l_japanese:
 #GetEdibleSpeciesName Test
 edible_avi: "チキンナゲット"
 edible_avi_plural: "チキンナゲットども"
 edible_mam: "ハンバーガー"
 edible_mam_plural: "ハンバーガーども"
 edible_rep: "トカゲの串焼き"
 edible_rep_plural: "バーベキュートカゲ"
 edible_fun: "シイタケ"
 edible_fun_plural: "シイタケの山"
 edible_mol: "牡蠣"
 edible_mol_plural: "帆立貝"
 edible_hum: "美味そうなステーキ"
 edible_hum_plural: "柔らかい肉ども"
 edible_art: "昆虫スナック"
 edible_art_plural: "ブヨのソース和え"
 edible_plant: "レタス"
 edible_plants: "ミックスサラダ"
 edible_fallback: "ごちそう"
 edible_fallback_plural: "ごちそうども"
 avian_species: "鳥類" #lower-case adjective, used for 'GetSpeciesClass'
 mammalian_species: "哺乳類" #lower-case adjective, used for 'GetSpeciesClass'
 reptilian_species: "爬虫類" #lower-case adjective, used for 'GetSpeciesClass'
 fungoid_species: "菌類" #lower-case adjective, used for 'GetSpeciesClass'
 mollusc_species: "軟体類" #lower-case adjective, used for 'GetSpeciesClass'
 human_species: "人間" #lower-case adjective, used for 'GetSpeciesClass'
 arthropoid_species: "昆虫種" #lower-case adjective, used for 'GetSpeciesClass'
 plantoid_species: "植物種" #lower-case adjective, used for 'GetSpeciesClass'
 aquatic_species: "水棲種" #lower-case adjective, used for 'GetSpeciesClass'
 toxic_species: "トキソイド" #lower-case adjective, used for 'GetSpeciesClass'
 necroid_species: "ネクロイド" #lower-case adjective, used for 'GetSpeciesClass'
 lithoid_species: "岩石種族" #lower-case adjective, used for 'GetSpeciesClass'
 test.edible.title: "腹が減ってる？"
 test.edible.desc: "[Root.GetRulerName]、 我々の偉大な[Root.GetRulerTitle]でさえも、 [Root.GetEdibleNamePlural]に属する汁気たっぷりの[Root.GetEdibleName]にすぎない。"
 #Individual Leaders
 getunitdrone_unit: "ユニット"
 getunitdrone_unit_plural: "ユニット群"
 getunitdrone_drone: "自律ドローン"
 getunitdrone_drone_plural: "自律ドローン群"
 getunitdrone_symbiont: "共生体"
 getunitdrone_symbiont_plural: "共生体"
 getunitdrone_leader: "リーダー"
 getunitdrone_leader_plural: "リーダー群"
 #Individuals
 individual_key: "個体"
 individual_key_cap: "個体"
 individuals_key: "個体"
 individuals_key_cap: "個体"
 drone_key: "ドローン"
 drone_key_cap: "ドローン"
 drones_key: "ドローン群"
 drones_key_cap: "ドローン"
 unit_key: "ユニット"
 unit_key_cap: "ユニット"
 units_key: "ユニット群"
 units_key_cap: "ユニット"
 symbiont_key: "共生体"
 symbiont_key_cap: "共生体"
 symbionts_key: "共生体"
 symbionts_key_cap: "共生体"
 team_member_key: "チームメンバー"
 team_members_key: "チームメンバーたち"
 crew_key: "乗組員"
 crew_member_key: "乗組員"
 worker_key: "労働者"
 worker_key_cap: "労働者"
 workers_key: "労働者"
 workers_key_cap: "労働者"
 hive_key: "ハイヴ" #definitive noun
 machine_key: "機械" #definitive noun
 wilderness_key: "ウィルダネス" #definitive noun
 collective_key: "集合体" #definitive noun
 getterraformer_machine: "テラフォーミングユニット"
 getterraformer_machine_plural: "テラフォーミングユニット群"
 getterraformer_hive: "テラフォーミングドローン"
 getterraformer_hive_plural: "テラフォーミングドローン群"
 getterraformer_wilderness: "テラフォーミング共生体"
 getterraformer_wilderness_plural: "テラフォーミング共生体"
 getterraformer_normal: "テラフォーミング専門家"
 getterraformer_normal_plural: "テラフォーミング専門家たち"
 monsteronship_desc: "野蛮な生物が調査船に侵入し、 乗組員を殺そうとしている。 軍隊からの支援なしでは長くはもたない！"
 monsteronship_mach_desc: "野蛮な有機体の獣が調査船に侵入し、 乗組員ユニットを破壊しようとしている。 軍隊からの支援なしでは長くはもたない！"
 FRIEND_GESTALT: "プロテクター"
 FRIEND_DEFAULT: "友人"
 getscientist_machine: "科学ユニット"
 getscientist_hive: "科学研究ドローン"
 getscientist_wilderness: "科学共生体"
 getscientist_normal: "科学者"
 getscientist_machine_capital: "科学ユニット"
 getscientist_hive_capital: "科学ドローン"
 getscientist_wilderness_capital: "科学共生体"
 getscientist_normal_capital: "科学者"
 getscientistplural_machine: "科学ユニット群"
 getscientistplural_hive: "科学研究ドローン群"
 getscientistplural_wilderness: "科学共生体"
 getscientistplural_normal: "科学者たち"
 getscientistplural_machine_capital: "科学ユニット群"
 getscientistplural_hive_capital: "科学ドローン群"
 getscientistplural_wilderness_capital: "科学共生体"
 getscientistplural_normal_capital: "科学者"
 getengineer_machine: "技術ユニット"
 getengineer_hive: "技術ドローン"
 getengineer_wilderness: "工学共生体"
 getengineer_normal: "技術者"
 getengineerplural_machine: "技術ユニット群"
 getengineerplural_hive: "技術ドローン群"
 getengineerplural_wilderness: "工学共生体"
 getengineerplural_normal: "技術者たち"
 getcolonist_machine: "入植ユニット"
 getcolonist_hive: "入植ドローン"
 getcolonist_wilderness: "入植共生体"
 getcolonist_normal: "入植者"
 getcolonist_machine_capital: "入植ユニット"
 getcolonist_hive_capital: "入植ドローン"
 getcolonist_wilderness_capital: "入植共生体"
 getcolonist_normal_capital: "入植者"
 getcolonistplural_machine: "入植ユニット"
 getcolonistplural_hive: "入植ドローン"
 getcolonistplural_wilderness: "入植共生体"
 getcolonistplural_normal: "入植者"
 getcolonistplural_machine_capital: "入植ユニット"
 getcolonistplural_hive_capital: "入植ドローン"
 getcolonistplural_wilderness_capital: "入植共生体"
 getcolonistplural_normal_capital: "入植者"
 get1stplanetkiller_cracker: "$PLANET_KILLER_CRACKER$"
 get1stplanetkiller_shielder: "$PLANET_KILLER_SHIELDER$"
 get1stplanetkiller_neutron: "$PLANET_KILLER_NEUTRON$"
 get1stplanetkiller_godray: "$PLANET_KILLER_GODRAY$"
 get1stplanetkiller_nanobots: "$PLANET_KILLER_NANOBOTS$"
 get1stplanetkiller_none: "対惑星兵器"
 zero: "§R0§!"
 onetoten: "1-10"
 eleventotwenty: "11-20"
 twentyonetothirty: "21-30"
 thirtyonetoforty: "31-40"
 fortyonetofifty: "41-50"
 fiftyonetosixty: "51-60"
 sixtyonetoseventy: "61-70"
 seventyonetoeighty: "71-80"
 eightyonetoninety: "81-90"
 ninetyonetohundred: "91-100"
 hundredplus: "100+"
 gray_goo_world_active_nanites: "活動中のナノマシンに覆われたこの惑星は、 岩石圏と大気圏が絶え間なく再処理されているため、 つねに流動している。"
 gray_goo_world_inactive_nanites: "狂った構想のせいで奇怪な外観となった、 生物の住めない混沌とした惑星。"
 submantle_sub: "地底"
 submantle_mantle: "マントルに住む"
 SubMantle_Sub: "地底"
 SubMantle_Mantle: "マントルに住む"
 getmechanical: "機械"
 getbiological: "生体"
