l_japanese:
 SPEC_Shazarak: "シャーザラーク"
 SPEC_Shazarak_pl: "シャーザラーク"
 SPEC_Shazarak_planet: "シャーズー"
 SPEC_Shazarak_system: "シャズカ"
 SPEC_Mechazur: "メカズール"
 SPEC_Mechazur_pl: "メカズール"
 SPEC_Mechazur_planet: "メカズ・プライム"
 SPEC_Mechazur_system: "メカズ"
 SPEC_Zero-Zero-One: "ゼロ＝ゼロ＝ワン"
 SPEC_Zero-Zero-One_pl: "ゼロ＝ゼロ＝ワン"
 SPEC_Zero-Zero-One_planet: "ゼロ＝ワン"
 SPEC_Zero-Zero-One_system: "ゼロ"
 SPEC_Prime: "プライム"
 SPEC_Prime_pl: "プライム"
 SPEC_Prime_planet: "プリムス・ワン"
 SPEC_Prime_system: "ベース・クラスター"
 SPEC_Zenak: "ゼナク"
 SPEC_Zenak_pl: "ゼナク"
 SPEC_Zenak_planet: "ゼナク＝プル"
 SPEC_Zenak_system: "ゼナコン"
 SPEC_Omni: "オムニ"
 SPEC_Omni_pl: "オムニ"
 SPEC_Omni_planet: "アルファ・アレイ"
 SPEC_Omni_system: "オムナック"
 SPEC_DAAR: "DAAR"
 SPEC_DAAR_pl: "DAAR"
 SPEC_DAAR_planet: "DAAR-1"
 SPEC_DAAR_system: "DAARUZ"
 SPEC_Tronzaru: "トロンザル"
 SPEC_Tronzaru_pl: "トロンザル"
 SPEC_Tronzaru_planet: "トロンズ"
 SPEC_Tronzaru_system: "トロンズ・カラス"
 SPEC_Techarus: "テカルス"
 SPEC_Techarus_pl: "テカルス"
 SPEC_Techarus_planet: "テクス"
 SPEC_Techarus_system: "テカー＝ウバス"
 SPEC_Jonus: "ジョナス"
 SPEC_Jonus_pl: "ジョナス"
 SPEC_Jonus_planet: "ジャラ"
 SPEC_Jonus_system: "ジェニサ"
 SPEC_Iribot: "イリボット"
 SPEC_Iribot_pl: "イリボット"
 SPEC_Iribot_planet: "イル"
 SPEC_Iribot_system: "イリ"
 SPEC_Silicron: "シリクロン"
 SPEC_Silicron_pl: "シリクロン"
 SPEC_Silicron_planet: "マスター・コンデュイット"
 SPEC_Silicron_system: "SI-1"
 SPEC_Dekron: "デクロン"
 SPEC_Dekron_pl: "デクロン"
 SPEC_Dekron_planet: "デクロニア"
 SPEC_Dekron_system: "デクルス"
 SPEC_Synthoid: "シントイド"
 SPEC_Synthoid_pl: "シントイド"
 SPEC_Synthoid_planet: "シントン"
 SPEC_Synthoid_system: "シントゥス"
 SPEC_Cydran: "サイドラン"
 SPEC_Cydran_pl: "サイドラン"
 SPEC_Cydran_planet: "サイドルス"
 SPEC_Cydran_system: "タイドラル"
 SPEC_Kelbrid: "ケルブリッド"
 SPEC_Kelbrid_pl: "ケルブリッド"
 SPEC_Kelbrid_planet: "ネクサス・ゼロ"
 SPEC_Kelbrid_system: "エピラ"
 SPEC_Model-16: "モデル 16"
 SPEC_Model-16_pl: "モデル 16"
 SPEC_Model-16_planet: "主要施設"
 SPEC_Model-16_system: "EN-14421"
 SPEC_NEX: "NEX"
 SPEC_NEX_pl: "NEX"
 SPEC_NEX_planet: "NEX プリムス"
 SPEC_NEX_system: "イポール"
 SPEC_Mictor: "ミクター"
 SPEC_Mictor_pl: "ミクター"
 SPEC_Mictor_planet: "ミクト"
 SPEC_Mictor_system: "ミクト・ノボール"
