l_japanese:
 PLANT2_SHIP_Aurora: "オーロラ"
 PLANT2_SHIP_FierceCrenator: "フィアース・クレネーター"
 PLANT2_SHIP_Resinous: "レジナス"
 PLANT2_SHIP_Tuberous: "トゥベロス"
 PLANT2_SHIP_GreenSentinel: "グリーン・センチネル"
 PLANT2_SHIP_RedSentinel: "レッド・センチネル"
 PLANT2_SHIP_GoldenSentinel: "ゴールデン・センチネル"
 PLANT2_SHIP_GreenSentry: "グリーン・セントリー"
 PLANT2_SHIP_RedSentry: "レッド・セントリー"
 PLANT2_SHIP_GoldenSentry: "ゴールデン・セントリー"
 PLANT2_SHIP_Skysentry: "スカイセントリー"
 PLANT2_SHIP_GreenAssault: "グリーン・アサルト"
 PLANT2_SHIP_Starforce: "スターフォース"
 PLANT2_SHIP_Starleaf: "スターリーフ"
 PLANT2_SHIP_Skyleaf: "スカイリーフ"
 PLANT2_SHIP_Starstriker: "スターストライカー"
 PLANT2_SHIP_GreenStriker: "グリーン・ストライカー"
 PLANT2_SHIP_FernStriker: "ファーン・ストライカー"
 PLANT2_SHIP_FirStriker: "ファー・ストライカー"
 PLANT2_SHIP_TwigStriker: "トゥウィグ・ストライカー"
 PLANT2_SHIP_Farskies: "ファースカイ"
 PLANT2_SHIP_Skyshooter: "スカイシューター"
 PLANT2_SHIP_GreenFlash: "グリーン・フラッシュ"
 PLANT2_SHIP_Dart: "ダート"
 PLANT2_SHIP_Rusher: "ラッシャー"
 PLANT2_SHIP_Skyrusher: "スカイラッシャー"
 PLANT2_SHIP_Skystriker: "スカイストライカー"
 PLANT2_SHIP_Starshoot: "スターシュート"
 PLANT2_SHIP_Triffid: "トリフィッド"
 PLANT2_SHIP_PrideoftheForest: "プライド・オブ・ザ・フォレスト"
 PLANT2_SHIP_TenaciousCrenator: "テナシャス・クレネーター"
 PLANT2_SHIP_UnassailableCrenator: "アンアセイラブル・クレネーター"
 PLANT2_SHIP_MagnificentCrenator: "マグニフィセント・クレネーター"
 PLANT2_SHIP_ExaltedCrenator: "エグザルテッド・クレネーター"
 PLANT2_SHIP_ExaltedPetiole: "エグザルテッド・ペティオール"
 PLANT2_SHIP_MagnificentPetiole: "マグニフィセント・ペティオール"
 PLANT2_SHIP_TenaciousPetiole: "テナシャス・ペティオール"
 PLANT2_SHIP_FiercePetiole: "フィアース・ペティオール"
 PLANT2_SHIP_PrideoftheGrove: "プライド・オブ・ザ・グローブ"
 PLANT2_SHIP_PrideoftheGrasslands: "プライド・オブ・ザ・グラスランズ"
 PLANT2_SHIP_PrideoftheMarshes: "プライド・オブ・ザ・マーシーズ"
 PLANT2_SHIP_Stalker: "ストーカー"
 PLANT2_SHIP_Skystalker: "スカイストーカー"
 PLANT2_SHIP_GreenStalker: "グリーン・ストーカー"
 PLANT2_SHIP_Starstalker: "スターストーカー"
 PLANT2_SHIP_GreenLightning: "グリーン・ライトニング"
 PLANT2_SHIP_GreenPride: "グリーン・プライド"
 PLANT2_SHIP_PrideoftheMoors: "プライド・オブ・ザ・ムアーズ"
 PLANT2_SHIP_PrideoftheGlade: "プライド・オブ・ザ・グレイド"
 PLANT2_SHIP_PrideoftheOcean: "プライド・オブ・ザ・オーシャン"
 PLANT2_SHIP_PrideoftheValley: "プライド・オブ・ザ・ヴァレー"
 PLANT2_SHIP_PrideofYaxImixChe: "プライド・オブ・ヤクス・イミクス・チェ"
 PLANT2_SHIP_PrideofKalpavriksha: "プライド・オブ・カルパヴリクシャ"
 PLANT2_SHIP_PrideofBo: "プライド・オブ・ボー"
 PLANT2_SHIP_PrideofAkshayavat: "プライド・オブ・アクシャヤヴァト"
 PLANT2_SHIP_PrideofNookomisGiizhig: "プライド・オブ・ヌーコミス・ギズヒーグ"
 PLANT2_SHIP_PrideofIrminsul: "プライド・オブ・イルミンスル"
 PLANT2_SHIP_PrideofSomb: "プライド・オブ・ソーム"
 PLANT2_SHIP_PrideofTule: "プライド・オブ・トゥール"
 PLANT2_SHIP_PrideofAshvattha: "プライド・オブ・アシュヴァッター"
 PLANT2_SHIP_PrideofFusang: "プライド・オブ・フーサン"
 PLANT2_SHIP_ProtectoroftheValleys: "プロテクター・オブ・ザ・ヴァレーズ"
 PLANT2_SHIP_ProtectoroftheMarshes: "プロテクター・オブ・ザ・マーシーズ"
 PLANT2_SHIP_ProtectoroftheForests: "プロテクター・オブ・ザ・フォレスツ"
 PLANT2_SHIP_ProtectoroftheOceans: "プロテクター・オブ・ザ・オーシャンズ"
 PLANT2_SHIP_ProtectoroftheRivers: "プロテクター・オブ・ザ・リヴァーズ"
 PLANT2_SHIP_ProtectoroftheGroves: "プロテクター・オブ・ザ・グローヴス"
 PLANT2_SHIP_DefenderofYggdrasil: "ディフェンダー・オブ・ユグドラシル"
 PLANT2_SHIP_DefenderofYaxImixChe: "ディフェンダー・オブ・ヤクス・イミクス・チェ"
 PLANT2_SHIP_DefenderofKalpavriksha: "ディフェンダー・オブ・カルパヴリクシャ"
 PLANT2_SHIP_DefenderofBo: "ディフェンダー・オブ・ボー"
 PLANT2_SHIP_DefenderofAkshayavat: "ディフェンダー・オブ・アクシャヤヴァト"
 PLANT2_SHIP_DefenderofIrminsul: "ディフェンダー・オブ・イルミンスル"
 PLANT2_SHIP_DefenderofSomb: "ディフェンダー・オブ・ソーム"
 PLANT2_SHIP_DefenderofTule: "ディフェンダー・オブ・トゥール"
 PLANT2_SHIP_DefenderofAshvattha: "ディフェンダー・オブ・アシュヴァッター"
 PLANT2_SHIP_DefenderofFusang: "ディフェンダー・オブ・フーサン"
 PLANT2_SHIP_ChampionoftheValleys: "チャンピオン・オブ・ザ・ヴァレーズ"
 PLANT2_SHIP_ChampionoftheMarshes: "チャンピオン・オブ・ザ・マーシーズ"
 PLANT2_SHIP_ChampionoftheForests: "チャンピオン・オブ・ザ・フォレスツ"
 PLANT2_SHIP_ChampionoftheOceans: "チャンピオン・オブ・ザ・オーシャンズ"
 PLANT2_SHIP_ChampionoftheRivers: "チャンピオン・オブ・ザ・リヴァーズ"
 PLANT2_SHIP_ChampionoftheGroves: "チャンピオン・オブ・ザ・グローヴス"
 PLANT2_SHIP_NaturesWrath: "ネイチャーズ・ラース"
 PLANT2_SHIP_NaturesFury: "ネイチャーズ・フューリー"
 PLANT2_SHIP_NaturesRage: "ネイチャーズ・レイジ"
 PLANT2_SHIP_NaturesSpite: "ネイチャーズ・スパイト"
 PLANT2_SHIP_GloriousCopse: "グロリアス・コプス"
 PLANT2_SHIP_HardyCopse: "ハーディ・コプス"
 PLANT2_SHIP_TenaciousCopse: "テナシャス・コプス"
 PLANT2_SHIP_ValiantCopse: "ヴァリアント・コプス"
 PLANT2_SHIP_VengefulCopse: "ヴェンジフル・コプス"
 PLANT2_SHIP_WrathfulCopse: "ラースフル・コプス"
 PLANT2_SHIP_Leguminant: "レグミナント"
 PLANT2_SHIP_Perennia: "ペレニア"
 PLANT2_SHIP_Pithy: "ピティー"
 PLANT2_SHIP_Evergreener: "エヴァーグリーナー"
 PLANT2_SHIP_Twig: "トゥウィッグ"
 PLANT2_SHIP_Undulator: "アンデュレーター"
 PLANT2_SHIP_Whorler: "ホーラー"
 PLANT2_SHIP_Petiole: "ペティオール"
 PLANT2_SHIP_GreenCrenator: "グリーン・クレネーター"
 PLANT2_SHIP_RustCrenator: "ラスト・クレネーター"
 PLANT2_SHIP_GoldenCrenator: "ゴールデン・クレネーター"
 PLANT2_SHIP_GreenConveyor: "グリーン・コンベアー"
 PLANT2_SHIP_RustConveyor: "ラスト・コンベアー"
 PLANT2_SHIP_GoldenConveyor: "ゴールデン・コンベアー"
 PLANT2_SHIP_PrideoftheTundra: "プライド・オブ・ザ・ツンドラ"
 PLANT2_SHIP_PrideoftheRivers: "プライド・オブ・ザ・リヴァーズ"
 PLANT2_SHIP_PrideofYggdrasil: "プライド・オブ・ユグドラシル"
 PLANT2_SHIP_PrideoftheCanopy: "プライド・オブ・ザ・カノピー"
 PLANT2_SHIP_PrideofLignuma: "プライド・オブ・リグヌマ"
 PLANT2_SHIP_PrideofVerdantia: "プライド・オブ・ヴェルダンティア"
 PLANT2_SHIP_ProtectoroftheGrottos: "プロテクター・オブ・ザ・グロットス"
 PLANT2_SHIP_ProtectoroftheSprawl: "プロテクター・オブ・スプラウル"
 PLANT2_SHIP_DefenderofSilvamara: "ディフェンダー・オブ・シルヴァマラ"
 PLANT2_SHIP_DefenderofZaralune: "ディフェンダー・オブ・ザラルーン"
 PLANT2_SHIP_ChampionoftheUnderstory: "チャンピオン・オブ・ザ・アンダーストーリー"
 PLANT2_SHIP_NaturesResolve: "ネイチャーズ・リゾルブ"
 PLANT2_SHIP_ResplendentCopse: "レスプレンデント・コプス"
 PLANT2_FLEET_BlossomingBouquet: "ブロッサミング・ブーケ"
 PLANT2_FLEET_FlourishingBouquet: "フローリシング・ブーケ"
 PLANT2_FLEET_VanquishingBouquet: "ヴァンキッシング・ブーケ"
 PLANT2_FLEET_WhirlingBouquet: "ワーリング・ブーケ"
 PLANT2_FLEET_BurgeoningBouquet: "バージョニング・ブーケ"
 PLANT2_PLANET_Mosshome: "モッショーム"
 PLANT2_PLANET_Arborealis: "アルボレアリス"
 PLANT2_PLANET_Herbaceon: "ヘルバセオン"
 PLANT2_PLANET_Horticultured: "ホーティカルチャード"
 PLANT2_PLANET_Grasslands: "グラスランズ"
 PLANT2_PLANET_Nutfall: "ナットフォール"
 PLANT2_PLANET_Shrubbery: "シュラベリー"
 PLANT2_PLANET_Trunksite: "トランクサイト"
 PLANT2_PLANET_Fernfield: "ファーンフィールド"
 PLANT2_PLANET_Cloverbed: "クローヴァーベッド"
 PLANT2_PLANET_Fernutopia: "ファーンユートピア"
 PLANT2_PLANET_Future: "フューチャー"
 PLANT2_PLANET_Bulb: "バルブ"
 PLANT2_PLANET_Fusang: "フーサン"
 PLANT2_PLANET_StarGrove: "スター・グローブ"
 PLANT2_PLANET_NewRoots: "ニュー・ルーツ"
 PLANT2_PLANET_Starflower: "スターフラワー"
 PLANT2_PLANET_Verano: "ヴェラノ"
 PLANT2_PLANET_NewHope: "ニュー・ホープ"
 PLANT2_PLANET_Fernglade: "ファーングレイド"
 PLANT2_PLANET_TulesGlory: "トゥールズ・グローリー"
 PLANT2_PLANET_YaxImixChe: "ヤクス・イミクス・チェ"
 PLANT2_PLANET_Kalpavriksha: "カルパヴリクシャ"
 PLANT2_PLANET_Bo: "ボー"
 PLANT2_PLANET_Akshayavat: "アクシャヤヴァト"
 PLANT2_PLANET_NookomisGiizhig: "ヌーコミス・ギズヒーグ"
 PLANT2_PLANET_Irminsul: "イルミンスル"
 PLANT2_PLANET_Somb: "ソーム"
 PLANT2_PLANET_Tule: "トゥール"
 PLANT2_PLANET_Ashvattha: "アシュヴァッター"
 PLANT2_PLANET_Mosslands: "モスランズ"
 PLANT2_PLANET_Paradise: "パラダイス"
 PLANT2_PLANET_Goldgrass: "ゴールドグラス"
 PLANT2_PLANET_Leafy: "リーフィー"
 PLANT2_PLANET_Starnut: "スターナット"
 PLANT2_PLANET_Bliss: "ブリス"
 PLANT2_PLANET_GoldenFlower: "ゴールデン・フラワー"
 PLANT2_PLANET_NewSoil: "ニュー・ソイル"
 PLANT2_PLANET_LeafsHaven: "リーフズ・ヘイヴン"
 PLANT2_CHR_White: "純白の"
 PLANT2_CHR_Grey: "灰褐の"
 PLANT2_CHR_Black: "漆黒の"
 PLANT2_CHR_Burgundy: "赤丹の"
 PLANT2_CHR_Red: "真紅の"
 PLANT2_CHR_Blue: "紺碧の"
 PLANT2_CHR_Indigo: "青藍の"
 PLANT2_CHR_Cyan: "青緑の"
 PLANT2_CHR_Yellow: "滋黄の"
 PLANT2_CHR_Orange: "琥橙の"
 PLANT2_CHR_Ivory: "象牙の"
 PLANT2_CHR_Ebony: "黒壇の"
 PLANT2_CHR_Purple: "菫紫の"
 PLANT2_CHR_Brown: "濃茶の"
 PLANT2_CHR_Teal: "緑青の"
 PLANT2_CHR_Green: "翡翠の"
 PLANT2_CHR_Aquamarine: "藍玉の"
 PLANT2_CHR_Khaki: "土埃の"
 PLANT2_CHR_Magenta: "紫紅の"
 PLANT2_CHR_Gold: "黄金の"
 PLANT2_CHR_Silver: "白銀の"
 PLANT2_CHR_Bronze: "青銅の"
 PLANT2_CHR_Honeydew: "黄緑の"
 PLANT2_CHR_Lavender: "明紫の"
 PLANT2_CHR_Maroon: "茶栗の"
 PLANT2_CHR_Olive: "暗緑の"
 PLANT2_CHR_Root: "根"
 PLANT2_CHR_Bulb: "バルブ"
 PLANT2_CHR_Germination: "発芽"
 PLANT2_CHR_Frond: "群葉"
 PLANT2_CHR_Fruit: "果実"
 PLANT2_CHR_Needle: "針葉"
 PLANT2_CHR_Nectar: "花蜜"
 PLANT2_CHR_Weed: "雑草"
 PLANT2_CHR_Shoot: "若芽"
 PLANT2_CHR_Pod: "鞘"
 PLANT2_CHR_Cone: "球果"
 PLANT2_CHR_Flower_of: "$1$の戦花"
 PLANT2_CHR_Yggdrasil: "、ユグドラシル従種"
 PLANT2_CHR_YaxImixChe: "、ヤクス・イミクス・チェ従種"
 PLANT2_CHR_Kalpavriksha: "、カルパヴリクシャ従種"
 PLANT2_CHR_Bo: "、ボー従種"
 PLANT2_CHR_Akshayavat: "、アクシャヤヴァト従種"
 PLANT2_CHR_NookomisGiizhig: "、ヌーコミス・ギズヒーグ従種"
 PLANT2_CHR_Irminsul: "、イルミンスル従種"
 PLANT2_CHR_Somb: "、ソーム従種"
 PLANT2_CHR_Tule: "、トゥール従種"
 PLANT2_CHR_Ashvattha: "、アシュヴァッター従種"
 PLANT2_CHR_Fusang: "、フーサン従種"
 #Sequential name formats
 PLANT2_BOUQUET: "$ORD$ブーケ"
 PLANT2_PROTECTIVESTALK: "$ORD$防御茎"
 PLANT2_POISONSTALK: "$ORD$有毒茎"
 PLANT2_BOUNDSTALK: "$ORD$拘束茎"
 PLANT2_DREADSTALK: "$ORD$ドレッド茎"
 PLANT2_STALKOFMANY: "茎の軍勢$R$"
 PLANT2_IRONSTALK: "鉄の茎$R$"
 PLANT2_IRONBRANCH: "鉄の枝$R$"
 PLANT2_LOBEDSTALK: "$ORD$浅裂の茎"
 PLANT2_STRANGESTALK: "$ORD$奇妙な茎"
 PLANT2_HYBRIDSTALK: "$ORD$混合茎"
 PLANT2_OCCUPATIONSTALK: "$ORD$占領茎"
 PLANT2_IRONOCCUPATIONBRANCH: "$ORD$鉄の占領茎"
 PLANT2_PRIMITIVEARMY: "原始時代の地上軍第$C$"
 PLANT2_INDUSTRIALARMY: "工業化時代の地上軍第$C$"
 PLANT2_POSTATOMICARMY: "ポスト原子力時代の地上軍第$C$"
 #Obsolete sequentials (for backwards compatibility)
 PLANT2_xxBOUQUET_ORD: "$O$ブーケ"
 PLANT2_xxPROTECTIVESTALK_ORD: "$O$防御茎"
 PLANT2_xxPOISONSTALK_ORD: "$O$有毒茎"
 PLANT2_xxBOUNDSTALK_ORD: "$O$拘束茎"
 PLANT2_xxDREADSTALK_ORD: "$O$ドレッド茎"
 PLANT2_STALKOFMANYxx_ROM: "茎の軍勢$R$"
 PLANT2_IRONSTALKxx_ROM: "鉄の茎$R$"
 PLANT2_IRONBRANCHxx_ROM: "鉄の枝$R$"
 PLANT2_xxLOBEDSTALK_ORD: "$O$浅裂の茎"
 PLANT2_xxSTRANGESTALK_ORD: "$O$奇妙な茎"
 PLANT2_xxHYBRIDSTALK_ORD: "$O$混合茎"
 PLANT2_xxOCCUPATIONSTALK_ORD: "$O$占領茎"
 PLANT2_xxIRONOCCUPATIONBRANCH_ORD: "$O$鉄の占領茎"
 PLANT2_PRIMITIVEARMYxx_SEQ: "原始時代の地上軍第$C$"
 PLANT2_INDUSTRIALARMYxx_SEQ: "工業化時代の地上軍第$C$"
 PLANT2_POSTATOMICARMYxx_SEQ: "ポスト原子力時代の地上軍第$C$"
