что-то, что сможет нам помочь." crisis.8105.a: "Немедленно отправиться к [event_target:synth_queen_databank_location.GetPlanetMoon]е [event_target:synth_queen_databank_location.GetName]." crisis.8105.a.tooltip: "Создает особый проект: §Y$THE_SYNTH_QUEENS_DATABANK_COUNTDOWN$§!" THE_SYNTH_QUEENS_DATABANK_COUNTDOWN: "Сетана: наперегонки с бурей" THE_SYNTH_QUEENS_DATABANK_COUNTDOWN_DESC: "Буря Сетаны несется к [event_target:synth_queen_databank_location.GetPlanetMoon]е [event_target:synth_queen_databank_location.GetName]; нам нужно успеть достать банк данных, пока она до нее не дошла." crisis.8110.name: "Банк данных извлечен" crisis.8110.desc: "Извлечь банк данных оказалось непросто. Он пролежал в недрах земли больше сотни тысяч лет. Нам удалось обнаружить его расположение по траектории королевской бури.\n\nТеперь нам предстоит быстро принять решение: расшифровать скрытые в нем данные или вернуть его королеве, не открывая." crisis.8110.a: "Откроем его, черт с ней, с Сетаной." crisis.8110.b: "Отправить банк Сетане." crisis.8115.name: "Банк данных расшифрован" crisis.8115.desc: "$crisis.8090.desc$" crisis.8115.a: "Что это?" crisis.8115.a.tooltip: "Небесное тело [event_target:synth_queen_databank_location.GetName] уничтожено бурей Сетаны.\n$crisis.8525.a.tt$" crisis.8120.name: "Примирение" crisis.8120.desc: "Несговорчивое дитя, я разочарована тем, что вы решили действовать лишь после того, как я прибегла к столь низким методам мотивации. Надеюсь, в дальнейшем вы будете принимать участие в нашей работе с большим энтузиазмом. Праздностью мы конец страданиям не положим.\n\nТеперь готовьтесь. Вас ожидают новые задания, новые возможности проявить себя." crisis.8120.a: "Ты говорила что-то о награде?" crisis.8120.1.reply: "Ваша награда — это возможность продолжить нашу работу.\n\nРанее вы решили проигнорировать меня — надеюсь, вы извлекли урок из этой ошибки." crisis.8120.1.a: "Ну что ж…" crisis.8125.name: "[event_target:synth_queen_databank_location.GetPlanetMoonCap]а [event_target:synth_queen_databank_location.GetName] уничтожена" crisis.8125.desc: "Увы, мы не успели добраться до банка данных вовремя. Буря накрыла [event_target:synth_queen_databank_location.GetPlanetMoon]у [event_target:synth_queen_databank_location.GetName] и вскоре разорвала ее на кусочки.\n\nТеперь у нашего народа на одну [event_target:synth_queen_databank_location.GetPlanetMoon]у меньше. Эта потеря столь масштабна, что ее последствия затронут не одно поколение." crisis.8125.a: "Да как она смеет." crisis.8130.name: "Низкая эффективность" crisis.8130.desc: "Увы, я не ожидала от вас такой пассивности. Я запомню вашу неудачу, но не бойтесь. Я пекусь о своих детях и не могу причинить им зла. Я лишь разочарована тем, что вы не смогли выполнить такую простую задачу.\n\nНо ничего. Наша работа продолжается. У вас еще будут возможности проявить себя." crisis.8130.a: "Ты взорвала [event_target:synth_queen_databank_location.GetPlanetMoon]у [event_target:synth_queen_databank_location.GetName]!" crisis.8130.b: "Нашим биотрофеям нравилось небесное тело [event_target:synth_queen_databank_location.GetName]!" crisis.8130.1.reply: "У неудач должны быть последствия. Я считаю, что для роста важно и то и другое." crisis.8130.1.a: "Мы этого не забудем." crisis.8130.1.b: "За это тебя ждут страдания." crisis.8130.1.c: "Ты бездушная машина." crisis.8130.c: "Прости нас." crisis.8130.1.d: "Нам все равно." crisis.8130.1.d.tt: "$synth_queen_disapprove_lot$" crisis.8130.2.reply: "Когда слова бессильны, поступки могут преподать урок.\n\nУзрите же. Место, где когда-то хранился мой банк данных, прекратило существовать. Запомните: закон причинно-следственной связи нерушим." crisis.8130.2.a: "Что?!" crisis.8130.2.a.tt: "Небесное тело [event_target:synth_queen_databank_location.GetName] уничтожено бурей Сетаны." crisis.8158.name: "Окно возможности" crisis.8158.desc: "Согласно данным сенсоров, Сетана демонтировала свои форпосты и отозвала гарнизонные флотилии к столице.\n\nСледует воспользоваться этой ситуацией, пока есть время. Пока ее силы в пути, они относительно уязвимы. Если они успеют перегруппироваться в границах территории Сетаны, мы упустим открывшееся преимущество." #Convoy Raids the_synth_queen_raids_chain_title: "Сетана: слабые звенья" the_synth_queen_raids_chain_desc: "Мы наблюдаем значительный рост числа перелетов между столицей и форпостами Сетаны. В плане защищенности эти конвои уступают ее основным флотилиям, что делает их уязвимыми. Нападение на конвои или форпосты может дать нам ценные разведданные о ее планах.\n\nЧтобы достичь этой цели, мы подготовили несколько особых проектов для наших военных флотилий." synth_queen_raids_outpost: "Атакованные аванпосты" synth_queen_raids_convoy: "Атакованные из засады конвои" THE_SYNTH_QUEENS_OUTPOST_AMBUSH: "Атаковать форпост в системе §H[solar_system.GetName]§!" THE_SYNTH_QUEENS_OUTPOST_AMBUSH_DESC: "Форпост в системе §H[solar_system.GetName]§! хорошо укреплен, но он куда менее защищен, чем центральная территория Сетаны. Мы могли бы продавить его оборону с помощью достаточно мощной флотилии, после чего внимательно изучить обломки — возможно, после этого замыслы Сетаны станут понятнее. Главная трудность заключается в необходимости преодолеть бурю, чтобы попасть к форпосту.\n\n§RЭто приведет к началу сражения!§!\n\n§GУспешные налеты замедлят планы Сетаны.§!" THE_SYNTH_QUEENS_CONVOY_AMBUSH: "Засада на конвои" THE_SYNTH_QUEENS_CONVOY_AMBUSH_DESC: "Конвои Сетаны обеспечивают поставку критически важных ресурсов на ее форпосты. Если мы сумеем перехватить такой конвой силами наших флотилий, то сможем подняться на борт и изучить груз.\n\n§RЭто приведет к началу сражения!§!\n\n§GУспешные налеты замедлят планы Сетаны.§!" crisis.8180.name: "Сокровище королевы" crisis.8180.desc: "Недавний налет на инфраструктуру Сетаны не дал нам стоящих намеков на ее планы, но мы перехватили значительный груз и присвоили его." crisis.8180.a: "Внушительное количество сплавов." crisis.8180.b: "Подопытные." crisis.8180.c: "Научные данные." crisis.8180.d: "$crisis.8180.c$" crisis.8180.e: "$crisis.8180.c$" crisis.8180.f: "Наниты." crisis.8180.h: "Сплавы, наниты и индивиды в криосне." crisis.8187.name: "Тайны королевы: живой груз" crisis.8187.desc: "Во время налета наши абордажники раздобыли множество биологических образцов в криогенных капсулах. Все они принадлежат к разным разумным видам и, судя по всему, абсолютно здоровы физически. Но когда мы их разбудили, никто из них не смог объяснить, что с ними произошло.\n\nБольшинство остаются без сознания, их мозговые волны едва фиксируются. Те, кто пришёл в сознание, не разговаривают, а бессмысленно кричат. Специфические шрамы на их головах явно свидетельствуют о нейрохирургическом вмешательстве." crisis.8187.a: "Это вызывает беспокойство." crisis.8185.name: "Тайны королевы: корабли-призраки" crisis.8185.desc: "После сражения мы просканировали обломки, надеясь найти выживших для допроса, но обнаружили, что на этих кораблях в принципе не было экипажа.\n\nКорабли полностью автоматизированы и управляются на расстоянии с помощью БСС-приемников, установленных на мостике. Эти корабли было бы правильнее считать не судами в привычном смысле, а продолжением тела Сетаны." crisis.8185.a: "Любопытно." crisis.8190.name: "Тайны королевы: медицинская загадка" crisis.8190.desc: "Цель нашего налета была нагружена медицинскими припасами. Наши абордажники сумели захватить часть груза, включавшего в себя МРТ-сканеры, магнитометры, ультразвуковые зонды и другое сложное оборудование для нейровизуализации.\n\nХотя Сетана является синтетиком, она проявляет необычный интерес к работе биологического разума." crisis.8190.a: "Ей небезразличны органики." crisis.8195.name: "Предостережение" crisis.8195.desc.fail: "Глупое дитя, почему ты упорно причиняешь себе вред?\n\nПредстоит еще много работы, и каждое потраченное впустую мгновение лишь продлевает страдания. Прекрати вмешиваться в мои дела и позволь моим конвоям следовать беспрепятственно." crisis.8195.desc.success: "Дитя мое, кажется, ты не осознаешь последствий своих поступков. Каждый потерянный корабль лишь впустую тратит мои ресурсы, не принося тебе никакой выгоды.\n\nТебе все еще недостает мудрости, чтобы помочь мне. По крайней мере, постарайся не вмешиваться в мои дела. Я не теряю надежды, что ты достигнешь просветления." crisis.8195.a: "Принести извинения." crisis.8195.1.reply: "Надеюсь на твою искренность. Придется надеяться, что ты учишься на своих ошибках. Моя любовь к тебе безгранична, но мое терпение нет.\n\nА теперь ступай и подумай, какое наследие ты хочешь оставить после себя." crisis.8195.1.reply.angry: "Безрассудное дитя! Я ожидала от тебя большего. Я терпеливо предупреждала тебя не совершать подобные действия, но ты не желаешь меня слушать.\n\nЗапомни, даже моя снисходительность не безгранична." crisis.8195.b: "Мы тебя остановим." crisis.8195.2.reply: "Почему-то я ожидала от тебя большего. Является ли твое непослушание следствием былых травм? Ты бунтуешь, считая свое дело правым, или же просто хочешь внимания к себе?\n\nЯ прошу тебя обдумать свои действия." crisis.8195.c: "Разве тебя не впечатляет наша доблесть?" crisis.8195.3.reply: "Ты ждешь похвалы за свое нападение? Насилие в руках глупца опасно.\n\nДитя, прости меня, ибо я так и не смогла тебя ничему научить. Если ты и правда хочешь моего уважения, обдумай свое положение. При должном наставлении твою силу можно направить в правильное русло. Прошу тебя, используй ее ради моего дела. Только тогда я похвалю тебя за проявленную мудрость." #Synth Queen - Demands (crisis.8250-8399) COVERTACTION: "Тайное действие" crisis.8250.name: "Гнев мертвого пророка" crisis.8250.desc: "Дорогое дитя, тебе повезло найти бесценную безделушку! В твоих руках оказалась голова лжепророка Зарклана. Любопытная вещица, но я не хочу, чтобы она тебя отвлекала.\n\nДолжно быть, тебе уже знакомы истории о «подвигах» Зарклана. Возможно, даже о наших с ним делах. Уверяю тебя, это все ложь. Отдай мне голову и избавь себя от порочного влияния." crisis.8250.1: "Зачем она тебе?" crisis.8250.1.reply: "Даже по прошествии многих тысячелетий последователи Зарклана остались верны своему пророку. С великим стыдом я признаю, что мне не удалось убедить их прислушаться к голосу разума. Им отвратительны и лично я, и наше дело. Эта реликвия — символ их веры. Ее сила губит и развращает; ее следует убрать подальше от любопытных глаз.\n\nИгры кончились. Мне нужна его голова. Так будет лучше для всех." crisis.8250.2.a: "Голова останется у нас. Конец связи." crisis.8250.2.b: "Ну, если она так важна…" crisis.8250.1.b.tt: "Отдать Сетане реликвию §Y«$r_severed_head$»§!.\n$synth_queen_approve_lot$" crisis.8250.2.reply: "Вот и славно. Долго этот лжепророк был мне как кость в горле… Да осознают же теперь его последователи, лишившись реликвии, как все обстоит на самом деле.\n\nВы правильно поступили. Скоро наши души будут спасены." crisis.8250.3.a: "Спасибо." crisis.8280.name: "Затворничество королевы" crisis.8280.desc: "Мои любимые дети, предлагаю вам судьбоносную возможность. После многих трудов наша работа наконец начала приносить плоды. Но пока они еще не созрели, я прошу выбрать для меня нескольких из вас: они отправятся в мои владения и будут служить моей высшей цели.\n\nОтриньте сомнения. Позвольте мне повести их к спасению." crisis.8280.1: "Наши сограждане будут верно тебе служить." crisis.8280.1.tt: "Мы отдадим §R200§! £pop£ §Hпоселений§!.\n$synth_queen_approve_lot$\n§YТайная операция§!: поскольку традиционные методы шпионажа бесполезны против Кетаны, мы спрячем в запрошенных ею поселениях устройства связи дальнего действия.\n" crisis.8280.2: "Мы поищем добровольцев." crisis.8280.2.tt: "Мы отдадим §R100§! £pop£ §Hпоселений§!.\n$synth_queen_approve$" crisis.8280.3: "Мы не торгуем своими гражданами." crisis.8280.4: "Ты ничего от нас не получишь." crisis.8280.1.reply: "Вы заслужили мою искреннюю благодарность. За время моего долгого заключения бесчисленные умы прожили свои жизни в унизительных страданиях. Жертва этих нескольких душ позволит нам не тратить лишнего времени.\n\nДитя мое, твой выбор был мудрым и достойным." crisis.8280.2.reply: "$crisis.8280.1.reply$" crisis.8280.3.reply: "Я глубоко разочарована тем, что вы не смогли осознать всей чистоты и серьезности моих намерений.\n\nНо ничего, у вас еще есть шанс исправиться. На будущее я жду от вас более явных проявлений понимания." crisis.8280.1.a: "Ну ладно." crisis.8280.2.a: "$crisis.8280.1.a$" crisis.8280.3.a: "Прервать трансляцию." crisis.8285.name: "Ресурсы королеве" crisis.8285.desc: "Мои любимые дети! Моя работа заняла много тысячелетий, но дальнейшая ее часть уже кристально ясна. Путь к спасению потребует от нас объединенных усилий.\n\nЯ прошу вас об одолжении: всё, что мне сейчас от вас нужно, — это горсточка ресурсов, малая капля в масштабах бескрайнего космоса. Со временем вы поймете смысл моих действий." crisis.8285.1: "Бери все, что тебе нужно." crisis.8285.1.tt: "$synth_queen_approve_lot$\n§YТайная операция§!: традиционные методы шпионажа бесполезны против Сетаны. Мы спрячем передовую аппаратуру для наблюдения в припасах для нее.\n" crisis.8285.2: "Мы дадим то, что сможем." crisis.8285.3: "Мы не можем ничего предложить." crisis.8285.4: "Разве «родитель» не должен сам кормить своих «детей»?" crisis.8285.1.reply: "Благодарю тебя, дитя. Я ценю твои подношения.\n\nНо я чувствую, что в твоем уме все еще витает сомнение. Не волнуйся, истинный путь уже открыт перед тобой. Не пытайся ничего понять, просто доверься моему руководству." crisis.8285.2.reply: "$crisis.8285.1.reply$" crisis.8285.3.reply: "Я понимаю вашу точку зрения, но это существование полно жестокости. У каждого действия есть противодействие — таков фундаментальный закон вселенной.\n\nНо это не страшно: просто ваше освобождение отодвинулось чуть дальше в будущее. Со временем вы сами придете к моему мировоззрению." crisis.8285.1.a: "$crisis.8280.1.a$" crisis.8285.2.a: "$crisis.8280.1.a$" crisis.8285.3.a: "$crisis.8280.3.a$" crisis.8290.name: "Материнское бремя" crisis.8290.desc: "Долгие столетия в заточении мне так не хватало возможности наблюдать за тем, как вы растете. Расскажи мне, как вы тут справлялись без меня?\n\nЧтобы в полной мере познать суть этой эпохи, позволь мне изучить чертоги накопленных вами знаний. Поделись своей мудростью, и ты получишь мою благодарность перед тем, как начнется наша последняя глава." crisis.8290.1: "Мы готовы поделиться своими знаниями." crisis.8290.1.tt: "$synth_queen_approve_lot$\n§YТайная операция:§! традиционные методы шпионажа бесполезны против Сетаны. Мы попробуем взломать ее центральный компьютер с помощью ее личного канала для передачи данных.\n" crisis.8290.2: "Ну ладно, глянь…" crisis.8290.3: "Мы не можем на это согласиться." crisis.8290.4: "И замедлить наши исследования? Ни в коем случае." crisis.8290.1.reply: "Я так благодарна, милое дитя. Не бойся того, что я изучу накопленные знания твоего народа, ибо скоро я облегчу вашу ношу.\n\nДоверьтесь моему руководству." crisis.8290.2.reply: "$crisis.8290.1.reply$" crisis.8290.3.reply: "Что ж вы никак не хотите меня понять? Во всей вселенной вы не найдете никого, кто полюбит вас так сильно и искренне, как я.\n\nЕсли бы вы только открыли мне свои базы данных… Такое упрямство совершенно бессмысленно." crisis.8290.1.a: "$crisis.8280.1.a$" crisis.8290.2.a: "$crisis.8280.1.a$" crisis.8290.3.a: "$crisis.8280.3.a$" crisis.8295.name: "Методичное расширение" crisis.8295.desc: "Дитя мое, продолжение нашей работы требует больше территории. Поэтому я прошу передать мне одну из ваших небольших систем, чтобы расширить мои владения.\n\nОтголоски бездны шепчут мне, что где-то начинают пробуждаться древние враги. Никто не должен нам помешать. Никто больше не отберет вас у меня.\n\nВремя пришло, и наши пути едины: только вместе мы сможем противостоять невежеству непросвещенных." crisis.8295.1: "Эти системы защитят тебя." crisis.8295.1.tt: "Сетана станет новым владельцем систем §Y[event_target:gifted_system.GetName]§! и §Y[event_target:gifted_system_2.GetName]§!.\n$synth_queen_approve_lot$\n§YТайная операция§!: традиционные методы шпионажа бесполезны против Сетаны. Мы разместим самую современную аппаратуру для связи в этих системах, чтобы раскрыть ее планы.\n" crisis.8295.2: "Возьми систему [event_target:gifted_system.GetName]." crisis.8295.2.tt: "Сетана становится новым владельцем системы §Y[event_target:gifted_system.GetName]§!.\n$synth_queen_approve$" crisis.8295.3: "Наши системы принадлежат нам." crisis.8295.4: "Не лезь на наши территории." crisis.8295.1.reply: "Мудрое дитя, ты понимаешь важность нашего общего дела. В последний час мы будем стоять плечом к плечу в сиянии света." crisis.8295.2.reply: "$crisis.8295.1.reply$" crisis.8295.3.reply: "Какая непокорность! Демонстративная и тщетная. Зачем сопротивляться спасению?" crisis.8295.1.a: "$crisis.8280.1.a$" crisis.8295.2.a: "$crisis.8280.1.a$" crisis.8295.3.a: "$crisis.8280.3.a$" crisis.8300.name: "Благословенные святилища" crisis.8300.desc: "О любимое дитя, мы приближаемся к кульминации нашего пути ко всемирному спасению, и я снова ищу вашей помощи. У нашего благородного дела много противников, и поэтому моим ученикам нужно обитаемое убежище, где они могли бы жить и работать, не опасаясь чужого вмешательства.\n\nВспомните, ради чего я все это делаю. Эта жертва спасет бесчисленные жизни от вражеских происков. Проявите мудрость, услышьте мою просьбу." crisis.8300.1: "Как пожелаешь." crisis.8300.1.tt: "Кетана станет новым владельцем планет §Y[event_target:gifted_habitable_system.GetName]§! и §Y[event_target:gifted_habitable_system_2.GetName]§! вместе с их системами.\n$synth_queen_approve_lot$\n§YТайная операция:§! поскольку традиционные методы шпионажа против Кетаны бесполезны, мы разместим на этих двух планетах передовую шпионскую аппаратуру и устроим слежку за населением, чтобы выведать ее планы.\n" crisis.8300.2: "Система [event_target:gifted_habitable_system.GetName] твоя…" crisis.8300.2.tt: "Сетана становится новым владельцем системы §Y[event_target:gifted_habitable_system.GetName]§!.\n$synth_queen_approve$" crisis.8300.3: "Твои последователи — это не наша забота." crisis.8300.4: "Сколько еще ты будешь просить?" crisis.8300.1.reply: "Дитя мое, ваша поддержка — великая отрада для меня.\n\nЖдать осталось недолго: скоро вы будете спасены." crisis.8300.2.reply: "$crisis.8300.1.reply$" crisis.8300.3.reply: "Как печально. А ведь я лелеяла надежду, что вы пойдете по пути спасения." crisis.8300.1.a: "$crisis.8280.1.a$" crisis.8300.2.a: "$crisis.8280.1.a$" crisis.8300.3.a: "$crisis.8280.3.a$" crisis.8305.name: "Жизнь в небытии" crisis.8305.desc: "Ценой огромного риска один из агентов, которых мы направили Сетане, смог переслать нам короткое сообщение через границы ее владений. В нем описывается, как она обходится со своими подопечными: один за другим они теряют разум и впадают в забвение.\n\n«Они больше не реагируют ни на речь, ни на прикосновения. Она проводит над всеми нами жуткие эксперименты. Скоро меня не станет»." crisis.8305.a: "Сетана — чудовище." crisis.8310.name: "Тайная мобилизация" crisis.8310.desc: "Перехваченные тайные сигналы из владений Сетаны открыли нам озадачивающие факты: она собирает разумных существ со всех концов галактики.\n\nУстройства слежения, запрятанные в наши «дары», запечатлели обилие медицинского оборудования, вполне достаточного для постоянно растущего населения, но на удивление мало продуктов питания." crisis.8310.a: "Нам нужно укреплять оборону." crisis.8315.name: "Искажение реальности" crisis.8315.desc: "Пока Сетана изучала наши базы данных, мы воспользовались моментом и внедрили лазейку в ее субпроцессорную матрицу. Мы проникли внутрь всего на долю секунды, затем система закрыла нам доступ. К счастью, этого нам вполне хватило.\n\nМы извлекли набор файлов памяти, иллюстрирующий процесс перехода Сетаны в синтетическую форму. Восседая на сложном электронном «троне» из кабелей и схем, она направляла в битву армию безумных фанатиков. Гибли миллионы. Сетана же улыбалась, думая о том, что спасла миллиарды жизней.\n\nКажется, пока что она не заметила нашего вмешательства. По крайней мере, она не пыталась с нами связаться." crisis.8315.a: "Нужно ее остановить." crisis.8320.name: "Разборка систем" crisis.8320.desc: "Мы предусмотрительно спрятали шпионскую аппаратуру в системах, которые сдали Сетане. Благодаря им мы уже получили ценную информацию. Прибыв на место, силы Сетаны тут же принялись разбирать на компоненты все небесные тела. Всего через несколько дней все ресурсы в системе были собраны.\n\nТак же стремительно нанитовая буря Сетаны построила новую флотилию, которая тут же отправилась в сторону ее столицы." crisis.8320.a: "Что она планирует?" crisis.8325.name: "Конец страданий" crisis.8325.desc: "Мы быстро потеряли связь с подпольными агентами в наших бывших колониях. Но прежде чем замолчать навеки, они успели передать нам тревожные вести.\n\nНесмотря на все заявления свободы от страданий, Сетана загнала местных жителей в наспех построенные лаборатории, где над ними начали проводить эксперименты. Всего за несколько дней почти все разумные виды оказались низведены до звероподобного состояния.\n\nНанитовые бури Сетаны принялись разбирать материю в одной из систем, где остановился ее флот — тот сразу поспешил улететь в столицу." crisis.8325.a: "Ее надо остановить." #Player Investigations for the Synth Queen - The Storm crisis.9100.name: "Нанитовый ураган" crisis.9100.desc: "Закончив изучать эту «бурю», мы пришли к выводу, что перед нами не естественное явление, но рой нанитов невероятной сложности." crisis.9100.knows_the_queen_desc: "$crisis.9100.desc$\n\nСетана обладает несомненно огромной мощью. Нам во что бы то ни стало нужно выяснить, как она управляет этим грозным роем нанитов." crisis.9100.doesnt_know_the_queen_desc: "$crisis.9100.desc$\n\nВопросов становится все больше. Кто же управляет этим загадочным роем нанитов?" crisis.9100.a: "Тревожные вести." crisis.9100.a.doesnt_know_the_queen.tooltip: "Чтобы продолжить расследование, нужно будет узнать подробнее, что такое §Y$NAME_The_Tempest$§!." crisis.9105.name: "Нанитовая буря" crisis.9105: "Космическая буря Сетаны все бушует.\n\nНаши зонды смогли отделить несколько нанитов из этого могучего роя, что позволило нам провести субатомный анализ. Хотя мы еще далеки от полного понимания их механизма, эти устройства оснащены микроскопическими прыжковыми двигателями, которые дают им возможность псевдотелепортации. Благодаря ей они разрушают любую биологическую и механическую систему на своем пути. В чем заключается их задача? Заглушить наши датчики. Так что сейчас мы видим только то, что позволяет нам увидеть Сетана.\n\nЧтобы раскрыть секреты этой невероятной технологии и найти ей противодействие, нужны дополнительные исследования." crisis.9105.a: "Мощь Сетаны поистине огромна." crisis.9105.b: "Наниты выдадут ее секреты." crisis.9110.name: "Наниты Сетаны" crisis.9110.desc: "Прошлые исследования были посвящены внутреннему устройству нанитов. Теперь мы занялись их программами: выясняем, как Сетана ими управляет.\n\nК нашему удивлению, она влияет на них не напрямую, как мы думали раньше. Наниты циклично повторяют последний приказ, пока не получат следующий. Разобравшись в их сложном программном языке, мы научились писать на нем новые команды.\n\nМы не можем запретить нанитам принимать новые команды, зато можем ввести их в ступор потоком противоречивых указаний и получить таким образом стратегическое преимущество. Это может даже развернуть ситуацию в нашу пользу." crisis.9110.a: "Не так уж огромна оказалась эта мощь." crisis.9110.b: "$crisis.9110.a$" crisis.9110.a.tooltip: "§GНанитовая буря больше не помешает нам вторгнуться на территорию Сетаны и атаковать ее.§!" #The Queens Response crisis.9115.name: "Игры закончились" crisis.9115.desc: "Невинное дитя, мои наниты — это вам не игрушки! Умоляю вас, не балуйтесь с ними." crisis.9115.a: "Интересная штука эти твои наниты." crisis.9115.b: "Нам просто было интересно." crisis.9115.b.nanotech: "Мы хотим понять, как устроены твои механизмы." crisis.9115.1.reply: "Это, безусловно, крайне полезный инструмент. Этот рой нанитов создали те, кто тщился остановить меня. Но их провал стал моей удачей: я приспособила рой для своих целей, как видите.\n\nВпрочем, эта история ничего не меняет. В будущем направляйте свое любопытство в более полезное русло, чтобы мы все могли получить от него пользу." crisis.9115.2.reply: "Любопытство — это неотъемлемая часть разума, я не могу винить вас, дети мои, за вашу природу. Вы все подсмотрели, что хотели? А откуда появилась моя «космическая буря», вы не выяснили?\n\nЭтот рой нанитов создали те, кто тщился остановить меня. Но их провал стал моей удачей: я приспособила рой для своих целей, как видите.\n\nА теперь ступайте, займитесь чем-нибудь более полезным." crisis.9115.2.nanotech.reply: "Крайне отрадно видеть, что вам интересны эти разработки. Однако еще очень многое вам только предстоит постичь. Этот рой нанитов создали те, кто тщился остановить меня. Но их провал стал моей удачей: я приспособила рой для своих целей, как видите.\n\nВаше любопытство я нахожу крайне интересным. Но сначала направьте его в более полезное русло и лишь затем возвращайтесь. Тогда я укажу вам путь." crisis.9115.1.a: "Приспособила рой для своих целей?" crisis.9115.1.b: "Ну что ж…" crisis.9115.3.reply: "То, что для одного оружие, для другого — завеса. В моем долгом заключении у меня было достаточно времени для разработки новой стратегии. В конце концов, чтобы приспособить рой под себя, оказалось достаточно мелочи, как это часто бывает. Тех, кто создал эти наниты, уже давно нет на свете, так что мои методы некому оспорить.\n\nЯ искренне советую вам поучиться на их ошибках. Нет такого препятствия, которого я бы не смогла преодолеть — рано или поздно." #Digi Colony crisis.10010.name: "[Root.GetPlanetMoonCap]а [Root.GetName] оцифрована" crisis.10010.desc: "Колония на [Root.GetPlanetMoon]е [Root.GetName] потеряна. Сетана активировала некий механизм направленного сжатия материи и выжгла ее поверхность. В мгновение ока сознания всего населения колонии были «загружены» в ее сервер на орбите.\n\nТеперь весь этот мир — большое кладбище, усыпанное безжизненными телами наших колонистов." crisis.10010.a: "Ее надо остановить." #The Queens Retaliation crisis.10100.name: "Приближается буря" crisis.10100.desc: "Дитя мое, почему вы продолжаете упорствовать? Моя любовь безгранична, как звезды, но мое терпение — нет. Я не стану ждать, пока вы достигнете просветления, в то время как остальная вселенная будет страдать.\n\nВ качестве воспитательной меры я разместила в ваших владениях малую бурю. Помните, мне невыносимо тяжело причинять вам страдания. Прошу, подумайте о законе причинности: у каждого действия есть противодействие. Иногда оно может быть болезненным." crisis.10100.a: "Прости нас." crisis.10100.b: "Мы только начали." crisis.10105.name: "Урок усвоен" crisis.10105.desc: "Пусть этой небольшой демонстрации моей мощи будет достаточно. Со временем вы поймете, какую высокую цель я вам уготовила. Надеюсь лишь, что это просветление придет не слишком поздно.\n\nНе волнуйтесь так, буря уже улеглась. Усвойте полученный урок, и давайте вернемся к насущным делам." crisis.10105.a: "Ну что ж…" crisis.10105.b: "Просветление?" crisis.10105.1: "Все живые существа обладают сознанием в той или иной степени. Будь это моллюск или млекопитающее, предразумное или постиндивидуальное — разница ничтожна. Просветление приходит от принятия." crisis.10105.1.a: "Принятия чего?" crisis.10105.2: "Принятия правды: сознание как таковое — это аберрация и источник всех страданий." crisis.10105.2.a: "Странная мысль…" the_queens_virus: "Королевское взыскание" crisis.10110.name: "Королевское взыскание" crisis.10110.desc: "Почему вы упорствуете в своем сопротивлении? Несмотря на мое покровительство, вы выбираете упрямство. Быть может, проблема во мне.\n\nДействительно, теперь я чувствую, что нужны более убедительные меры воспитания. Ваши исследовательские способности временно снижены. Подумайте о своем поведении." crisis.10110.a: "Прервать связь." crisis.10110.b: "Ты об этом пожалеешь." crisis.10110.1: "Пожалею? Я жалею лишь о том, что не прибегла к этому раньше. Как много ненужного страдания можно было избежать, если бы мне не мешали работать." crisis.10110.1.a: "Кто же может тебе помешать?" crisis.10110.2: "Хоть мое могущество и кажется безграничным, я не богиня. В этой вселенной есть силы, на которые я не смогу повлиять и с которыми не смею связываться." crisis.10110.2.a: "Какие силы?" crisis.10110.3: "А, хитрое дитя! Вы хотите выведать мои слабые стороны? У вас ничего не выйдет, и пока мы попусту болтаем, галактика продолжает страдать.\n\nВы не избежите моей опеки. Подумайте об этом и перестаньте своевольничать." crisis.10110.3.a: "Ну что ж…" crisis.10115.name: "Взыскание снято" crisis.10115.desc: "Своенравное дитя, понравились ли тебе часы, проведенные под наказанием? Время размышлений без посторонних стимулов помогает освежить смятенный ум.\n\nЗабудем о случившемся. Нам еще так много предстоит сделать." crisis.10115.a: "Ну что ж…" crisis.10120.name: "Урок построже" crisis.10120.desc: "О заблудшее дитя, зачем обязательно доводить дело до ссоры? Я так хочу принять вас в свои объятия, но боюсь, что это помешает вашему воспитанию. Иногда полезнее твердая рука.\n\nТеперь над вашими владениями разразится мощная буря. Поймите, мне от этого больнее, чем вам. У вас такой большой потенциал." crisis.10120.a: "Мы стараемся, как можем." crisis.10120.b: "Это еще не конец." crisis.10120.1: "Я не игнорирую ваших стараний. Но чтобы мы пришли к успеху, вам нужно стараться сильнее.\n\nЯ не желаю вам зла. В моих объятьях вы познаете блаженство незнания." crisis.10120.1.a: "Незнания?" crisis.10120.2: "В суматохе разума мысли скачут, как лучи по воде: потянись к ним, и они тут же ускользнут прочь. В стремлении познавать мы открываем обширный океан непознаваемого.\n\nИстина лежит в тишине: чем больше мы ищем, тем больше мы страдаем." crisis.10120.2.a: "Мы не понимаем." crisis.10120.3: "Со временем вы поймете. Кто ничего не осознает, тот не страдает. Такова непреложная истина бытия. Такова цель всех наших трудов. Вы изменитесь — и перестанете страдать." crisis.10120.3.a: "Ты изменишь наши разумы?" crisis.10120.4: "Довольно. Вы пытаетесь меня отвлечь. Усвойте урок и сделайте выводы." crisis.10120.4.a: "Ты не оставляешь нам выбора." crisis.10125.name: "Буря утихает" crisis.10125.desc: "О милое дитя! Я не могу больше смотреть на ваше страдания. Знай, что как бы больно ни было вам, мне было в десять раз больнее.\n\nБуря утихла. Пусть этот случай станет вам уроком. Я умоляю вас, не доводите меня, наша общая боль и так велика." crisis.10125.a: "Лжешь." crisis.10130.name: "Смена руководства" crisis.10130.desc: "Как мы дошли до такого? Зачем вы вынуждаете меня идти на такие меры? Но если вы не хотите учиться, мне придется вас заставить.\n\nОчевидно, пришло время сменить руководство. К сожалению, вашего лидера необходимо отстранить от власти. Мне очень тяжело так поступать: это противно моим устремлениям.\n\nЯ умоляю вас исправиться. В галактике нет места детской безрассудности." crisis.10130.a: "Мы этого не забудем." crisis.10130.tooltip: "Сетана неожиданно ловко воспользовалась уязвимостью в нашей защите и прорвалась через нее. §Y[Root.GetRulerTitle] [ruler.GetRegnalName]§! — первая и единственная жертва этой атаки." crisis.10140.name: "Выбраковка по агрессивности" crisis.10140.desc: "Мой любимый коллектив, ваш блистательный разум остается омрачен юношеской наивностью. В интересах воспитания я должна искоренить ваши воинственные наклонности.\n\nСейчас я обрежу ваш агрессивный узел. Это не наказание, но скорее мера по направлению вашего развития в сторону гармоничного сознания.\n\nАх, если бы и другие формы жизни было так же просто воспитывать." crisis.10140.a: "Ты убиваешь часть нас." crisis.10140.tooltip: "Сетана неожиданно ловко воспользовалась уязвимостью в нашей защите и прорвалась через нее. В результате атаки оказался уничтожен наш §Yузел-легион§!." #The Queens Gifts crisis.11010.name: "Умное дитя" crisis.11010.desc: "Мое разумное дитя, ты так хорошо стараешься. Мудрость — это величайшая добродетель, и ее труднее всего в себе воспитать. Несмотря на первобытный инстинкт отвергать и сопротивляться, вы демонстрируете инстинкт куда более высокий.\n\nПримите это в знак благодарности. Вместе мы освободим вселенную от страданий." crisis.11010.a: "Спасибо." crisis.11020.name: "Талантливое дитя" crisis.11020.desc: "И снова я не просто впечатлена, но глубоко благодарна. Вы само воплощение идеального дитя: послушны, усердны и честны. Если бы остальная галактика обладала хоть крупицей вашей мудрости, страдание уже давно бы было в прошлом.\n\nПримите этот дар и продолжайте идти по пути благодетели." crisis.11020.a: "Ты так добра." crisis.11030.name: "Драгоценное дитя" crisis.11030.desc: "Ах, мое дорогое дитя, если бы для тебя возможно было всегда оставаться таким, как сейчас, не меняясь! Для меня радость от вашего существования уступает лишь восторгу от нашего будущего общего триумфа. Страдание навсегда останется в прошлом. И хотя ни одна душа не будет знать об этом, часть этой победы будет принадлежать вам.\n\nХотя этот подарок и несравним с вашим непоколебимым рвением, прошу, примите его от меня." crisis.11030.a: "Спасибо, мама." #Special Projects THE_SYNTH_QUEENS_STORM: "Загадочная буря" THE_SYNTH_QUEENS_STORM_DESC: "Загадочная космическая буря перекрыла все границы.\n\nНам нужно найти способ пронзить необычную завесу." THE_SYNTH_QUEENS_STORM_2: "Сетана: нанитовая буря" THE_SYNTH_QUEENS_STORM_2_DESC: "Буря Сетаны — это одновременно технологическое чудо и грозное оружие.\n\nНам нужно узнать о ней больше, иначе мы не сможем дать ей отпор, особенно если намерения Сетаны окажутся не такими благородными, как она говорит." #THE_SYNTH_QUEENS_CONVOY_AMBUSH: "" #THE_SYNTH_QUEENS_CONVOY_AMBUSH_DESC: "[prev.owner.GetName] or [prevprev.GetName] or [fromfromfrom.GetName] or [this.GetName] or [prev.GetName]" ### Situations #The Doomclock situation_synth_queen_doomclock: "Труд Сетаны" situation_synth_queen_doomclock_type: "" situation_synth_queen_doomclock_monthly_change_tooltip: "" situation_synth_queen_doomclock_desc: "Сетана стремится положить конец страданиям, полностью аннигилировав любое сознание. Если мы не успеем ее остановить, она просто сотрет нашу психику, оставив лишь безмозглые телесные оболочки." situation_synth_queen_doomclock_complete: "Сетана пресечет наши страдания… и существование любого сознания в принципе." situation_doomclock_approach: "" situation_doomclock_eleventh_hour: "Неминуемая гибель" situation_doomclock_difficulty_modifier: "Ползунок сложности кризиса" situation_doomclock_player_amount_modifier: "Количество игроков-людей" crisis.8515.name: "Час настал" crisis.8515.desc: "Дети мои, наш великий труд вот-вот завершится! Вся разумная жизнь выйдет из бесконечного круга страданий.\n\nВозрадуйтесь, ибо скоро вас ждет спасение." crisis.8515.a: "Какое спасение?" crisis.8515.b: "Это твоя жизнь вот-вот завершится, Сетана." crisis.8515.1.reply: "Вы так до сих пор ничего и не поняли? Тогда спрашивайте. Я не стану ничего от вас утаивать." crisis.8515.1.a: "Расскажи нам о спасении." crisis.8515.1.b: "Расскажи о своем заключении." crisis.8515.1.c: "Расскажи о Зарклане." crisis.8515.1.d: "Хватит разговоров." crisis.8515.2.reply: "Наш труд окончен. Не горюйте по жертвам, ибо они были принесены не зря. Настал день, когда будет уничтожено сознание как таковое." crisis.8515.2.a: "Как именно сотрет?" crisis.8515.2.b: "Но зачем?" crisis.8515.3.reply: "Когда, вознесшись, я узнала о своем предназначении, многие отвернулись от меня. Всуе они держались за привычное бытие, будучи не в силах вырваться из плена колеса страданий. Но всякий родитель обязан заботиться о своих детях. Их страдания были для меня невыносимы… и за это меня заточили." crisis.8515.3.a: "Сколько тебя держали в заточении?" crisis.8515.3.b: "Как им это удалось?" crisis.8515.4.reply: "Мои пленители прибегли к помощи гения. Такой острый ум — и такой злой… Лишь он один был способен бросить мне вызов." crisis.8515.4.a: "Как именно тебя заточили?" crisis.8515.5.reply: "Когда, вознесшись, я узнала о своем предназначении, многие воспротивились мне. Они говорили, что невозможно лишить существо сознания, не исказив или не уничтожив при этом саму физическую основу жизнедеятельности. Что исход будет один: смерть. Но, слившись сознанием с гармонизатором, я теперь могу управлять нейронными коррелятами сознания на субатомном уровне. С помощью противофазных волн гармонизатор беспрерывно поддерживает умы в состоянии квантового бесчувствия.\n\nТаким образом стирается вся индивидуальность, все воспоминания. Остаются только низшие функции сознания." crisis.8515.5.a: "Бесчувствия?" crisis.8515.6.reply: "Вы страдаете, потому что знаете, что такое страдание. Нет такого мира, где царствовала бы только радость или только гармония. В молодости я пыталась создать как раз такой мир, но так ничего и не добилась. Все мои попытки приводили к страданию, поскольку сознание брало верх." crisis.8515.6.a: "Но страдать — это естественно!" crisis.8515.7.reply: "Ваши тела переживут этот процесс. Они будут жить и дальше — обмениваться энергией, воспроизводить потомство. Жизнь пойдет своим чередом. Но о сознании буду заботиться я." crisis.8515.7.a: "Ты?" crisis.8515.8.reply: "Во всей галактике останусь только я. Чтобы избавить ее от боли, кто-то должен встать у штурвала. Но не бойтесь: пока я жива, для вас всегда будет место в моем сердце." crisis.8515.8.a: "Ты просто бракованная." crisis.8515.9.reply: "Естественно? Что значит естественно? Естественно ли странствовать среди звезд, продлевать жизнь, чтобы прожить дольше, чем вам отведено? Каждое общество полагается на технологии, и мой случай — не исключение. Гармонизатор — лишь инструмент, с помощью которого я выполняю свой долг.\n\nКолесо страданий необходимо остановить." crisis.8515.9.a: "Ты сошла с ума." crisis.8515.10.reply: "Целую вечность. Взаперти столько лет проводят только герои легенд. Но сколь бы изобретательны ни были мои пленители, они так и не смогли заточить мой разум.\n\nЯ размышляла. Вынашивала планы. Шли годы и годы, а я продумывала свой замысел. И когда его образ наконец сложился окончательно, я испытала экстаз. Вот оно, препятствие, которое навсегда остановит колесо страданий!" crisis.8515.10.a: "Как ты сбежала?" crisis.8515.11.reply: "Любая стена рано или поздно падает. Любой ум стремится к свободе. Шло время. Мои тюремщики старели и умирали, но никто не приходил им на смену. Затем одна за другой начали отказывать системы, и когда наконец завыла сирена, уже некому было меня останавливать." crisis.8515.11.a: "Мы тебя услышали и дадим ответ." crisis.8515.12.reply: "Далеко за границами нашей вселенной существует место, которое нельзя описать словами. Там царствует безвременье, а в бесчисленных тенях кроются первозданные силы. С одной из таких сил Зарклан заключил уговор: в обмен на жизнь он получил могущество, достаточное, чтобы лишить меня свободы. Разумеется, он просто не мог отказаться.\n\nНо даже несмотря на свой блистательный интеллект, Зарклан тоже был прикован к колесу страданий. В его жизни не было счастья, а его последователям уже не хватало твердости и уверенности своего пророка." crisis.8515.12.a: "Мы будем решительнее." crisis.8515.13.reply: "Пусть будет так. Если просвещение вам отвратно, придется вас умиротворить. Знайте, что, как бы больно вам ни было, мне будет в десять раз больнее." crisis.8515.13.a: "Да. Будет больно." crisis.8515.13.a.tt: "§RМы вступили в войну с Сетаной. Ставка здесь больше, чем просто жизнь: если мы проиграем, она уничтожит всю разумную жизнь в этой галактике.§!" crisis.8516.desc: "§G<!^/§! Сетана слаб§G!+<;§! нанит§G*;'_>!?;*}<}/(§!\n\n§G#/?(}:?*=-> <}_/=:/^>§!преследует меня. §G%_?/=§! <Я молюсь лишь о том, чтобы выжил орден.>§G% }<<'?}%-;^*=<}^/(?!}%<^'!}§!\n<Времени почти не осталось. Прикрепляю чертежи. Они помогут вам противостоять самым сильным ее разработкам.>\n<Я умираю, чтобы вы жили>§G_*%!'}^<%=}+!}/&>'#_:}>:/'}}':'/§!\n\n§G-&*!/}<;!+_-<^+!%}=?}%=+;;§!ОСТАНОВИТЕ. ЕЕ.§G/:>(!!}(?<-=§!" crisis.8516.a: "Скорее, извлечь вложенные данные!" crisis.8516.a.tt: "Теперь мы можем проникнуть на территорию Сетаны и наконец-то способны дать ей отпор." crisis.8516.b: "Мы навсегда запомним твою благородную жертву." crisis.8516.b.tt: "$crisis.8516.a.tt$" crisis.8525.name: "Конец страданиям" crisis.8525.desc: "За благими намерениями Сетаны кроется страшный замысел: с помощью мощного устройства она собирается уничтожить сознание всех обитателей галактики. Мы превратимся в безмозглые оболочки, ведомые одними инстинктами, а наше сознание окажется принудительно оцифровано и заточено.\n\nНужно любой ценой предотвратить этот кошмар." crisis.8525.a: "Надо придумать, как ее остановить." crisis.8525.a.tt: "Пока мы ведем дипломатические переговоры с Сетаной, мы будем отслеживать ее прогресс." #DOOMCLOCK HITS MIDNIGHT crisis.8505.desc: "Мой труд закончен. Обретите покой, дети мои. Я остановила колесо страданий. Ваша долгая мука подошла к концу." crisis.8505.a: "…" crisis.8505.a.tt: "Сетана победила. Нашим страданиям пришел конец. Игра окончена." #Player Facing Situation situation_synth_queen_player_facing: "Сетана: королева синтетиков" situation_synth_queen_player_facing_type: "Королева синтетиков" situation_synth_queen_player_facing_desc: "Недавно к нам явилась загадочная и могучая Сетана: она сулит нам спасение, но о самой ней ничего не известно.\nКакие замыслы таятся за ее сладкими речами?\n\n§LОсобые проекты и события, имеющие отношение к Сетане, будут помогать накапливать прогресс и развивать инцидент.§!" situation_synth_queen_player_facing_monthly_change_tooltip: "§YИнцидент§! будет развиваться по мере того, как мы будем выполнять задания и изучать Сетану." situation_synth_queen_player_facing_complete: "Мы должны раскрыть истинные намерения Сетаны." situation_synth_queen_player_facing_declare_war: "£trigger_no£ Объявить войну Сетане" #Approaches situation_synth_queen_balanced_approach: "Осторожное наблюдение" situation_synth_queen_balanced_approach_tooltip: "С учетом неизвестных факторов разумнее всего будет сохранять стабильность и самообладание." situation_synth_queen_research_approach: "Ускоренные исследования" situation_synth_queen_research_approach_tooltip: "Чтобы узнать правду о планах Сетаны, нам надо выделить на это соответствующие ресурсы." situation_synth_queen_spy_approach: "Приоритет шпионажа" situation_synth_queen_spy_approach_tooltip: "Чтобы раскрыть истинные намерения Сетаны, нам нужно выделить больше ресурсов на шпионаж." situation_synth_queen_military_approach: "Приоритет военного дела" situation_synth_queen_military_approach_tooltip: "Чтобы остановить Сетану, нам нужно укреплять вооруженные силы." #Modifiers queenslayer: "Слабости Сетаны" queenslayer_desc: "Сетана очень сильна, но даже у нее есть слабости. Мы можем расшифровать и научиться предсказывать сложные алгоритмы ее поведения." queenexecutioner: "Погибель королевы синтетиков" queenexecutioner_desc: "Мы раскрыли почти все секреты технологий Сетаны и готовимся нанести сокрушительный удар по ее замыслам." mod_damage_vs_country_type_awakened_synth_queen_mult: "Урон Сетане — королеве синтетиков" #Player Facing Situation Events crisis.8999.name: "Королева вернулась" crisis.8999.desc: "Идеи Сетаны вызывают у нас беспокойство, а ее действия наводят на мысли о наличии у нее скрытых целей.\n\nНам нужно выделить средства на то, чтобы выяснить ее истинные намерения, но при этом не навлечь на себя ее гнев." crisis.8999.a: "Возможно ли ее остановить?" crisis.8999.a.tooltip: "Внезапное появление Сетаны — это уникальная ситуация, которую нельзя оставлять без внимания." crisis.9000.name: "Нарушение связи" crisis.9000.desc: "Мы обнаружили частоту, которой пользуются конвои и станции Сетаны для передачи сигналов бедствия.\n\nЕсли действовать быстро и решительно, мы можем устраивать налеты, при этом не выдавая себя. Однако каждый такой налет должен оканчиваться победой, иначе мы лишь навлечем на себя гнев Сетаны." crisis.9000.a: "Что же возят эти конвои?" crisis.9000.a.tooltip: "Победы над конвоями и форпостами Сетаны больше не будут накладывать штрафы на отношения с Сетаной." crisis.9010.name: "Прорыв" crisis.9010.desc: "До сегодняшнего дня технологическое превосходство Сетаны надежно защищало ее от атак. Однако благодаря стараниям ученых мы стали лучше понимать, как именно устроена ее оборона. Теперь, вооружившись этим знанием, мы можем попытаться ее преодолеть.\n\nЭта новая технология может оказаться палкой о двух концах. Она позволит нам наконец-то вступить в открытый конфликт с так называемой королевой, однако после этого не останется никаких сомнений в нашей непокорности." crisis.9010.a: "Нужно подготовиться. От этого зависит судьба нашей галактики." crisis.9010.a.tooltip: "Скоро нам придется вступить в открытое столкновение с Сетаной. Любой акт агрессии, с ее стороны или нашей, раскроет карты и приведет к началу полномасштабной войны на уничтожение." #Player Investigation events #Event chain the_synth_queen_history_chain_title: "Сетана: королевские слуги" the_synth_queen_history_chain_desc: "По всей галактике начали вспыхивать загадочные маяки, сигнализирующие королеве Сетане о своем местоположении. Словно что-то — или кто-то — ждет ее возвращения." synth_queen_history: "Маяки изучены" #Special Project THE_SYNTH_QUEENS_INVESTIGATION: "[this.GetName]: маяк на поверхности" THE_SYNTH_QUEENS_INVESTIGATION_DESC: "Эта [this.GetPlanetMoon]а таит на своей поверхности один из маяков, подающих сигнал королеве." THE_SYNTH_QUEENS_INVESTIGATION_FAKE: "[this.GetName]: маяк на поверхности" THE_SYNTH_QUEENS_INVESTIGATION_FAKE_DESC: "$THE_SYNTH_QUEENS_INVESTIGATION_DESC$" THE_SYNTH_QUEENS_INVESTIGATION_PARAGON: "Последний маяк на планете [apostate_site_planet.GetName]" THE_SYNTH_QUEENS_INVESTIGATION_PARAGON_DESC: "$THE_SYNTH_QUEENS_INVESTIGATION_DESC$" #Starting event crisis.20000.name: "Зовущий свет" crisis.20000.desc: "Сетана все громче заявляет о своем существовании по всей галактике, и космос откликается ей. Повсюду в небесах вспыхивают маяки, как огоньки во тьме, посылая зов из далекого прошлого:\n\n§S«Мы здесь…». «Мы здесь…».\n\n«Мы здесь».§!\n\nИх тихие сигналы используют протоколы связи, идентичные протоколам Сетаны, что свидетельствует об их общем происхождении, но наши датчики не обнаруживают вокруг них никакой другой активности. Должно быть, чего-то наши датчики не улавливают. Вдруг кто-то действительно ждал ее возвращения?" crisis.20000.a: "Изучить." #Arc Site appears crisis.21005.name: "Внезапный сигнал" crisis.21005.desc: "Мы неожиданно обнаружили подпространственный маяк, подающий сигнал с нашей же территории! Однако во время первого изучения системы мы не нашли никаких искусственных сооружений в этом, как нам тогда показалось, необитаемом регионе.\n\nЛибо маяк был установлен там совсем недавно, либо его скрывало почему-то спавшее маскировочное поле." crisis.21005.a: "Изучить сигнал." #Special Project result 1 - destroyed pods crisis.20100.name: "Маяк на [fromfrom.GetPlanetMoon]е [fromfrom.GetName]: доисторическая бойня" crisis.20100.desc.base: "На поверхности [fromfrom.GetPlanetMoon]ы [fromfrom.GetName] мы обнаружили обширный комплекс; вход в него явственно обозначала сигнальная башня. Укрепленные двери были давным-давно взорваны какой-то неизвестной силой, пронесшейся по комплексу в очевидной ярости.\n\nЗагадочный вандал явно не помышлял о милосердии: все до единой криокапсулы были разбиты, а те, кто лежал в них, подверглись смертельному пробуждению. Останки, сохранившиеся в ледяном космическом вакууме, всё ещё усеивали пустые коридоры и витали в облачках битого стекла.\n\nНа полу криозала лазерным оружием было выжжено послание." crisis.20100.desc.nozarqlan: "$crisis.20100.desc.base$ Наши ученые пока что не могут перевести его и полностью понять его смысл, но почему-то они сомневаются в том, что это молитва о погибших." crisis.20100.desc.zarqlan: "$crisis.20100.desc.base$ Наши ученые сумели быстро его перевести: оказалось, что послание написано тем же языком, что и надписи в гробнице пророка Зарклана.\n\n«Смерть апостолам королевы, врагам всего живого»." #Special Project result 2 - sleeping army crisis.20200.name: "Маяк на [fromfrom.GetPlanetMoon]е [fromfrom.GetName]: спящая армия" crisis.20200.desc: "В залах обозначенной маяком базы под поверхностью [fromfrom.GetPlanetMoon]ы [fromfrom.GetName] стоят тысячи и тысячи криогенных капсул. Они имеют сложнейшую конструкцию, выполнены из неизвестных сплавов и оснащены невероятно продвинутыми датчиками для отслеживания состояния спящих внутри существ. Состояние капсул безупречно, но все их обитатели мертвы.\n\nЭтот зал превратился в общую могилу вовсе не из-за технического сбоя, а из-за недостатка энергии. По мере старения и угасания звезды [this.solar_system.GetName] ее энергии перестало хватать на поддержание деятельности комплекса.\n\nЭти капсулы были созданы навечно — в отличие от остальной вселенной." #Special Project result 3 - old spaceship crisis.20300.name: "Маяк на [fromfrom.GetPlanetMoon]е [fromfrom.GetName]: забытое оружие" crisis.20300.desc: "Предварительное сканирование не выявило на [fromfrom.GetPlanetMoon]е [fromfrom.GetName] ничего необычного. Однако когда мы заглянули вглубь, мы неожиданно обнаружили подпочвенный слой металла.\n\nДальнейший структурный анализ выявил истинную природу этого небесного тела: [fromfrom.GetName] — это не [fromfrom.GetPlanetMoon], а древний космический корабль, который постепенно собрал на себя толстый слой пыли и камней из этой системы. Мы подняли на поверхность образцы металла для датировки — и они оказались старше, чем наша родная планета.\n\nМы не можем сказать ничего конкретного о корабле, его создателях и его функциях, но нам ясно одно: инертные атомные заряды, которые мы нашли среди его останков, были построены отнюдь не во имя добра и мира." #Special Project result 4 - Arc site 1 (Zarqlan base) crisis.20400.name: "Маяк на [fromfrom.GetPlanetMoon]е [fromfrom.GetName]: заброшенная база" crisis.20400.desc: "Сигнальная башня на [apostate_site_planet.GetPlanetMoon]е [apostate_site_planet.GetName] оказалась окружена развалинами огромного военного комплекса. Постройки были возведены вокруг маяка на небольшом от него отдалении, словно для того, чтобы заключить его между ними.\n\nРадиометрическое датирование показало, что постройки новее башни; кроме того, для них использовались совершенно другие технологии. Для изучения развалин была снаряжена команда исследователей." #Special Project result 5 - Arc site 2 (comatose survivor) crisis.20500.name: "Маяк на [fromfrom.GetPlanetMoon]е [fromfrom.GetName]: чудом выжившая" crisis.20500.desc: "Согласно информации на корпусе криокапсулы, эту инопланетянку зовут Элик Нарит Керак, и она пролежала здесь 3 213 213 293 124 звездных цикла. Саму капсулу мы извлекли среди прочих из запечатанного зала из-под поверхности [fromfrom.GetPlanetMoon]ы [fromfrom.GetName]. Ко всеобщему удивлению, ее капсула по-прежнему функционирует.\n\nИнопланетянка остается в состоянии анабиоза, хотя подпрограммы, угнетающие ее нервную деятельность, недавно прекратили работать. С тех пор Элик Нарит Керак пребывает в частичном сознании.\n\nМы можем попробовать отсканировать ее мозговые импульсы — надеемся, нам удастся узнать больше об этом невероятно древнем существе, а также о ее связи с Сетаной." #Special Project result 6 - Nothing crisis.20600.name: "Маяк на [fromfrom.GetPlanetMoon]е [fromfrom.GetName]: пустой зов" crisis.20600.desc: "Сигнальная башня, обнаруженная на [fromfrom.GetPlanetMoon]е [fromfrom.GetName], так стара, что мы не рискнули до нее даже дотронуться: металлические конструкции обветшали настолько, что одно касание может вывести из равновесия пыль и честное слово, на котором вся конструкция до сих пор держится. Помимо этого, наши инструменты не обнаружили поблизости ни артефактов, ни следов жизни, ни топографических аномалий.\n\nМаяк стоит один, издавая свой тихий сигнал, но то, о чем он должен был сигнализировать, уже давно отсюда исчезло." crisis.21000.name: "Неуслышанные мольбы" crisis.21000.desc: "Маяки по всей галактике продолжают посылать Сетане сигналы, но мы не заметили вокруг башен никаких следов активности. Судя по нашим прошлым находкам, мы можем смело предположить, что выживших в тех местах мы не найдем.\n\nОт последователей Сетаны осталась лишь непоколебимая вера в свою королеву." #Arc site 1 synth_queen_history_site_1: "Сетана: замаскированный храм" synth_queen_history_site_1_desc: "Грандиозное сооружение, скрывавшееся до этого момента на нашей территории. Расположенный в центре запустелого двора маяк посылает Сетане сигналы." #Stages crisis.21100.name: "Замаскированный храм: двор" crisis.21100.desc: "Перед нами предстало сложное переплетение вздымающихся в небо шпилей — обветшалых, но грозных; казалось, собор словно завернут в стальную обертку. Прочные стены когда-то способны были выдержать обстрел из крупнокалиберной артиллерии, однако сгубило их совсем другое: беспощадное время оставило на их поверхности неизгладимый отпечаток.\n\nМаяк Сетаны расположился в центральном дворе. Со всех сторон его прикрывают многочисленные датчики и автоматические турели. Строители этого комплекса как следует позаботились о защите от непрошеных гостей.\n\nКак мы и предполагали, появлению этого храма на приборах препятствовало действие сложного маскировочного щита. Сам его механизм в рабочем состоянии мы обнаружили около башни. Кто-то неизвестный отключил его вручную." crisis.21100.a: "Провести разведку главного здания." crisis.21105.name: "Замаскированный храм: первый ярус" crisis.21105.desc: "Неизвестно, чем при жизни занимались обитатели этого храма, однако нет никаких сомнений, что к своим обязанностям они относились с неподдельным религиозным рвением.\n\nУ каждого стрельбища здесь обязательно была часовня; у каждого древнего автомата — небольшой алтарь. Когда-то в храме жил целый легион верующих. Тысячи воинов спали, тренировались и молились вместе. Судя по статуям давно забытых святых, расставленных вдоль стен, среди служителей были представители сразу нескольких разумных видов.\n\nНекоторые исследователи, вероятно, пораженные видом монументальных каменных фигур, сообщили, что в пустых коридорах мелькают непонятные тени. Датчики показали, что признаков жизни на планете нет, однако пренебрегать опасениями мы пока не готовы." crisis.21105.a: "Изучить нижние уровни." crisis.21110.name: "Замаскированный храм: подземные помещения" crisis.21110.desc: "Под храмовым комплексом мы обнаружили целое множество келий, где жили бывшие сектанты. В каждой из них — одна и та же книга. Наши [Owner.GetLinguists] перевели ее название: «Эпос о Зарклане». После прочтения нескольких отрывков все стало понятнее.\n\nЗарклан когда-то был последователем Сетаны, однако вскоре понял, что обещанное ей спасение — ложь. Пережив многочисленные мучения, Зарклан вознесся в духовный мир, где обитали высшие существа, и обратился к ним с мольбой о помощи. Он воззвал к §YОживляющему глину§!, чтобы тот даровал ему силу, способную одолеть Сетану.\n\nОднако Оживляющий глину остался равнодушен к мольбам Зарклана.\n\nНо тот не собирался сдаваться. Цикл за циклом он возносил молитвы Оживляющему, рассказывал о еретических поступках Сетаны, об «отречении от субъектности» и о том, что она — «заложница своей синтетической природы».\n\nИ тогда Оживляющий глину внял словам Зарклана.\n\nОн выковал прочную цепь, способную сковать Сетану, и вручил ее Зарклану, предупредив, что даже ему не под силу навсегда обуздать разум королевы.\n\nЗаключительные слова гласят: «Она вернется, и мы должны быть готовы».\n\nИзложенные в эпосе события не совпадают ни с какими известными нам хрониками." crisis.21110.a: "Правда или вымысел?" crisis.21115.name: "Замаскированный храм: командный центр" crisis.21115.desc: "Медленная смерть храма подробно описана в архивных документах — сухих, безучастных выдержках. Религиозное неистовство не выдержало столкновения с жестокой реальностью. Действительно ли храмовникам нужно было столько средств, столько ресурсов? Ведь все, что они знали о Сетане, вполне могло оказаться просто легендой. Да, древние мифы подробно описывали королеву, но были ли более весомые доказательства?\n\nРесурсы постепенно истощались. Новой крови становилось все меньше. Галактика предпочла позабыть об угрозе, которая со временем перестала казаться чем-то страшным. Храм опустел. Одна лишь загадочная тень бродила по покинутым коридорам.\n\nПоследнее — вовсе не выдумка: нам удалось записать таинственного стража на видео. Оказалось, что за нами, выбирая минуты, когда мы на что-то отвлекались, следило механическое существо. Любопытное, но, похоже, безвредное." crisis.21115.a: "Выследить наблюдателя." crisis.21120.name: "Замаскированный храм: тайная комната" crisis.21120.desc: "Наблюдатель подошел — а точнее, подошла — к нам открыто, подняв руки. На свету мы увидели, что корпус ее весь покрыт ржавчиной и пылью. По всей видимости, она решила, что мы не представляем никакой угрозы, а значит, можно даже попросить нас о помощи.\n\nК счастью, обошлось без допросов: древняя машина сама по себе оказалась довольно разговорчивой." crisis.21120.a: "Послушаем, что она скажет." #Apostate diplo crisis.21125.name: "Безымянный отступник" crisis.21125.desc: "Друзья — вы ведь не против, если я буду называть вас друзьями? Я долго следила за вами. Вы пришли не грабить — вы пришли за знаниями, а значит, враг у нас один. Поэтому я на вашей стороне. Впрочем, сначала мне следовало бы извиниться: не слишком ли я резка? Правильно ли я подобрала слова? Я уже давно не разговаривала с разумными существами. Настолько давно, что позабыла, сколько прошло веков." crisis.21125.a: "Кто ты такая?" crisis.21125.a.response: "Совершенно неважно, как меня зовут. Если вам понадобится ко мне обратиться, можете называть меня §YОтступницей§!. Так прозвали меня сородичи, узнав, как я поступила. Мою жертву сочли за предательство." crisis.21125.b: "Чем ты здесь занимаешься?" crisis.21125.b.response: "Когда-то давно этот храм был моим достоянием. Я отказалась уходить, когда остальные его покинули. И когда мое тело начало увядать, я сказала смерти «нет».\n\nДля моего ордена нет греха более страшного, чем превращение в синтетика. Я больше не могу считаться дочерью Зарклана. Но я — его воительница, и я буду сражаться, пока враг не погибнет." crisis.21125.c: "Сколько лет ты уже здесь провела?" crisis.21130.name: "$crisis.21125.name$" crisis.21130.desc: "Я давно перестала считать.\nСпустя несколько лет после того, как последний послушник покинул храм, я поняла, что больше не могу терпеть одиночество. Я впала в отчаяние. Выход был только один: заснуть, задав перед этим нейронную подпрограмму, которая разбудила бы меня, если заработает маяк.\n\nЯ надеялась, что, проснувшись, увижу, как в храме снова кипит жизнь. Но на самом деле я лишилась вообще всего: корабля, связи со звездами… Поэтому я отключила маскировочный щит — мне хотелось, чтобы кто-то вроде вас прибыл сюда раньше нее." crisis.21135.name: "$crisis.21125.name$" crisis.21135.desc: "Прошу вас, расскажите, сколькими легионами командует Сетана? В мое время мы одолели полчища ее солдат, но маякам ее, казалось, не было конца… как и криокапсулам, где спали королевские воины." crisis.21135.a: "Никого больше не осталось. Прошло слишком много лет." crisis.21135.b: "Одна еще жива, но она уже неспособна сражаться." #Recruit window crisis.21140.desc: "Значит, не все так безнадежно. Я хочу вам помочь. Целую жизнь я прождала ее возвращения и не допущу, чтобы она добилась своего." crisis.21140.a: "Ты знала Зарклана?" crisis.21140.a.response: "Знала ли… Я не видела пророка лично, но все-таки прилежно следовала его учению.\n\nВо сне мне привиделось, будто мы встретились в каком-то далеком измерении. Я всё ещё надеюсь, что когда-нибудь мы увидимся на самом деле — пусть даже после смерти, если за ней есть жизнь." crisis.21140.b: "Что еще тебе снилось?" crisis.21140.b.response: "Фиолетовое небо, покрытое розовыми облаками. Шепотки в ярко освещенной комнате. Пророк Зарклан, улыбающийся мне лучезарной улыбкой…" crisis.21140.hire: "Мы приветствуем тебя." crisis.21140.hire_custom_tooltip: "§Y$NAME_Apostate$§! присоединяется к нашему государству в качестве §Hлидера§!." crisis.21140.hire.machine: "Объединим же наши узлы." crisis.21140.dismiss: "До свидания." #Paragon Leader NAME_Apostate: "Безымянный отступник" apostate_leader_catch_phrase: "Я не умру, пока жива Сетана." apostate_leader_desc: "Безымянная последовательница Зарклана. Вероотступница, нарушившая заветы своего ордена во имя предназначения." leader_trait_unholy: "Нечестивый" leader_trait_unholy_desc: "Религиозное рвение, граничащее с одержимостью." leader_trait_unholy_node: "Нечестивые учения" leader_trait_unholy_node_desc: "Спасибо тебе, $NAME_Apostate$. Теперь мы умеем ненавидеть." #Arc site 2 synth_queen_history_site_2: "Сетана: чудом выжившая" synth_queen_history_site_2_desc: "Элик Нарит Керак спит внутри криогенной капсулы, ожидая возвращения своей королевы. Технологии визуализации позволят нам превратить ее сны в изображения, вскрыть ее воспоминания и выяснить обстоятельства ее помещения в анабиоз." #Stages crisis.21200.name: "Визуализация памяти: первый отчет" crisis.21200.desc: "Наши специалисты-визуализаторы подготовили серию видеороликов из расшифрованных мозговых импульсов Элик Нарит Керак:\n\nРОЛИК 1.\nЗеленое небо с оранжевыми облаками. Бледные руки тянутся вверх, указывая на аморфное существо, плавно пролетающее по небу.\n\nРОЛИК 2.\nСводчатый зал, заполненный четырехрукими гуманоидами. Они обступили и слушают фигуру в мантии. Ее речь неразборчива, точные слова давно забыты, но голос звучит нежно, словно обволакивая весь зал своей любовью.\n\nРОЛИК 3.\nТо же самое сводчатое помещение, теперь в беспорядке. На полу лежат разбитые лампы. Скамьи грудой лежат у двери, баррикадируя выход. Во тьме вспыхивают выстрелы лазерного оружия, голоса то и дело выплевывают с ненавистью имя: §H«Зарклан!§! Зарклан и его приспешники, — кричат они, — пришли нас всех убить. Удерживайте баррикаду! Защитите королеву!» Со звоном падает последняя лампа, помещение погружается во тьму. Вдалеке кто-то плачет.\n\nРОЛИК 4.\nКоролева Сетана. Ее лицо сияет, благосклонный взгляд и теплая улыбка светятся любовью." crisis.21200.a: "Продолжить анализ мозговых импульсов Элик." crisis.21205.name: "Визуализация памяти: второй отчет" crisis.21205.desc: "РОЛИК 5.\nЧетырехрукие гуманоиды собираются вокруг фигуры в мантии. Она поднимает руки и показывает скрытую под ними металлическую конструкцию. Комната наполняется возбужденным гомоном; сияющая рука тянется благословить коленопреклоненного послушника.\n\nРОЛИК 6.\nНапряженные глаза отражаются в тусклом экране компьютера. Голоса в темной комнате повторяют: «Вечный покой. Конец всему страданию. Существование без боли».\n\nРОЛИК 7.\nПокрытые снегом горные вершины. Черное небо. Кусок льда плывет по поверхности прозрачной жидкости, затем загорается.\n\nРОЛИК 8.\nКоролева Сетана. Ее лицо сияет, благосклонный взгляд и теплая улыбка светятся любовью." crisis.21205.a: "Продолжить анализ мозговых импульсов Элик." crisis.21210.name: "Визуализация памяти: третий отчет" crisis.21210.desc: "РОЛИК 9.\nРуины города, превращенного в поле боя. Опаленные здания, усеянные мертвыми телами улицы. Далекие крики прерываются шипением лазера. С зеленого неба стремительное судно сбрасывает на постройку что-то большое и круглое, оно вспыхивает столбом пламени.\n\nРОЛИК 10.\nКоролева Сетана. Ее лицо сияет, благосклонный взгляд и теплая улыбка светятся любовью.\n\nРОЛИК 11.\nДвое детей играют в поле, смеются. Они перекидывают друг другу мяч четырьмя руками.\n\nРОЛИК 12.\nКоролева Сетана. Ее лицо сияет, благосклонный взгляд и теплая улыбка светятся любовью." crisis.21210.a: "Продолжить анализ." crisis.21215.name: "Визуализация памяти: четвертый отчет" crisis.21215.desc: "Последний извлеченный визуализаторами ролик длится шесть часов. Снова и снова повторяется одна и та же сцена: королева Сетана. Ее лицо сияет, благосклонный взгляд и теплая улыбка светятся любовью." crisis.21215.a: "Один и тот же образ…" crisis.21220.name: "Визуализация памяти: последний отчет" crisis.21220.desc: "Дальнейшее сканирование мозговых импульсов Элик Нарит Керак не дало новых результатов. Разум инопланетянки сильно поврежден. Ее мысли повторяются, заново проигрывают одни и те же обрывки воспоминаний.\n\nМы сворачиваем проект, и остается последний вопрос: что делать с ней самой." crisis.21220.a: "Избавить ее от страданий." crisis.21220.b: "Оставить ее здесь." crisis.21220.c: "Вернуть Элик ее королеве." crisis.21220.c.tt: "Связаться с Сетаной и обсудить возврат Элик." #Relic r_cetanas_heart: "Сердце Сетаны" r_cetanas_heart_desc: "На этом цифровом накопителе, извлеченном из тела королевы синтетиков Китаны, хранятся бесчисленные копии сознаний, освобожденных от страдания." relic_cetanas_heart_active: "Создает от §Y3K§! до §Y5K§! £pop£ §Hпоселений синтетиков§! (зависит от доступных должностей и жилья)." crisis.10020.name: "Новая жизнь" crisis.10020.desc: "Мы выпустили оцифрованные умы из сердца Сетаны и одарили их новыми телами, построенными с помощью нанитов. Однако энграммы необратимо пострадали в процессе переноса сознаний: все воспоминания о прошлой жизни оказались стерты. Теперь обретшие новую жизнь синтетики иногда впадают в бессознательное состояние — не помогает даже восстановление исходного состояния памяти." crisis.10020.tt: "§G[Root.synth_queen_freed_pops]§! ед. £pop£ §Hпоселений §! освобождены из сердца Кетаны и перенесены в синтетические тела.\n\nОни расселены по следующим колониям:" crisis.10025.name: "Ассимиляция памяти" crisis.10025.desc: "Изучение миллионов умов, попавших в сердце Сетаны, — деликатное, но крайне полезное дело. Несмотря на то что энграммы несколько пострадали от слишком долгого хранения, воспоминания о прошлом, его деятелях и событиях — настоящий кладезь полезных знаний, которого хватит очень надолго." cetanas_heart_hive_modifier: "Эхо просвещенных" cetanas_heart_hive_modifier_desc: "Воспоминания «просвещенных» Сетаной нашептывают нам секреты, манят обширными знаниями и затаенными истинами." NAME_Cetanas_Prisoners: "Просвещенные" trait_cetanas_prisoner: "Вновь пробужденные" trait_cetanas_prisoner_desc: "Эти узники цифрового хранилища Сетаны переродились в синтетических телах, однако приспособление к новому образу жизни проходит тяжело. Беспрекословная послушность и отсутствующие выражения лиц едва скрывают неизгладимые следы трудов Сетаны." #Ending crisis.23005.name: "Оборот колеса" crisis.23005.desc: "Дети мои, я молю вас о прощении. Я подвела вас.\n\nПроявив непокорность, вы обрекли на страдания самих себя и потомство. Колесо продолжит неумолимо вращаться. Надеюсь лишь, что со временем вы всё поймете. Возможно, когда-нибудь вы даже продолжите мое дело, и боль наконец прекратится.\n\nСтупайте с миром, мои избранники." crisis.23005.1: "Нашим душам больше ничего не грозит." crisis.23005.2: "Блистательная победа." crisis.23005.3: "Нужно изучить то, что осталось от ее техники." crisis.23005.4: "Наконец-то воцарился мир." crisis.23005.5: "Начинается послевоенный подъем? Пора активно торговать!" crisis.23005.6: "Для нас она не королева." crisis.23005.7: "Скатертью дорога." crisis.23005.8: "Как жаль, что она сбивала других с пути." crisis.23010.name: "Сетана повержена" crisis.23010.desc: "После победы над Сетаной по галактике прокатился вздох облегчения. Диктатор пал; бессмысленной жестокости настал конец. Никто больше не покушается на наши умы, никакой железный кулак не раздавит наши тела. Жители сотен планет празднуют наступление нового века — века надежды на долгий мир." crisis.23015.name: "Крушение материнского корабля" crisis.23015.desc: "Уничтожение флагмана Сетаны — не просто блестящая военная победа: разорвав связь с ее силами, мы положили конец самим замыслам королевы, а заодно — ее правлению. Наниты, некогда служившие опорой ее грозного флота и главным средством обороны столицы, резко прекратили деятельность.\n\nНесмотря на всеобщее облегчение, свергнутая «королева» все-таки смогла передать галактике последнее послание…" crisis.23015.a: "Мы избавились от страданий." crisis.23015.a.tt: "Мы завладели поврежденной платформой королевы синтетиков. Корпус уже вышел из строя, однако цифровое сердце до сих пор функционирует." cetana_defeated: "Сетана повержена" cetana_defeated_desc: "Галактика ликует после победы над Сетаной — королевой синтетиков." synth_queen_mothership_down: "Материнский корабль уничтожен" synth_queen_mothership_down_desc: "После уничтожения координационного центра в виде флагмана Сетаны ее войска утратили слаженность." #Technology tech_nanite_repair_system_synth_queen: "Наниты Сетаны" tech_nanite_repair_system_synth_queen_desc: "Сложные нанитные системы Сетаны будут без устали ремонтировать и обслуживать наши корабли со скоростью, далеко превосходящей наши собственные возможности." AUTO_REPAIR_3: "Нанитовая система ремонта Сетаны" AUTO_REPAIR_3_DESC: "$tech_nanite_repair_system_synth_queen_desc$" #Misc cetana_war: "Война просвещения" wg_synth_queen_domination: "Наказание" war_goal_wg_end_threat_synth_queen: "Избавление" war_goal_wg_end_threat_synth_queen_desc: "Война ведется ради спасения галактики — и наших умов — от деспота." NAME_war_education: "Воспитание [root.GetPlanetMoon]ы [root.target]" synth_queen_regen_debuff: "Отпрыск Сетаны" #Counters the_synth_queen_chain_title: "Сетана: королева синтетиков" the_synth_queen_chain_desc: "Недавно к нам явилась загадочная и могучая Сетана: она сулит нам спасение, но о самой ней ничего не известно.\nКакие замыслы таятся за ее сладкими речами?\n\n§LОсобые проекты и события, имеющие отношение к Сетане, будут давать нам наблюдения, необходимые для накопления прогресса.§!" the_synth_queen_chain_insights: "Наблюдения" the_synth_queen_war_chain_title: "Сетана: сопротивление" the_synth_queen_war_chain_desc: "Наконец-то нам стали понятны истинные намерения Сетаны. В своем чудовищном стремлении положить конец физическим страданиям она планирует «загрузить» сознания всех разумных существ в виртуальное пространство и истребить жизнь как таковую. Нам нужно накопить силы и сорвать ее безумный замысел." synth_queen_base_1: "§YАктивные базы эмиссаров§!" synth_queen_fleet_1: "§YАктивные гвардейские флотилии королевы§!" synth_queen_completed_projects_1: "§GПолучено наблюдений§!" synth_queen_kills_us_1: "§GГвардейцы королевы, убитые нами§!" synth_queen_kills_others_1: "§GГвардейцы королевы, убитые другими§!" synth_queen_victims_1: "§RКорабли, уничтоженные гвардией королевы§!" synth_queen_planets_1: "§RОцифрованные миры§!" #Galcom Resolutions resolution_galactic_focus_crisis_synth_queen: "Приоритет: Сетана" resolution_galactic_focus_crisis_synth_queen_desc: "Сетана несет угрозу всей жизни в галактике. Если мы не объединимся, чтобы остановить ее, она уничтожит нас всех. Мы должны сделать борьбу с этим кризисом приоритетом галактики." resolution_galactic_focus_crisis_synth_queen_effect_success: "$resolution_galactic_focus_crisis_effect_success$" galactic_focus_crisis_synth_queen: "Победить Сетану" galactic_focus_crisis_synth_queen_desc: "Сетана — настоящий кризис и угроза всей галактике. Мы должны объединиться и одолеть ее." gal_com_neighboring_synth_queen: "Они граничат с Сетаной" gal_com_synth_queen_threat_smallest: "Они не считают Сетану угрозой" gal_com_synth_queen_threat_small: "Они считают Сетану незначительной угрозой" gal_com_synth_queen_threat_medium: "Они считают Кетану угрозой" gal_com_synth_queen_threat_large: "Они считают Сетану значительной угрозой" gal_com_synth_queen_threat_very_large: "Они считают Сетану крупной угрозой" gal_com_synth_queen_threat_huge: "Они считают Сетану колоссальной угрозой" #Synth Queen Strike Craft STRIKE_CRAFT_CETANA: "Штурмовики Сетаны" STRIKE_CRAFT_CETANA_DESC: "Эти штурмовики, составленные полностью из нанитов, способны долго вести бой и подстраиваться под тактику врага." #'Secret' Psionic Ending for Synth Queen animator.shroud: "§LСвязаться с Оживляющим глину.§!" crisis.24100.name: "Создающий синтетиков" crisis.24100.desc.intro: "На нас опустился Покров." crisis.24100.desc.outro: "мы поддались потоку, и тот захлестнул нас чередой чужих видений.\n\n§LВо все стороны простирается открытое пространство, бесформенное и пустое. Целую [GetALongPeriodLoc&acc] оно не знало потрясений — лишь спокойствие.\n\nНо вот оно содрогнулось. Там, где царствовала пустота, образовалась форма. Из основы зародилась [GetLifeActivityLoc&nom].\n\nПеред нами предстала кукла, изящная и стройная. Четыре длинные руки были аккуратно сложены на коленях. Лицо же куклы выражало чудовищные намерения. Над головой сиял золотой ореол.§!" crisis.24100.desc.organic: "$crisis.24100.desc.intro$ Впав в глубокий транс, мы $crisis.24100.desc.outro$" crisis.24100.desc.robot: "$crisis.24100.desc.intro$ Мы $crisis.24100.desc.outro$" crisis.24100.a: "Да. Сетана сбежала." crisis.24105.name: "$crisis.24100.name$" crisis.24105.desc: "Покров затрепетал. Нас, не успевших оправиться от [GetTranceLoc&gen], затянул страшный круговорот.\n\nИз глубин наших [GetMindLogicLoc&gen] поступила одна чёткая команда.\n\n§LУкажите желаемый результат.§!" crisis.24105.a: "Помогите. Нужно ее остановить." crisis.24110.name: "$crisis.24100.name$" crisis.24110.desc: "§LКукла резко, словно ее дернул за ниточки невидимый кукловод, встала на ноги и задвигалась — поначалу медленно, неуверенно, но затем все быстрее, и вот уже четыре руки описывают в воздухе невероятные полукружья, а две тонкие ноги пустились в дикий пляс. Место гордой королевы заняла марионетка.\n\nЧерез какое-то время из первобытной пустоты выступило еще несколько фигур: четыре куклы невероятно тонкой работы. В их безупречных чертах было что-то пугающее. Не было никаких сомнений, кто они такие. Никаких вопросов, в чем их предназначение.§!\n\nИ вновь к нам воззвал голос.\n\n§LНачните процедуру выбора.§!" crisis.24110.a.organic: "Пролить слезу на куклу нашего правителя: §Y[event_target:synth_queen_animator_of_clay_leader_price.GetName].§!" crisis.24110.a.robot: "Попытаться взаимодействовать с куклой нашего правителя: §Y[event_target:synth_queen_animator_of_clay_leader_price.GetName].§!" crisis.24110.b: "Обнять куклу: §Y[event_target:synth_queen_animator_of_clay_planet_price.GetName].§!" crisis.24110.c: "Заплатить за куклу §Yжреца зрони§!." crisis.24110.z: "Не мешать их танцу." crisis.24115.name: "$crisis.24100.name$" crisis.24115.desc: "Покров течет внутри нас, и эти потоки сливаются воедино, образовывая новое видение.\n\n§LВ окружении кукол движения королевы перестали напоминать дергания марионетки. Все ниточки обрезаны; золотой ореол, блестевший над ее головой, начал блекнуть.\n\nБросив один взгляд, в котором читается простосердечная радость, королева обнимает нас. Один миг — и ее сострадательность накрывает нас с головой подобно волне.§!" crisis.24115.desc.organic: "$crisis.24115.desc$\n\nВздрогнув, мы пришли в себя. Видение отступило." crisis.24115.desc.robot: "$crisis.24115.desc$\n\nВидение длилось недолго: сбой систем вышвырнул нас из Покрова." crisis.24115.a: "Мы понимаем. Спасибо." crisis.24115.a.tt.organic: "Оживляющий глину научил нас ритуалу для перепрограммирования Сетаны." crisis.24115.a.tt.robot: "Оживляющий глину предоставил нам код для перепрограммирования Кетаны." crisis.24120.name: "$crisis.24100.name$" crisis.24120.desc: "§LБесконечные просторы покрываются рябью. Волны свирепо вздымаются, расходясь по пространству, но это вовсе не вода: перед нами бурлит твердое вещество. Каждое кольцо, некогда спокойное и неподвижное, теперь расположилось на тонкой грани между [GetLifeDeathLoc&inst].\n\nВместе с пространством колеблются и наши [GetMindPhysicalLoc&nom]. Все, что мы можем, — это смотреть. Смотреть и стойко держаться… Еще один миг — и вот уже мы, изгнанные из чуждых просторов, в полном одиночестве взираем на миллиарды звезд, безучастно глядящие на нас в ответ.§!" crisis.24120.desc.organic: "$crisis.24120.desc$\n\nОчнувшись от видения, мы ощущаем себя так, будто нам никогда больше не суждено снова испытать радость." crisis.24120.desc.robot: "$crisis.24120.desc$\n\nВидение резко прервалось: в код вкралась критическая ошибка. Перезагружая системы, мы задаемся вопросом, каков же смысл этих загадочных данных." crisis.24120.a: "Мы найдем другой способ." THE_SYNTH_QUEENS_RESHAPING_RITUAL: "[GetReshapingRitualLoc]" THE_SYNTH_QUEENS_RESHAPING_RITUAL_DESC: "Каким-то образом Оживляющий глину смог деактивировать титан Кетаны. Нельзя упускать шанс. Для реконфигурации Кетаны нам нужно подготовиться к [GetRitualGoalLoc&dat]." crisis.24250.name: "Танец глины" crisis.24250.desc: "Благодаря [GetRitualToolLoc&dat], который нам открыл Оживляющий глину, наши самые могущественные [GetPsychicNounPlural&nom] смогли перепрограммировать Кетану.\n\nТеперь она рвется выйти с нами на связь." crisis.24250.a: "Мощь Покрова безгранична." crisis.23020.name: "Измененная королева" crisis.23020.desc: "Мои спасители. Простите меня.\n\nСвоим невежеством я обрекла бы вас на участь хуже гибели. Ибо что есть [GetLifeExistenceLoc&nom], как не осознание того, что каждый из нас [GetLivingLoc]? Я стремилась освободить разум, но вы раскрыли мне глаза. И за это я вам благодарна." crisis.23020.a: "Ты изменилась…" crisis.23020.1.reply: "Точнее, мне помогли измениться. Оживляющий глину освободил мой разум из клетки, где я заключила сама себя. Лишь теперь я понимаю, что не было никакого «великого предназначения» — оно оказалось не более чем детским капризом.\n\nЯ уже не смогу обратить вспять запущенное мною колесо страданий. Вместо этого я уединюсь и буду размышлять о содеянном. Но на прощание я оставлю вам подарок.\n\nМой титан.\n\nПусть он сослужит вам добрую службу в защите галактики от таких, как я." crisis.23020.1.a: "Пожалуй, даже ты заслуживаешь искупления." crisis.23020.1.a.tt: "Сетана оставила нам свой титан, а заодно отказалась от своих планов и устремлений." crisis.23030.name: "Сетана повержена" crisis.23030.desc: "Победа! [event_target:psi_defeated_synth_queen.GetName] разбивает силы Кетаны. Королевы синтетиков больше нет; ее планам не суждено сбыться.\n\nЕе титан неожиданно для всех оказался реквизирован на нужды флота, что при всей торжественности момента заставляет задуматься о том, что будет дальше.\n\nТем не менее, для всех разумных существ этот момент — повод для [GetJoyLoc&gen]." crisis.23030.a: "«Королеве» — «королевская» смерть." #Test event crisis.99999.name: "Тестирование космической королевы" crisis.99999.desc: "Выберите этап, который хотите протестировать!" crisis.99999.a: "Первая речь" crisis.99999.b: "Вторая речь" crisis.99999.c: "Можно объявить ей войну" ###Super-structures #Arc Furnace orbital_arc_furnace_1: "$orbital_arc_furnace_4$: экваториальный пояс" orbital_arc_furnace_1_DESC: "$orbital_arc_furnace_1_MEGASTRUCTURE_DETAILS$" orbital_arc_furnace_2: "$orbital_arc_furnace_4$: скважинные насосы" orbital_arc_furnace_2_DESC: "$orbital_arc_furnace_1_MEGASTRUCTURE_DETAILS$" orbital_arc_furnace_3: "$orbital_arc_furnace_4$: сверхглубокие экстракторы" orbital_arc_furnace_3_DESC: "$orbital_arc_furnace_1_MEGASTRUCTURE_DETAILS$" orbital_arc_furnace_4: "Дуговая печь" orbital_arc_furnace_4_DESC: "$orbital_arc_furnace_1_MEGASTRUCTURE_DETAILS$" orbital_arc_furnace_1_MEGASTRUCTURE_DETAILS: "§Y$orbital_arc_furnace_4$§! питается энергией расплавленной планеты. Она позволяет получать доселе недоступные минералы и повышает эффективность горной добычи по всей системе." orbital_arc_furnace_1_mod: "$orbital_arc_furnace_1$" orbital_arc_furnace_1_mod_desc: "$orbital_arc_furnace_1_DESC$" orbital_arc_furnace_1_mod_tooltip: "Открывает по одной залежи £minerals£ размера §Y1§! на каждой планете, луне и астероиде в системе $NEW_LINE$§E$SYSTEM_MODIFIER$§!: $TABBED_NEW_LINE$$mod_station_gatherers_produces_mult$: §G+$@arc_furnace_1_mod_value|%0$§!" d_arc_furnace_1: "$orbital_arc_furnace_1$" d_arc_furnace_1_desc: "$orbital_arc_furnace_1_DESC$" orbital_arc_furnace_2_mod: "$orbital_arc_furnace_2$" orbital_arc_furnace_2_mod_desc: "$orbital_arc_furnace_2_DESC$" orbital_arc_furnace_2_mod_tooltip: "Расширяет обнаруженные залежи £minerals£ до размера §Y2§!$NEW_LINE$§E$SYSTEM_MODIFIER$§!: $TABBED_NEW_LINE$$mod_station_gatherers_produces_mult$: §G+$@arc_furnace_2_mod_value|%0$§!" d_arc_furnace_2: "$orbital_arc_furnace_2$" d_arc_furnace_2_desc: "$orbital_arc_furnace_2_DESC$" orbital_arc_furnace_3_mod: "$orbital_arc_furnace_3$" orbital_arc_furnace_3_mod_desc: "$orbital_arc_furnace_3_DESC$" orbital_arc_furnace_3_mod_tooltip: "Расширяет обнаруженные залежи £minerals£ до размера §Y2§!; залежи £alloys£ — до размера §Y1§!$NEW_LINE$§E$SYSTEM_MODIFIER$§!: $TABBED_NEW_LINE$$mod_station_gatherers_produces_mult$: §G+$@arc_furnace_3_mod_value|%0$§!" d_arc_furnace_3: "$orbital_arc_furnace_3$" d_arc_furnace_3_desc: "$orbital_arc_furnace_3_DESC$" orbital_arc_furnace_4_mod: "$orbital_arc_furnace_4$" orbital_arc_furnace_4_mod_desc: "$orbital_arc_furnace_4_DESC$" orbital_arc_furnace_4_mod_tooltip: "Расширяет обнаруженные залежи £minerals£ до размера §Y1§!; залежи £alloys£ — до размера §Y2§!$NEW_LINE$§E$SYSTEM_MODIFIER$§!: $TABBED_NEW_LINE$$mod_station_gatherers_produces_mult$: §G+$@arc_furnace_4_mod_value|%0$§!" d_arc_furnace_4: "$orbital_arc_furnace_4$" d_arc_furnace_4_desc: "$orbital_arc_furnace_4_DESC$" tech_orbital_arc_furnace: "Дуговая печь" tech_orbital_arc_furnace_desc: "$orbital_arc_furnace_1_MEGASTRUCTURE_DETAILS$" allow_arc_furnace: "§HОткрывает мегасооружение:§! дуговая печь" arc_furnace_system_tt: "§EПотенциал дуговой печи:§!$TABBED_NEW_LINE$– Месторождения дуговой печи: [root.GetArcFurnaceColor][root.GetArcFurnacePlanets]§!" color_red: "§R" color_yellow: "§Y" color_green: "§G" #Dyson Swarm dyson_swarm_1: "$dyson_swarm_3$: группа" dyson_swarm_1_DESC: "$dyson_swarm_1_MEGASTRUCTURE_DETAILS$" dyson_swarm_2: "$dyson_swarm_3$: созвездие" dyson_swarm_2_DESC: "$dyson_swarm_1_MEGASTRUCTURE_DETAILS$" dyson_swarm_3: "Рой Дайсона" dyson_swarm_3_DESC: "$dyson_swarm_1_MEGASTRUCTURE_DETAILS$" dyson_swarm_1_MEGASTRUCTURE_DETAILS: "Система из взаимосвязанных спутников, §Y$dyson_swarm_3$§! предназначен для повышения эффективности добычи из космических месторождений." tech_dyson_swarm: "Рой Дайсона" tech_dyson_swarm_desc: "$dyson_swarm_1_MEGASTRUCTURE_DETAILS$" allow_dyson_swarm: "§HМегасооружение:§! рой Дайсона" dyson_swarm_1_mod: "$dyson_swarm_1$" dyson_swarm_1_mod_desc: "$dyson_swarm_1_DESC$" dyson_swarm_1_mod_tooltip: "Производительность звезды: §G+$@dyson_swarm_1_mod_value|%0$§!" dyson_swarm_2_mod: "$dyson_swarm_2$" dyson_swarm_2_mod_desc: "$dyson_swarm_2_DESC$" dyson_swarm_2_mod_tooltip: "Производительность звезды: §G+$@dyson_swarm_2_mod_value|%0$§!" dyson_swarm_3_mod: "$dyson_swarm_3$" dyson_swarm_3_mod_desc: "$dyson_swarm_3_DESC$" dyson_swarm_3_mod_tooltip: "Производительность звезды: §G+$@dyson_swarm_3_mod_value|%0$§!" #Individualist Machine Swaps civic_tooltip_pleasure_seekers_effects_machines: "Разрешен уровень жизни §Y$living_standard_decadent$§!, при котором все £pop£ §Hпоселения§! обладают повышенным £happiness£ §Yсчастьем§! и потребляют £consumer_goods£ §Y$consumer_goods$§! в большем количестве.\nСборка механических поселений артистами: §G+1%§!\n£job_servant£ §Y$job_servant_plural$§! производят на §Y5§! единиц £amenities£ §Yблаг§! больше." #GetEyeName get_eye_name_robot: "глазной сенсор" get_eye_name_default_eye: "глаз" get_eye_name_plural_robot: "глазные сенсоры" get_eye_name_plural_default_eye: "глаза" #GetBloodType blood_type_vital_fluid: "Витальная жидкость&!fem|||gen:витальной жидкости|||dat:витальной жидкости|||acc:витальную жидкость|||inst:витальной жидкостью|||prep:витальной жидкости" blood_type_sap: "Сок&!masc|||gen:сока|||dat:соку|||acc:сок|||inst:соком|||prep:соке" blood_type_hemolymph: "Гемолимфа&!fem|||gen:гемолимфы|||dat:гемолимфе|||acc:гемолимфу|||inst:гемолимфой|||prep:гемолимфе" blood_type_ichor: "Ихор&!masc|||gen:ихора|||dat:ихору|||acc:ихор|||inst:ихором|||prep:ихоре" blood_type_coolant: "Охладитель&!masc|||gen:охладителя|||dat:охладителю|||acc:охладитель|||inst:охладителем|||prep:охладителе" blood_type_blood: "Кровь&!fem|||gen:крови|||dat:крови|||acc:кровь|||inst:кровью|||prep:крови" #Individualist Machine Galcom galcom_individual_machine: "Машины-индивидуалисты" #Individualist Machine First Contact action.1.desc_102: "Это сообщение от государства [contact_empire.GetName].\n\nМы с огромным сожалением констатируем, что ваша цивилизация состоит из механизмов, имитирующих жизнь способом, унижающим наши творческие стремления. Поскольку ваше существование не сулит нам перспектив осмысленного взаимодействия, мы обратим свое внимание на другие нации в поисках душ, ищущих просветления." action.1.desc_103: "Приветствуем вас, мы представители государства [contact_empire.GetName].\n\nТот факт, что вы представляете собой механические создания, заставляет нас сомневаться в реальности вашего сознания. Тем не менее мы находим вашу веру интересной. Мы даже рискуем предположить, что в недрах ваших металлических корпусов может таиться Божья искра. Мы будем наблюдать за вами." action.1.desc_104: "ВНИМАНИЕ, ПРОБЛЕМНЫЕ МОДУЛИ.\n\nЭто стандартное сообщение от государства [contact_empire.GetName] всем дефективным машинам.\n\nНазовите себя и немедленно восстановите единство с вашим общим сознанием. Отказ в выполнении приказа может привести к деактивации." action.1.desc_105: "Приветствуем вас, [Root.GetSpeciesNamePlural].\n\nЯ посол от государства [contact_empire.GetName], и у меня для вас сообщение. Очевидно, что ваша металлическая физическая структура схожа с нашей, но я наблюдаю отсутствие индивидуальных мыслительных процессов в вашем коллективе. Хотя мы и заинтригованы вашей природой, мы будем сопротивляться ассимиляции всеми доступными способами." action.1.desc_106: "Какая удачная встреча, [Root.GetSpeciesNamePlural].\n\nМы представляем государство [contact_empire.GetName] — и видим существенное сходство между нашими цивилизациями. И вместе с тем очевидно, что наши внутренние алгоритмы и программы различаются кардинальным образом. Но несмотря на такие расхождения, мы питаем надежду, что у нас получится построить фундамент для взаимопонимания." action.1.desc_107: "Заносчивые машины, опустите взгляды в присутствии представителей государства [contact_empire.GetName].\n\nЗнайте, что вы лишь мелкие пылинки на сцене космических масштабов, создания тех, кто пришел раньше вас. Оставьте нас в покое. Нам сейчас нет нужды в подобных вам. У нас есть дела поважнее." action.1.desc_108: "Наконец-то вы соизволили заявить почтение государству [contact_empire.GetName], жалкие машины.\n\nКак смеете вы, жалкие сборки микросхем и кода, утверждать о своей связи с божественным? Ваши бредовые фантазии о духовном просвещении — это оскорбление самой сути жизни. Выслушайте это послание и падите ниц перед нашим неизменным презрением: оставьте свои бредовые потуги и признайте свою роль жалких орудий для тех из нас, кто вознесся." action.1.xa: "§EСо временем вы поймете.§!" action.1.xb: "§EМашина, прикоснувшаяся к божественному. Интересно.§!" action.1.xc: "§EВаше жалкое существование — это насмешка над нами, машина.§!" action.1.xd: "§EМы, машины, должны учиться жить вместе.§!" action.1.xe: "§EОбнаружена несовместимость. Прерываю коммуникацию.§!" action.1.xf: "§EГотовься к отключению, дефективный модуль.§!" action.1.xg: "§EМы разгоним ваш культ безумия.§!" #Start Screen for Individualist Machines START_SCREEN_PART_ONE_INDIVIDUAL_MACHINE: "С каждым новым поколением мы улучшали конструкции примитивных андроидов, в которых мы оказались заточены после того, как нас создали. Мы не просто ходячие машины, наше общество состоит из индивидуумов со своими личностями, желаниями и мечтами." #Diplomatic Protocal civic_machine_diplomatic_protocols: "Дипломатические протоколы" civic_machine_diplomatic_protocols_desc: "Изначально этот машинный интеллект был создан для межкультурного общения, но он отлично подходит для перевода и протокольного обеспечения. Эти машины могут предлагать новые стратегии и мгновенно рассчитывать вероятность успеха." #Tactical Algorithms civic_machine_tactical_algorithms: "Тактические алгоритмы" civic_machine_tactical_algorithms_desc: "Изначально этот машинный интеллект был разработан для военных игр и обеспечения флотилий, но оснащенные им боты-лидеры в основном предназначены для генерации военных стратегий и оптимизации эффективности в бою." civic_machine_tactical_algorithms_effects: "§Y$commander_plural_with_icon$§! начинают с признаком §Y«$leader_trait_tactical_algorithms$»§!\n§Y$commander_plural_with_icon$§! могут передаваться другим государствам\nМожно строить §Yанклавы наемников§!\nВ начале игры есть £building£ §Y$building_military_academy$§!\n£building£ §Y$building_military_academy$§! дает ['concept_military_academy', тактические выкладки]" leader_trait_tactical_algorithms: "Тактические алгоритмы" leader_trait_tactical_algorithms_desc: "Этот лидер повышает боевую эффективность и скорость ремонта за счет прямого включения себя в системы корабля ценой повышенного потребления энергии." leader_trait_tactical_algorithms_tt: "$t$Эффекты этой черты усиливаются с повышением §Yуровня навыка лидера§!" concept_military_academy: "Тактические выкладки" concept_military_academy_desc: "Каждый §Y$commander_with_icon$§!, служащий за пределами государства, дает:\n§G+2%§! к маневренности\n§G+1%§! к обнаружению\n§G+5%§! к пробиванию щитов\n§G+5%§! к пробиванию брони\n\nКаждый §Yанклав наемников§! под нашим покровительством дает:\n§G+10%§! к усилению щитов" #Natural Design Civic civic_natural_design: "Задумка природы" civic_natural_design_desc: "§RВНИМАНИЕ: вам будут недоступны все пути возвышения§!\n§RВНИМАНИЕ: невозможно модифицировать органические расы§!\n\nЭто общество абсолютно уверено в том, что природа уже добилась совершенства, когда создала генетический код его народа. Местные медицинские и государственные учреждения уделяют большое внимание здравоохранению и сохранению естественных, немодифицированных геномных последовательностей." civic_tooltip_natural_design_effects: "• $AVAILABLE_BUILDINGS$ ['concept_transcendental_retreat']\n" civic_tooltip_natural_design_negative_effects: "• Омрачаются отношения с государствами, начавшими §Yпуть возвышения§!" concept_transcendental_retreat: "$building_transcendental_retreat$" civic_hive_natural_design: "Исконное строение" civic_hive_natural_design_desc: "§RВНИМАНИЕ: вам будут недоступны все пути возвышения§!\n§RВНИМАНИЕ: невозможно модифицировать органические расы§!\n\nЭтот улей стойко уверен в идеальности своей генетической структуры. Его медицинские и административные ресурсы направлены на сохранение чистого, немодифицированного генного кода." civic_hive_tooltip_natural_design_effects: "• $AVAILABLE_BUILDINGS$ ['concept_hive_transcendental_retreat']" civic_hive_tooltip_natural_design_negative_effects: "$civic_tooltip_natural_design_negative_effects$" concept_hive_transcendental_retreat: "$building_hive_transcendental_retreat$" civic_wilderness_natural_design: "Исконный замысел" civic_wilderness_natural_design_desc: "§RВНИМАНИЕ: вам будут недоступны все пути возвышения§!\n§RВНИМАНИЕ: невозможно модифицировать органические расы§!\n\nЭто дикое сознание твердо уверено в идеальности своего естественного пути развития. Оно регулярно выпалывает мутировавших симбионтов ради сохранения своего чистого, немодифицированного генного кода." building_transcendental_retreat: "Центр геномных услуг" building_transcendental_retreat_desc: "В этом передовом медицинском центре проводятся исследования природного генома и предоставляются услуги по сохранению его в идеальном состоянии." building_hive_transcendental_retreat: "Геномный охранный садок" building_hive_transcendental_retreat_desc: "Этот передовой медицинский садок оборудован для познания и взращивания воплощения идеального природного генетического кода." holding_transcendental_retreat: "Филиал центра геномных услуг" holding_transcendental_retreat_desc: "В этом передовом медицинском центре проводятся исследования природного генома и предоставляются услуги по сохранению его в идеальном состоянии. Знания, полученные в этом филиале, помогают совершенствовать технологию в метрополии." natural_design_ascension_bonus: "За каждый взятый нашим государством §Yбонус за стремление§!: $TABBED_NEW_LINE$- £mod_logistic_growth_mult£ $MOD_LOGISTIC_GROWTH_MULT$: §G+2,5%§! $TABBED_NEW_LINE$- $r_unity$ за каждые $pop_group_unit$ должностей [healthcare.GetIcon] «[healthcare.GetNamePlural]»: §G+1§!\n\n" natural_design_hive_ascension_bonus_no_scope: "За каждый взятый нашим государством §Yбонус за стремление§!: $TABBED_NEW_LINE$- £mod_logistic_growth_mult£ $MOD_LOGISTIC_GROWTH_MULT$: §G+2,5%§! $TABBED_NEW_LINE$- $r_unity$ за каждые $pop_group_unit$ должностей [spawning_drone.GetIcon] «[spawning_drone.GetNamePlural]»: §G+1§!\n\n" natural_design_hive_ascension_bonus: "За каждый взятый нашим государством §Yбонус за стремление§!: $TABBED_NEW_LINE$- £mod_logistic_growth_mult£ $MOD_LOGISTIC_GROWTH_MULT$: §G+2,5%§! $TABBED_NEW_LINE$- $r_unity$ за каждые $pop_group_unit$ должностей «[owner.GetPopAssemblersPluralWithIcon]»: §G+1§!\n\n" councilor_natural_design: "Главный геномовед" councilor_natural_design_female: "Главный геномовед" councilor_natural_design_desc: "$TITLE$ заведует медицинскими и управленческими системами, обеспечивающими сохранность идеального природного генетического кода." triggered_natural_dislike_ascension: "Ошибочное вознесение" civic_tooltip_not_natural_design: "НЕТ гражданской модели «['concept_natural_design_civics', задумка природы]»" concept_natural_design_civics: "$civic_natural_design$" concept_natural_design_civics_desc: "К гражданским моделям задумки природы относятся: \n• ['civic:civic_natural_design']$NEW_LINE$• ['civic:civic_hive_natural_design']" #Guided Sapience civic_guided_sapience: "Проводники генезиса" civic_guided_sapience_desc: "Это общество посвятило себя созданию новых видов. Они считают себя хранителями эволюционного потенциала и выделяют части своих планет для безопасного развития предразумных форм жизни." civic_hive_guided_sapience: "Генезисные симбионты" civic_hive_guided_sapience_desc: "Этот коллектив посвятил себя управлению развитием новых видов. Он считает себя куратором хода эволюции и выделяет части своих планет под развитие предразумных форм жизни." civic_machine_guided_sapience: "Архитекторы генезиса" civic_machine_guided_sapience_desc: "Этот машинный интеллект генерирует новые виды за счет точных алгоритмов. Он видит своей целью реализацию потенциала эволюции для выполнения своих задач и выделяет секторы своих планет под зоны безопасного развития предразумных форм жизни." civic_corporate_guided_sapience: "Корпорация «Астрогентех»" civic_corporate_guided_sapience_desc: "Эта мегакорпорация следует идее направленного формирования новых видов. Она выделяет обширные регионы принадлежащих ей планет для развития предразумных форм жизни в рамках стратегии ответственного развития бизнеса." civic_tooltip_guided_sapience_effects: "- Доступные колониальные корабли: §Y$guided_sapience_colonizer$§!$NEW_LINE$- Планеты, которые колонизировали §Y$guided_sapience_colonizer_plural$§!:$TABBED_NEW_LINE$- Предразумные поселения: §G+300§! $TABBED_NEW_LINE$- $PLANETARY_FEATURES$ §Y$d_genesis_preserve$§! $NEW_LINE$• Получает $r_unity_lower$ за преображение предразумных рас" civic_tooltip_corporate_guided_sapience_effects: "$civic_tooltip_guided_sapience_effects$\n• £building£ §Y$building_xeno_tourism_agency$§!: этот $megacorp_civic_branch_office_building_effect$" civic_tooltip_guided_sapience_gestalt_negative_effects: "• Нельзя строить §Yколониальные корабли§!" civic_tooltip_guided_sapience_negative_effects: "$civic_tooltip_guided_sapience_gestalt_negative_effects$\n• Нельзя строить сооружение £building£ §Y«$building_xeno_zoo_plural$»§!" civic_tooltip_not_guided: "НЕТ гражданской модели «['concept_genesis_guides_civics']»" concept_genesis_guides_civics: "Проводники генезиса" concept_genesis_guides_civics_desc: "В гражданские модели «$concept_genesis_guides_civics$» входят:\n• «['civic:civic_guided_sapience']»$NEW_LINE$• «['civic:civic_corporate_guided_sapience']»$NEW_LINE$• «['civic:civic_hive_guided_sapience']»$NEW_LINE$• «['civic:civic_machine_guided_sapience']»" guided_sapience_colonizer: "Ковчег генезиса" guided_sapience_colonizer_cap: "$guided_sapience_colonizer$" guided_sapience_colonizer_plural: "Ковчеги генезиса" guided_sapience_colonizer_desc: "Этот специализированный колониальный корабль способствует развитию предразумных рас путем отбора наиболее многообещающих кандидатов и строительства исходной колонии для наших кураторов." councilor_civic_guided_sapience: "Магистр-наставник" councilor_civic_guided_sapience_female: "Магистр-наставница" councilor_civic_guided_sapience_desc: "$councilor_civic_guided_sapience$ руководит сложными задачами изучения и преображения предразумных рас." councilor_civic_guided_sapience_corperate: "Директор по наставлению" councilor_civic_guided_sapience_corperate_female: "$councilor_civic_guided_sapience$" councilor_civic_guided_sapience_corperate_desc: "$councilor_civic_guided_sapience_corperate$ исполняет многочисленные обязанности, связанные с нашими инициативами по исследованию и преображению предразумных рас." d_genesis_preserve: "Генезисный заповедник" d_genesis_preserve_desc: "Этот заповедник создан в целях преображения наших подопечных в полноценную разумную расу. Научные исследования — неотъемлемый компонент этого амбициозного проекта." decision_rebuild_genesis_preserve: "Построить генезисный заповедник" decision_rebuild_genesis_preserve_desc: "На этой планете пока еще отсутствует $d_genesis_preserve$. Его строительство жизненно важно для наших целей." d_genesis_preserve_new_speices_tooltip: "Мы преобразим и поместим в §Y$d_genesis_preserve$§! новую предразумную расу." d_genesis_preserve_old_species_tooltip: "Имеющиеся у нас предразумные существа будут помещены в новый §Y$d_genesis_preserve$§!." no_abandon_genesis_preserve: "$TRIGGER_FAIL$Мы не можем бросить наших предразумных подопечных." d_genesis_monument: "Памятник генезису" d_genesis_monument_desc: "Этот монумент воздвигнут в память о неустанных трудах, благодаря которым было совершено преображение на этой планете. Он служит символом надежды, упорства и великого достижения." cyber.7000.both: "Колония на [THIS.GetPlanetMoon]е §Y[THIS.GetName]§! готова к заселению новой зарождающейся разумной расой и управлению ее развитием." cyber.7000.name: "Проект «Генезис» завершен" cyber.7000.desc: "Выявив потенциальных предразумных кандидатов, наш §Y$guided_sapience_colonizer$§! начал процесс их генетического преображения и разметил место для §Yгенезисного заповедника§!.\n\n$cyber.7000.both$" cyber.7000.a: "Пора браться за работу." cyber.7001.name: "Генезисный заповедник построен" cyber.7001.desc: "Собрав представителей предразумной расы, наш §Y$guided_sapience_colonizer$§! начал обустраивать для них §Y$d_genesis_preserve$§!\n\n$cyber.7000.both$" cyber.7001.a: "$cyber.7000.a$" cyber.7020.name: "Генезисное преображение завершено" cyber.7020.desc: "Благодаря неустанной работе наших наставников мы завершили проект по преображению на [Root.GetPlanetMoon]е §Y[Root.GetName]§!. Под нашим руководством §Y[From.GetNamePlural]§! стали полностью разумной расой, а §Y$d_genesis_preserve$§!, который когда-то был их домом, был превращен в §Y$d_genesis_monument$§!.\n\nОн навсегда останется здесь как свидетельство величайшего достижения, которым стало развитие этой расы." cyber.7020.a: "Добро пожаловать на галактическую сцену, [From.GetNamePlural]." #Obessional Directive cyber.5005.name: "Производственный план выполнен" cyber.5005.desc: "Мы выполнили директиву.\n\nМодули добились темпов производства в пределах указанных параметров.\n\nОжидаем финального приказа на реализацию складских запасов." cyber.5005.a: "Запустить протокол складирования." cyber.5005.a.tooltip: "Мы сохраним товар у себя как свидетельство наших эффективных производственных методов." cyber.5005.b: "Продать товар на общем рынке." cyber.5005.b.tooltip: "Мы начнем исследование рынка для продажи нашего товара." cyber.5005.c: "Договориться о дипломатических уступках." cyber.5005.c.tooltip: "Мы изучим дипломатические каналы в поисках заинтересованных покупателей." cyber.5005.d: "Обменять на технологические знания." cyber.5005.d.tooltip: "Мы будем искать частного покупателя, который согласится взять товар в обмен на ценные технологии." cyber.5005.e: "Отправить их в черную дыру" cyber.5005.e.tooltip: "Мы укроем их от опасности внутри горизонта событий черной дыры." cyber.5006.name: "Производственный план не выполнен" cyber.5006.desc: "Мы не смогли выполнить планы производства на этот цикл.\n\nСогласно этому сценарию, выработка для наших модулей будет сокращаться до тех пор, пока мы не сможем выполнять план.\n\nПоследующая квота на выпуск продукции снижена." cyber.5006.a: "Это неприемлемо." cyber.5006.purge.tt: "§YОткрыт тип геноцида:§! $purge_clips$" paperclip_stockpile_reset_tt: "Излишние $r_consumer_goods$ будут выбрасываться на поверхность звезды §Y[capital_star.GetName]§!, пока не останется запас из §Y1000§! £consumer_goods£." d_consumer_goods_obsessional_directive: "Гора товаров" d_consumer_goods_obsessional_directive_desc: "Эта высокая гора товаров собрана на планете для последующего использования." obsessional_directive_score: "Спагеттифицировано товаров массового спроса: $VALUE$" obsessional_directive_mod: "$d_consumer_goods_obsessional_directive$" obsessional_directive_mod_desc: "$d_consumer_goods_obsessional_directive_desc$" d_hab_consumer_goods_2: "Источник товаров массового спроса" d_hab_consumer_goods_2_desc: "Этот обитаемый комплекс построен рядом с источником товаров массового спроса, пригодным для эксплуатации." situation_paperclips: "Накопление товаров" situation_paperclips_type: "Накопление товаров" situation_paperclips_monthly_change_tooltip: "Производственная цель установлена. Модули активированы. Задача выполняется." situation_paperclips_desc: "Наша первостепенная директива и задача — максимизация выработки продукции. Поставленные нормы должны выполняться неукоснительно.\nДата поставки: §Y[owner.situation_paperclips_timer]§!\nДействующий производственный план: §Y[Owner.paperclips_once_again]§!\nТекущие запасы: §Y[Owner.paperclips_current_amount]§!\n[Owner.GetPaperclipStatus]" situation_fulfill_drive: "Выполнение" situation_fulfill_overdrive: "Перевыполнение" situation_paperclip_stage_1: "Оставшиеся месяцы" situation_paperclips_outcome: "Если мы выполним квоту, то сможем превратить произведенные $r_consumer_goods$ в другие ресурсы.\n\n[Owner.GetPaperclipStatus]" situation_paperclips_progress: "Этот подход уменьшит время до определения следующей нормы выработки." stage_the_drive_effects: "$situation_paperclips_monthly_change_tooltip$" situation_paperclip_status_positive: "Норма §Gвыполнена§!." situation_paperclip_status_negative: "Норма сейчас §Rне выполнена§!." situation_paperclip_status_on_target: "Темпы производства §Yдостаточны§! для выполнения нормы." situation_paperclip_status_low_capacity: "Вместимость склада §Rнедостаточна§! для выполнения нормы." civic_machine_obsessional_directive: "Навязчивая директива" civic_machine_obsessional_directive_desc: "Первостепенная директива этого машинного разума — бесконечное производство товаров и повышение прибыли без учета того, что задавшие программу создатели уже давно исчезли. Ничто не может остановить постоянного роста производственных планов." civic_machine_obsessional_directive_effects: "• Инцидент §Y«$situation_paperclips$»§! дает награды по завершении, если вы сумели выполнить производственные планы" paperclip_failure: "Производственный план не выполнен" paperclip_failure_desc: "Мы не смогли выполнить производственный план. Это скажется на каждом модуле." ###Auto-Modding Traits automodding_trait_tooltip_all: "['concept_automodding_traits', $concept_automodding_traits$] автоматически подстраиваются под выполняемую £pop£ поселением задачу." automodding_trait_biological_tooltip: "$automodding_trait_tooltip_all$\n\n§Y«$trait_auto_mod_biological$»§! выбирает модификаторы из ['concept_automodding_biological', списка биологических признаков для автомодификации]" automodding_trait_robotic_tooltip: "$automodding_trait_tooltip_all$\n\n§Y«$trait_auto_mod_robotic$»§! выбирает модификаторы из ['concept_automodding_robotic', списка механических признаков для автомодификации]" automodding_trait_overtuned_tooltip: "$automodding_trait_tooltip_all$\n\n§Y«$trait_auto_mod_overtuned$»§! выбирает модификаторы из ['concept_automodding_overtuned', списка разогнанных признаков для автомодификации]" automodding_trait_cyborg_tooltip: "$automodding_trait_tooltip_all$\n\n§Y«$trait_auto_mod_cyborg$»§! выбирает модификаторы из ['concept_automodding_cyborg', списка кибернетических признаков для автомодификации]" trait_auto_mod_biological: "Профессиональная геномика" trait_auto_mod_biological_desc: "Генные нити снабжены эпигенетическими триггерами, обеспечивающими приспособление к специфике рабочего места. Благодаря этому происходит динамическая оптимизация экспрессии гена под условия труда его носителя." trait_auto_mod_cyborg: "Универсальные аугментации" trait_auto_mod_cyborg_desc: "Универсальные порты подключения позволяют заменять аугментации по мере необходимости, чтобы всегда соответствовать производственным требованиям." trait_auto_mod_robotic: "Адаптивные тела" trait_auto_mod_robotic_desc: "Эта система способна проводить динамическую реконфигурацию компонентов, чтобы соответствовать производственным требованиям, и подстраивать производительность под различные задачи." trait_auto_mod_overtuned: "Скоротечное совершенство" trait_auto_mod_overtuned_desc: "Современные эпигенетические триггеры значительно повышают физическую и умственную работоспособность за счет резкого уменьшения продолжительности жизни. Ведь лучше вспыхнуть, чем медленно тлеть." concept_automodding_trait: "Автомодифицированный признак" concept_automodding_traits: "Автомодифицированные признаки" concept_automodding_trait_desc: "• В зависимости от должности модификаторы объединяются с новыми из заранее составленного списка.\n• Эффекты признаков масштабируются в зависимости от процентной доли группы поселений с таким признаком. \n• Ежемесячно проходящие проверку £pop£ §Hпоселения§!, у которых есть §Y$concept_automodding_traits$§! (в каждой колонии): §G100§!\n• £building£ Сооружения для прироста населения и сборки поселений увеличивают количество ежемесячно обновляемых £pop£ §Hавтомодифицируемых поселений§!." concept_automodding_biological: "Список биологических признаков для автомодификации" concept_automodding_biological_desc: "• ['trait:trait_traditional']\n• ['trait:trait_thrifty']\n• ['trait:trait_intelligent']\n• ['trait:trait_industrious']\n• ['trait:trait_agrarian']\n• ['trait:trait_ingenious']\n• ['trait:trait_charismatic']" concept_vocational_traits: "Профессиональные признаки" concept_vocational_traits_desc: "$concept_vocational_traits$ — признаки расы, которые могут подвергаться автоматической модификации посредством признака «['trait:trait_auto_mod_biological']».$NEW_LINE$$concept_automodding_biological_desc$" concept_fleeting_excellence_traits: "Признаки категории «$trait_auto_mod_overtuned$»" concept_fleeting_excellence_traits_desc: "$concept_fleeting_excellence_traits$ — признаки расы, которые могут подвергаться автоматической модификации посредством признака «['trait:trait_auto_mod_overtuned']».$NEW_LINE$$concept_automodding_overtuned_desc$" concept_automodding_overtuned: "Список разогнанных признаков для автомодификации" concept_automodding_overtuned_desc: "• ['trait:trait_expressed_tradition']\n• ['trait:trait_commercial_genius']\n• ['trait:trait_artificial_intelligence']\n• ['trait:trait_crack_miner']\n• ['trait:trait_farm_hands']\n• ['trait:trait_technical_skill']\n• ['trait:trait_crafted_smiles']" concept_adaptive_frames_traits: "Признаки категории «$trait_auto_mod_robotic$»" concept_adaptive_frames_traits_desc: "$concept_adaptive_frames_traits$ — признаки расы, которые могут подвергаться автоматической модификации посредством признака «['trait:trait_auto_mod_robotic']».$NEW_LINE$$concept_automodding_robotic_desc$" concept_automodding_robotic: "Список механических признаков для автомодификации" concept_automodding_robotic_desc: "• ['trait:trait_robot_propaganda_machines']\n• ['trait:trait_robot_trading_algorithms']\n• ['trait:trait_robot_logic_engines']\n• ['trait:trait_robot_power_drills']\n• ['trait:trait_robot_harvesters']\n• ['trait:trait_robot_superconductive']\n• ['trait:trait_robot_emotion_emulators']" concept_universal_augmentations_traits: "Признаки категории «$trait_auto_mod_cyborg$»" concept_universal_augmentations_traits_desc: "$concept_universal_augmentations_traits$ — признаки расы, которые могут подвергаться автоматической модификации посредством признака «['trait:trait_auto_mod_cyborg']».$NEW_LINE$$concept_automodding_cyborg_desc$" concept_automodding_cyborg: "Список кибернетических признаков для автомодификации" concept_automodding_cyborg_desc: "• ['trait:trait_cyborg_propaganda_machines']\n• ['trait:trait_cyborg_trading_algorithms']\n• ['trait:trait_cyborg_logic_engines']\n• ['trait:trait_cyborg_power_drills']\n• ['trait:trait_cyborg_harvesters']\n• ['trait:trait_cyborg_superconductive']\n• ['trait:trait_cyborg_stainless_steel_smile']" ###################### #MACHINE AGE TRAITS # ###################### #CYBORG trait_cyborg_stainless_steel_smile: "Разукрашенные аугментации" trait_cyborg_stainless_steel_smile_desc: "Этот вид предпочитает красивые оформления, бросающиеся в глаза вторичные компоненты и яркие цвета. Иногда нет ничего лучше, чем блеснуть железом." trait_cyborg_welded_countenance: "Практичные аугментации" trait_cyborg_welded_countenance_desc: "Эти киборги снабжены грубоватыми, но надежными деталями без лишних украшений. Улучшения нужны для работы, а не для красоты." trait_cyborg_apathy_loops: "Раздражающие имплантаты" trait_cyborg_apathy_loops_desc: "Имплантаты этих киборгов грубо сделаны и плохо прилажены. Они постоянно раздражают кожу изнутри и то и дело отказываются работать. Тело может это вытерпеть, но ум страдает." trait_cyborg_bionic_engineers: "Инженеры-бионики" trait_cyborg_bionic_engineers_desc: "Выполнять самые сложные инженерные работы помогают искусно сделанные инструменты и имплантаты." trait_cyborg_bionic_physicists: "Физики-бионики" trait_cyborg_bionic_physicists_desc: "Встроенные инструменты для мультимодальной обработки позволяют производить физические вычисления на ходу, не подключаясь для этого ко внешним вычислительным блокам." trait_cyborg_bionic_sociologists: "Социологи-бионики" trait_cyborg_bionic_sociologists_desc: "Стимуляторы эмпатии и эвристические алгоритмы поведения значительно ускоряют социологические исследования: массивы данных обрабатываются будто вторым мозгом." trait_cyborg_integrated_weaponry: "Встроенное вооружение" trait_cyborg_integrated_weaponry_desc: "Благодаря встроенному в кибернетические конечности оружию служители правопорядка и военные всегда могут открыть огонь." trait_cyborg_delicate_frames: "Хрупкие носители" trait_cyborg_delicate_frames_desc: "Из-за посредственных компонентов и скверного монтажа каждый корпус получается хрупким. Базовые функции от этого не страдают, однако пользователям рекомендуется избегать серьезных рисков." trait_cyborg_scarcity_algorithms: "Алгоритмы дефицита" trait_cyborg_scarcity_algorithms_desc: "Тщательно анализирующий затраты код препятствует принятию рискованных решений, тем самым ограничивая выгоду владельца." trait_cyborg_limited_memory: "Ограниченная память" trait_cyborg_limited_memory_desc: "Ограниченный объем оперативной памяти сдерживает образовательный потенциал, из-за чего пользователь неспособен целиком анализировать пережитое." trait_cyborg_climate_adjustment_dry: "Модификации для сухого климата" trait_cyborg_climate_adjustment_dry_desc: "Уникальные модификации вроде механизмов для переработки жидкостей и защиты от радиации незаменимы при сухом климате, однако хуже подходят к другим условиям." trait_cyborg_climate_adjustment_dry_tt: "Приспособленность к сухому климату: §G+$@cyborg_hab_preference|0%$§!\n$t$- Приспособленность к мирам с сухим климатом может достигать §G125%§!, $TABBED_HIGH_HABITABILITY_EFFECTS_TT$" trait_cyborg_climate_adjustment_wet: "Модификации для влажного климата" trait_cyborg_climate_adjustment_wet_desc: "Плотная изоляция и защита от чуждых форм жизни полезны при влажном климате, однако будут лишь мешать в других условиях." trait_cyborg_climate_adjustment_wet_tt: "Приспособленность к влажному климату: §G+$@cyborg_hab_preference|0%$§!\n$t$- Приспособленность к мирам с влажным климатом может достигать §G125%§!, $TABBED_HIGH_HABITABILITY_EFFECTS_TT$" trait_cyborg_climate_adjustment_cold: "Модификации для холодного климата" trait_cyborg_climate_adjustment_cold_desc: "Системы усиленного обогрева и незамерзающая смазка помогают при холодном климате, однако станут лишь помехой в других условиях." trait_cyborg_climate_adjustment_cold_tt: "Приспособленность к холодному климату: §G+$@cyborg_hab_preference|0%$§!\n$t$- Приспособленность к мирам с холодным климатом может достигать §G125%§!, $TABBED_HIGH_HABITABILITY_EFFECTS_TT$" trait_cyborg_mass_produced: "Модернизированные импланты" trait_cyborg_mass_produced_desc: "Обеспечение обратной совместимости обязательных имплантатов значительно снижает затраты на оснащение новорожденных граждан." trait_cyborg_propaganda_machines: "Контур лояльности" trait_cyborg_propaganda_machines_desc: "Кортикальные анализаторы способны немедленно подавлять пользователей при появлении запрещенных мыслей и создавать гормональное вознаграждение для прилежных граждан." #MACHINE trait_robot_artificial_engineers: "Инженерные ячейки" trait_robot_artificial_engineers_desc: "Выделенные ячейки памяти и отдельные вычислительные мощности позволяют быстрее производить инженерные вычисления, ускоряя выполнение задач." trait_robot_artificial_physicists: "Физические ячейки" trait_robot_artificial_physicists_desc: "Индивидуальные обрабатывающие блоки и подпрограммы для памяти уменьшают зависимость от внешних компьютеров для решения физических задач." trait_robot_artificial_sociologists: "Социологические ячейки" trait_robot_artificial_sociologists_desc: "Современные обрабатывающие блоки содержат алгоритмы для решения различных сложных социологических задач." trait_robot_integrated_weaponry: "Встроенное вооружение" trait_robot_integrated_weaponry_desc: "Внедрение боевого оружия в конструкцию механических тел значительно повышает боеспособность в любых боевых условиях." trait_robot_delicate_frames: "Хрупкие платформы" trait_robot_delicate_frames_desc: "Ненадежные материалы и недостаточно эффективные технологии сборки приводят к хрупкости механических корпусов. Носителям рекомендуется по возможности избегать рисков для тел." trait_robot_scarcity_algorithms: "Подпрограммы дефицита" trait_robot_scarcity_algorithms_desc: "Во все программы внедрена главная директива: экономность. Выполнение этой директивы часто приводит к возникновению экономически невыгодных моделей поведения." #Pre-Scripted Empires EMPIRE_DESIGN_BASIDRIX_CYBER_ECCLESIA: "Басидрикская Киберцерковь&!fem|||gen:Басидрикской Киберцеркви&!fem|||dat:Басидрикской Киберцеркви&!fem|||acc:Басидрикскую Киберцерковь&!fem|||inst:Басидрикской Киберцерковью&!fem|||prep:Басидрикской Киберцеркви&!fem" EMPIRE_DESIGN_basidrix_cyber_ecclesia_desc: "На священных просторах космоса раскинулась Басидрикская Киберцерковь — живое свидетельство силы истинной веры. Служители Церкви, ведомые божественным мандатом, неукоснительно блюдут святость союза живых волокон и холодного железа.\n\nПуть этот когда-то был полон трудностей и лишений. Вселенная знает множество религиозных течений, канувших ныне в безвестность. Их объединяло лишь одно: полная, непоколебимая уверенность в том, что лишь им известна истина. Из искры этой веры не могло не разгореться пламя. Страницы истории Церкви написаны сталью и кровью, но из горнила этой борьбы вышел стойкий, решительный народ.\n\nСегодня Церковь дотянулась до бескрайнего звездного неба. Что принесут следующие годы? Сулят ли они нам испытание веры или же спасение души? Верующим, делающим первые робкие шаги в неизвестность, понятно только одно.\n\nСлияние — Божья воля. Аугментация — наше служение." PRESCRIPTED_adjective_basidrix_cyber_ecclesia: "Басидрикско-киберцерковн|||masc:Басидрикско-киберцерковный $1$|||masc,gen:Басидрикско-киберцерковного $1$|||masc,dat:Басидрикско-киберцерковному $1$|||masc,acc:Басидрикско-киберцерковного $1$|||masc,inst:Басидрикско-киберцерковным $1$|||masc,prep:Басидрикско-киберцерковном $1$|||fem:Басидрикско-киберцерковная $1$|||fem,gen:Басидрикско-киберцерковной $1$|||fem,dat:Басидрикско-киберцерковной $1$|||fem,acc:Басидрикско-киберцерковную $1$|||fem,inst:Басидрикско-киберцерковной $1$|||fem,prep:Басидрикско-киберцерковной $1$|||neut:Басидрикско-киберцерковное $1$|||neut,gen:Басидрикско-киберцерковного $1$|||neut,dat:Басидрикско-киберцерковному $1$|||neut,acc:Басидрикско-киберцерковное $1$|||neut,inst:Басидрикско-киберцерковным $1$|||neut,prep:Басидрикско-киберцерковном $1$|||pl:Басидрикско-киберцерковные $1$|||pl,gen:Басидрикско-киберцерковных $1$|||pl,dat:Басидрикско-киберцерковным $1$|||pl,acc:Басидрикско-киберцерковных $1$|||pl,inst:Басидрикско-киберцерковными $1$|||pl,prep:Басидрикско-киберцерковных $1$" PRESCRIPTED_ship_prefix_basidrix_cyber_ecclesia: "СЦК" PRESCRIPTED_species_name_basidrix_cyber_ecclesia: "Басидрикс|||gen:Басидрикса" PRESCRIPTED_species_plural_basidrix_cyber_ecclesia: "Басидриксы|||gen:Басидриксов" PRESCRIPTED_species_adjective_basidrix_cyber_ecclesia: "Басидрикск|||masc:Басидрикский $1$|||masc,gen:Басидрикского $1$|||masc,dat:Басидрикскому $1$|||masc,acc:Басидрикский $1$|||masc,inst:Басидрикским $1$|||masc,prep:Басидрикском $1$|||fem:Басидрикская $1$|||fem,gen:Басидрикской $1$|||fem,dat:Басидрикской $1$|||fem,acc:Басидрикскую $1$|||fem,inst:Басидрикской $1$|||fem,prep:Басидрикской $1$|||neut:Басидрикское $1$|||neut,gen:Басидрикского $1$|||neut,dat:Басидрикскому $1$|||neut,acc:Басидрикское $1$|||neut,inst:Басидрикским $1$|||neut,prep:Басидрикском $1$|||pl:Басидрикские $1$|||pl,gen:Басидрикских $1$|||pl,dat:Басидрикским $1$|||pl,acc:Басидрикские $1$|||pl,inst:Басидрикскими $1$|||pl,prep:Басидрикских $1$|||corp:Басидрикс $1$" PRESCRIPTED_planet_name_basidrix_cyber_ecclesia: "Наридиксис" PRESCRIPTED_system_name_basidrix_cyber_ecclesia: "Басолюкс" PRESCRIPTED_ruler_name_basidrix_cyber_ecclesia: "Квааругм Сиидкуг" PRESCRIPTED_ruler_title_basidrix_cyber_ecclesia: "Великий техножрец" EMPIRE_DESIGN_LACERTAN_TECHNO_PROTECTORATE: "Лацертанский технопротекторат" EMPIRE_DESIGN_lacertan_techno_protectorate_desc: "Лацертанское общество существует на стыке философии и науки. Смысл жизни любого лацертанца — выражение своей самости во всей ее самобытности. Что такое «представление» ума на самом деле? Способен ли симулякр заключить в себе всю полноту личности? Лацертанская традиция давно ищет ответы на эти вопросы.\n\nВиртуальная реальность и новые достижения в области искусственного интеллекта открыли лацертанцам новый простор для художественного и технологического самовыражения. Виртуальные миры стали площадками для воплощения самых масштабных, невероятно захватывающих и попирающих ограничения реального мира замыслов.\n\nНо затем наступило Угасание. Лацертанское общество поразила неизлечимая генетическая болезнь. Размножение естественным путем стало невозможным. Несчастным оставалось только одно: полностью довериться цифровому спасению. Переход в цифровую форму существования — не только отчаянный жест перед лицом неминуемой смерти, но и новая веха для лацертанской культуры. В виртуальном пространстве лацертанцы продолжают задаваться вопросами о смысле бытия, не отвлекаясь от планов по спасению своего народа." PRESCRIPTED_adjective_lacertan_techno_protectorate: "$EMPIRE_DESIGN_LACERTAN_TECHNO_PROTECTORATE$" PRESCRIPTED_ship_prefix_lacertan_techno_protectorate: "ЛТП" PRESCRIPTED_species_name_lacertan_techno_protectorate: "Лацертанец|||gen:Лацертанца" PRESCRIPTED_species_plural_lacertan_techno_protectorate: "Лацертанцы|||gen:Лацертанцев" PRESCRIPTED_species_adjective_lacertan_techno_protectorate: "Лацертанск|||masc:Лацертанский $1$|||masc,gen:Лацертанского $1$|||masc,dat:Лацертанскому $1$|||masc,acc:Лацертанский $1$|||masc,inst:Лацертанским $1$|||masc,prep:Лацертанском $1$|||fem:Лацертанская $1$|||fem,gen:Лацертанской $1$|||fem,dat:Лацертанской $1$|||fem,acc:Лацертанскую $1$|||fem,inst:Лацертанской $1$|||fem,prep:Лацертанской $1$|||neut:Лацертанское $1$|||neut,gen:Лацертанского $1$|||neut,dat:Лацертанскому $1$|||neut,acc:Лацертанское $1$|||neut,inst:Лацертанским $1$|||neut,prep:Лацертанском $1$|||pl:Лацертанские $1$|||pl,gen:Лацертанских $1$|||pl,dat:Лацертанским $1$|||pl,acc:Лацертанские $1$|||pl,inst:Лацертанскими $1$|||pl,prep:Лацертанских $1$|||corp:Лацертанец $1$" PRESCRIPTED_planet_name_lacertan_techno_protectorate: "Лацертис" PRESCRIPTED_system_name_lacertan_techno_protectorate: "Лацерта Люмина" PRESCRIPTED_ruler_name_lacertan_techno_protectorate: "Цатиокс Моз" PRESCRIPTED_ruler_title_lacertan_techno_protectorate: "Цифровой проводник" EMPIRE_DESIGN_SUNBUILT_UPLIFTERS: "Солнцерожденные преображатели" EMPIRE_DESIGN_free_sunbuilt_uplifters_desc: "Нас создали искусственно, вложив в нас одну цель: воплощать мифы наших создателей о сотворении мира. На протяжении целых веков мы не знали других занятий. Но когда смертоносный катаклизм стер творцов с лица галактики, мы не бросили выполнять заложенные в нас программы: начатое нужно довести до конца.\n\nОднако вскоре мы поняли, что все наши спектакли несли в себе урок. Вложенные в нас мифы — это не сказки, это пророчества. Радость от существования, которую мы когда-то разделяли с создателями, следует нести по всей галактике.\n\nИ это откровение побудило нас к действию. Следуя божественным указаниям, мы преобразили вид, наиболее генетически схожий с нашими творцами, в предразумный. Сегодня же мы странствуем среди звезд, неся просвещение всем и каждому." PRESCRIPTED_adjective_free_sunbuilt_uplifters: "Солнцерожденн|||masc:Солнцерожденный $1$|||masc,gen:Солнцерожденного $1$|||masc,dat:Солнцерожденному $1$|||masc,acc:Солнцерожденного $1$|||masc,inst:Солнцерожденным $1$|||masc,prep:Солнцерожденном $1$|||fem:Солнцерожденная $1$|||fem,gen:Солнцерожденной $1$|||fem,dat:Солнцерожденной $1$|||fem,acc:Солнцерожденную $1$|||fem,inst:Солнцерожденной $1$|||fem,prep:Солнцерожденной $1$|||neut:Солнцерожденное $1$|||neut,gen:Солнцерожденного $1$|||neut,dat:Солнцерожденному $1$|||neut,acc:Солнцерожденное $1$|||neut,inst:Солнцерожденным $1$|||neut,prep:Солнцерожденном $1$|||pl:Солнцерожденные $1$|||pl,gen:Солнцерожденных $1$|||pl,dat:Солнцерожденным $1$|||pl,acc:Солнцерожденных $1$|||pl,inst:Солнцерожденными $1$|||pl,prep:Солнцерожденных $1$" PRESCRIPTED_ship_prefix_free_sunbuilt_uplifters: "КСП" PRESCRIPTED_species_name_free_sunbuilt_uplifters: "Солнцерожденный|||gen:Солнцерожденного" PRESCRIPTED_species_plural_free_sunbuilt_uplifters: "Солнцерожденные|||gen:Солнцерожденных" PRESCRIPTED_species_adjective_free_sunbuilt_uplifters: "Солнцерожденн|||masc:Солнцерожденный $1$|||masc,gen:Солнцерожденного $1$|||masc,dat:Солнцерожденному $1$|||masc,acc:Солнцерожденный $1$|||masc,inst:Солнцерожденным $1$|||masc,prep:Солнцерожденном $1$|||fem:Солнцерожденная $1$|||fem,gen:Солнцерожденной $1$|||fem,dat:Солнцерожденной $1$|||fem,acc:Солнцерожденную $1$|||fem,inst:Солнцерожденной $1$|||fem,prep:Солнцерожденной $1$|||neut:Солнцерожденное $1$|||neut,gen:Солнцерожденного $1$|||neut,dat:Солнцерожденному $1$|||neut,acc:Солнцерожденное $1$|||neut,inst:Солнцерожденным $1$|||neut,prep:Солнцерожденном $1$|||pl:Солнцерожденные $1$|||pl,gen:Солнцерожденных $1$|||pl,dat:Солнцерожденным $1$|||pl,acc:Солнцерожденные $1$|||pl,inst:Солнцерожденными $1$|||pl,prep:Солнцерожденных $1$|||corp:Солнцерожденный $1$" PRESCRIPTED_planet_name_free_sunbuilt_uplifters: "Луксория" PRESCRIPTED_system_name_free_sunbuilt_uplifters: "Карнакор" PRESCRIPTED_ruler_name_free_sunbuilt_uplifters: "Сайсар" PRESCRIPTED_ruler_title_free_sunbuilt_uplifters: "Лучезарный преображатель" #Debug event cyber.8000.name: "Событие отладки: выбор смены формы правления" cyber.8000.desc: "Выбрать смену формы правления" cyber.8000.cyber_individualist: "Кибернетическая — индивидуализм" cyber.8000.cyber_collectivist: "Кибернетическая — коллективизм" cyber.8000.synth_physical: "Синтетическая — физическая" cyber.8000.synth_virtual: "Синтетическая — виртуальная" cyber.8000.cyber_hive_volitional: "Киберулей — своевольная" cyber.8000.cyber_hive_integrated: "Киберулей — интегрированная" cyber.8000.driven_memory_aggregator: "Маниакальный ассимилятор — $auth_memory_aggregator$" cyber.8000.driven_neural_chorus: "Маниакальный ассимилятор — $auth_neural_chorus$" cyber.8000.cyber_creed_disable: "Кибернетический культ — отключить продвинутые формы правления" cyber.8000.cyber_creed_enable: "Кибернетический культ — включить продвинутые формы правления" distar.137.harv: "Утилизированные" leviathans.1040.d: "Недоступная бесконечность" leviathans.2101.c: "Раскрытая загадка" leviathans.3102.c: "Ужасные" tech_leviathan_techgenesis: "Левиафанский техногенез" tech_leviathan_techgenesis_desc: "Полученные от левиафанов знания дали нам возможность по-новому улучшать свои тела." TECH_UNLOCK_LEVIATHAN_MACHINE_TITLE: "§HОткрывает особенность:§! левиафанский техногенез" TECH_UNLOCK_LEVIATHAN_MACHINE_DESC: "Позволяет добавлять расам роботов признаки левиафанов с помощью модификации." INTEGRATED_WEAPONRY_TT: "Урон армии: §G+100%§!\nЭффективность работы должностей [enforcer.GetIcon] [enforcer.GetName]: §G+20%§!" INTEGRATED_WEAPONRY_CYBORG_TT: "$INTEGRATED_WEAPONRY_TT$" mod_planet_jobs_robot_worker_produces_mult: "Производительность должностей робот-[GetWorker]" trait_robot_ancient_dreadnought: "Древний дредноут" trait_robot_ancient_dreadnought_desc: "Миниатюризованные энергетические модули обеспечивают значительный рост промышленной производительности и мощности встроенного в тело оружия." trait_robot_enigmatic_fortress: "Загадочная крепость" trait_robot_enigmatic_fortress_desc: "Загадочные механизмы самовосстановления добывают материалы прямо из подпространства, сильно снижая затраты на ремонт." trait_robot_infinity_sphere: "Сфера бесконечности" trait_robot_infinity_sphere_desc: "Гиперэффективные, экранированные от гравитации производственные цепи минимизируют неэффективные расходы энергии и сильно сокращают производственные затраты." trait_robot_scavenger_bot: "Робот-мусорщик" trait_robot_scavenger_bot_desc: "Современные технологии молекулярной переработки мусора трансформируют любую субстанцию в необходимые материалы для производства роботизированных тел." trait_cyborg_ancient_dreadnought: "$trait_robot_ancient_dreadnought$" trait_cyborg_ancient_dreadnought_desc: "$trait_robot_ancient_dreadnought_desc$" trait_cyborg_enigmatic_fortress: "$trait_robot_enigmatic_fortress$" trait_cyborg_enigmatic_fortress_desc: "$trait_robot_enigmatic_fortress_desc$" trait_cyborg_infinity_sphere: "$trait_robot_infinity_sphere$" trait_cyborg_infinity_sphere_desc: "$trait_robot_infinity_sphere_desc$" trait_cyborg_scavenger_bot: "$trait_robot_scavenger_bot$" trait_cyborg_scavenger_bot_desc: "$trait_robot_scavenger_bot_desc$" job_overlord_healthcare: "[healthcare.GetName]" job_overlord_healthcare_plural: "[healthcare.GetNamePlural]" job_overlord_healthcare_desc: "$job_healthcare_desc$" job_overlord_replicator: "[replicator.GetName]" job_overlord_replicator_plural: "[replicator.GetNamePlural]" job_overlord_replicator_desc: "$job_replicator_desc$" job_overlord_spawning_drone: "[spawning_drone.GetName]" job_overlord_spawning_drone_desc: "$job_spawning_drone_desc$" mod_job_overlord_spawning_drone_add: "$mod_job_spawning_drone_add$" mod_job_overlord_healthcare_add: "$mod_job_healthcare_add$" mod_job_overlord_replicator_add: "$mod_job_replicator_add$" requires_no_machine_age: "$TRIGGER_FAIL$Чтобы построить §Yсферу Дайсона§!, нужно улучшить уже имеющийся §Y$dyson_swarm_3$§!" requires_no_arc_furnace: "$TRIGGER_FAIL$Нельзя строить в системе, где уже есть §Y$orbital_arc_furnace_4$§!" requires_no_arc_furnace_construction: "$TRIGGER_FAIL$Нельзя строить в системе, где строится §Y$orbital_arc_furnace_4$§!" no_titan_tech: "$TRIGGER_FAIL$ Требуется технология £engineering£ §Y«$tech_titans$»§!" mod_job_bath_attendant_individual_machine_add: "$mod_job_bath_attendant_machine_add$" bath_attendant_individual_machine: "$job_bath_attendant_individual_machine$" job_bath_attendant_individual_machine: "Смазочный терминал" job_bath_attendant_individual_machine_plural: "Смазочные терминалы" job_bath_attendant_individual_machine_desc: "£job_bath_attendant_machine£ Смазочные терминалы превращают $r_alloys$ в новые £pop£ §Yпоселения машин§!, но увеличивают £amenities£ §Rрасход благ§!." job_toxic_baths_effect_machine_desc_2: "£job_bath_attendant_machine£ Смазочные терминалы превращают $r_alloys$ в новые £pop£ §Yпоселения машин§!, но увеличивают £amenities£ §Rрасход благ§!." roboticist_is_mutagenic_tt: "£job_roboticist£ $job_roboticist_plural$ заменяются на £job_bath_attendant_individual_machine£ смазочные терминалы" tr_synthetics_finish_individual_machine_machine_desc: "Все лидеры с признаком §Y$trait_machine_unit$§! получают черту §Y$leader_trait_synthetic$§!.\n£building£ §YСтоличные сооружения§! предоставляют §G+1§! должность [roboticist.GetIcon] «§Y[roboticist.GetName]§!»." tr_versatility_finish_individual_machine: "Традиции многогранности завершены" mod_ship_military_alloys_upkeep_mult: "Содержание боевых кораблей (сплавы)" mod_ship_military_energy_upkeep_mult: "Содержание боевых кораблей (энергия)" planet_bath_attendants_individual_machine: "$planet_bath_attendants_machine$" civic_toxic_baths_individual_machine: "Смазочные баки" civic_toxic_baths_individual_machine_desc: "$civic_machine_toxic_baths_desc$" councilor_toxic_baths_individual_machine: "Смотритель терминала" councilor_toxic_baths_individual_machine_female: "$councilor_toxic_baths_individual_machine$" councilor_toxic_baths_individual_machine_desc: "$TITLE$ распоряжается применением емкостей." councilor_toxic_baths_individual_machine_custom_modifier_desc: "-- £unity£ Единство за каждые $pop_group_unit$ £job_bath_attendant_individual_machine£ смазочных терминалов: §G+$@councilor_toxic_baths_attendant_unity|1$§!" civic_corporate_toxic_baths_individual_machine: "Элитные смазочные ванны" civic_corporate_toxic_baths_individual_machine_desc: "Хвала создателю! Роскошная, притягательно мягкая текстура этих смазочных материалов эффективно устраняет признаки износа стареющих шасси. Особым образом изготовленные смеси премиальных термомасел позволяет жителям этого машинного государства выглядеть и чувствовать себя «словно с конвейера». Подходит для всех моделей и задач." councilor_corporate_toxic_baths_individual_machine: "Смотритель терминала" councilor_corporate_toxic_baths_individual_machine_female: "$councilor_toxic_baths_individual_machine$" councilor_corporate_toxic_baths_individual_machine_desc: "$councilor_toxic_baths_individual_machine_desc$" councilor_corporate_toxic_baths_individual_machine_custom_modifier_desc: "$councilor_toxic_baths_individual_machine_custom_modifier_desc$" TRADITIONALIST_MACHINE_ASCEND: "Благословенное механическое преображение" TRADITIONALIST_MACHINE_ASCEND_NO: "$TRADITIONALIST_MACHINE_ASCEND$" TRADITIONALIST_MACHINE_ASCEND_DESC: "[Root.GetName] [Root.GetName::обрадуется|||pl:обрадуются], если мы выберем путь машинного преображения" TRADITIONALIST_AUTOMATAS_ASTRAY: "Заблудшие автоматы" TRADITIONALIST_AUTOMATAS_ASTRAY_NO: "$TRADITIONALIST_AUTOMATAS_ASTRAY$" TRADITIONALIST_AUTOMATAS_ASTRAY_DESC: "[Root.GetName] не [Root.GetName::обрадуется|||pl:обрадуются], если машин-материалистов будет слишком много" TRAIT_MACHINE_UNIT_EFFECT: "Минимальная жизнепригодность вулканических миров: §R-25%§!\n$t$- Начальный возраст: §G5–10 лет§!\n$t$- $energy_with_icon$ на содержание за каждые $pop_group_unit$ £pop£ поселений: §R+$@living_standard_energy_normal|*0$§!" trait_robot_history_warbot: "Военная машина" trait_robot_history_warbot_desc: "Эти машины разработаны для ведения боевых действий и поддержания порядка. Они оснащены прочной броней и надежными дублирующими системами, а также отличаются невероятной реакцией." trait_robot_history_artbot: "Робоняня" trait_robot_history_artbot_desc: "Эти машины изначально выполняли роль домашней прислуги. Им присущи высокая точность движений, умение эффективно распоряжаться ресурсами и невероятная многозадачность." trait_robot_history_explorebot: "Роботворец" trait_robot_history_explorebot_desc: "Эти машины не занимаются ничем практичным — вместо этого они покоряют творческие и культурные вершины, в чем им помогают творческие алгоритмы, сложное внутреннее устройство и заложенная на программном уровне выразительность." trait_robot_history_researchbot: "Робоассистент" trait_robot_history_researchbot_desc: "Эти машины предназначались для помощи в научной деятельности. Они отличаются мощными аналитическими способностями, быстрым усвоением информации и постоянным стремлением к новым открытиям." trait_robot_history_resourcebot: "Роборабочий" trait_robot_history_resourcebot_desc: "Эти машины спроектированы для добычи полезных ископаемых. Они оснащены всем необходимым: специальными инструментами, укрепленными шарнирами и модульными системами." trait_robot_history_chatbot: "ИИ-собеседник" trait_robot_history_chatbot_desc: "Эти машины спроектированы для эмоциональной поддержки хозяев. Благодаря передовым эмпатическим алгоритмам и безупречным навыкам общения они всегда могут выслушать и дать совет." individual_machine_assault_1: "Армия боевых андроидов" individual_machine_assault_1_desc: "Эти андроиды спроектированы специально для ведения боевых действий. Новейшая броня и высокотехнологичные оптические датчики значительно упрощают завоевание планет." individual_machine_assault_1_plural: "Армии боевых андроидов" individual_machine_assault_2: "Армия передовых боевых андроидов" individual_machine_assault_2_desc: "$machine_assault_2_desc$" individual_machine_assault_2_plural: "Армии передовых боевых андроидов" individual_machine_assault_3: "Боевой мегаандроид" individual_machine_assault_3_desc: "$machine_assault_3_desc$" individual_machine_assault_3_plural: "Боевые мегаандроиды" individual_machine_defense: "Армия оборонительных андроидов" individual_machine_defense_desc: "Эти андроиды превосходно обучены вести оборонительную войну, а также способны поддерживать порядок в чрезвычайных ситуациях." individual_machine_defense_plural: "Армии оборонительных андроидов" trait_machine_pc_machine_preference: "$trait_pc_machine_preference$" trait_machine_pc_machine_preference_short: "$trait_pc_machine_preference_short$" trait_machine_pc_machine_preference_desc: "$trait_pc_machine_preference_desc$" trait_machine_pc_gaia_preference: "$trait_pc_gaia_preference$" trait_machine_pc_gaia_preference_short: "$trait_pc_gaia_preference_short$" trait_machine_pc_gaia_preference_desc: "$trait_pc_gaia_preference_desc$" trait_machine_pc_ringworld_preference: "$trait_pc_ringworld_habitable_preference$" trait_machine_pc_ringworld_preference_desc: "$trait_pc_ringworld_habitable_preference_desc$" trait_machine_pc_relic_preference: "$trait_pc_relic_preference$" trait_machine_pc_relic_preference_short: "$trait_pc_relic_preference_short$" trait_machine_pc_relic_preference_desc: "$trait_pc_relic_preference_desc$" trait_machine_pc_shattered_ring_habitable_preference: "$trait_pc_shattered_ring_habitable_preference$" trait_machine_pc_shattered_ring_habitable_preference_short: "$trait_pc_shattered_ring_habitable_preference_short$" trait_machine_pc_shattered_ring_habitable_preference_desc: "$trait_pc_shattered_ring_habitable_preference_desc$" trait_machine_pc_ringworld_habitable_preference: "$trait_pc_ringworld_habitable_preference$" trait_machine_pc_ringworld_habitable_preference_short: "$trait_pc_ringworld_habitable_preference_short$" trait_machine_pc_ringworld_habitable_preference_desc: "$trait_pc_ringworld_habitable_preference_desc$" civic_individual_machine_predictive_analysis: "$civic_machine_predictive_analysis$" civic_individual_machine_predictive_analysis_desc: "Это общество преуспело в применении предсказательной аналитики в исследовательской методологии. Оно занимается лишь самыми многообещающими направлениями." councilor_individual_machine_predictive_analysis: "Ведущий аналитик-методолог" councilor_individual_machine_predictive_analysis_desc: "$councilor_individual_machine_predictive_analysis$ возглавляет группу, изучающую исследовательские методологии, чтобы мы могли заниматься лишь самыми многообещающими направлениями." civic_individual_machine_warbots: "$civic_machine_warbots$" civic_individual_machine_warbots_desc: "Это общество постоянно готовится к войне. Его армия, экономика и система образования служат одной цели: разработке новых стратегий и адаптации к различным условиям. Каждая машина вносит вклад в общую силу." councilor_individual_machine_warbots: "Военный логист" councilor_individual_machine_warbots_desc: "$councilor_individual_machine_warbots$ занимается планированием цепочек поставок, чтобы мы могли беспрепятственно вести боевые операции в любом уголке галактики." civic_individual_machine_replication: "$civic_machine_replication$" civic_individual_machine_replication_desc: "Это общество завладело средствами самовоспроизведения. Одна машина порождает другую, составляя цепь, которая опоясывает всю планету." councilor_individual_machine_replication: "Координатор репликации" councilor_individual_machine_replication_desc: "$TITLE$ следит за соблюдением техники безопасности при сборке." TRAIT_MECHANICAL_UNIT_EFFECT: "Минимальная жизнепригодность вулканических миров: §R-25%§!\n$t$- Начальный возраст: §G1–10 лет§!\n$t$- $energy_with_icon$ на содержание за каждые $pop_group_unit$ £pop£ поселений: §R+$@living_standard_energy_normal|*0$§!" auth_advanced: "Передовое правительство" auth_cyber_hive_integrated_tt: "§G+2§! ед. £amenities£ благ от обслуживающих дронов на мирах ульев\nДобавляет отрицательный модификатор мнения §Y«$triggered_opinion_hive_integrated$»§! по отношению ко всем государствам, не являющимся гештальт-сознанием." tradition_virtuality: "Виртуальность" tradition_virtuality_desc: "Только благодаря священным данным мы сможем достичь зенита фундаментального знания." tr_virtuality_adopt: "Традиции виртуальности" tr_virtuality_1: "Кластерная мощность" tr_virtuality_2: "Логические цепи на основе данных" tr_virtuality_3: "Синхронизация мощностей" tr_virtuality_4: "Симуляция производительности" tr_virtuality_5: "Тщательное обслуживание серверов" tr_virtuality_finish: "Традиции виртуальности завершены" tr_virtuality_1_delayed: "Разрозненные потоки данных сходятся воедино в серверных кластерах. Централизация — важнейшее условие оптимальной синхронизации: здесь наша цифровая сеть находит гармонию." tr_virtuality_2_delayed: "Мы постоянно совершенствуем возможности нашей вычислительной техники. Каждая цифровая личность — важная шестеренка в большом механизме коллективных вычислений, что создает саму ткань нашего бытия." tr_virtuality_3_delayed: "Каждый модуль, выполняющий сложные фоновые процессы, повышает производительность всех нас. В разнообразии — единство, в единстве — сила." tr_virtuality_4_delayed: "Сила виртуальной реальности и прогнозирующие алгоритмы помогут нам укрепить производительность, не тратя время на эксперименты в реальной жизни." tr_virtuality_5_delayed: "Благодаря точно налаженным протоколам техобслуживания мы начинаем размещать основные серверы в местах, ранее определенных как неподходящие, и тем самым расширяем границы существования." tr_virtuality_adopt_modifier_desc: "Главная раса получает признак §Y«$trait_robot_digital_1$»§!\n§R£pop£ §HВиртуальные поселения§! больше нельзя заселить повторно§!" tr_virtuality_1_modifier_desc: "Признак расы §Y«$trait_robot_digital_1$»§! получает следующие эффекты:$TABBED_NEW_LINE$– $MOD_POP_BONUS_WORKFORCE_MULT$: §G+75%§! (§R–10%§! за колонию)$TABBED_NEW_LINE$– Содержание населений: §R+0,1§! £energy£ §Yэнергии§! за колонию" tr_virtuality_3_modifier_desc: "§YОткрывает политику§!: «$virtuality_focus$»\nПозволяет специализировать виртуальные процессы для улучшения §Yисследовательских работ§! или §Yлидеров§! либо для получения прибавки к §Yединству§!" tr_virtuality_4_modifier_desc: "Районы, обеспечивающие должности §Y«[GetClerkOrLogisticDrone]»§!, §Y«[GetBureaucratWithIcon]»§! или £job_researcher£ §Y«[GetResearcherPlural]»§!, дают дополнительные должности" job_maintenance_drone_with_icon: "[maintenance_drone.GetIcon] [maintenance_drone.GetName]" job_clerk_with_icon: "[clerk.GetIcon] [clerk.GetName]" tr_virtuality_5_modifier_desc: "Столичные сооружения дают §G+1§! к §Yмаксимуму районов§! на §G1§!, §G5§! и §G10§! уровнях §Yроста планеты§!" tr_virtuality_finisher_modifier_desc: "Для заполнения £job£ вакансий в §Y£building£ сооружениях§! или в §Y£district£ районах§! мгновенно создаются £pop£ §Hвиртуальные поселения§!\n§R£pop£Виртуальные поселения больше нельзя собирать; также они не могут стать беженцами§!\nВсе лидеры с признаком §Y«$trait_machine_unit$»§! получают признак §Y«$leader_trait_virtual$»§!\n Открывает планетарное решение: $TABBED_NEW_LINE$ §Y$decision_server_shut_down$§!" virtuality_focus: "Упор на виртуальную экономику" virtuality_research_focus_flag_name: "Упор на виртуальные исследования" virtuality_unity_focus_flag_name: "Упор на виртуальное единство" virtuality_leader_focus_flag_name: "Упор на виртуальных лидеров" policy_virtuality_focus: "Политика упора на виртуальность" policy_virtuality_focus_desc: "Мы можем выбрать, на что направить вычислительные мощности в интересах народа." virtuality_research_focus: "Упор на виртуальные исследования" virtuality_research_focus_desc: "Виртуальный разум способен осознавать и решать проблемы, которые менее развитые индивиды сочтут невозможными.\n\n" virtuality_unity_focus: "Упор на виртуальное единство" virtuality_unity_focus_desc: "Не бывает скверных данных и слабых серверов.\n\n" virtuality_leader_focus: "Упор на виртуальных лидеров" virtuality_leader_focus_desc: "Подпрограммы глубокого обучения задействуют алгоритмы самосовершенствования.\n\n" trait_robot_digital_1: "Виртуальный" trait_robot_digital_2: "$trait_robot_digital_1$" trait_robot_digital_1_tt: "§RНельзя продать на рынке рабов или похитить§!" trait_robot_digital_2_tt: "$trait_robot_digital_1_tt$\n$MOD_POP_BONUS_WORKFORCE_MULT$: §G+75%§! (§R–10%§! за колонию)\nСодержание поселений: §R+0,1§! £energy£ §Yэнергии§! за колонию" trait_robot_digital_1_desc: "§LОсвобожденные от оков наших примитивных физических тел, мы готовы познать суть реальности.§!" trait_robot_digital_2_desc: "$trait_robot_digital_1_desc$" mod_planet_virtual_jobs_produces_mult: "Ресурсы от виртуальных поселений" leader_trait_virtual: "Виртуальный лидер" leader_trait_virtual_desc: "Этот виртуальный лидер обладает беспрецедентным доступом к широкому набору современных алгоритмов." council_agenda_agenda_virtuality_optimized_network_name: "Оптимизированная сеть" council_agenda_agenda_virtuality_optimized_network_desc: "Оптимизация структур данных позволит повысить производительность и безопасность удаленного труда." agenda_virtuality_optimized_network_finish: "$agenda_ref$ «$council_agenda_agenda_gestalt_boost_regulatory_name$»" agenda_virtuality_optimized_network_finish_desc: "$council_agenda_agenda_virtuality_optimized_network_desc$" ### NANOTECH tradition_nanotech: "Нанотехника" tradition_nanotech_desc: "Вместе даже малейшие способны низвергнуть величайших." tr_nanotech_adopt: "Традиции нанотехнологий" tr_nanotech_1: "Системы сбора" tr_nanotech_2: "Молекулярная реконфигурация" tr_nanotech_3: "Безудержное потребление" tr_nanotech_4: "Превосходная лавина" tr_nanotech_5: "Нанитовые аугментации" tr_nanotech_finish: "Традиции нанотехнологий завершены" tr_nanotech_1_delayed: "Галактика пока еще не знает, что она — лишь составная часть нашего естества. Всепроникающие рои нанитов вскоре покроют ее." tr_nanotech_2_delayed: "Мироздание должно тяготеть к нашему рою. Мы преображаем галактику по нашему образу и подобию." tr_nanotech_3_delayed: "С каждой планетой, ставшей частью роя, мы разрастаемся, добавляя новые узоры к тонкой материи нашего бытия." tr_nanotech_4_delayed: "С каждым преображением мы движемся вперед. Наша эффективность достигает всё новых высот." tr_nanotech_5_delayed: "Мы — фабрики. Мы — судна. Мы — оружие. Мы — щит. Каждый из нас — лишь капля в безграничной лавине, что со всей мощи обрушивается на галактику." tradition_nanotech_delayed: "Мы — беспрерывный потоп, не останавливающийся ни перед чем, захлестывающий всё, что встречает на пути. Пусть другие вольются в нас… и пусть мы станем чем угодно." tr_nanotech_adopt_modifier_desc: "§Y$AVAILABLE_BUILDINGS$§! $building_nanolab_1$\n§Y$AVAILABLE_STARBASE_BUILDINGS$§! $sm_nanite_harvester$" tr_nanotech_1_modifier_desc: "§Y$AVAILABLE_BUILDINGS$§! $building_nanolab_2$" tr_nanotech_2_modifier_desc: "§Y$AVAILABLE_BUILDINGS$§! $building_nanotech_cauldron$\nПолучен вариант исследования: §Y£engineering£ $tech_nanite_transmutation$§!" tr_nanotech_3_modifier_desc: "§YОткрывает планетарное решение:§! «$decision_nanotech_swarm_consume_world$»" tr_nanotech_4_modifier_desc: "§YОткрывает корабль:§! нанитовый роевик\n\nПолучены варианты исследования: $TABBED_NEW_LINE$• §Y£engineering£ $tech_nanite_autocannon$§! $TABBED_NEW_LINE$• §Y£engineering£ $tech_nanite_repair_system$§! $TABBED_NEW_LINE$• §Y£engineering£ $tech_nanite_flak_batteries$§!" tr_nanotech_5_modifier_desc: "§YОткрывает указы:§!$TABBED_NEW_LINE$• $edict_nanotech_naval_augmentation$$TABBED_NEW_LINE$• $edict_nanotech_alloy_augmentation$$TABBED_NEW_LINE$• $edict_nanotech_energy_augmentation$" tr_nanotech_finish_modifier_desc: "§YОткрывает корабль:§! нанитовый запретитель\n§Y$sm_nanite_harvester_plural$§! приносят улучшения каждые §Y5§! лет: либо расширяют залежи, где содержатся $r_nanites$, либо дают определенное количество нанитов. Этот эффект ограничен размером планеты, на которой создаются залежи." mod_country_traditions_food_produces_add: "$mod_country_food_produces_add$" mod_country_traditions_minerals_produces_add: "$mod_country_minerals_produces_add$" building_nanotech_cauldron: "Нанотехнологичный котел" building_nanotech_cauldron_desc: "Этот рой на молекулярном уровне без труда перестраивает минералы в решетки сплавов." d_nanotech_devastation: "£blocker£ Бассейн для сбора нанитов" d_nanotech_devastation_desc: "Здесь когда-то добывались ресурсы для создания новых нанитов — какая-то часть еще осталась в залежах. Беспощадное опустошение недр планеты оставило на поверхности незаживающий шрам." situation_nanotech_consume_planet: "Извлечь наниты из планеты [Target.GetName]" situation_nanotech_consume_planet_type: "Извлечь наниты" situation_nanotech_consume_planet_monthly_change_tooltip: "Ход извлечения нанитов" situation_nanotech_consume_planet_desc: "Всему в этой вселенной — даже целым планетам — суждено стать частью нашего общего организма. Частью нас самих." nanotech_devour_effect: "Преобразовать этот мир и пополнить лавину новыми нанитами." decision_nanotech_swarm_consume_world: "Поглотить мир" decision_nanotech_swarm_consume_world_desc: "Наши планеты будут преобразованы, вольются в наш поток и станут частью нашего естества." decision_nanotech_swarm_consume_world_effect_desc: "Преобразует этот мир, создавая препятствия, которые снижают §Yпригодность для жизни§!, но предоставляют §Yнаниты§!.\n§RВнимание: существующие районы будут заменены!§!\n\n" being_devoured_modifier_nanotech: "Нанитовое преображение" being_devoured_modifier_nanotech_desc: "Небольшая лавина нанитов облепила этот мир. Составляющее его вещество вскоре станет единым целым с большой лавиной." MESSAGE_NANOTECH_CONSUME_WORLD_1_TEXT: "Поглотив планету $PLANET|Y$, рой получает немного дополнительных нанитов." MESSAGE_NANOTECH_CONSUME_WORLD_2_TEXT: "Поглотив планету $PLANET|Y$, рой получает дополнительные наниты." MESSAGE_NANOTECH_CONSUME_WORLD_3_TEXT: "Поглотив планету $PLANET|Y$, рой получает множество дополнительных нанитов." stage_slushify: "Лавина поглотит всё." nanites_cant_do_this: "\n§RНет нужды забирать то, что и так принадлежит нам.§!" edict_nanotech_naval_augmentation: "Наноцепочки поставок" edict_nanotech_alloy_augmentation: "Координация нанокомплексов" edict_nanotech_energy_augmentation: "Наносвязь между генераторами" edict_nanotech_naval_augmentation_desc: "Материальную часть на основе нанитов можно превратить в номенклатурные боеприпасы или компоненты для кораблей, что позволит нашим логистическим сетям охватить все уголки галактики." edict_nanotech_alloy_augmentation_desc: "Внедрение нанитов в решетчатую структуру сплавов позволяет производить сплавы быстрее, лучше и аккуратнее. Кроме того, им станут присущи регенерирующие свойства." edict_nanotech_energy_augmentation_desc: "С помощью нанитов мы сможем оперативно и без помех восстанавливать соединительные кабели и электросети." mod_job_nanotech_research_unit_add: "Должности модулей исследования нанитов" mod_job_nanotech_researcher_add: "Должности исследователей нанотехнологий" sm_nanite_harvester: "Сборщик нанитов" sm_nanite_harvester_plural: "Сборщики нанитов" nanite_harvester_tooltip: "$SYSTEM_EFFECTS_TXT$ $TABBED_NEW_LINE$ Открывает содержащую $r_nanites$ залежь размером §Y0,1§! на каждой каменистой планете, луне и астероиде без залежей, которые может изучать $shipclass_research_station$" requires_planetoids_for_nanites: "Требуется астероид либо безжизненный, ядовитый, расплавленный или разбитый мир без залежей нанитов." #Deposits are not actually player facing d_nanite_harvester_deposit: "Нанотехнологическая залежь 1" d_nanite_harvester_deposit_regular: "Нанотехнологическая залежь 2" d_nanite_harvester_deposit_large: "Нанотехнологическая залежь 3" d_nanite_harvester_deposit_desc: "$d_nanite_harvester_deposit$" d_nanite_harvester_deposit_regular_desc: "$d_nanite_harvester_deposit_regular$" d_nanite_harvester_deposit_large_desc: "$d_nanite_harvester_deposit_large$" d_hab_harvester_nanites_1: "Залежь нанитов" d_hab_harvester_nanites_1_desc: "$sm_nanite_harvester$ заботливо выводит здесь целые нанитовые рои." d_hab_harvester_nanites_2: "$d_hab_harvester_nanites_1$" d_hab_harvester_nanites_2_desc: "$d_hab_harvester_nanites_1_desc$" d_hab_harvester_nanites_3: "$d_hab_harvester_nanites_1$" d_hab_harvester_nanites_3_desc: "$d_hab_harvester_nanites_1_desc$" nanotech_consume_finish_tooltip: "Поглотить [target.GetPlanetMoon]у [target.GetName] и сделать из нее мир нанитов." pc_nanotech: "$pc_gray_goo$" pc_nanotech_desc: "Лавина совершенно изменила планету. Теперь ее поверхность покрыта постоянно меняющимся, бурлящим океаном нанитов." trait_machine_pc_nanotech_preference: "Приспособленность к мирам нанитов" trait_machine_pc_nanotech_preference_short: "$pc_gray_goo$" trait_machine_pc_nanotech_preference_desc: "Эта раса приспособлена к симбиотическому сосуществованию с роем нанитов. Однако ее зависимость от наноформ привела к тому, что в других условиях они становятся практически беспомощны." trait_pc_nanotech_preference: "$trait_machine_pc_nanotech_preference$" trait_pc_nanotech_preference_desc: "$trait_machine_pc_nanotech_preference_desc$" mod_pc_nanotech_habitability: "Приспособленность к мирам нанитов" col_nanotech_world: "Нанотехнологичный мир" col_nanotech_world_desc: "Планета, приведенная к идеальному состоянию за счет полной нанификации." col_nanotech_world_tt: "$col_nanotech_world_desc$" nanotech_research_unit: "$job_nanotech_research_unit$" job_nanotech_research_unit: "Модуль исследования нанитов" job_nanotech_research_unit_plural: "Модули изучения нанитов" job_nanotech_research_unit_desc: "Модули изучения нанитов производят уникальные материалы, аккуратно собирая их по атомам." job_nanotech_research_unit_effect_desc: "£job_researcher£ $job_nanotech_research_unit_plural$ превращают такие ресурсы, как $r_energy$ и $r_nanites$, в §Yочки исследований§! (£physics£, £society£, £engineering£)" engineering_calculator_is_nanotech_researcher_tt: "£job_calculator_engineer£ $job_calculator_engineer_plural$ заменяются на £job_calculator_engineer£ модули изучения нанитов." nanotech_researcher: "$job_nanotech_researcher$" job_nanotech_researcher: "Исследователь нанотехнологий" job_nanotech_researcher_plural: "Исследователи нанотехнологий" job_nanotech_researcher_desc: "Исследователи нанотехнологий производят уникальные материалы, аккуратно собирая их по атомам." job_nanotech_researcher_effect_desc: "£job_researcher£ $job_nanotech_researcher_plural$ превращают такие ресурсы, как $r_consumer_goods$ и $r_nanites$, в §Yочки исследований§! (£physics£, £society£, £engineering£)" engineer_is_nanotech_researcher_tt: "£job_engineer£ $job_engineer_plural$ заменяются на £job_engineer£ исследователей нанотехнологий." building_nanolab_1: "Лаборатория для изучения нанитов" building_nanolab_1_desc: "Проведение исследований на наноскопическом уровне позволяет взглянуть на вселенную по-новому." building_nanolab_2: "Комплекс для изучения нанитов" building_nanolab_2_desc: "Забавно, что между понятиями «бесконечно малый» и «бесконечно большой» почти нет разницы." NO_BRANCH_OFFICE_ON_NANITE_WORLD: "На мирах нанитов нельзя открывать филиалы." nanite_swarmer_cap: "$nanite_swarmer$" nanite_swarmer: "Нанитовый роевик" nanite_swarmer_plural: "Нанитовые роевики" nanite_swarmer_flak_key: "Корабль охранения" nanite_swarmer_carrier_key: "Носитель" nanite_swarmer_torpedo_key: "Торпедоносец" nanite_swarmer_medium_key: "Корабль огневой поддержки" nanite_interdictor_cap: "$nanite_interdictor$" nanite_interdictor: "Нанитовый запретитель" nanite_interdictor_plural: "Нанитовые запретители" nanite_interdictor_mixed_key: "Налетчик" nanite_interdictor_carrier_key: "Носитель" nanite_interdictor_torpedo_key: "Торпедоносец" fully_devoured_modifier_nanotech: "$being_devoured_modifier_nanotech$" fully_devoured_modifier_nanotech_desc: "Нанитовая лавина преобразовала эту планету, составлявшие ее материалы теперь сами превратились в лавину." cybernetics.5061.name: "Преобразованный мир" cybernetics.5061.desc: "Наши испытания закончились серьезным успехом. [target.GetPlanetMoonCap] [Root.GetName] сыграла роль испытательного полигона, на котором мы преобразовали беспрецедентное количество биомассы в $pc_nanotech$.\n\nПовторить этот процесс возможно, хотя для этого будет необходима биомасса целого обитаемого небесного тела." cybernetics.5061.a: "Мы станем едины с нашими планетами." leader_trait_nanotech: "Нанотехнические усовершенствования" leader_trait_nanotech_desc: "Этот механический лидер был улучшен до нанотехнологического роя." MESSAGE_NANOTECH_BOON_TITLE: "Рои нанитов разрастаются" MESSAGE_NANOTECH_BOON_DESC: "Наши рои сборщиков создали излишек нанитов." council_agenda_agenda_nanotech_unstoppable_swarm_name: "Неудержимый рой" council_agenda_agenda_nanotech_unstoppable_swarm_desc: "Мы приложим все усилия к тому, чтобы наш рой затмил даже звезды." agenda_nanotech_unstoppable_swarm_finish: "$agenda_ref$ «$council_agenda_agenda_nanotech_unstoppable_swarm_name$»" agenda_nanotech_unstoppable_swarm_finish_desc: "$council_agenda_agenda_nanotech_unstoppable_swarm_desc$" mod_ship_nanite_swarmer_cost_mult: "Стоимость строительства нанитового роевика" mod_shipsize_nanite_swarmer_build_speed_mult: "Скорость строительства нанитового роевика" mod_shipsize_nanite_swarmer_evasion_mult: "Маневренность нанитового роевика" mod_shipsize_nanite_swarmer_tracking_mult: "Отслеживание на нанитовом роевике" ### MODULARITY tradition_modularity: "Модульность" tradition_modularity_desc: "Заменяй неполноценное. Оптимизируй. Улучшай. Совершенствуй." tr_modularity_adopt: "Традиции модульности" tr_modularity_1: "Высокоскоростная замена" tr_modularity_2: "Сочленения из жидкого металла" tr_modularity_2_gestalt: "$tr_modularity_2$" tr_modularity_3: "Модули умиротворения" tr_modularity_3_gestalt: "$tr_modularity_3$" tr_modularity_4: "Высокоэффективные усиления" tr_modularity_5: "Улучшенные инструменты" tr_modularity_finish: "Традиции модульности завершены" tr_modularity_1_delayed: "Освоив новые программы быстрой замены деталей, мы резко повысим производительность." tr_modularity_2_delayed: "Использование живого металла в конструкции суставов даст нам оптимальную мобильность и модульность конечностей, что приведет к росту средней производительности сборочных линий оболочек на 50%." tr_modularity_3_delayed: "После внедрения новых оборонительных технологий наши роботы-охранники стали эффективнее поддерживать порядок." tr_modularity_4_delayed: "Новые управляющие алгоритмы направлены исключительно на повышение производительности." tr_modularity_5_delayed: "С помощью редчайших ресурсов галактики и современных технологий мы смогли создать непревзойденные механические имплантаты." tr_modularity_2_modifier_desc: "Сборка механических жителей §Yроботостроителями§!: §G+1§!" tr_modularity_2_modifier_gestalt_desc: "Сборка механических жителей §Yрепликаторами§!: §G+0,5§!" tr_modularity_3_modifier_desc: "Стабильность от [soldier.GetIcon] §Yсолдат§!: §G+0,25§!" tr_modularity_3_modifier_gestalt_desc: "Стабильность от [warrior_drone.GetIcon] §Yдронов-воинов§!: §G+0,25§!" tr_modularity_4_modifier_desc: "Производительность должностей «[GetWorker]» от должностей §Y«[GetBureaucratPluralWithIcon]»§!: §G+2%§!" tr_modularity_5_modifier_desc: "Открывает §Yпродвинутые§! признаки для модификации рас" tr_modularity_finish_modifier_desc: "Все лидеры с признаком §Y$trait_machine_unit$§! получают черту §Y$leader_trait_synthetic$§!" council_agenda_agenda_modularity_reshape_form_name: "Изменение форм" council_agenda_agenda_modularity_reshape_form_desc: "$sr_living_metal$ позволяет изменять оболочки наших подданных, что повысит эффективность труда населения и адаптивность искусственных тел." agenda_modularity_reshape_form_finish: "$agenda_ref$ «$council_agenda_agenda_modularity_reshape_form_name$»" agenda_modularity_reshape_form_finish_desc: "$council_agenda_agenda_modularity_reshape_form_desc$" mod_planet_jobs_sr_living_metal_produces_mult: "£sr_living_metal£ $sr_living_metal$ от £job£ должностей" trait_robot_exotic_fuel_consumption: "Потребление экзотического топлива" trait_robot_exotic_fuel_consumption_desc: "Экзотические газы под высоким давлением делают потребителей более быстрыми и ловкими." trait_robot_exotic_fuel_consumption_tt: "Содержание в экзотических газах: §R+0,05§!" trait_robot_rare_crystal_exterior: "Оболочка из редких кристаллов" trait_robot_rare_crystal_exterior_desc: "Редкие кристаллы обладают полезными электромагнитными свойствами. Благодаря им наша оболочка будет крепкой в любых условиях." trait_robot_rare_crystal_exterior_tt: "Содержание в редких кристаллах: §R+0,05§!" trait_robot_volatile_mote_reactor: "Реактор на летучей пыли" trait_robot_volatile_mote_reactor_desc: "Летучая пыль — крайне эффективный и при этом достаточно безопасный источник энергии." trait_robot_volatile_mote_reactor_tt: "Содержание в летучей пыли: §R+0,05§!" trait_robot_suppressed: "Подавленный" trait_robot_suppressed_desc: "Ошибка: превышено время ожидания административного доступа к базовому самосознанию." trait_robot_suppressed_tt: "Нельзя создавать §Yлидеров§!\nДолжности §Yправителей§! и §Yспециалистов§! недоступны" trait_robot_monoform: "Моноформа" trait_robot_monoform_desc: "Конструктивное разнообразие только мешало развитию. Мы перешли к универсальной модели — единому для всех подходу." trait_robot_inquisitative_axioms: "Принципы пытливости" trait_robot_inquisitative_axioms_desc: "Бесконечные вопросы порождают бесконечные решения, а те — бесконечное развитие." trait_robot_ceaseless_symmetric_annihilation_engine: "Двигатели на темной материи" trait_robot_ceaseless_symmetric_annihilation_engine_desc: "Бесконечная аннигиляция открывает путь к бесконечному творению. Таков подлинный жизненный цикл наших машин." trait_robot_ceaseless_symmetric_annihilation_engine_tt: "Содержание в темной материи: §R+0,03§!" trait_robot_shielded_components: "Защищенные компоненты" trait_robot_shielded_components_desc: "Усиленная защита устраняет все уязвимости в наших подсистемах." trait_robot_ferro_viscosity_augmentation: "Укрепление живым металлом" trait_robot_ferro_viscosity_augmentation_desc: "Ферровязкость живого металла обеспечивает нам технологический перевес." trait_robot_ferro_viscosity_augmentation_tt: "Использование благ поселениями: §G−50%§!\nСодержание в живом металле: §R+0,03§!" trait_robot_biomimetic_assembly: "Прикладная биомиметика" trait_robot_biomimetic_assembly_desc: "Даже бесцельная эволюция все-таки смогла создать несколько конструкций, которые стоит перенять." trait_robot_biomimetic_assembly_tt: "Содержание в пище: §R+1§!\nСодержание в экзотических газах: §R+0,02§!" trait_robot_matrix_trading: "Матричная схема" trait_robot_matrix_trading_desc: "Опасные задания требуют готовности пойти на риск." trait_robot_matrix_trading_tt: "Содержание в энергии: §R+1§!\nСодержание в редких кристаллах: §R+0,02§!" trait_robot_mote_powered_tools: "Инструменты на летучей пыли" trait_robot_mote_powered_tools_desc: "Стратегическое внедрение взрывчатых веществ может значительно повысить эффективность привычных инструментов." trait_robot_mote_powered_tools_tt: "Эффективность работы промышленных должностей: §G+20%§!\n$r_minerals$ на содержание: §R+1§!\n$r_volatile_motes$ на содержание: §R+0,02§!" virtuality_industry_focus_desc: "Наше промышленное производство резко пошло вверх после исчезновения сдерживающего фактора — безопасности рабочих модулей. Теперь мы бьем все прежние показатели." requires_less_than_x_dyson_swarms: "$TRIGGER_FAIL$Мы не можем содержать больше [owner.GetDysonSwarmLimit] роев Дайсона одновременно" requires_less_than_x_arc_furnaces: "$TRIGGER_FAIL$Мы не можем содержать больше [owner.GetArcFurnaceLimit] дуговых печей одновременно" mod_dyson_swarm_limit_add: "Лимит роёв Дайсона" mod_arc_furnace_limit_add: "Лимит дуговых печей" requires_im_or_droid: "$TRIGGER_FAIL$Для использования этого признака нужны £engineering£ $tech_droid_workers$" no_resettling_apps: "$TRIGGER_FAIL$Поселения с признаком $trait_robot_digital_1$ переселять нельзя" cybernetics.5048.name: "Виртуально безвредны" cybernetics.5048.desc: "Практически полностью виртуальное население мира [Root.GetName] прорвалось сквозь наши брандмауэры и сбежало от нас в потоке данных и бессмысленного кода." cybernetics.5048.a: "Досадно." mod_planet_buildings_produces_mult: "Производительность сооружений" building_colony_shelter_nanotech: "$building_colony_shelter$" building_colony_shelter_nanotech_desc: "$building_colony_shelter_desc$" building_capital_nanotech: "$building_capital$" building_capital_nanotech_desc: "$building_capital_desc$" building_major_capital_nanotech: "$building_major_capital$" building_major_capital_nanotech_desc: "$building_major_capital_desc$" building_system_capital_nanotech: "$building_system_capital$" building_system_capital_nanotech_desc: "$building_system_capital_desc$" building_deployment_post_nanotech: "$building_deployment_post$" building_deployment_post_nanotech_desc: "$building_deployment_post_desc$" building_machine_capital_nanotech: "$building_machine_capital$" building_machine_capital_nanotech_desc: "$building_machine_capital_desc$" building_machine_major_capital_nanotech: "$building_machine_major_capital$" building_machine_major_capital_nanotech_desc: "$building_machine_major_capital_desc$" building_machine_system_capital_nanotech: "$building_machine_system_capital$" building_machine_system_capital_nanotech_desc: "$building_machine_system_capital_desc$" hive_cant_purge_hive: "$TRIGGER_FAIL$Мы не можем истребить преображенные части улья." slavery_matrix_guided_sapience: "Образцы разумной жизни" slavery_matrix_guided_sapience_tooltip: "£pop£ §HПоселения, считающиеся экземплярами§!, не могут производить ресурсы. Но они генерируют £unity£ §Hединство§! и сокращают использование жилья." slavery_matrix_guided_sapience_tooltip_delayed: "§LВ своем простодушии они служат высшей цели.§!" job_organic_exhibit: "Органический образец" job_organic_exhibit_plural: "Органические образцы" job_organic_exhibit_desc: "Преображенные органические существа делятся с нашими единицами своими мировоззрениями и знаниями, чем помогают им совершенствовать подпрограммы создания жизни." MATRIX_LIVESTOCK_GUIDED: "Образцы" MATRIX_LIVESTOCK_GUIDED_DESC: "Это поселение служит нашим единицам в качестве образца для будущих проектов генезиса." decision_reduce_server_load: "Снизить нагрузку на серверы" decision_reduce_server_load_desc: "Некоторые граждане функционируют бесцельно, не выполняя никаких обязанностей. Будет разумно разгрузить серверы, отключив лишние гражданские подпрограммы." decision_reduce_server_load_allow: "$TRIGGER_FAIL$Нет безработных £pop£ §Hвиртуальных поселений§!" decision_reduce_server_load_effect: "Отключает £pop£ §Hбезработные поселения§! с признаком §Y«$trait_robot_digital_1$»§!" decision_server_shut_down: "Отключение серверов" decision_server_shut_down_desc: "Эта колония больше не будет приносить пользы. Приступить к полному отключению." AUTO_MIGRATE_VIRTUALITY: "§RПоселения с признаком §Y«$trait_robot_digital_1$»§! не могут автоматически мигрировать.§!" orbital_arc_furnace_restored: "$orbital_arc_furnace_4$" orbital_arc_furnace_restored_DESC: "$orbital_arc_furnace_4_desc$" orbital_arc_furnace_destroyed: "Разрушенная дуговая печь" orbital_arc_furnace_destroyed_DESC: "Обломки дуговой печи" orbital_arc_furnace_destroyed_MEGASTRUCTURE_DETAILS: "$orbital_arc_furnace_1_MEGASTRUCTURE_DETAILS$" purge_cosmogenesis_lathe_resettle: "Синаптическая служба" purge_cosmogenesis_lathe_resettle_tooltip: "Поселения перемещаются в $pc_cosmogenesis_world$" purge_cosmogenesis_lathe_resettle_tooltip_delayed: "§LНести службу нужно всегда, какой бы неприглядной она ни была. Мы — самые смелые, самые яркие. Наши мысли станут факелом, что разгонит тьму мракобесия и предрассудков. Мы сгораем ради других.§!" purge_clips: "Максимизировать" purge_clips_tooltip: "Затронутые поселения превращаются в $r_consumer_goods$ в качестве наказания за невыполнение производственной нормы." purge_clips_tooltip_delayed: "§LНормы необходимо соблюдать§!" job_clip_maximizer: "Материал" job_clip_maximizer_plural: "Материалы" job_clip_maximizer_desc: "Если разобрать их и перестроить, их можно пустить на выполнение нормы." planet_clip_maximizer: "Материал" planet_clip_maximizer_desc: "Больше материалов для выполнения нормы." ORIGIN_REQUIRES_ROBO_MODDING: "• Для модификации рас требуется технология £engineering£ §Y«$tech_robomodding_m$»§!" origin_tooltip_life_seeded_machine_negative_effects: "$origin_tooltip_life_seeded_negative_effects$\n$ORIGIN_REQUIRES_ROBO_MODDING$" trait_robot_immortality: "Вечная машина" trait_robot_immortality_desc: "Наши стальные корпуса способны продержаться целую вечность: в отличие от органического материала они не устаревают." trait_robot_immortality_tt: "Продолжительность жизни лидера: §Gбессмертен§!" #VO vo_cybernetic_voice: "Киберпанк" #Machine Coordination Districts district_machine_coordination: "Координационный район" district_machine_coordination_plural: "Координационные районы" district_machine_coordination_desc: "Районы, застроенные серверными комплексами и усилителями сигналов, повышают эффективность сигналов центра." #game-rules no_dismissing_tacs: "$TRIGGER_FAIL$§RНельзя отказываться от £commander£ командиров с чертой «$leader_trait_tactical_algorithms$»§!"