l_japanese:
 AVI2_SHIP_SoaringPlumage: "ソアリング・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_FightingPlumage: "ファイティング・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_NimblePlumage: "ニンブル・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_DefiantPlumage: "デフィアント・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_ResilientPlumage: "レシリエント・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_FuriousPlumage: "フューリアス・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_ConfidentPlumage: "コンフィデント・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_CleverPlumage: "クレバー・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_CunningPlumage: "カニング・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_ProdigalPlumage: "プロディーガル・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_JubilantPlumage: "ジュビラント・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_ImpudentPlumage: "インピュデント・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_CrazyPlumage: "クレイジー・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_ObservantPlumage: "オブサーバント・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_VengefulPlumage: "ヴェンジフル・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_SpitefulPlumage: "スパイトフル・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_VindictivePlumage: "ヴィンディクティブ・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_RestlessPlumage: "レストレス・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_RavenousPlumage: "ラヴェナス・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_RuthlessPlumage: "ルースレス・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_BravePlumage: "ブレイヴ・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_FearlessPlumage: "フィアレス・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_JovialPlumage: "ジョヴィアル・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_IndignantPlumage: "インディグナント・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_SlyPlumage: "スライ・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_SillyPlumage: "シリー・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_HappyPlumage: "ハッピー・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_UnstablePlumage: "アンステイブル・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_PrudentPlumage: "プルーデント・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_SolitaryPlumage: "ソリタリー・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_PerceptivePlumage: "パーセプティブ・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_UnpredictablePlumage: "アンプレディクタブル・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_ImpetuousPlumage: "インペチュアス・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_BanefulPlumage: "ベインフル・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_DeviousPlumage: "デヴィアス・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_GracefulPlumage: "グレイスフル・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_UnyieldingPlumage: "アンイールディング・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_PatientPlumage: "ペイシェント・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_StalwartPlumage: "スタルワート・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_FiercePlumage: "フィアース・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_UnforgivingPlumage: "アンフォーギビング・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_ImperviousPlumage: "インパービアス・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_LuckyPlumage: "ラッキー・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_CourageousPlumage: "カウレイジャス・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_BrashPlumage: "ブラッシュ・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_ImpertinentPlumage: "インパーティネント・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_DependablePlumage: "デペンダブル・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_SpiritedPlumage: "スピリテッド・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_WildPlumage: "ワイルド・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_VivaciousPlumage: "ヴィヴァシアス・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_ArdentPlumage: "アーデント・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_VigorousPlumage: "ヴィゴラス・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_MettlesomePlumage: "メトルサム・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_LivelyPlumage: "リヴリー・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_BriskPlumage: "ブリスク・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_AnimatedPlumage: "アニメーテッド・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_TenaciousPlumage: "テナシオス・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_PertinaciousPlumage: "パーティナシオス・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_StubbornPlumage: "スタボーン・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_ResolutePlumage: "レゾリュート・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_ObstinatePlumage: "オブスティネイト・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_ObduratePlumage: "オブデュレイト・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_FerociousPlumage: "フェロシオス・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_FrenziedPlumage: "フレンジード・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_TempestuousPlumage: "テンペステュオス・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_TurbulentPlumage: "タービュレント・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_RecklessPlumage: "レックレス・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_SavagePlumage: "サヴェージ・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_UnrestrainedPlumage: "アンレストレインド・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_RiotousPlumage: "ライオトス・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_InsanePlumage: "インセイン・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_BoisterousPlumage: "ボイステロス・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_RowdyPlumage: "ラウディ・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_ClamorousPlumage: "クラモロス・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_PersistentPlumage: "パーシステント・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_VehementPlumage: "ヴェヒメント・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_ZealousPlumage: "ジーラス・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_PassionatePlumage: "パッショネイト・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_RapaciousPlumage: "ラパシオス・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_ValiantPlumage: "ヴァリアント・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_DauntlessPlumage: "ドーントレス・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_StoutPlumage: "スタウト・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_UnkemptPlumage: "アンケンプト・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_UngroomedPlumage: "アングルームド・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_DerangedPlumage: "ディレンジド・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_DementedPlumage: "デメンテッド・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_ImpatientPlumage: "インペイシェント・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_NonconformingPlumage: "ノンコンフォーミング・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_ImprudentPlumage: "インプルーデント・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_RashPlumage: "ラッシュ・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_HeedlessPlumage: "ヒードレス・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_ObliviousPlumage: "オブリビアス・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_ViolentPlumage: "ヴァイオレント・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_UndomesticatedPlumage: "アンドメスティケイテッド・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_FeralPlumage: "フェラル・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_WaywardPlumage: "ウェイワード・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_CapriciousPlumage: "カプリシャス・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_VolatilePlumage: "ヴォラタイル・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_MercurialPlumage: "マーキュリアル・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_SprightlyPlumage: "スプライトリー・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_BlithePlumage: "ブライス・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_MerryPlumage: "メリー・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_JoyousPlumage: "ジョイアス・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_CheerfulPlumage: "チアフル・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_BuoyantPlumage: "ボイヤント・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_InvigoratedPlumage: "インヴィゴレイテッド・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_MirthfulPlumage: "マースフル・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_SpryPlumage: "スプリー・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_AlertPlumage: "アラート・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_HeadstrongPlumage: "ヘッドストロング・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_UnrulyPlumage: "アンルーリー・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_RefractoryPlumage: "リフラクトリー・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_EccentricPlumage: "エキセントリック・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_ErraticPlumage: "エラティック・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_PeculiarPlumage: "ペキュリアー・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_DeviantPlumage: "デヴィアント・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_TestyPlumage: "テスティ・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_CrossPlumage: "クロス・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_IrasciblePlumage: "イラシブル・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_CholericPlumage: "コーレリック・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_WrathfulPlumage: "ラスフル・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_BrusquePlumage: "ブルスク・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_GruffPlumage: "グラフ・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_SurlyPlumage: "サーリー・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_UncivilPlumage: "アンシヴィル・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_CrabbyPlumage: "クラビー・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_SullenPlumage: "スレン・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_SpleneticPlumage: "スプレネティック・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_OminousPlumage: "オミナス・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_GloomyPlumage: "グルーミー・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_DourPlumage: "ダウアー・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_ImperiousPlumage: "インペリアス・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_HaughtyPlumage: "ハウティ・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_ProudPlumage: "プラウド・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_ScornfulPlumage: "スコーンフル・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_ContemptuousPlumage: "コンテンプチュアス・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_SuperciliousPlumage: "スーパーシリオス・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_SingingPlumage: "シンギング・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_AttentivePlumage: "アテンティブ・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_WatchfulPlumage: "ウォッチフル・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_ImpishPlumage: "インピッシュ・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_ResplendentPlumage: "レスプレンデント・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_CaesiousPlumage: "カエシウス・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_LustralPlumage: "ラストラル・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_ImmaculatePlumage: "イマキュレート・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_PeregrinePlumage: "ペレグリン・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_AnointedPlumage: "アノインテッド・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_SepulchralPlumage: "セプルカル・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_VermilionPlumage: "ヴァーミリオン・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_WhorledPlumage: "ホールド・プルメイジ"
 AVI2_SHIP_EburneanPlumage: "エブルネアン・プルメイジ"
 AVI2_CLASS_QDreeg: "ク・ドレエグ"
 AVI2_CLASS_QPolk: "ク・ポルク"
 AVI2_CLASS_QDoqur: "ク・ドクル"
 AVI2_CLASS_QBewk: "ク・ベウク"
 AVI2_CLASS_QRekoth: "ク・レコス"
 AVI2_CLASS_QJarok: "ク・ジャロク"
 AVI2_CLASS_QVakir: "ク・ヴァキル"
 AVI2_CLASS_QSurki: "ク・スルキ"
 AVI2_CLASS_QDaqa: "ク・ダカ"
 AVI2_CLASS_QVatanu: "ク・ヴァタヌ"
 AVI2_CLASS_QMitik: "ク・ミティク"
 AVI2_CLASS_QSabor: "ク・サボル"
 AVI2_CLASS_QRimiko: "ク・リミコ"
 AVI2_CLASS_QSbak: "ク・スバク"
 AVI2_CLASS_QDarku: "ク・ダルク"
 AVI2_CLASS_QParik: "ク・パリク"
 AVI2_CLASS_QVaku: "ク・ヴァク"
 AVI2_CLASS_QPotok: "ク・ポトク"
 AVI2_CLASS_QJibbi: "ク・ジッビ"
 AVI2_FLEET_DalurkotStellarRectrix: "ダルーコット尾羽隊"
 AVI2_FLEET_TordalitStellarRectrix: "トルダリット尾羽隊"
 AVI2_FLEET_QuadatiaStellarRectrix: "クゥアダチア尾羽隊"
 AVI2_FLEET_SaqrostaStellarRectrix: "サクロスタ尾羽隊"
 AVI2_FLEET_EekaratiaStellarRectrix: "エエカラチア尾羽隊"
 AVI2_FLEET_KittoralStellarRectrix: "キットラル尾羽隊"
 AVI2_FLEET_ButeqosStellarRectrix: "ブテコス尾羽隊"
 AVI2_FLEET_YattoriStellarRectrix: "ヤットリ尾羽隊"
 AVI2_FLEET_QruanniaStellarRectrix: "クルアンニア尾羽隊"
 AVI2_FLEET_TiqiskStellarRectrix: "チキスク尾羽隊"
 AVI2_FLEET_LoqarakStellarRectrix: "ロカラク尾羽隊"
 AVI2_FLEET_FannoqStellarRectrix: "ファンノク尾羽隊"
 AVI2_FLEET_GiruusStellarRectrix: "ギルウス尾羽隊"
 AVI2_PLANET_Qufant: "クゥファント"
 AVI2_PLANET_Koltren: "コルトレン"
 AVI2_PLANET_Karakt: "カラクト"
 AVI2_PLANET_Ryygd: "ライイグド"
 AVI2_PLANET_Praadyk: "プラアダイク"
 AVI2_PLANET_Bukraal: "ブクラアル"
 AVI2_PLANET_Qrueen: "クルエエン"
 AVI2_PLANET_Klaht: "クラハト"
 AVI2_PLANET_Lajkut: "ラジクト"
 AVI2_PLANET_Jiindet: "ジインデト"
 AVI2_PLANET_Poqats: "ポカツ"
 AVI2_PLANET_Kraajl: "クラアジル"
 AVI2_PLANET_Ruuq: "ルウク"
 AVI2_PLANET_Yeedru: "アイエドル"
 AVI2_PLANET_Eetrak: "エエトラク"
 AVI2_PLANET_Stujk: "スツジク"
 AVI2_PLANET_Baakrot: "バアクロト"
 AVI2_PLANET_Qaadlud: "クゥアドルド"
 AVI2_PLANET_Sondeeq: "ソンデエク"
 AVI2_PLANET_Eekryt: "エエクライト"
 AVI2_PLANET_Tikeq: "チケク"
 AVI2_PLANET_Kitrel: "キトレル"
 AVI2_PLANET_Butoq: "ブトク"
 AVI2_PLANET_Qudater: "クゥダテル"
 AVI2_PLANET_Saqraat: "サクラアト"
 AVI2_PLANET_Yatru: "ヤトル"
 AVI2_CHR_Bhunakh: "ブフナクハ"
 AVI2_CHR_Taradak: "タラダク"
 AVI2_CHR_Loketral: "ロケトラル"
 AVI2_CHR_Yurulek: "ユルレク"
 AVI2_CHR_Krotyug: "クロタイウグ"
 AVI2_CHR_Laktras: "ラクトラス"
 AVI2_CHR_Heektor: "ヘエクトル"
 AVI2_CHR_Datnaq: "ダトナク"
 AVI2_CHR_Qutrok: "クゥトロク"
 AVI2_CHR_Traak: "トラアク"
 AVI2_CHR_Kryydur: "クラアイドゥル"
 AVI2_CHR_Tryykad: "トラアイカド"
 AVI2_CHR_Dluuret: "ドルウレト"
 AVI2_CHR_Klotrast: "クロトラスト"
 AVI2_CHR_Tabhuk: "タブフク"
 AVI2_CHR_Qotryyk: "クォトライイク"
 AVI2_CHR_Lytalk: "ライタルク"
 AVI2_CHR_Bhudlakras: "ブフドラクラス"
 AVI2_CHR_Tuyledek: "ツアイレデク"
 AVI2_CHR_Dalurkot: "ダルーコット"
 AVI2_CHR_Bahakum: "バハクム"
 AVI2_CHR_Triik: "トリイク"
 AVI2_CHR_Yavak: "ヤヴァク"
 AVI2_CHR_Tuutalk: "ツウタルク"
 AVI2_CHR_Lokorik: "ロコリク"
 AVI2_CHR_Baduraki: "バドゥラキ"
 AVI2_CHR_Qoviik: "クォヴィイク"
 AVI2_CHR_Qotaar: "クォタアル"
 AVI2_CHR_Tibakh: "チバクハ"
 AVI2_CHR_Hiikar: "ヒイカル"
 AVI2_CHR_Kataag: "カタアグ"
 AVI2_CHR_Qobruuk: "クォブルウク"
 AVI2_CHR_Lakitrak: "ラキトラク"
 AVI2_CHR_Kirvus: "キルヴス"
 #Sequential name formats
 AVI2_STELLARRECTRIX: "$ORD$尾羽隊"
 AVI2_DEFENSEWING: "$ORD$防衛翼"
 AVI2_ASSAULTWING: "$ORD$強襲翼"
 AVI2_SLAVEWARRIORS: "$ORD$奴隷戦士"
 AVI2_ASSAULTCOPIES: "$ORD$強襲コピー"
 AVI2_DREADFORCE: "$ORD$ドレッド軍"
 AVI2_DROIDFORCE: "$ORD$ドロイド軍"
 AVI2_DROIDDEFENSES: "$ORD$ドロイド防衛軍"
 AVI2_PSIWING: "$ORD$超能翼"
 AVI2_XENOMORPHWING: "$ORD$ゼノモーフ翼"
 AVI2_ASCENSIONWING: "$ORD$アセンション翼"
 AVI2_OCCUPATIONWING: "$ORD$占領翼"
 AVI2_DROIDOCCUPATIONFORCE: "$ORD$ドロイド占領軍"
 AVI2_PRIMITIVEARMY: "原始時代の地上軍第$C$"
 AVI2_INDUSTRIALARMY: "工業化時代の地上軍第$C$"
 AVI2_POSTATOMICARMY: "ポスト原子力時代の地上軍第$C$"
 #Obsolete sequentials (for backwards compatibility)
 AVI2_xxSTELLARRECTRIX_ORD: "$O$尾羽隊"
 AVI2_xxDEFENSEWING_ORD: "$O$防衛翼"
 AVI2_xxASSAULTWING_ORD: "$O$強襲翼"
 AVI2_xxSLAVEWARRIORS_ORD: "$O$奴隷戦士"
 AVI2_xxASSAULTCOPIES_ORD: "$O$強襲コピー"
 AVI2_xxDREADFORCE_ORD: "$O$ドレッド軍"
 AVI2_xxDROIDFORCE_ORD: "$O$ドロイド軍"
 AVI2_xxDROIDDEFENSES_ORD: "$O$ドロイド防衛軍"
 AVI2_xxPSIWING_ORD: "$O$超能翼"
 AVI2_xxXENOMORPHWING_ORD: "$O$ゼノモーフ翼"
 AVI2_xxASCENSIONWING_ORD: "$O$アセンション翼"
 AVI2_xxOCCUPATIONWING_ORD: "$O$占領翼"
 AVI2_xxDROIDOCCUPATIONFORCE_ORD: "$O$ドロイド占領軍"
 AVI2_PRIMITIVEARMYxx_SEQ: "原始時代の地上軍第$C$"
 AVI2_INDUSTRIALARMYxx_SEQ: "工業化時代の地上軍第$C$"
 AVI2_POSTATOMICARMYxx_SEQ: "ポスト原子力時代の地上軍第$C$"
