l_japanese:
 SPEC_Rexor: "レクソール"
 SPEC_Rexor_pl: "レクソール"
 SPEC_Cylenth: "サイレンス"
 SPEC_Cylenth_pl: "サイレンス"
 SPEC_Biotronic: "バイオトロニック"
 SPEC_Biotronic_pl: "バイオトロニック"
 SPEC_Biometatron: "バイオメタトロン"
 SPEC_Biometatron_pl: "バイオメタトロン"
 SPEC_Zeleth: "ゼレス"
 SPEC_Zeleth_pl: "ゼレス"
 SPEC_Ascended: "アセンデッド"
 SPEC_Ascended_pl: "アセンデッド"
 SPEC_Biomorph: "バイオモーフ"
 SPEC_Biomorph_pl: "バイオモーフ"
 SPEC_Altron: "アルトロン"
 SPEC_Altron_pl: "アルトロン"
 SPEC_Viirian: "ヴィーリアン"
 SPEC_Viirian_pl: "ヴィーリアン"
 SPEC_Vooran: "ヴーラン"
 SPEC_Vooran_pl: "ヴーラン"
 SPEC_Voxxar: "ヴォクサー"
 SPEC_Voxxar_pl: "ヴォクサー"
 SPEC_Ventrilion: "ヴェントリオン"
 SPEC_Ventrilion_pl: "ヴェントリオン"
 SPEC_Mechanoid: "メカノイド"
 SPEC_Mechanoid_pl: "メカノイド"
 SPEC_Deceptor: "デセプター"
 SPEC_Deceptor_pl: "デセプター"
 SPEC_Bionic: "バイオニック"
 SPEC_Bionic_pl: "バイオニック"
 SPEC_Dominor: "ドミナー"
 SPEC_Dominor_pl: "ドミナー"
 SPEC_Vendroid: "ヴェントロイド"
 SPEC_Vendroid_pl: "ヴェントロイド"
 SPEC_Metadroid: "メタドロイド"
 SPEC_Metadroid_pl: "メタドロイド"
 SPEC_Metabionic: "メタバイオニク"
 SPEC_Metabionic_pl: "メタバイオニク"
 SPEC_Mechamorph: "メカモーフ"
 SPEC_Mechamorph_pl: "メカモーフ"
 SPEC_Supravex: "スプラヴェックス"
 SPEC_Supravex_pl: "スプラヴェックス"
 SPEC_Neo-Organic: "ネオ・オーガニック"
 SPEC_Neo-Organic_pl: "ネオ・オーガニック"
 SPEC_Aenoic: "イーオニック"
 SPEC_Aenoic_pl: "イーオニック"
 SPEC_Cerban: "セルバン"
 SPEC_Cerban_pl: "セルバン"
 SPEC_Transitron: "トランシトロン"
 SPEC_Transitron_pl: "トランシトロン"
 SPEC_Vektorian: "ヴェクトリアン"
 SPEC_Vektorian_pl: "ヴェクトリアン"
 SPEC_Enimatronic: "エニマトロニック"
 SPEC_Enimatronic_pl: "エニマトロニック"
 SPEC_Neomachina: "ネオマキナ"
 SPEC_Neomachina_pl: "ネオマキナ"
 SPEC_Transitorian: "トランジトリアン"
 SPEC_Transitorian_pl: "トランジトリアン"
 SPEC_Mimicron: "ミミクロン"
 SPEC_Mimicron_pl: "ミミクロン"
 SPEC_Vortron: "ヴォルトロン"
 SPEC_Vortron_pl: "ヴォルトロン"
 SPEC_Cyberion: "サイベリオン"
 SPEC_Cyberion_pl: "サイベリオン"
