l_japanese:
 #random_names\00_federation_names.txt
 Pan-Galactic: "全銀河"
 Cosmic: "宇宙"
 MutualAssistance: "相互扶助"
 Federation: "連邦"
 Concord: "協約"
 Entente: "協商"
 TreatyOrganization: "条約機構"
 Federal: "連邦"
 Federated: "連邦制"
 StarNations: "星間国家"
 InterlinkedSystems: "連結星系"
 IndependentSystems: "独立星系"
 SovereignNations: "君主国家"
 AutonomousPowers: "自律政権"
 GalacticPowers: "銀河政権"
 SovereignStars: "君主恒星"
 CivilizedWorlds: "文明惑星"
 AssociatedNations: "連合国家"
 SapientNations: "知的国家"
 Golden: "黄金"
 Favorable: "好意的"
 Commerce: "商業"
 Trade: "交易"
 Mercantile: "商事"
 Monetary: "財政"
 Co-Prosperity: "共同繁栄"
 Economic: "経済"
 FreeTrade: "自由貿易"
 Trading: "商取引"
 Merchant: "商人"
 Sphere: "圏"
 Exchange: "取引所"
 Science: "科学"
 Research: "研究"
 Information: "情報"
 Knowledge: "知識"
 Technologist: "科学主義"
 Advancement: "先進"
 DefenseForce: "防衛軍"
 DefenseLeague: "防衛連合"
 StrategicAlliance: "戦略同盟"
 SecurityPartnership: "安全保障連合"
 DefenseInitiative: "防衛構想機構"
 SecurityOrganization: "安全保障組織"
 CombinedForces: "連合軍"
 MilitaryBloc: "軍事圏"
 DefenseAxis: "防衛枢軸"
 MutualAssistancePact: "相互扶助協定"
 StarHegemony: "星間覇権国"
 StarHierarchy: "星間階級国"
 SecurityPact: "安全保障協定"
 StarDominion: "星間自治領"
 AffiliationBloc: "提携圏"
 GalacticDomain: "銀河領土"
 GalacticOrder: "銀河教団"
 InfluenceSphere: "支配圏"
 PartnershipAlliance: "協力同盟"
 FriendshipSphere: "友好圏"
 ControlZone: "管制圏"
 ProtectionSphere: "保護圏"
 DependancyUnion: "従属共同体"
 Grand: "大"
 Exalted: "崇高なる"
 Supreme: "至高の"
 Domain: "領国"
 Dominion: "自治領"
 Consecrated: "聖別の"
 Hallowed: "神聖の"
 Sanctified: "清めの"
 Seraphic: "熾天使の"
 Elysian: "幸福の"
 Empyreal: "最高天の"
