l_japanese:
 SOCIAL_INPUT_WINDOW_OK: "OK"
 SOCIAL_INPUT_WINDOW_CANCEL: "キャンセル"
 SOCIAL_ADDFRIEND_WINDOW: "フレンドを追加"
 SOCIAL_ADDFRIEND_WINDOW_ADD: "フレンドを追加"
 SOCIAL_ADDFRIEND_WINDOW_SEARCH: "検索"
 SOCIAL_STATUS_AVAILABLE: "招待可"
 SOCIAL_STATUS_UNAVAILABLE: "招待不可"
 SOCIAL_STATUS_OFFLINE: "オフライン"
 SOCIAL_STATUS_DO_NOT_DISTURB: "取り込み中"
 SOCIAL_STATUS_AWAY: "離席中"
 SOCIAL_SEND_INVITE: "プレイに招待する"
 SOCIAL_SEND_JOIN: "ゲームに参加する"
 SOCIAL_SEND_MESSAGE: "メッセージを送信"
 SOCIAL_REMOVE_FRIEND: "フレンドを削除"
 SOCIAL_REMOVE_FRIEND_DESC: "$FRIEND|H$をフレンドリストから削除しますか？"
 SOCIAL_SEND_FRIENDREQUEST: "フレンドリクエストを送る"
 SOCIAL_BUTTON: "§Hフレンド§! \nフレンドリストを見る\n§Y状態§!： $STATUS$"
 SOCIAL_BUTTON_STATUS_DISCONNECTED: "§Yログアウト§!"
 SOCIAL_BUTTON_STATUS_FAILED: "§R予期せぬエラー§!"
 SOCIAL_ALREADY_FRIENDS: "すでにフレンドになっています"
 SOCIAL_NEW_MESSAGE: "§G新しいメッセージを受信！ §!"
 INVITE_RECEIVED: "招待を受信しました"
 INVITE_SUCCESS_RESOLUTION: "招待を承知しました"
 INVITE_DECLINED_RESOLUTION: "招待を拒否しました"
 INVITE_ALREADY_CONNECTED_RESOLUTION: "すでに接続しています"
 INVITE_UNKNOWN_RESOLUTION: "エラー発生"
 INVITATION_SENT: "招待を送信しました"
 SOCIAL_NEW_FRIEND: "§G新しいフレンドリクエストを受信！ §!"
 SOCIAL_DSTATUS_PLAYING_GAME: "$GAME$をプレイ中"
 SOCIAL_DSTATUS_IN_MAIN_MENU: "メインメニューにいる"
 SOCIAL_DSTATUS_IN_MP_LOBBY: "マルチプレイのロビーにいる"
 SOCIAL_DSTATUS_PLAYING: "プレイ中"
 SOCIAL_DSTATUS_PLAYING_AS: "$EMPIRE$でプレイ中"
 SOCIAL_DSTATUS_OBSERVING: "観戦中"
 SOCIAL_DSTATUS_OBSERVING_AS: "$EMPIRE$で観戦中"
 SOCIAL_DSTATUS_PLAYING_SOME_GAME: "別のゲームをプレイ中"
 SOCIAL_JOIN_REQUEST_SENT: "参加要求を送信しました"
 SOCIAL_JOIN_REQUEST_RECEIVED: "参加要求を受信しました"
 SOCIAL_JOIN_REQUEST_SUCCESS_RESOLUTION: "参加要求を承諾しました"
 SOCIAL_JOIN_REQUEST_DECLINED_RESOLUTION: "参加要求を拒否しました"
 SOCIAL_JOIN_REQUEST_UNKNOWN_RESOLUTION: "エラー発生"
 SOCIAL_INVITE_EXPIRED: "招待の期限が切れました"
 SOCIAL_JOIN_REQUEST_EXPIRED: "参加要求の期限が切れました"
 SOCIAL_INVITE_ACCEPTED: "招待が承諾されました"
 SOCIAL_INVITE_DECLINED: "招待が拒否されました"
 SOCIAL_JOIN_ACCEPTED: "参加要求が承諾されました"
 SOCIAL_JOIN_DECLINED: "参加要求が拒否されました"
 SOCIAL_INCOMPATIBLE_VERSION: "MODまたはバージョンに互換性がないようです。 今回は一緒にプレイできません。"
 INVITE_CANTCONNECT_RESOLUTION: "現在、 招待を処理できません。 招待を承諾するには、 メインメニューまたはマルチプレイヤー画面にいる必要があります。"
 JOIN_CANTCONNECT_RESOLUTION: "現在、 参加要求を処理できません。 参加要求を承諾するには、 メインメニューまたはマルチプレイヤー画面にいる必要があります。"
