l_japanese:
 HUM4_SHIP_Ensaluga: "エンサルーガ"
 HUM4_SHIP_Enspero: "エンスペーロ"
 HUM4_SHIP_Ensbala: "エンスバーラ"
 HUM4_SHIP_Ensgor: "エンスゴール"
 HUM4_SHIP_Ensgodal: "エンスゴーダル"
 HUM4_SHIP_Ensfalm: "エンスファルム"
 HUM4_SHIP_Ensbruge: "エンスブルージ"
 HUM4_SHIP_Enspolda: "エンスポルダ"
 HUM4_SHIP_Ensmagid: "エンスマジード"
 HUM4_SHIP_Ensulom: "エンスローム"
 HUM4_SHIP_Ensyal: "エンスヤル"
 HUM4_SHIP_Ensum: "エンスーム"
 HUM4_SHIP_Enswal: "エンスワル"
 HUM4_SHIP_Enskladu: "エンスクラードゥ"
 HUM4_SHIP_Ensinma: "エンシンマ"
 HUM4_SHIP_Enslogu: "エンスローグゥ"
 HUM4_SHIP_Enspandar: "エンスパンダー"
 HUM4_SHIP_Ensknum: "エンスニューム"
 HUM4_SHIP_Ensyim: "エンサイーム"
 HUM4_SHIP_Ensyuga: "エンサイウーガ"
 HUM4_SHIP_Ensyuldar: "エンサイウルダー"
 HUM4_SHIP_Ensym: "エンサイム"
 HUM4_SHIP_Ensdullu: "エンスドゥール"
 HUM4_SHIP_Ensaps: "エンサプス"
 HUM4_SHIP_Enskhad: "エンスカード"
 HUM4_SHIP_Enskhel: "エンスケール"
 HUM4_SHIP_Enskhom: "エンスコーム"
 HUM4_SHIP_Enskhy: "エンスキー"
 HUM4_SHIP_Enskhelm: "エンスケルム"
 HUM4_SHIP_Enskhuld: "エンスクルド"
 HUM4_SHIP_Yankol: "ヤンコール"
 HUM4_SHIP_Yanelde: "ヤネルデ"
 HUM4_SHIP_Yanlom: "ヤンローム"
 HUM4_SHIP_Yanfulgur: "ヤンファルガー"
 HUM4_SHIP_Yanfumeln: "ヤンフューメルン"
 HUM4_SHIP_Yankattal: "ヤンカッタル"
 HUM4_SHIP_Yankhomu: "ヤンコームゥ"
 HUM4_SHIP_Yanyu: "ヤンユゥ"
 HUM4_SHIP_Yanyimen: "ヤンナイメン"
 HUM4_SHIP_Yanlugol: "ヤンルゴール"
 HUM4_SHIP_Yanluyal: "ヤンルヤール"
 HUM4_SHIP_Yansbur: "ヤンスブーア"
 HUM4_SHIP_Yanred: "ヤンレッド"
 HUM4_SHIP_Yanaremme: "ヤンアレンメ"
 HUM4_SHIP_Yanagols: "ヤンアゴルス"
 HUM4_SHIP_Yanhedlem: "ヤンヘッドレム"
 HUM4_SHIP_Yanfaru: "ヤンファール"
 HUM4_SHIP_Yanalurok: "ヤンアルロック"
 HUM4_SHIP_Yankhnum: "ヤンニューム"
 HUM4_SHIP_Yanturad: "ヤントゥラード"
 HUM4_SHIP_Yandarli: "ヤンダーリ"
 HUM4_SHIP_Yantomme: "ヤントンメ"
 HUM4_SHIP_Yangolda: "ヤンゴルダ"
 HUM4_SHIP_Yanfarun: "ヤンファールン"
 HUM4_SHIP_Trundel: "トゥランデル"
 HUM4_SHIP_Trunar: "トゥルナー"
 HUM4_SHIP_Trunyad: "トゥルンヤード"
 HUM4_SHIP_Trunfalkh: "トゥルンファルクゥ"
 HUM4_SHIP_Trungu: "トゥルング"
 HUM4_SHIP_Trulakh: "トゥルラクゥ"
 HUM4_SHIP_Trutrago: "トゥルトラーゴ"
 HUM4_SHIP_Trupilad: "トゥルピラード"
 HUM4_SHIP_Truper: "トゥルパー"
 HUM4_SHIP_Trulorled: "トゥルローレッド"
 HUM4_SHIP_Trunimme: "トゥルニンメ"
 HUM4_SHIP_Trula: "トゥルーラ"
 HUM4_SHIP_Trukhel: "トゥルケール"
 HUM4_SHIP_Truflamme: "トゥルフランメ"
 HUM4_SHIP_Truflad: "トゥルフラッド"
 HUM4_SHIP_Trudermen: "トゥルダーメン"
 HUM4_SHIP_Trudoker: "トゥルドーカー"
 HUM4_SHIP_Trudon: "トゥルドン"
 HUM4_SHIP_Trune: "トゥルーネ"
 HUM4_SHIP_Pafov: "パフォーヴ"
 HUM4_SHIP_Pafluga: "パフルーガ"
 HUM4_SHIP_Pafore: "パフォーレ"
 HUM4_SHIP_Paflomme: "パフロンメ"
 HUM4_SHIP_Paflorkh: "パフロークゥ"
 HUM4_SHIP_Pafend: "パフェンド"
 HUM4_SHIP_Pafdath: "パフダース"
 HUM4_SHIP_Pafabneth: "パファブネース"
 HUM4_SHIP_Pafgula: "パフグーラ"
 HUM4_SHIP_Pafrent: "パフレント"
 HUM4_SHIP_Pafulin: "パフーリン"
 HUM4_SHIP_Pafliore: "パフリオーレ"
 HUM4_SHIP_Pafased: "パファースド"
 HUM4_SHIP_Pafaged: "パファージド"
 HUM4_SHIP_Pafremme: "パフレンメ"
 HUM4_SHIP_Pafmagid: "パフマジード"
 HUM4_SHIP_Pafulum: "パフルーム"
 HUM4_SHIP_Pafgor: "パフゴーア"
 HUM4_SHIP_Pafspero: "パフスペロ"
 HUM4_SHIP_Pafaluga: "パファルーガ"
 HUM4_SHIP_Pafkhnum: "パフクゥナム"
 HUM4_SHIP_Pafyu: "パフュー"
 HUM4_SHIP_Pafkattal: "パフカッタル"
 HUM4_SHIP_Melbruge: "メルブルージ"
 HUM4_SHIP_Melpolda: "メルポルダ"
 HUM4_SHIP_Melmagid: "メルマジード"
 HUM4_SHIP_Melulom: "メルーロム"
 HUM4_SHIP_Melyal: "メルヤール"
 HUM4_SHIP_Melum: "メルーム"
 HUM4_SHIP_Melwal: "メルワール"
 HUM4_SHIP_Melkladu: "メルクラドゥ"
 HUM4_SHIP_Melinma: "メリンマ"
 HUM4_SHIP_Melogu: "メルオーグ"
 HUM4_SHIP_Melpandar: "メルパンダー"
 HUM4_SHIP_Melkhnum: "メルクゥナム"
 HUM4_SHIP_Melyim: "メルアイム"
 HUM4_SHIP_Melyuga: "メルユーガ"
 HUM4_SHIP_Melyudar: "メルユーダー"
 HUM4_SHIP_Melym: "メライム"
 HUM4_SHIP_Meldullu: "メルドゥール"
 HUM4_SHIP_Melaps: "メルアプス"
 HUM4_SHIP_Melkhad: "メルクァッド"
 HUM4_SHIP_Melkhel: "メルケール"
 HUM4_SHIP_Melkhom: "メルコーム"
 HUM4_SHIP_Melkhy: "メルキー"
 HUM4_SHIP_Melkhelm: "メルケルム"
 HUM4_SHIP_Melkhuld: "メルクルド"
 HUM4_SHIP_Melkol: "メルコル"
 HUM4_SHIP_Melelde: "メルエルデ"
 HUM4_SHIP_Mellom: "メルローム"
 HUM4_SHIP_Melfulgur: "メルファルガー"
 HUM4_SHIP_Melfumeln: "メルフューメルン"
 HUM4_SHIP_Mirelix: "ミレリクス"
 HUM4_SHIP_Morvane: "モルヴァン"
 HUM4_SHIP_Mandrix: "マンドリックス"
 HUM4_SHIP_Mellivar: "メリヴァル"
 HUM4_SHIP_Morenth: "モレンス"
 HUM4_SHIP_Mexora: "メクソラ"
 HUM4_SHIP_Marneth: "マルネス"
 HUM4_SHIP_Mirexon: "ミレクソン"
 HUM4_SHIP_Mozethal: "モゼサル"
 HUM4_SHIP_Melquar: "メルクアル"
 HUM4_SHIP_Mirrodan: "ミロダン"
 HUM4_SHIP_Mavrixen: "マヴリクセン"
 HUM4_SHIP_Morakil: "モラキル"
 HUM4_SHIP_Menvalis: "メンヴァリス"
 HUM4_SHIP_Melzarin: "メルザリン"
 HUM4_SHIP_Mondrass: "モンドラス"
 HUM4_SHIP_Merithon: "メリソン"
 HUM4_SHIP_Mazethra: "マゼスラ"
 HUM4_SHIP_Melvoss: "メルヴォス"
 HUM4_SHIP_Muntheris: "ムンセリス"
 HUM4_PLANET_Aberonth: "エイバーロンス"
 HUM4_PLANET_Paldenar: "パルデナー"
 HUM4_PLANET_Berong: "ビーロン"
 HUM4_PLANET_Fullament: "フューラメント"
 HUM4_PLANET_Pulask: "ピューラスク"
 HUM4_PLANET_Korond: "コロンド"
 HUM4_PLANET_Ledarn: "レダーン"
 HUM4_PLANET_Dolerun: "ドールラン"
 HUM4_PLANET_Falishena: "ファリシェナ"
 HUM4_PLANET_Bennam: "ベナム"
 HUM4_PLANET_Muladrok: "ミューラドロック"
 HUM4_PLANET_Stuga: "ストゥーガ"
 HUM4_PLANET_Avequod: "アヴェクォッド"
 HUM4_PLANET_Khagarel: "カーガリール"
 HUM4_PLANET_Thronema: "スロニーマ"
 HUM4_PLANET_Unitolm: "ウーニトルム"
 HUM4_PLANET_Sonoref: "ソノレフ"
 HUM4_PLANET_Futorem: "フートレム"
 HUM4_PLANET_Galakhun: "ガラクゥン"
 HUM4_PLANET_Lakups: "レイカプス"
 HUM4_PLANET_Battilo: "バッティーロ"
 HUM4_PLANET_Erolaquo: "エロラークォ"
 HUM4_PLANET_Olbutmea: "オルバットミア"
 HUM4_PLANET_Barelod: "ベアロッド"
 HUM4_PLANET_Paldoreth: "パルドレース"
 HUM4_PLANET_Lupodek: "ルーポデック"
 HUM4_PLANET_Hemma: "ヘンマ"
 HUM4_PLANET_Fammen: "ファンメン"
 HUM4_PLANET_Sadoluren: "サドルーレン"
 HUM4_PLANET_Algaremo: "アルガレーモ"
 HUM4_PLANET_Pogalu: "ポガルー"
 HUM4_PLANET_Kasakho: "カサコー"
 HUM4_PLANET_Pegans: "ペガンス"
 HUM4_PLANET_Kularna: "クラーナ"
 HUM4_PLANET_Lamod: "ラモッド"
 HUM4_PLANET_Dolane: "ドレーン"
 HUM4_PLANET_Erdalk: "アードーク"
 HUM4_PLANET_Thummo: "スンモ"
 HUM4_PLANET_Gutan: "グータン"
 HUM4_PLANET_Terasokh: "テラソーク"
 HUM4_PLANET_Valopun: "ヴェローパン"
 HUM4_PLANET_Unilem: "ウーニレム"
 HUM4_PLANET_Guteram: "グーテラム"
 HUM4_PLANET_Khinelu: "カイネール"
 HUM4_PLANET_Burul: "ブルール"
 HUM4_PLANET_Bammun: "バンムン"
 HUM4_PLANET_Mebarun: "メバラン"
 HUM4_PLANET_Kemp: "ケンプ"
 HUM4_PLANET_Plarud: "プラルード"
 HUM4_PLANET_Fimmold: "フィンモルド"
 HUM4_PLANET_Gutregn: "グートレイン"
 HUM4_PLANET_Telgam: "テルガーム"
 HUM4_PLANET_Megrol: "メグロール"
 HUM4_PLANET_Malgen: "マルゲン"
 HUM4_PLANET_Khnumme: "ニュンメ"
 HUM4_PLANET_Gatod: "ゲイトッド"
 HUM4_PLANET_Pedlomun: "ペドロームン"
 HUM4_PLANET_Sethradeth: "セスラデス"
 HUM4_PLANET_Khemnod: "ケムノッド"
 HUM4_PLANET_Lukapol: "ルカポール"
 HUM4_PLANET_Usabell: "ウーサベル"
 HUM4_PLANET_Bokusel: "ボクセル"
 HUM4_PLANET_Serudma: "セルドマ"
 HUM4_PLANET_Sagnem: "サグネム"
 HUM4_PLANET_Alrest: "アルレスト"
 HUM4_PLANET_Ikhaget: "イーカゲット"
 HUM4_PLANET_Mathol: "マソール"
 HUM4_PLANET_Natulkh: "ナトゥルク"
 HUM4_PLANET_Aronged: "アロンゲッド"
 HUM4_PLANET_Alommen: "アロンメン"
 HUM4_PLANET_Lommenad: "ロンメナード"
 HUM4_PLANET_Sugalan: "スーガラン"
 HUM4_PLANET_Koroluna: "コロルーナ"
 HUM4_PLANET_Meladurin: "メラドゥーリン"
 HUM4_PLANET_Dulrakhem: "ドゥルラケーム"
 HUM4_PLANET_Hattimod: "ハッティモッド"
 HUM4_PLANET_Geranth: "ゲランス"
 HUM4_CHR_Tor: "トー"
 HUM4_CHR_Per: "パー"
 HUM4_CHR_Fal: "ファル"
 HUM4_CHR_Mil: "ミル"
 HUM4_CHR_Kon: "コン"
 HUM4_CHR_Wan: "ワン"
 HUM4_CHR_Yim: "イム"
 HUM4_CHR_Yulk: "ユルク"
 HUM4_CHR_Yon: "ヨン"
 HUM4_CHR_Rel: "レル"
 HUM4_CHR_Trod: "トロッド"
 HUM4_CHR_Doln: "ドルン"
 HUM4_CHR_Nome: "ノーム"
 HUM4_CHR_Tefe: "テフェ"
 HUM4_CHR_Lede: "レーデ"
 HUM4_CHR_Potel: "ポテル"
 HUM4_CHR_Khel: "ケール"
 HUM4_CHR_Gafu: "ガフー"
 HUM4_CHR_Meron: "ミロン"
 HUM4_CHR_Pules: "プーレス"
 HUM4_CHR_Yan: "燕"
 HUM4_CHR_Mel: "メル"
 HUM4_CHR_Fan: "ファン"
 HUM4_CHR_Ala: "アーラ"
 HUM4_CHR_Kham: "カム"
 HUM4_CHR_Hem: "ヘム"
 HUM4_CHR_Por: "ポー"
 HUM4_CHR_Kol: "コル"
 HUM4_CHR_Yel: "イェル"
 HUM4_CHR_Hure: "ヒューア"
 HUM4_CHR_Elad: "エラッド"
 HUM4_CHR_Kiy: "カイイー"
 HUM4_CHR_Ufu: "ウーフ"
 HUM4_CHR_Yefa: "イェーファ"
 HUM4_CHR_Yinlu: "インルー"
 HUM4_CHR_Aner: "アナー"
 HUM4_CHR_Ratu: "ラートゥ"
 HUM4_CHR_Hema: "ヘマ"
 HUM4_CHR_Goli: "ゴーリ"
 HUM4_CHR_Khir: "キーア"
 HUM4_CHR_upNal: "ウプ・ナル"
 HUM4_CHR_upFol: "ウプ・フォル"
 HUM4_CHR_upAbna: "ウプ・アブナ"
 HUM4_CHR_upLor: "ウプ・ロー"
 HUM4_CHR_upDem: "ウプ・デム"
 HUM4_CHR_upYal: "ウプ・ヤル"
 HUM4_CHR_upKhnu: "ウプ・クーヌ"
 HUM4_CHR_denPon: "デン・ポン"
 HUM4_CHR_denLim: "デン・リム"
 HUM4_CHR_denFum: "デン・ファム"
 HUM4_CHR_denUlto: "デン・ウルト"
 HUM4_CHR_denHaro: "デン・ハロ"
 HUM4_CHR_denMede: "デン・メーデ"
 HUM4_CHR_talKuw: "タル・クゥ"
 HUM4_CHR_talPar: "タル・パー"
 HUM4_CHR_talOln: "タル・オルン"
 HUM4_CHR_talSep: "タル・セプ"
 HUM4_CHR_talYag: "タル・ヤグ"
 HUM4_CHR_talGun: "タル・グン"
 HUM4_CHR_talOth: "タル・オース"
 HUM4_CHR_ronFera: "タル・フェラ"
 HUM4_CHR_ronAvel: "タル・アヴェル"
 #Sequential name formats
 HUM4_WAVE: "$ORD$ウェーブ"
 HUM4_WORLDSENTINELS: "$ORD$ワールド・センチネル"
 HUM4_PREDATORS: "$ORD$プレデターズ"
 HUM4_FODDER: "フォッダー$CCC$"
 HUM4_IDENTIFIGHTERS: "$ORD$特定兵部隊"
 HUM4_DREADFODDER: "ドレッドフォッダー$CCC$"
 HUM4_MECHAMAULERS: "$ORD$機械化モーラー"
 HUM4_METALDEFENDERS: "$ORD$重装防衛軍"
 HUM4_MINDPREYERS: "$ORD$マインドプレイヤー"
 HUM4_SCURRYINGHORRORS: "$ORD$スカーリング・ホラーズ"
 HUM4_SUPERMEN: "$ORD$超人軍"
 HUM4_OCCUPATIONSENTINELS: "$ORD$占領センチネル"
 HUM4_METALSENTINELS: "$ORD$重装センチネル"
 HUM4_PRIMITIVEARMY: "原始時代の地上軍第$C$"
 HUM4_INDUSTRIALARMY: "工業化時代の地上軍第$C$"
 HUM4_POSTATOMICARMY: "ポスト原子力時代の地上軍第$C$"
 #Obsolete sequentials (for backwards compatibility)
 HUM4_xxWAVE_ORD: "$O$ウェーブ"
 HUM4_xxWORLDSENTINELS_ORD: "$O$ワールド・センチネル"
 HUM4_xxPREDATORS_ORD: "$O$プレデターズ"
 HUM4_FODDERxx_SEQ3: "フォッダー$CCC$"
 HUM4_xxIDENTIFIGHTERS_ORD: "$O$特定兵部隊"
 HUM4_DREADFODDERxx_SEQ3: "ドレッドフォッダー$CCC$"
 HUM4_xxMECHAMAULERS_ORD: "$O$機械化モーラー"
 HUM4_xxMETALDEFENDERS_ORD: "$O$重装防衛軍"
 HUM4_xxMINDPREYERS_ORD: "$O$マインドプレイヤー"
 HUM4_xxSCURRYINGHORRORS_ORD: "$O$スカーリング・ホラーズ"
 HUM4_xxSUPERMEN_ORD: "$O$超人軍"
 HUM4_xxOCCUPATIONSENTINELS_ORD: "$O$占領センチネル"
 HUM4_xxMETALSENTINELS_ORD: "$O$重装センチネル"
 HUM4_PRIMITIVEARMYxx_SEQ: "原始時代の地上軍第$C$"
 HUM4_INDUSTRIALARMYxx_SEQ: "工業化時代の地上軍第$C$"
 HUM4_POSTATOMICARMYxx_SEQ: "ポスト原子力時代の地上軍第$C$"
