l_russian:
 ############
 #Cloaking #
 ############
 #Technologies
 tech_cloaking_1: "Базовые маскировочные поля"
 tech_cloaking_1_desc: "Доработанные поля частиц позволяют, по сути, «спрятать» корабли в открытом космосе. Но такая маскировка достигается ценой дестабилизации энергетической защиты кораблей."
 tech_cloaking_2: "Улучшенные маскировочные поля"
 tech_cloaking_2_desc: "Благодаря достижениям в области линзирования с применением редких кристаллов маскировка стала эффективнее."
 tech_cloaking_3: "Превосходные маскировочные поля"
 tech_cloaking_3_desc: "Обычно маскировочные системы мешают работе корабельной аппаратуры. С превосходными полями бортмеханики наконец-то могут вздохнуть спокойно."
 tech_cloaking_dark_matter: "Маскировочные поля из темной материи"
 tech_cloaking_dark_matter_desc: "Это устройство окружает корабль темной материей, искажая пространство и время и значительно затрудняя обнаружение."
 tech_cloaking_psi: "Генератор пси-фазового поля"
 tech_cloaking_psi_desc: "Генераторы пси-фазового поля концентрируют псионический потенциал экипажа и частично перемещают корабль в Покров. Обнаружить его там могут только лучшие матрицы датчиков. Об ужасах, которые предстанут перед экипажем, пожалуй, лучше умолчать."
 tech_detection_array: "Комплекс обнаружения"
 tech_detection_array_desc: "$sm_detection_array_desc$"
 tech_dark_matter_detection: "Обнаружение с помощью темной материи"
 tech_dark_matter_detection_desc: "Резонаторы, работающие на темной материи, значительно повышают эффективность наших комплексов обнаружения."
 tech_assisted_detection: "Улучшенные алгоритмы эффективности"
 tech_assisted_detection_desc: "Интеграция бортовых компьютеров научных кораблей с комплексами обнаружения значительно повышает разрешение сканирующей аппаратуры."
 feature_assist_cloaking_detection_unlocked: "$ASSIST_CLOAKING_DETECTION_ORDER$"
 feature_assist_cloaking_detection_unlocked_desc: "$ASSIST_CLOAKING_DETECTION_ORDER_DESC$"
 feature_active_reconnaissance_unlocked: "$ACTIVE_RECONNAISSANCE_ORDER$"
 feature_active_reconnaissance_unlocked_desc: "$ACTIVE_RECONNAISSANCE_ORDER_TECH_DESC$"
 #Ship Components
 TECH_UNLOCK_CLOAKING_1_TITLE: "§HКомпонент:§! $CLOAKING_1$"
 TECH_UNLOCK_CLOAKING_1_DESC: "§H$CLOAKING_1$§!\n$tech_cloaking_1_desc$"
 TECH_UNLOCK_CLOAKING_2_TITLE: "§HКомпонент:§! $CLOAKING_2$"
 TECH_UNLOCK_CLOAKING_2_DESC: "§H$CLOAKING_2$§!\n$tech_cloaking_2_desc$"
 TECH_UNLOCK_CLOAKING_3_TITLE: "§HКомпонент:§! $CLOAKING_3$"
 TECH_UNLOCK_CLOAKING_3_DESC: "§H$CLOAKING_3$§!\n$tech_cloaking_3_desc$"
 TECH_UNLOCK_CLOAKING_DARK_MATTER_TITLE: "§HКомпонент:§! $CLOAKING_DARK_MATTER$"
 TECH_UNLOCK_CLOAKING_DARK_MATTER_DESC: "§H$CLOAKING_DARK_MATTER$§!\n$tech_cloaking_dark_matter_desc$"
 TECH_UNLOCK_CLOAKING_PSI_TITLE: "§HКомпонент:§! $CLOAKING_PSI$"
 TECH_UNLOCK_CLOAKING_PSI_DESC: "§H$CLOAKING_PSI$§!\n$tech_cloaking_psi_desc$"
 SCIENCE_CLOAKING_EMPTY: "Пустая ячейка"
 science_cloaking_components: "Генераторы маскировочных полей"
 science_cloaking_components_desc: "Генераторы маскировочных полей скрывают корабли от обычных датчиков."
 SHIP_SHIELD_REDUCTION_CLOAKING: "$MOD_SHIP_SHIELD_REDUCTION$ от маскировки"
 CLOAKING_SHIELD_REDUCTION_HEADER: "\n$SHIP_SHIELD_REDUCTION_CLOAKING$:"
 #Basic Cloaking
 CLOAKING_1: "Базовый генератор маскировочного поля"
 CLOAKING_1_DESC: "$tech_cloaking_1_desc$"
 CORVETTE_CLOAKING_1: "$CLOAKING_1$"
 CORVETTE_CLOAKING_1_DESC: "$CLOAKING_1_DESC$"
 SCIENCE_CLOAKING_1: "$CLOAKING_1$"
 SCIENCE_CLOAKING_1_DESC: "$CLOAKING_1_DESC$"
 CLOAKING_1_TOOLTIP: "$CLOAKING_SHIELD_REDUCTION_HEADER$ §R100%§!"
 #Advanced Cloaking
 CLOAKING_2: "Улучшенный генератор маскировочного поля"
 CLOAKING_2_DESC: "$tech_cloaking_2_desc$"
 CORVETTE_CLOAKING_2: "$CLOAKING_2$"
 CORVETTE_CLOAKING_2_DESC: "$CLOAKING_2_DESC$"
 DESTROYER_CLOAKING_2: "$CLOAKING_2$"
 DESTROYER_CLOAKING_2_DESC: "$CLOAKING_2_DESC$"
 SCIENCE_CLOAKING_2: "$CLOAKING_2$"
 SCIENCE_CLOAKING_2_DESC: "$CLOAKING_2_DESC$"
 CLOAKING_2_TOOLTIP: "$CLOAKING_1_TOOLTIP$"
 #Elite Cloaking
 CLOAKING_3: "Превосходный генератор маскировочного поля"
 CLOAKING_3_DESC: "$tech_cloaking_3_desc$"
 CORVETTE_CLOAKING_3: "$CLOAKING_3$"
 CORVETTE_CLOAKING_3_DESC: "$CLOAKING_3_DESC$"
 DESTROYER_CLOAKING_3: "$CLOAKING_3$"
 DESTROYER_CLOAKING_3_DESC: "$CLOAKING_3_DESC$"
 CRUISER_CLOAKING_3: "$CLOAKING_3$"
 CRUISER_CLOAKING_3_DESC: "$CLOAKING_3_DESC$"
 SCIENCE_CLOAKING_3: "$CLOAKING_3$"
 SCIENCE_CLOAKING_3_DESC: "$CLOAKING_3_DESC$"
 CLOAKING_3_TOOLTIP: "$CLOAKING_1_TOOLTIP$"
 #Dark Matter Cloaking
 CLOAKING_DARK_MATTER: "Генератор маскировочного поля на темной материи"
 CLOAKING_DARK_MATTER_DESC: "$tech_cloaking_dark_matter_desc$"
 CORVETTE_CLOAKING_DARK_MATTER: "$CLOAKING_DARK_MATTER$"
 CORVETTE_CLOAKING_DARK_MATTER_DESC: "$CLOAKING_DARK_MATTER_DESC$"
 DESTROYER_CLOAKING_DARK_MATTER: "$CLOAKING_DARK_MATTER$"
 DESTROYER_CLOAKING_DARK_MATTER_DESC: "$CLOAKING_DARK_MATTER_DESC$"
 CRUISER_CLOAKING_DARK_MATTER: "$CLOAKING_DARK_MATTER$"
 CRUISER_CLOAKING_DARK_MATTER_DESC: "$CLOAKING_DARK_MATTER_DESC$"
 BATTLESHIP_CLOAKING_DARK_MATTER: "$CLOAKING_DARK_MATTER$"
 BATTLESHIP_CLOAKING_DARK_MATTER_DESC: "$CLOAKING_DARK_MATTER_DESC$"
 SCIENCE_CLOAKING_DARK_MATTER: "$CLOAKING_DARK_MATTER$"
 SCIENCE_CLOAKING_DARK_MATTER_DESC: "$CLOAKING_DARK_MATTER_DESC$"
 CLOAKING_DARK_MATTER_TOOLTIP: "$CLOAKING_SHIELD_REDUCTION_HEADER$ §R50%§!"
 #Psionic Cloaking
 CLOAKING_PSI: "$tech_cloaking_psi$"
 CLOAKING_PSI_DESC: "$tech_cloaking_psi_desc$"
 CORVETTE_CLOAKING_PSI: "$CLOAKING_PSI$"
 CORVETTE_CLOAKING_PSI_DESC: "$CLOAKING_PSI_DESC$"
 DESTROYER_CLOAKING_PSI: "$CLOAKING_PSI$"
 DESTROYER_CLOAKING_PSI_DESC: "$CLOAKING_PSI_DESC$"
 CRUISER_CLOAKING_PSI: "$CLOAKING_PSI$"
 CRUISER_CLOAKING_PSI_DESC: "$CLOAKING_PSI_DESC$"
 BATTLESHIP_CLOAKING_PSI: "$CLOAKING_PSI$"
 BATTLESHIP_CLOAKING_PSI_DESC: "$CLOAKING_PSI_DESC$"
 SCIENCE_CLOAKING_PSI: "$CLOAKING_PSI$"
 SCIENCE_CLOAKING_PSI_DESC: "$CLOAKING_PSI_DESC$"
 CLOAKING_PSI_TOOLTIP: "$CLOAKING_SHIELD_REDUCTION_HEADER$ §R100%§!\n\n§E$SHIP_SHIELD_REDUCTION_CLOAKING$ можно предотвратить установкой псионических барьеров или щитов. Установка других щитов нейтрализует этот эффект.§!\n\n"
 #Detection Array
 sm_detection_array: "Комплекс обнаружения"
 sm_detection_array_plural: "Комплексы обнаружения"
 sm_detection_array_desc: "Мощный блок внешних датчиков, способный обнаруживать замаскированные флоты.\n"
 sm_dark_matter_detector: "Резонатор на темной материи"
 sm_dark_matter_detector_desc: "Это устройство возбуждает темную материю и приводит ее в резонансное состояние. Комплексы обнаружения начинают действовать эффективнее.\n"
 sm_dark_matter_detector_desc_modifier: "Каждые §Y3§! §H$sm_detection_array_plural$§! дают:\n$t$Эффективность обнаружения: §G+1§!"
 sm_dark_matter_listening_post: "Станция слежения на темной материи"
 sm_dark_matter_listening_post_desc: "Система датчиков этой станции слежения усилена за счет автономного резонатора на темной материи, что дает ей непревзойденную способность к обнаружению маскировки.\n"
 #Cloaking Strength and Detection Levels
 CLOAKING_STRENGTH: "Эффективность маскировки"
 CLOAKING_STRENGTH_VALUE: "$CLOAKING_STRENGTH$: $VALUE|0$"
 FLEET_CLOAKING_STRENGTH_DESC: "§E§HЭффективность маскировки§! — показатель стабильности маскировочного поля, окружающего флот. Чем стабильнее маскировочное поле, тем меньше штрафов получает замаскированный флот. Максимальная стабильность флота определяется по кораблю с наименьшим индивидуальным показателем эффективности маскировки.§!"
 SHIP_CLOAKING_STRENGTH_DESC: "$FLEET_CLOAKING_STRENGTH_DESC$"
 CLOAKING_DETECTION: "Эффективность обнаружения"
 CLOAKING_DETECTION_VALUE: "$CLOAKING_DETECTION$: $VALUE|0$"
 CLOAKING_DETECTION_DESC: "§E§HЭффективность обнаружения§! — показатель чувствительности комплексов обнаружения, установленных на космической базе. Чем выше чувствительность комплексов обнаружения, тем более мощные маскировочные поля они способны преодолевать.§!"
 CLOAKING_DEVICE_VALUE: "Генератор маскировочного поля: §G+$VALUE|0$§!"
 FLEET_CLOAKING_ACTIVE_EFFECTS: "При маскировке этот флот получает следующие штрафы:"
 FLEET_CLOAKING_LEVEL_THRESHOLDS: "Повышение эффективности маскировки уменьшает штрафы.\nСнижение эффективности маскировки увеличивает штрафы.\n\n$SHIP_SHIELD_REDUCTION_CLOAKING$ рассчитывается для каждого корабля в отдельности и зависит от установленного генератора маскировочного поля."
 FLEET_VIEW_ACTIVATE_CLOAK: "Включить маскировку"
 FLEET_VIEW_ACTIVATE_CLOAK_DESC: "Этот флот §Yне замаскирован§!.\nПриказать включить маскировку, которая скрывает флот от обнаружения обычными датчиками. $CLOAKING_COOLDOWN_TOOLTIP$"
 FLEET_VIEW_DEACTIVATE_CLOAK: "Выключить маскировку"
 FLEET_VIEW_DEACTIVATE_CLOAK_DESC: "Этот флот §Yзамаскирован§!.\nПриказать отключить маскировку, что позволит обнаружить вас обычными датчиками. $CLOAKING_COOLDOWN_TOOLTIP$"
 FLEET_SHIPS_CANT_CLOAK: "§RКорабли в этом флоте неспособны маскироваться§!"
 FLEET_SHIPS_CANT_CLOAK_COOLDOWN: "\n§RГенератор маскировочного поля перезаряжается. Включить маскировку можно будет через §Y$VALUE$§! дн.§!"
 FLEET_SHIPS_CANT_CLOAK_COMBAT: "§RМаскировка в бою невозможна§!"
 FLEET_CLOAKED_ICON: "£outliner_fleet_cloaked£"
 CLOAKING_COOLDOWN_TOOLTIP: "Генератор маскировочного поля можно использовать через §Y120§! дней после снятия маскировочного поля.$CLOAKING_COOLDOWN_MODIFIER$"
 CLOAKING_COOLDOWN_MODIFIER: "$BLANK_STRING$"
 SHIP_STAT_CLOAKING_STRENGTH: "Эффективность маскировки"
 SHIP_STAT_CLOAKING_DETECTION: "Эффективность обнаружения"
 SHIP_STAT_CLOAKING_STRENGTH_INLINE: "£ship_stats_cloaking_strength£ $SHIP_STAT_CLOAKING_STRENGTH$:"
 SHIP_STAT_CLOAKING_DETECTION_INLINE: "£ship_stats_cloaking_detection£ $SHIP_STAT_CLOAKING_DETECTION$:"
 cloaking_fire_rate_bonus: "Засада"
 CLOAKING_PENALTY_MODS: "§Y$MOD_SHIP_SPEED_MULT$§! и §Y$MOD_SHIP_WINDUP_MULT$§!"
 CLOAKING_EXCEPTIONAL_DESC: "\nЭта флотилия способна разворачивать исключительно стабильное маскировочное поле без ограничений на $CLOAKING_PENALTY_MODS$."
 CLOAKING_EXCEPTIONAL_CAN_BE_IMPROVED: "\n\nПоследующие усовершенствования позволят флотилии избегать обнаружения все более современными комплексами обнаружения."
 CLOAKING_STRENGTH_UNKNOWN: "§gНеизвестный§!"
 CLOAKING_STRENGTH_0: "§gНесуществующий§!"
 CLOAKING_STRENGTH_1: "§YОчень низкий§!"
 CLOAKING_STRENGTH_2: "§YНизкий§!"
 CLOAKING_STRENGTH_3: "§YСредний§!"
 CLOAKING_STRENGTH_4: "§YВысокий§!"
 CLOAKING_STRENGTH_5: "§YОчень высокий§!"
 CLOAKING_STRENGTH_6: "§MИсключительный (1-й разряд)§!"
 CLOAKING_STRENGTH_7: "§MИсключительный (2-й разряд)§!"
 CLOAKING_STRENGTH_8: "§MИсключительный (3-й разряд)§!"
 CLOAKING_STRENGTH_9: "§MИсключительный (4-й разряд)§!"
 CLOAKING_STRENGTH_10: "§MИсключительный (5-й разряд)§!"
 CLOAKING_STRENGTH_UNKNOWN_DESC: "Ваших разведданных недостаточно для определения маскировочной способности этой флотилии."
 CLOAKING_STRENGTH_0_DESC: "\nЭта флотилия неспособна разворачивать маскировочное поле."
 CLOAKING_STRENGTH_1_DESC: "\nЭта флотилия способна разворачивать крайне нестабильное маскировочное поле с серьезными ограничениями на $CLOAKING_PENALTY_MODS$."
 CLOAKING_STRENGTH_2_DESC: "\nЭта флотилия способна разворачивать крайне нестабильное маскировочное поле со значительными ограничениями на $CLOAKING_PENALTY_MODS$."
 CLOAKING_STRENGTH_3_DESC: "\nЭта флотилия способна разворачивать маскировочное поле номинальной стабильности с некоторыми ограничениями на $CLOAKING_PENALTY_MODS$."
 CLOAKING_STRENGTH_4_DESC: "\nЭта флотилия способна разворачивать высокостабильное маскировочное поле с малозначительными ограничениями на $CLOAKING_PENALTY_MODS$."
 CLOAKING_STRENGTH_5_DESC: "\nЭта флотилия способна разворачивать весьма стабильное маскировочное поле с незначительными ограничениями на $CLOAKING_PENALTY_MODS$."
 CLOAKING_STRENGTH_6_DESC: "$CLOAKING_EXCEPTIONAL_DESC$ $CLOAKING_EXCEPTIONAL_CAN_BE_IMPROVED$"
 CLOAKING_STRENGTH_7_DESC: "$CLOAKING_EXCEPTIONAL_DESC$ $CLOAKING_EXCEPTIONAL_CAN_BE_IMPROVED$"
 CLOAKING_STRENGTH_8_DESC: "$CLOAKING_EXCEPTIONAL_DESC$ $CLOAKING_EXCEPTIONAL_CAN_BE_IMPROVED$"
 CLOAKING_STRENGTH_9_DESC: "$CLOAKING_EXCEPTIONAL_DESC$ $CLOAKING_EXCEPTIONAL_CAN_BE_IMPROVED$"
 CLOAKING_STRENGTH_10_DESC: "$CLOAKING_EXCEPTIONAL_DESC$"
 CLOAKING_DETECTION_UNKNOWN: "§gНеизвестный§!"
 CLOAKING_DETECTION_0: "§gНесуществующий§!"
 CLOAKING_DETECTION_1: "§YОчень низкий§!"
 CLOAKING_DETECTION_2: "§YНизкий§!"
 CLOAKING_DETECTION_3: "§YСредний§!"
 CLOAKING_DETECTION_4: "§YВысокий§!"
 CLOAKING_DETECTION_5: "§YОчень высокий§!"
 CLOAKING_DETECTION_6: "§MИсключительный (1-й разряд)§!"
 CLOAKING_DETECTION_7: "§MИсключительный (2-й разряд)§!"
 CLOAKING_DETECTION_8: "§MИсключительный (3-й разряд)§!"
 CLOAKING_DETECTION_9: "§MИсключительный (4-й разряд)§!"
 CLOAKING_DETECTION_10: "§MИсключительный (5-й разряд)§!"
 CLOAKING_DETECTION_EXCEPTIONAL_DESC: "\nЭта космическая база способна преодолевать исключительно стабильные маскировочные поля."
 CLOAKING_DETECTION_EXCEPTIONAL_CAN_BE_IMPROVED: "\n\nПоследующие усовершенствования позволят космической базе преодолевать все более современные маскировочные поля."
 CLOAKING_DETECTION_UNKNOWN_DESC: "Ваших разведданных недостаточно для определения способности этой космической базы к обнаружению маскировки."
 CLOAKING_DETECTION_0_DESC: "\nЭта космическая база неспособна преодолевать маскировочные поля."
 CLOAKING_DETECTION_1_DESC: "\nЭта космическая база способна преодолевать крайне нестабильные маскировочные поля."
 CLOAKING_DETECTION_2_DESC: "\nЭта космическая база способна преодолевать нестабильные маскировочные поля."
 CLOAKING_DETECTION_3_DESC: "\nЭта космическая база способна преодолевать маскировочные поля номинальной стабильности."
 CLOAKING_DETECTION_4_DESC: "\nЭта космическая база способна преодолевать высокостабильные маскировочные поля."
 CLOAKING_DETECTION_5_DESC: "\nЭта космическая база способна преодолевать весьма стабильные маскировочные поля."
 CLOAKING_DETECTION_6_DESC: "$CLOAKING_DETECTION_EXCEPTIONAL_DESC$ $CLOAKING_DETECTION_EXCEPTIONAL_CAN_BE_IMPROVED$"
 CLOAKING_DETECTION_7_DESC: "$CLOAKING_DETECTION_EXCEPTIONAL_DESC$ $CLOAKING_DETECTION_EXCEPTIONAL_CAN_BE_IMPROVED$"
 CLOAKING_DETECTION_8_DESC: "$CLOAKING_DETECTION_EXCEPTIONAL_DESC$ $CLOAKING_DETECTION_EXCEPTIONAL_CAN_BE_IMPROVED$"
 CLOAKING_DETECTION_9_DESC: "$CLOAKING_DETECTION_EXCEPTIONAL_DESC$ $CLOAKING_DETECTION_EXCEPTIONAL_CAN_BE_IMPROVED$"
 CLOAKING_DETECTION_10_DESC: "$CLOAKING_DETECTION_EXCEPTIONAL_DESC$\n\n Далее улучшать способность этой космической базы к обнаружению маскировки невозможно."
 SHIP_CLOAKING_YES: "Маскировочная технология: §Gда§!"
 SHIP_CLOAKING_NO: "Маскировочная технология: §Rнет§!"
 SYSTEM_DECLOAK_WARNING: "£ship_stats_cloaking_detection£ Эффективность обнаружения в этой системе — $VALUE$. Наш замаскированный флот будет выявлен."
 SYSTEM_DECLOAK_WARNING_UNKNOWN: "£ship_stats_cloaking_detection£ Эффективность обнаружения в этой системе — $CLOAKING_DETECTION_UNKNOWN$. Нужно больше разведданных."
 #Insight Technologies
 tech_unusual_senses: "Необычное восприятие"
 tech_unusual_senses_desc: "Нет ничего более изобретательного, чем эволюция. Изучив, как общества, не овладевшие сверхсветовыми перелетами, воспринимают свое окружение, мы разработали новые способы обнаружения чужих кораблей."
 tech_unusual_senses_effect: "§HСтанции слежения§! дают §G+1§! к эффективности обнаружения и дальности действия сенсоров за каждые §Y3§! §Hкомплекса обнаружения§!."
 sm_listening_post_unusual_senses_desc: "Каждые §Y3§! §Hкомплекса обнаружения§! дают:\n$t$Эффективность обнаружения: §G+1§!\n$t$Дальность действия сенсоров: §G+1§!"
 tech_new_numbers: "Новые числа"
 tech_new_numbers_desc: "Изучив несколько обществ, не овладевших сверхсветовыми перелетами, мы узнали, что подходы к астрофизическим расчетам могут быть необычайно разнообразными. Наши ученые даже вывели новые формулы."
 tech_trinary_computing: "Троичное исчисление"
 tech_trinary_computing_desc: "Каждому обществу свойственны свои подходы к логистике и вычислениям. Неизвестные прежде способы мышления облегчили нам приспособление к сооружениям других государств."
 tech_atmospheric_orbital_mechanics: "Атмосферная орбитальная механика"
 tech_atmospheric_orbital_mechanics_desc: "Благодаря богатому опыту работы на форпостах наблюдения за обществами, не овладевшими сверхсветовыми полетами, мы теперь можем значительно оптимизировать содержание этих форпостов по всему государству."
 mod_stations_upkeep_mult: "Содержание станций"
 tech_predatory_tactics: "Повадки хищников"
 tech_predatory_tactics_desc: "Пронаблюдав, как хитрые представители досветовых цивилизаций подбираются к врагу, скрывая друг друга, мы передали эти знания нашим пилотам. Теперь они могут перемещаться быстрее, не нарушая маскировку."
 tech_predatory_tactics_effect: "Потеря субсветовой скорости от маскировки: §G−50%§!"
 very_low_cloaking_predator: "$tech_predatory_tactics$"
 low_cloaking_predator: "$tech_predatory_tactics$"
 medium_cloaking_predator: "$tech_predatory_tactics$"
 high_cloaking_predator: "$tech_predatory_tactics$"
 very_high_cloaking_predator: "$tech_predatory_tactics$"
 exceptional_cloaking_predator: "$tech_predatory_tactics$"
 tech_satisfying_insults: "Умелые оскорбления"
 tech_satisfying_insults_desc: "Удачно подобранные слова могут ранить сильнее меча. Теперь мы можем оскорблять прародителей наших собеседников на нескольких языках."
 tech_satisfying_insults_effect: "Дает преимущество за оскорбление другого государства раз в §Y5 лет§!."
 satisfying_insult_cooldown: "\n\nПолучить преимущество за §Hумелое оскорбление§! можно будет только после окончания текущего модификатора."
 gain_satisfying_insult_recently: "\n\nМы получим модификатор §H«Умелое оскорбление»§! на 5 лет, а также §G50§! ед. £influence£влияния."
 MESSAGE_SATISFYING_INSULTS_TITLE: "Доступно умелое оскорбление"
 MESSAGE_SATISFYING_INSULTS: "Наши лингвисты изобрели новое умелое оскорбление. Осталось подобрать подходящую цель."
 satisfying_insult_recently: "Умелое оскорбление"
 satisfying_insult_recently_desc: "Вот это остроумно!"
 tech_compact_living: "Компактное проживание"
 tech_compact_living_desc: "Ни одной цивилизации пока так и не удалось решить вопрос стабильно эффективного управления в разрастающихся границах, но мы нашли удачную полумеру: изучив целое множество видов и форм правления, мы добились отличного равновесия между гибкостью и функциональностью."
 tech_alien_topography: "Инопланетная топография"
 tech_alien_topography_desc: "Любая цивилизация процветает лишь там, где это позволяют условия. Проанализировав расположение большинства самых успешных досветовых цивилизаций, мы поняли, как увеличить пользу от колоний."
 tech_xeno_aesthetics: "Инопланетная эстетика"
 tech_xeno_aesthetics_desc: "Проанализировав работы художников — представителей самых разных культур, мы выработали общий принцип: изучив культуру и искусство той или иной цивилизации, мы получим преимущество в войне с ней."
 tech_lost_building_methods: "Утраченные способы строительства"
 tech_lost_building_methods_desc: "Любая достаточно долго существующая цивилизация может похвастаться неповторимыми грандиозными чудесами — творением рук далеких предков. К счастью, мы описали этих предков еще тогда, когда они впервые заселили примитивные планеты."
 tech_supreme_alloy: "Превосходный сплав"
 tech_supreme_alloy_desc: "Сплав, который мы когда-то считали безупречным, оказался с изъянами. Тщательно задокументировав процессы очистки на планетах без сверхсветовых двигателей, наши ученые смогли синтезировать идеальный металл."
 tech_ordered_retreat: "Организованное отступление"
 tech_ordered_retreat_desc: "Безусловно, военную науку двигают вперед победители, но наблюдение за проигравшими на планетах без сверхсветовых двигателей помогло нам эффективнее организовывать отступления."
 tech_temple_of_transportation: "Храм транспортировки"
 tech_temple_of_transportation_desc: "Многие, даже самые разные цивилизации сходятся в одном: транспортные сети по-настоящему объединяют. Пусть у нас и нет паровых двигателей, но сети гиперретрансляторов ничем не хуже."
 SENSOR_DEVICE_VALUE: "Датчик космической базы: §G$VALUE|0$§!"
 HYPERLANE_DETECTION_RANGE_DESC: "§E§H$HYPERLANE_RANGE$§! — максимальное расстояние обнаружения гиперкоридоров этой космической базой.§!"
 SENSOR_RANGE_DESC: "§E§H$SENSOR_RANGE$§! — максимальное расстояние действия датчиков этой космической базы.§!"
 MESSAGE_FLEET_FORCED_TO_DECLOAK_MESSAGE_TYPE_TITLE: "Принудительный сброс маскировки"
 MESSAGE_FLEET_FORCED_TO_DECLOAK: "Флотилия $FLEET$ была обнаружена в системе $SYSTEM|H$ и оказалась вынуждена сбросить маскировку!"
 GO_TO_preFTL_PLANET: "Перейти к планете"
 GO_TO_preFTL_PLANET_tt: "Щелкните, чтобы посетить планету досветовой цивилизации."
 GO_TO_OBSERVATION_POST: "Перейти к наблюдательному форпосту"
 GO_TO_OBSERVATION_POST_tt: "Щелкните, чтобы посетить наблюдательный форпост на орбите планеты досветовой цивилизации."
 CLOAKING_DETECTION_TITLE: "Обнаружение маскировки"
 CLOAKING_DETECTION_SENSOR_tt: "Эта система находится в зоне действия датчиков космической базы, оснащенной комплексом обнаружения. Она может обнаруживать замаскированные флоты с менее эффективной маскировкой."
 CLOAKING_DETECTION_DECLOAK_tt: "В этой системе ваш флот будет обнаружен и вынужден сбросить маскировку."
