l_japanese:
 ### CYBERIZATION SITUATION START ###
 situation_cyberization: "サイバー化"
 situation_cyberization_type: "アセンションの状況"
 situation_cyberization_desc: "我々の生身の体を機械のパーツで強化するための技術がまもなく完成する。 脳の処理能力、 そして手足の筋力を向上させることができる。 問題は、 肉体の強化から最大の利益を得るのが何者になるのかということだ。\n\n§Y翌月にインプラントを受け取るPOP§!：§G[From.GetCyberPopsPerMonth]§!"
 situation_cyberization_monthly_change_tooltip: "我々の心と体はアップグレードされるだろう。"
 situation_cyberization_outcome: "サイバー強化された人々。"
 stage_cyberization_effects: "我々は自らを強化するために取り組む。"
 situation_approach_tt: "アプローチ"
 situation_speed_tt: "状況速度"
 #Approach Cautious
 situation_cyberization_cautious: "慎重"
 approach_cyberization_cautious_tt: "有益なイベントが発生する確率が高くなる。\n$situation_speed_tt$：§R-20%§!"
 situation_cyberization_cautious_approach_tt: "$situation_cyberization_cautious$ $situation_approach_tt$"
 #Approach Streamlined
 situation_cyberization_streamlined: "能率化"
 approach_cyberization_streamlined_tt: "$situation_speed_tt$: §Y変更無し§!"
 #Approach Overdrive
 situation_cyberization_overdrive: "オーバードライブ"
 approach_cyberization_overdrive_tt: "困難なイベントが発生するリスクが高くなる。\n$situation_speed_tt$：§G+20%§!"
 situation_cyberization_overdrive_approach_tt: "$situation_cyberization_overdrive$ $situation_approach_tt$"
 situation_cyberization_ongoing_desc: "サイバー化進行中"
 situation_cyberization_pause_desc: "状況停止中"
 situation_augmentation_center_needed_desc: "§R£trigger_no£ 有効になっている £building£ $building_augmentation_center$がない！§!"
 situation_augmentation_center_or_bazaar_needed_desc: "§R£trigger_no£ 有効になっている £building£ $building_augmentation_center$または £building£ $building_augmentation_bazaars$がない！§!"
 situation_tests_paused_tt: "試験停止中"
 situation_destroyed_research_tt: "中止された研究"
 situation_repeal_taxes_tt: "インプラント税廃止"
 situation_reform_taxes_tt: "インプラント税改革"
 situation_judicial_overhaul_tt: "司法改革"
 situation_judicial_reset_tt: "司法刷新"
 situation_free_market_tt: "自由なインプラント市場"
 situation_control_market_tt: "管理されたインプラント市場"
 situation_ban_implant_weapons_tt: "インプラント兵器禁止"
 situation_rewrite_implant_software_tt: "インプラント・ソフトウェアの修正"
 flesh_is_weak_tooltip_cybernetics: "§Y$situation_cyberization$§!の状況を開始する。"
 CYBORG_SPECIES_MUST_NOT_BE_OBJECTOR: "種族はサイバネティクスを拒絶することはできない。"
 situation_cyberization_triggered_modifier: "§Y$situation_cyberization$§! の状況補正を追加：\n"
 situation_cyberization_triggered_modifier_removed: "§Y$situation_cyberization$§! の状況補正を削除：\n"
 augmentation_center_triggered_modifier: "§Y$building_augmentation_center$§! の補正を追加：\n"
 cyber_control_government_effects: "£job£ 職業による £unity£ 統合力：§G+10%§!"
 cyber_control_corporate_effects: "£job£ 職業による £consumer_goods£ 消費財：§G+10%§!"
 cyber_control_independent_effects: "£job£ 職業による維持費：§G-5%§!"
 #Buildings
 building_augmentation_center: "強化センター"
 building_augmentation_center_desc: "サイバネティック・インプラントを施すための建物。 ショッピングモールでもあり、 管理センターでもあり、 機械ショップでもある。"
 building_augmentation_center_government_desc: "政府の診療所。国民が承認されたサイバネティックインプラントを選び、取り付けることができる。"
 building_augmentation_center_corporate_desc: "あらゆるサイバネティックのニーズを満たす広大な複合施設。個人のデジタル買い物客がおり、豪華な術後スパが完備されている。"
 building_augmentation_center_independent_desc: "路地裏のサイバードクターは、あらゆる種類のインプラントを取り付けられるが、複数クレジットになることがある。"
 building_augmentation_center_hive_desc: "サイバネティック・インプラントを施すための果てしなく続くアセンブリライン。部品資源拠点でもあり、 管理センターでもあり、 機械ショップでもある。"
 building_augmentation_center_creed_desc: "超越的な拡張の聖域。信者は、神聖な融合で生まれ変わる。"
 #Jobs
 m_pop_growth: "£mod_logistic_growth_mult£ §Y$MOD_LOGISTIC_GROWTH_MULT$§!"
 m_pop_assembly_organic: "£mod_planet_pop_assembly_organic_add£ §Y$MOD_PLANET_POP_ASSEMBLY_ORGANIC_ADD$§!"
 job_augmentor: "強化開発者"
 job_augmentor_desc: "強化開発者はサイバネティック強化を施して有機形態を改変する高度な技術者である。"
 job_augmentor_with_icon: "£job_augmentor£ $job_augmentor$"
 job_augmentor_plural: "強化開発者"
 job_augmentor_plural_with_icon: "£job_augmentor£ $job_augmentor_plural$"
 job_augmentor_research_desc: "$job_augmentor_plural$はサイバネティック・インプラントの研究と設計を担う。"
 job_augmentor_research_effect_desc: "£job_augmentor£ $job_augmentor_plural$は$r_engineering$と$r_amenities$を供給する"
 job_augmentor_growth_desc: "$job_augmentor_plural$は[Owner.Species.GetFleshTypeCyberCreed]と機械を統合させるため、 サイバネティック・インプラントを施す。"
 job_augmentor_growth_effect_desc: "$job_augmentor_plural_with_icon$は、$r_engineering$、$r_amenities$、$m_pop_growth$を供給する"
 job_augmentor_merchant_effect_desc: "£job_augmentation_merchant£ $job_augmentation_merchant_plural$は£consumer_goods£ §Y$consumer_goods$§!を消費して£unity£ §Y$unity$§!、 £mod_planet_amenities_add£ §Y$PLANET_AMENITIES_TITLE$§!、 $r_trade$を産出する"
 mod_job_augmentor_add: "$job_augmentor$の職業枠"
 planet_augmentors: "$job_augmentor$の職業枠"
 job_augmentor_drone: "強化開発ドローン"
 job_augmentor_drone_with_icon: "£job_augmentor_drone£ $job_augmentor_drone$"
 job_augmentor_drone_plural: "強化開発ドローン"
 job_augmentor_drone_plural_with_icon: "£job_augmentor_drone£ $job_augmentor_drone_plural$"
 job_augmentor_drone_desc: "$job_augmentor_drone_research_desc$"
 job_augmentor_drone_research_desc: "$job_augmentor_drone_plural$はサイバネティック・インプラントの研究と設計を担う。"
 job_augmentor_drone_research_effect_desc: "£job_augmentor£ $job_augmentor_drone_plural$は$r_engineering$と$r_amenities$を供給する"
 job_augmentor_drone_assembly_desc: "$job_augmentor_drone_plural$は[Owner.Species.GetFleshTypeCyberCreed]と機械を融合させる。"
 job_augmentor_drone_assembly_effect_desc: "$job_augmentor_drone_plural_with_icon$は、$r_engineering$、$r_amenities$、$m_pop_growth$、$m_pop_assembly_organic$を供給する"
 mod_job_augmentor_drone_add: "$job_augmentor_drone$の職業枠"
 mod_job_augmentor_drone_per_pop: "$VALUE$POPにつき$job_augmentor_drone$の職業枠§G+1§!"
 mod_job_augmentor_drone_per_pop_short: "\n$VALUE$ £pop£ につき £mod_job_augmentor_drone_add£ §G+1§!"
 mod_planet_jobs_specialist_unity_produces_mult: "$pop_cat_specialist$の統合力産出"
 worker_unity_produces: "$pop_cat_worker$の統合力産出"
 councilor_ruler_imperial_cyber: "$imperial_ruler$"
 councilor_ruler_imperial_cyber_desc: "$imperial_ruler_desc$"
 job_cyberdome_duelist: "ハイパーグラディエイター"
 job_cyberdome_duelist_plural: "ハイパーグラディエイター"
 job_cyberdome_duelist_plural_with_icon: "£job_cyberdome_duelist£ $job_cyberdome_duelist_plural$"
 job_cyberdome_duelist_desc: "$job_cyberdome_duelist_plural$は最先端のサイバネティック・インプラントを利用し、$building_cyberdome$で対決する。"
 planet_job_cyberdome_duelist: "$job_cyberdome_duelist$の職業枠"
 mod_job_cyberdome_duelist_add: "$planet_job_cyberdome_duelist$"
 mod_job_cyberdome_duelist_per_pop: "$VALUE$POPにつき$job_cyberdome_duelist$の職業枠：§G+1§!"
 mod_job_cyberdome_duelist_per_pop_short: "$VALUE$£pop£につき\n$mod_job_cyberdome_duelist_add$：§G+1§!"
 planet_cyberdome_duelist: "$job_cyberdome_duelist_plural$"
 job_cyberdome_spectator: "観客"
 job_cyberdome_spectator_plural: "観客"
 job_cyberdome_spectator_plural_with_icon: "£job_cyberdome_spectator£ $job_cyberdome_spectator_plural$"
 job_cyberdome_spectator_desc: "$job_cyberdome_spectator_plural$は$building_cyberdome$で試合を楽しむ。 サイバー脳を介して観戦すると最も安い席でも見応えはあるが、 神経放送を有効にすると一人称の視点で剣闘士の戦闘を体験することができる。"
 planet_job_cyberdome_spectator: "$job_cyberdome_spectator$の職業枠"
 mod_job_cyberdome_spectator_add: "$planet_job_cyberdome_spectator$"
 mod_job_cyberdome_spectator_per_pop: "$VALUE$POPにつき$job_cyberdome_spectator$の職業枠：§G+1§!"
 mod_job_cyberdome_spectator_per_pop_short: "\n$VALUE$£pop£につき$mod_job_cyberdome_spectator_add$：§G+1§!"
 planet_cyberdome_spectator: "$job_cyberdome_spectator_plural$"
 #Traits
 trait_limited_cybernetic: "限定的サイバネティクス"
 trait_limited_cybernetic_desc: "この種族にはサイバネティック社会で活躍するための必要最小限のインプラントが施されている。"
 leader_trait_limited_cyborg: "限定的サイボーグ"
 leader_trait_limited_cyborg_desc: "このリーダーにはサイバネティック社会で活躍するための必要最小限のインプラントが施されている。"
 #Factions
 forced_cyberization_full: "強制サイバー化"
 forced_cyberization_limited: "限定的サイバー化"
 #Static Modifiers
 borrowed_research: "借用した研究"
 borrowed_research_desc: "盗み出した研究結果をサイバー化活動に利用したが、 反感を買ってしまった。"
 researcher_media_relations: "研究資金転用"
 researcher_media_relations_desc: "研究資金を広報活動費に転用する。"
 bad_publicity: "悪評"
 bad_publicity_desc: "ある有名な映画のせいで、 世論が政府の計画に反対するようになってしまった。"
 state_censorship: "国家検閲"
 state_censorship_desc: "反対派を厳しく処分したことで不満が高まってしまった。"
 cyber_state_censorship: "サイバー検閲"
 cyber_state_censorship_desc: "人気ドラマを禁止したことで、 政府の行き過ぎた行動に対する怒りに火が付いてしまった。"
 cyber_victim_compensation: "犠牲者補償"
 cyber_victim_compensation_desc: "強化実験に失敗した者たちの家族に手渡される補償金。"
 cyber_anti_faith: "冷酷な鋼鉄"
 cyber_anti_faith_desc: "サイバー化の主導権を遅延なく強めるため、 我々は信仰による憶測を放棄した。"
 cyber_rulers_force_tests: "精鋭の強制被験者"
 cyber_rulers_force_tests_desc: "$cyber_everyone_force_tests_desc$"
 cyber_specialists_force_tests: "特化試験の強制被験者"
 cyber_specialists_force_tests_desc: "$cyber_everyone_force_tests_desc$"
 cyber_workers_force_tests: "労働者試験の強制被験者"
 cyber_workers_force_tests_desc: "$cyber_everyone_force_tests_desc$"
 cyber_everyone_force_tests: "強制被験者"
 cyber_everyone_force_tests_desc: "被験者を無理矢理雇用すれば、 我々の目標達成に役立つだろう。"
 cyber_birth_implants: "サイバー幼少期"
 cyber_birth_implants_desc: "若い世代はサイバネティック技術で即座に強化される。"
 cyber_natural_childhood: "強化のない幼少期"
 cyber_natural_childhood_desc: "若い世代が強化を施されることなく自由に発育する。"
 AI_control: "AI管理者"
 AI_control_desc: "AIで強化されたシナプス応答は、民を生産的なタスクへと誘導する。"
 moderate_AI_control: "$AI_control$"
 moderate_AI_control_desc: "$AI_control_desc$"
 AI_forced_control: "AI支配者"
 AI_forced_control_desc: "脳の意思決定センター深部へのインプラントが、高レベルな政府制御を可能にする。"
 media_blockade: "メディア報道管制"
 media_blockade_desc: "完璧なメディア報道管制により、 政府の目標に対する批判を沈黙させた。"
 helping_hand: "救いの手"
 helping_hand_desc: "手は少ないよりは多い方がいい。 特に研究所においては。"
 armed_forces: "武装部隊"
 armed_forces_desc: "追加四肢は、 軍事力を高めた。"
 state_handouts: "国家補助"
 state_handouts_desc: "多肢強化が機動力に障害を持つすべての者たちに施された。"
 branching_out: "分岐市場"
 branching_out_desc: "多肢強化施術が競売に出されている。"
 handy_workers: "有用な労働者"
 handy_workers_desc: "先駆的な多肢強化施術では、 労働者階級が力になってくれた。"
 luxury_limbs: "贅沢品の四肢"
 luxury_limbs_desc: "特権は権力者にもたらされる。 上流階級であるほど複数の四肢を持つ権利がある。"
 murdered_martyrs: "犠牲になった被験者"
 murdered_martyrs_desc: "強化実験の犠牲者たちには、 彼らの苦しみを終わらせるため、 儀式のいけにえが捧げられる。"
 artificial_pain_relief: "人工鎮痛剤"
 artificial_pain_relief_desc: "医療業界はサイバー化した人々を助けるため、 強力な鎮痛剤の開発に注力している。"
 chained_experiments: "連鎖実験"
 chained_experiments_desc: "試験への不参加の権利を持つのは市民だけである。"
 cyber_opposition: "サイバー反対派"
 cyber_opposition_desc: "国が説明責任を拒絶したことで政治的反対が大きく強まった。"
 cyber_event_bliss_commercial: "商業用の幸福MOD"
 cyber_event_bliss_commercial_desc: "商業用インプラントは需要に応じて、 快楽や幸福感を科学的に誘発する。"
 cyber_event_bliss_underground: "裏世界の幸福MOD"
 cyber_event_bliss_underground_desc: "不正な手段で入手した不安定なインプラントは、 ボタンを押すだけで快楽と健康が得られるようになっている。"
 cyber_event_bliss_regulate: "規制幸福MOD"
 cyber_event_bliss_regulate_desc: "既存の快楽と生産手段のない再生式MODを規制したことに政府は満足している。"
 cyber_event_worklife_name: "$cyber.615.name$"
 cyber_event_worklife_own: "無制限労働者メモリー"
 cyber_event_worklife_own_desc: "労働時や在宅時、 人々はメモリーの一部を隔離する必要がない。"
 cyber_event_worklife_leave: "制限付き労働者メモリー"
 cyber_event_worklife_leave_desc: "産業スパイ防止のために、 職場を離れる際に人々は仕事関連のメモリーを隔離する必要がある。"
 cyber_event_worklife_isolate: "隔離労働者メモリー"
 cyber_event_worklife_isolate_desc: "人々は余暇を過ごしている時には仕事関連のメモリーを完全に隔離する必要がある。 産業スパイ行為や雇用者との倫理的衝突を防ぐため、 仕事をする時はその逆のことをする。"
 mod_pop_cyborg_specialist_happiness: "サイボーグ$pop_cat_specialist$の幸福度"
 cyber_event_parental_control: "保護者によるモーターの完全制御"
 cyber_event_parental_control_desc: "保護者たちには未成年の子供のモーター機能を制御する権利が与えられている。"
 cyber_event_parental_limited: "保護者によるモーターの一部制御"
 cyber_event_parental_limited_desc: "保護者たちには、 駆け足の速度や声量レベルなど、 未成年の子供を一部制御する権利が与えられている。"
 cyber_event_parental_enforcers: "法執行機関によるモーター制御"
 cyber_event_parental_enforcers_desc: "保護者たちの反対はあるものの、 モーター機能の制御は法執行機関によってのみ可能である。"
 cyber_event_knowledge_engineering: "工学知識移植"
 cyber_event_knowledge_engineering_desc: "他の研究分野を犠牲に、 工学関連の専門知識を科学者の脳に移植する。"
 cyber_event_knowledge_physics: "物理学知識移植"
 cyber_event_knowledge_physics_desc: "他の研究分野を犠牲に、 物理学関連の専門知識を科学者の脳に移植する。"
 cyber_event_knowledge_society: "社会学知識移植"
 cyber_event_knowledge_society_desc: "他の研究分野を犠牲に、 社会学関連の専門知識を科学者の脳に移植する。"
 cyber_implant_taxes: "インプラント税"
 cyber_implant_taxes_desc: "サイバネティック・インプラントの素材および生産に課せられる重税。"
 cyber_implant_taxes_tt: "毎月のエネルギー通貨：§G+5%§!\n$pop_cat_cyborg$ 成長コスト：§R+10%§!"
 cyber_reformed_implant_taxes: "インプラント税改革"
 cyber_reformed_implant_taxes_desc: "サイバネティック・インプラントの素材および生産に課せられる税を見直すことで短期的な利益を得る。"
 cyber_reformed_implant_taxes_tt: "毎月のエネルギー通貨：§G+10%§!"
 cyber_market_standards: "インプラント市場水準"
 cyber_market_standards_desc: "サイバネティック・インプラントの水準を高めるため、 粗悪品の生産者を起訴する。"
 cyber_implant_weapons: "兵器化インプラント"
 cyber_implant_weapons_desc: "市民は携行武器インプラントの導入を許可されている。"
 cyber_implants_dismantled: "危険なインプラントの破壊"
 cyber_implants_dismantled_desc: "他者を傷付ける意図で製造されたすべてのインプラントを集め、 より実用的な製品へ作り替える。"
 cyber_implant_hacks: "インプラント・ハッキング"
 cyber_implant_hacks_desc: "コアインプラント制御のソースコードを持つハッカーたちは他者のインプラントへアクセスし、 それを操作することが可能だ。"
 cyber_counter_hacking: "インプラント・ハッキング対策"
 cyber_counter_hacking_desc: "我々の通信ネットワークを通じて、 データダイバーたちが不正なインプラント・ハッキングを追跡する。"
 cyber_protests: "インプラント遅延の抗議"
 cyber_protests_desc: "次々と新しい強化施術が誕生することに慣れた人々が、 昨今の製品供給の遅れに憤慨している。"
 cyber_stop_protests: "抗議者たちの撃退"
 cyber_stop_protests_desc: "インプラント計画の遅れに対するデモ活動が崩壊しつつある。"
 #Policies
 policy_cyberization_standards: "サイバー化規格"
 policy_cyberization_standards_desc: "国民規模のインプラントが我々の社会には必要だ。 しかし完全なサイバー化に反対する者たちは限定的な強化施術を選ぶかもしれない。"
 cyberization_standards_full_name: "完全サイバー化"
 cyberization_standards_full: "$cyberization_standards_full_name$"
 cyberization_standards_full_effect: "精神主義リーダーが特性を獲得：§Y$leader_trait_cyborg$§!\n精神主義POPが特性を獲得：§Y$trait_cybernetic$§!"
 cyberization_standards_full_desc: "すべての人々が完全なサイバネティック・インプラントを導入することが見込まれる。\n\n§E$cyberization_standards_full_effect$§!"
 cyberization_standards_limited_name: "限定的サイバー化"
 cyberization_standards_limited: "$cyberization_standards_limited_name$"
 cyberization_standards_limited_effect: "精神主義リーダーが特性を獲得：§Y$leader_trait_limited_cyborg$§!\n精神主義POPが特性を獲得：§Y$trait_limited_cybernetic$§!"
 cyberization_standards_limited_desc: "完全な強化施術に反対する人々は限定的にサイバネティック・インプラントを導入することが可能。\n\n§E$cyberization_standards_limited_effect$§!"
 #CYBERIZATION STAGE 1
 cyber.100.name: "未来の制御" #Stage 1 - Start event
 cyber.100.desc.shared: "高度サイバネティック・インプラントにおける近年の画期的進歩により、 いつの日にか社会を再形成することが可能になるだろう。 生物的弱点を排除することで我々はより賢く、 より速く、 より強くなれる。"
 cyber.100.desc.shared_unplugged: "高度サイバネティック・インプラントにおける近年の画期的進歩により、 いつの日にか我々の望む形で社会を再形成することが可能になるだろう。 我々の既存の強化から生物的弱点を排除することで我々はより賢く、 より速く、 より強くなれる。"
 cyber.100.desc: "$cyber.100.desc.shared$\n\n企業がビジネス案と販売予測を発表した一方で、 政府の役人たちはこうした潜在的な技術の利用は国による保証がなければならないと主張している。"
 cyber.100.desc.unplugged: "$cyber.100.desc.shared_unplugged$\n\n企業がビジネス案と販売予測を発表した一方で、 政府の役人たちはこうした潜在的なテクノロジーの利用は国による保証がなければならないと主張している。"
 cyber.100.desc.megacorp: "$cyber.100.desc.shared$\n\n下請け会社が第三者によるインプラント生産のビジネス案と販売予測を発表した一方で、 理事会はこうした重要な技術は我々が独占していなければならないと主張している。"
 cyber.100.desc.megacorp_unplugged: "$cyber.100.desc.shared_unplugged$\n\n下請け会社が第三者によるインプラント生産のビジネス案と販売予測を発表した一方で、 理事会はこうした重要なテクノロジーは我々が独占していなければならないと主張している。"
 cyber.100.a: "我々が強化施術産業を国有化しよう。"
 cyber.100.a.megacorp: "組織内での開発に留めておこう。"
 cyber.100.a.tt: "$situation_cyberization_triggered_modifier$$cyber_control_government_effects$"
 cyber.100.b: "我々が物流を民営化しよう。"
 cyber.100.b.megacorp: "この件は子会社に任せよう。"
 cyber.100.b.tt: "$situation_cyberization_triggered_modifier$$cyber_control_corporate_effects$"
 cyber.105.name: "人々による、 人々のための"
 cyber.105.desc: "MODの自己施術者たちは、 我々が計画したサイバネティック設計図の多くが一般人に利用できないことに憤慨している。\n\n彼らは図面が公開され、 環境規制が緩和されれば、 ほぼすべての人に自身の強化パーツの製造および修理が可能になると主張している。"
 cyber.105.desc.megacorp: "独立請負業者は、 我々が計画したサイバネティック設計図の多くが利用できないことに憤慨している。\n\n彼らは図面が公開され、 生産に関わる特許が緩和されれば、 インプラント生産が改善されると主張している。"
 cyber.105.a: "規制があるのには理由がある。"
 cyber.105.a.megacorp: "我々の知的財産だ。"
 cyber.105.a.tt: "§Y$situation_cyberization$§! の状況補正に変化なし。"
 cyber.105.b: "同産業の規制撤廃を。"
 cyber.105.b.crafters: "人々に自由に物づくりをさせよう。"
 cyber.105.b.megacorp: "オープンソースの図面を提供しよう。"
 cyber.105.b.gov.tt: "§Y$situation_cyberization$§! の状況補正更新：\n§G追加：§! $cyber_control_independent_effects$\n§R削除：§! $cyber_control_government_effects$"
 cyber.105.b.cor.tt: "§Y$situation_cyberization$§! の状況補正更新：\n§G追加：§! $cyber_control_independent_effects$\n§R削除：§! $cyber_control_corporate_effects$"
 #Stage 1 Opportunities - Research
 cyber.120.name: "精神的負担の軽減"
 cyber.120.desc: "研究者チームから、 AI管理者を我々のモバイルデバイスに組み込むという革新的提案があった。後に、サイバーウェアに直接組み込まれる可能性がある。\n\n管理者は、国民の焦点を無駄な仕事から、より知的な取り組みへと変えるだろう。自律性は一部失われるものの、 かつてないほど生産力を高められる可能性を見過ごすことはできない。"
 cyber.120.a: "なによりまず生産力だ。"
 cyber.120.a.spiritual: "ありがたいことだと思ってこれを受け入れなければならない。"
 cyber.120.b: "自律性の損失はあまりに大きい。"
 cyber.120.b.spiritual: "聖なる道からこれ以上外れるようなことはしない。"
 cyber.120.c: "切り替えスイッチがあるなら受け入れられんこともない。"
 cyber.120.d: "これを実行すれば、 どれほどの支配力が得られることか……"
 #Stage 1 Challenges - Research
 cyber.160.name: "サイバネティクスとの断絶"
 cyber.160.desc: "広く評価されている新ドラマが大衆の心を鷲掴みにした。\n\nサイバネティック・インプラントが普及した世界で、 強化施術を受けた労働者が、 悲劇にも改造を受けた自身の体を手放すところから物語は始まる。 その悲しい結末からは完全なサイバー化を批判し、 それによって[Owner.Species.GetAdj]のアイデンティティを必然的に抹消しようとする意図が見え透いている。\n\nドラマの大ヒットにより我々の主導権に対する強い反発が起き、 ドラマのリリース以降、 利用可能な被験者は60%減少した。"
 cyber.160.a: "広報活動を行おう。"
 cyber.160.b: "インプラント規制を強めよう。"
 cyber.160.c: "すぐに忘れ去られるだろう。"
 cyber.160.d: "ドラマの検閲を。"
 cyber.160.e: "すべてのニュース報道を封じろ。"
 #CYBERIZATION STAGE 2
 cyber.200.name: "強化センター"
 cyber.200.desc.gov: "政治的内輪揉めの後、 サイバネティック強化の生産の責任は政府の複数の局で分担されてきた。 全員で利益を分け合えば、 互いに抑制し合うことになるのは間違いない。\n\nしかし計画を実行に移さなくてはならない。 研究コミュニティがサイバネティック開発の拠点として機能するには、 少なくとも1つの$building_augmentation_center$が必要である。"
 cyber.200.desc.cor: "かつては夢だったものが今実現しようとしている。 国内の多数の企業の他に利益を得るべき者はいるだろうか？ 急成長するサイバネティック産業における活力の恩恵は、 新しい消費者用の製品を加速度的に売り出せることだ。\n\nしかし計画を実行に移さなくてはならない。 企業のロビイストは、サイバネティック開発の拠点として、 少なくとも1つの$building_upload_center$を求めている。"
 cyber.200.desc.ind: "神経シナプス強化からサイバネティック味蕾にいたるまで、 我々の通信ネットワークは大胆な設計案で賑わっている。 ほどんとのものはひどく非現実的で実行に費用がかかりすぎるが、 幸いにもなかには期待できるものもある。\n\nしかし計画を実行に移さなくてはならない。 オンラインコミュニティがサイバネティック開発の拠点として機能するには、 少なくとも1つの$building_augmentation_center$が必要である。"
 cyber.200.a.gov: "建設許可証を発行する。"
 cyber.200.a.cor: "承認しよう。"
 cyber.200.a.ind: "いいだろう。"
 cyber.200.a.tt: "§Rアクションが必要：§!\n§Y$situation_cyberization$§!の状況を再開するには$building_augmentation_center$を建設する。\n\n各$building_augmentation_center$が$job_augmentor_with_icon$職業枠を§G+200§!付与する。\n\n$job_augmentor_research_effect_desc$"
 cyber.205.name: "予備計画" #Stage 2 - Start event
 cyber.205.desc.shared: "さらに大規模な予備計画を考案する時が来た。 これには継続的な支援が必要であり、 $building_augmentation_center$がある惑星でしか利用できないものの、 我々の得た知識が即座に生産力を高めるだろう。"
 cyber.205.desc.gov: "政府資金による研究計画で行われた簡単な試験で、 機械強化により生産性が向上したことが確認された。\n\n$cyber.205.desc.shared$"
 cyber.205.desc.cor: "フォーカスグループのボランティアたちで行われた簡単な試験で、 機械強化により生産性が向上したことが確認された。\n\n$cyber.205.desc.shared$"
 cyber.205.desc.ind: "MODの自己施術者たちの報告によれば、 機械強化により生産性が向上したことが確認されている。\n\n$cyber.205.desc.shared$"
 cyber.205.a: "精鋭を強化する。"
 cyber.205.a.tt: "$pop_cat_ruler$資源産出：$building_augmentation_center$があれば、§G+10%§!"
 cyber.205.b: "専門家を強化する。"
 cyber.205.b.tt: "$pop_cat_specialist$資源産出：$building_augmentation_center$があれば、§G+10%§!"
 cyber.205.c: "労働者を強化する。"
 cyber.205.c.tt: "$pop_cat_worker$資源産出：$building_augmentation_center$があれば、§G+10%§!"
 cyber.205.d: "全員に強化施術を。"
 cyber.205.d.tt: "£job£ §H職業§!による資源：$building_augmentation_center$があれば、 §G+5%§!"
 cyber.210.name: "平行開発"
 cyber.210.desc.gov.rival: "ジャーナリストたちは思考監視マイクロチップの試験を行う、 政府出資の実験の証拠を暴き出した。 開発が完了すれば、 この装置を市民の脳に組み込み、 セキュリティーと人格に関する詳細なデータが収集できる。"
 cyber.210.desc.cor.rival: "商標を巡る争いに関連する証拠から、 企業が強化現実インプラントの実験を行っていることが明らかになった。 消費者の視覚神経と一体となるように設計されたもので、 図面にはユーザーの利点と、 企業側が視覚情報をハイジャックできるようになるという内容がまとめられている。"
 cyber.210.desc.ind.rival: "MODを自己施術する独立勢力は、 既に四肢を原始的な代替品で交換し始めている。 勝手にこのような施術を行う者たちが良い生活を送れる保証はない。 加えて、 制限なくインプラントを使用することは利益以上に害をもたらす懸念もある。"
 cyber.210.a: "利用できそうだ。"
 cyber.210.a.tt: "§Y1§!年間、 §Y$situation_cyberization$§!の状況進捗速度：§G+25%§!\n\n"
 cyber.210.b: "今すぐ止めなければ。"
 cyber.210.b.tt: "§Y1§!年間、 §Y$situation_cyberization$§!の状況進捗速度：§R-25%§!"
 #Stage 2 Opportunities - Test Results and Rival Sector
 cyber.220.name: "多肢連携"
 cyber.220.desc: "神経インターフェースの分野で画期的進歩があった。脳信号増幅器を使えば、義肢を限定的ではあるが、滑らかに制御できるようになる。将来的には、外部デバイスなしで、サイバー脳に直接統合できるようになる。\n\n試験の初期段階では、被験者は高度な戦闘熟練度に加え、器用さと物体の操作において有望な結果を示した。しかしながら、 製造コストに関わる懸念から、 この先駆的技術を最初に手にするべき者を早急に決める必要がでてきた。"
 cyber.220.a: "我々の科学者たちにはさらなる[owner.species.GetHandNamePlural]が必要だ。"
 cyber.220.b: "軍の強化に注力しよう。"
 cyber.220.c: "まずは肉体に制約のある者たちから助けてやろう。"
 cyber.220.d: "給付はしない！ 一番高く買ってくれる者に売れ。"
 cyber.220.e: "労働者階級に武器を持たせろ！"
 cyber.220.f: "上流階級が常に優位であるべきだ。"
 #Stage 2 Challenges - Test Results and Rival Sector
 cyber.260.name: "全身全霊"
 cyber.260.desc: "新しい脊椎モジュールの実験は大失敗に終わった。 インプラント・モーターが生み出す過剰な力により複数の被験者が脊髄に深い傷を負った。\n\n恐ろしい実験結果を捉えた衝撃の画像がリークされ、 これからの実験に志望する者たちが大幅に不足する事態となった。"
 cyber.260.a: "解決策を見つけるまで試験をすべて中止しろ。"
 cyber.260.a.tt: "§Y6§!ヶ月間、 §Y$situation_cyberization$§!の状況進捗速度：§R-50%§!"
 cyber.260.b: "犠牲者の家族に補償金を。"
 cyber.260.c: "志願者を探せ。 必要とあらば力ずくでだ。"
 #CYBERIZATION STAGE 3
 cyber.300.name: "展開" #Stage 3 - Start event
 cyber.300.desc: "我々の領土全域、 すべての主要都市部に[Owner.Species.GetName]の人々のために機械インプラントを備蓄してある。 $job_augmentor_plural$により設計されたこの装置は、 間違いなく我々の生物としての体を大幅に強化してくれる。\n\n過去を捨て去り、 サイバー化の未来を手にする日がついにやって来た。"
 cyber.300.a: "サイバー化せよ。"
 cyber.300.a.tt: "リーダーが特性を獲得：§Y$leader_trait_cyborg$§!\nPOPが特性を獲得：§Y$trait_cybernetic$§!\n\n$job_augmentor_growth_effect_desc$\n\n強化速度は状況アプローチと$building_augmentation_center$建造物の数に依存する。"
 cyber.305.name: "サイバー化反対派" #Spiritualists are Cybernetic Objectors
 cyber.305.desc.shared: "実際のところ、 彼らは最も基礎的なインプラントを欠いており、 ますます繋がりが強くなっている我々の社会で活躍するのは難しい。\n\n人々に全身インプラントの導入を強いればうまく社会に溶け込めるようになるだろうが、 怒りを買うことになるのは間違いない。"
 cyber.305.desc: "[Owner.Species.GetFleshTypeCyberCreed]と機械の融合に反対する宗教集団は、 人々をサイバー化しようとする我々の活動を拒絶した。$cyber.305.desc.shared$"
 cyber.305.desc.spiritualist: "[Owner.Species.GetFleshTypeCyberCreed]と機械の融合に明らかに乗り気でない信徒たちは、 人々をサイバー化しようとする我々の活動を拒絶した。$cyber.305.desc.shared$"
 cyber.305.desc.none: "[Owner.Species.GetFleshTypeCyberCreed]と機械を融合させることの道徳性は、 長い間議論の対象となってきた。 残念ながら、 サイバー化によって効率の向上がもたらされることを考えると、 不参加を選んだ者は不利な立場に置かれる可能性がある。\n\n人々にインプラントの導入を強いれば誰も取り残されることはないが、 間違いなく怒りを買うことになる。"
 cyber.305.desc.unplugged: "[Owner.Species.GetFleshTypeCyberCreed]と機械をもう一度融合させることの道徳性は、 長い間議論の対象となってきた。 しかし、 我々が設計した強化は、 もはや我々を同化した機械の気まぐれに縛られることはないため、 非常に効率的である。 不参加を選んだ者は不利な立場に置かれる可能性がある。 \n\n人々にインプラントの導入を強いれば誰も取り残されることはないが、 間違いなく怒りを買うことになる。"
 cyber.305.a: "彼らが順応するほかない。"
 cyber.305.a.materialist: "信仰は無関係だ。 我々は前進する。"
 cyber.305.a.spiritualist: "信仰が順応するほかない。"
 cyber.305.a.tt: "$cyberization_standards_full_effect$\n\n政策が使用可能に：§Y$policy_cyberization_standards$§!\n"
 cyber.305.b: "妥協しよう。"
 cyber.305.b.spiritualist: "共通の理解を目指そう。"
 cyber.305.b.tt: "$cyberization_standards_limited_effect$\n\n政策が使用可能に：§Y$policy_cyberization_standards$§!\n"
 #Stage 3 Opportunities - Treatment of Non-Cyborgs
 cyber.320.name: "幼児期の潜在能力"
 cyber.320.birth.desc: "新たに新生児にインプラントを組み込めるようになったところで、 我々は突如として行き詰まってしまった。 この先駆的な新生児強化施術は我々とこの技術との今後一生の繋がりを変えてしまうほどの力を有しており、 若いうちから生来のサイバー的潜在能力が解放され、 我々の文明をかつてない高みへと押し進めてしまうのだ。$cyber.320.end.desc$"
 cyber.320.metamorphosis.desc: "近頃、 幼体の体に直接マイクロチップを埋め込むことが可能な画期的技術が誕生した。 変容の最中、 幼体は機械システムを吸収する能力を持って生まれる。 蛹の段階で受けた強化施術は未開発のサイバー的潜在能力を解放し、 我々の文明を新たな驚愕の高みへと押し進めてくれる。$cyber.320.end.desc$"
 cyber.320.lithoid.desc: "新たに結晶化した新生児にインプラントを組み込めるようになったところで、 我々は突如として行き詰まってしまった。 そうした強化施術を受けた若者は金属鉱物との自然な繋がりを持つようになり、 若いうちから生来のサイバー的潜在能力が解放され、 我々の文明を新たな驚愕の高みへと押し進めてしまうのだ。$cyber.320.end.desc$"
 cyber.320.root.desc: "新たに新芽にサイバネティック・インプラントを組み込めるようになったところで、 我々は突如として行き詰まってしまった。 こうした強化施術を受けた若者は強化された菌糸網を通じて電気インパルスを送れるようになり、 若いうちから生来のサイバー的潜在能力が解放されるのだ。$cyber.320.end.desc$"
 cyber.320.egg.desc: "新たに幼生に直接インプラントを組み込めるようになったところで、 我々は突如として行き詰まってしまった。 この先駆的な強化施術は我々とこの技術との今後一生の繋がりを変えてしまうほどの力を有しており、 若いうちから生来のサイバー的潜在能力が解放され、 我々の文明をかつてない高みへと押し進めてしまうのだ。$cyber.320.end.desc$"
 cyber.320.other.desc: "幼児にサイバネティック・インプラントを組み込めるようになったところで、 同時に我々は行き詰まってしまう。 この先駆的な強化施術は我々とこの技術との今後一生の繋がりを変えてしまうほどの力を有しており、 若いうちから生来のサイバー的潜在能力が解放され、 我々の文明をかつてない高みへと押し進めてしまうのだ。$cyber.320.end.desc$"
 cyber.320.end.desc: "\n\nしかしながら、 早い時期からサイバー強化に依存してしまうと、 最終的に我々の種族は自然な状態で生存する能力を失ってしまう可能性がある。"
 cyber.320.a: "進化をするのは至極当然のことだ。"
 cyber.320.b: "幼少期は自然なままでなければいけない。"
 #Stage 3 Challenges - Treatment of Non-Cyborgs
 cyber.360.name: "改造の痛み"
 cyber.360.desc: "近頃、 試験段階の肉体改造施術を受けたことを後悔しているという話をする人々が大勢いる。 脳幹を機械の代替品に交換したことで長期間の実在的恐怖を感じるようになり、 一部では、 耐えられないほどの痛みがずっと続いていると言う者もいる。\n\n補償を要求する声があるなか、 我々は国家の責任について我々の立場を明確にしなければならない。"
 cyber.360.a: "極度の改造を禁止しろ。"
 cyber.360.a.tt: "§Y6§!ヶ月間、 §Y$situation_cyberization$§!の状況進捗速度：§R-50%§!"
 cyber.360.b: "犠牲があれば彼らの苦しみは終わる。"
 cyber.360.c: "さらに強力な鎮痛剤を支給しろ。"
 cyber.360.d: "被験者は最下層の階級から見つけ出せ。"
 cyber.360.e: "我々は責任を取らない。"
 #CYBERIZATION STAGE 4
 cyber.405.name: "インプラント税" #Government rival
 cyber.405.desc: "規制の緩い強化施術産業の利益を目の当たりにしたことで、 地方自治体の役人たちは最新の開発事情を常に把握しようと奮闘してきた。 資源回収から最終的な導入にいたるまで、 サイバネティック・インプラント生産のどの段階にも広い範囲で税金が課せられている。\n\nさらなるお役所仕事や支出が我々の強化プロセスを遅らせ、 完全なるサイバー化への前進を妨げてしまった。"
 cyber.405.a: "税を受け入れる。"
 cyber.405.b: "税を廃止する。"
 cyber.405.b.tt: "§Y$situation_cyberization$§!の状況進捗速度：§G+25%§!\n\n"
 cyber.405.c: "強化税法を見直す。"
 cyber.405.c.tt: "§Y1§!年間、 §Y$situation_cyberization$§!の状況進捗速度：§R-10%§!"
 cyber.410.name: "司法戦争" #Government rival escalation
 cyber.410.desc: "サイバネティック・インプラントを導入した大衆の最新事情を把握できない立法府は、 全力で強化施術の規制を進めている。\n\n我々の「インプラントへの執着」を非難し、 強化施術を受けるたびに「[Owner.Species.GetName]から離れていく」とする最新の規制は、 法による保護を受けられる最大強化率を定めるものだ。 しかし結局のところ、 我々はある時点で[Owner.Species.GetName]よりも機械側に傾くリスクを負うことになるのだ。"
 cyber.410.a: "法案を止めろ。"
 cyber.410.a.tt: "§Y1§!年間、 §Y$situation_cyberization$§!の状況進捗速度：§G+25%§!"
 cyber.410.b: "妥協策を見つけろ。"
 cyber.410.b.tt: "§Y1§!年間、 §Y$situation_cyberization$§!の状況進捗速度：§R-25%§!"
 cyber.415.name: "保証なし" #Corporate rival
 cyber.415.desc: "利益を得ようと急いだことで、 強化施術市場は安く低品質なインプラントで溢れかえっており、 企業はこうした装置がいずれ故障した際の消費者サポートを提供していていない。\n\n広く知られた昨今の事例においては、 公演中に人気役者の心拍調整インプラントが故障を起こしている。 不幸にも爆発事故だった。"
 cyber.415.a: "市場がうまく解決するだろう。"
 cyber.415.a_industrial: "異変は何もない。"
 cyber.415.a.tt: "§Y$situation_cyberization$§!の状況進捗速度：§G+25%§!"
 cyber.415.b: "ユーザーの安全を確保しなければならない。"
 cyber.415.c: "重大な違反者を罰せよ。"
 cyber.415.c.tt: "§Y$situation_cyberization$§!の状況進捗速度：§R-25%§!"
 cyber.420.name: "意図的な危険物" #Corporate rival escalation
 cyber.420.desc: "近頃、 新たな怪しいサイバネティック・インプラントが勢いを増してきている。 ユーザーの補助をするのではなく、 他者を傷付けるためのインプラントだ。 街は毒ガススプレー、 ナノ繊維絞首ロープ、 サイバー脳波周波数変換器で溢れている。\n\n支持者たちはこうしたインプラントが自己防衛に必要だと主張しているが、 一方ではそうした技術を使っても何ら良いことはないという声もある。"
 cyber.420.a: "武装させればいい。"
 cyber.420.b: "あまりに危険すぎる。"
 cyber.420.b.tt: "§Y$situation_cyberization$§!の状況進捗速度：§R-25%§!"
 cyber.420.b_pacifist: "危険なインプラントはすべて廃止しなければ。"
 cyber.420.b.tt_pacifist: "資源はもっと…… 実用的なものを作るのに使え。\n\n"
 cyber.425.name: "ソフトウェア・ハッキングの管理" #Independent rival
 cyber.425.desc: "組織的な攻撃により、 複数のハッカー集団があらゆるサイバネティック・インプラントを制御するコアソフトウェアへのアクセスを手にした。 ハッカーたちは要求に応じなければ、 コードを公開すると脅迫してきている。\n\nこれまでのところ、 我々に彼らの決意を疑う理由はない。 コードが公開されれば、 それを書き換える他に選択肢はない。 そうなれば、 我々の強化施術活動に壊滅的な打撃を与える遅延が発生することになる。"
 cyber.425.a: "望みの額を支払おう。"
 cyber.425.b: "ソフトウェアを書き換えよう。"
 cyber.425.b.tt: "§Y1§!年間、 §Y$situation_cyberization$§!の状況進捗速度：§R-25%§!"
 cyber.425.c: "奴らがどうでるか見てみたい。"
 cyber.425.c.tt: "幸いにも、 最高のハッカーたちは我々が雇っている。"
 cyber.430.name: "頼りにならない強化施術" #Independent rival escalation
 cyber.430.desc.demands: "セキュリティ突破の犯人であるハッカー集団に多額の身代金を支払ったものの、 昨日の深夜、 最重要である我々のコードベースがあらゆる情報公開ネットワークにアップロードされてしまった。 リークの前にアップロードされた不愉快な画像は攻撃を防ぐことができなかった我々を嘲笑するものだ。\n\n世論は既に批判的になっており、 サイバネティック・インプラントの「購入者の後悔」は大きく増加した。"
 cyber.430.desc.protest: "インプラント制御ソフトウェアの書き換えには時間と労力を要し、 生産に遅れが生じた。\n\n人々は最新の強化施術にさらに依存するようになり、 多くの者が製品発表の遅れについて街頭抗議を行っている。"
 cyber.430.a: "新製品はすぐに発表される。"
 cyber.430.b: "無視しろ。"
 cyber.430.c.demands: "ハッキング対策を開始しろ。"
 cyber.430.c.protest: "抗議者たちを撃退しろ。"
 cyber.21.name: "強化施術を受けた人々" #Situation 1 - Last event
 cyber.21.desc: "今日、 我々の社会は転換期を迎えた。 完全一体型の機械パーツによる肉体の強化ができるようになったのだ。\n\nその過程には困難があり、 その変化は決して容易いものではなかった。 しかし道中に失ったものが何であれ、 我々の新たな体は無限の可能性を秘めている。"
 cyber.21.a: "我々はより強くなるだろう。"
 cyber.21.a.start: "§Y$building_augmentation_center$§! の補正を追加：$TABBED_NEW_LINE$"
 cyber.21.a.end: "伝統ツリーの効果を完全にアンロック：['tradition_category:tradition_cybernetics']"
 cyber.21.a.gov.tt: "$cyber.21.a.start$$cyber_control_government_effects$\n$cyber.21.a.end$"
 cyber.21.a.cor.tt: "$cyber.21.a.start$$cyber_control_corporate_effects$\n$cyber.21.a.end$"
 cyber.21.a.ind.tt: "$cyber.21.a.start$$cyber_control_independent_effects$\n$cyber.21.a.end$"
 ### CYBERIZATION SITUATION END ###
 ### SOCIETAL EFFECTS EVENT CHAIN START ###
 futureshock_chain_title: "フューチャー・ショック"
 futureshock_chain_desc: "我々は自然から与えられるもので妥協しない。 代わりに、 我々は有機的肉体の限界を越えられるよう奮闘する。 インプラントを全国に流通させた際に起きた問題はどれも小さく、 簡単に解決することができた。 国民の大半が新たなサイバネティクスが提供するものに胸をときめかせている。\n\n偉業達成までもう間もなくだ。 次に何が起こるかはまだわからない。"
 change_auth_tt: "統治形態を変更:"
 keep_auth_tt: "統治形態を維持:"
 cyber_keep_auth_option: "サイバー化しても我々自身は変わらない。"
 unlock_edict_tt: "布告をアンロック： "
 unlock_agenda_augmentation_product_launch: "次の方針をアンロック：§Y$council_agenda_agenda_augmentation_product_launch_name$§!"
 ### AUTHORITIES ###
 #DEMOCRATIC
 #Cyber Democratic Individualist
 auth_cyber_democratic_individualist: "民主主義の平行性"
 auth_cyber_democratic_individualist_desc: "高度な神経セキュリティ・プロトコルにより、 市民は政策決定の投票にリアルタイムで直接参加できる。\n\nこの民主制の政府では定期的に選挙が行われ、 すべての国民が自分たちの代表者を選ぶことができる。"
 auth_cyber_democratic_individualist_tt: "$auth_democratic_election_tt$\n$unlock_edict_legislative_chorus$"
 concept_auth_cyber_democratic_individualist: "$auth_cyber_democratic_individualist$"
 gov_cyber_democracy_individualist: "$auth_cyber_democratic_individualist$"
 gov_cyber_democracy_individualist_desc: "$auth_cyber_democratic_individualist_desc$"
 #Cyber Democratic Collectivist
 auth_cyber_democratic_collectivist: "民主的連結"
 auth_cyber_democratic_collectivist_desc: "意識インターフェースにより、完全なサイボーグ間で感覚データ、感情的反応、思考パターンをリアルタイムで共有できる。強力な体外反応の感度に対するセーフガードとして、 感情ファイアウォールが共有感情データパケットに対する余計な反応を除去する。\n\nこの民主制の政府では定期的に選挙が行われ、 すべての国民が自分たちの代表者を選ぶことができる。"
 auth_cyber_democratic_collectivist_tt: "$auth_democratic_election_tt$\n£pop£ §HサイボーグPOP§!は幸福度の影響を受けない\n$unlock_edict_self_preservation_override$"
 concept_auth_cyber_democratic_collectivist: "$auth_cyber_democratic_collectivist$"
 gov_cyber_democracy_collectivist: "$auth_cyber_democratic_collectivist$"
 gov_cyber_democracy_collectivist_desc: "$auth_cyber_democratic_collectivist_desc$"
 #OLIGARCHIC
 cyber_oligarchic_lifespan_tt: "サイボーグ評議員の寿命：§G+40年§!"
 cyber_oligarchic_ruleroutput_tt: "§Y100§! £pop£ §H専門家POP§!あたりの精鋭の資源産出：§G+1%§! (最大§G+20%§!)"
 #Cyber Oligarchic Individualist
 auth_cyber_oligarchic_individualist: "寡頭制オーバークロック"
 auth_cyber_oligarchic_individualist_desc: "生産力向上のために専門家生体チップは遠隔操作でオーバークロックされる。 その一方で支配者層はその利益を吸い上げ、 余った時間を政治や娯楽に費やすことができる。"
 auth_cyber_oligarchic_individualist_tt: "$cyber_oligarchic_lifespan_tt$\n$cyber_oligarchic_ruleroutput_tt$\n$unlock_edict_battle_royale$"
 concept_auth_cyber_oligarchic_individualist: "$auth_cyber_oligarchic_individualist$"
 gov_cyber_oligarchy_individualist: "$auth_cyber_oligarchic_individualist$"
 gov_cyber_oligarchy_individualist_desc: "$auth_cyber_oligarchic_individualist_desc$"
 #Cyber Oligarchic Collectivist
 auth_cyber_oligarchic_collectivist: "寡頭制睡眠労働"
 auth_cyber_oligarchic_collectivist_desc: "近年のウェットウェアの進歩により、 睡眠中の人々を制御することが可能になった。 被験者の神経パスウェイはサーバーに連結され、 これが脳に演算作業をさせたり、 あるいは肉体を操作して反復作業を行わせる。 まさに夢の仕事だ。"
 auth_cyber_oligarchic_collectivist_tt: "$cyber_oligarchic_lifespan_tt$\n機能：§Y派閥の強要§!が実行可能になる\n$unlock_edict_stately_acclaim$"
 concept_auth_cyber_oligarchic_collectivist: "$auth_cyber_oligarchic_collectivist$"
 gov_cyber_oligarchy_collectivist: "$auth_cyber_oligarchic_collectivist$"
 gov_cyber_oligarchy_collectivist_desc: "$auth_cyber_oligarchic_collectivist_desc$"
 extortion_tt_opener: "この派閥の産出"
 extortion_tt_finish: "$r_unity$に代わる"
 energy_extortion_tt: "$extortion_tt_finish$$extortion_tt_opener$：$r_energy$"
 minerals_extortion_tt: "$extortion_tt_finish$$extortion_tt_opener$：$r_minerals$ "
 food_extortion_tt: "$extortion_tt_finish$$extortion_tt_opener$：$r_food$ (またはその同等品)"
 alloys_extortion_tt: "$extortion_tt_finish$$extortion_tt_opener$：$r_alloys$ "
 consumer_goods_extortion_tt: "$extortion_tt_finish$$extortion_tt_opener$：$r_consumer_goods$ "
 physics_research_extortion_tt: "$extortion_tt_finish$$extortion_tt_opener$：$r_physics$ "
 society_research_extortion_tt: "$extortion_tt_finish$$extortion_tt_opener$：$r_society$ "
 engineering_research_extortion_tt: "$extortion_tt_finish$$extortion_tt_opener$：$r_engineering$ "
 crowdsourced_extortion_tt: "$extortion_tt_opener$：さらに多くの£physics_research£ £society_research£ £engineering_research£研究"
 manifesti_crowdsourced_extortion_tt: "この派閥はさらに多くの£physics_research£ £society_research£ £engineering_research£研究を生み出す可能性がある。"
 #DICTATORIAL
 #Cyber Dictatorial Individualist
 auth_cyber_dictatorial_individualist: "独裁制サイバービジョン"
 auth_cyber_dictatorial_individualist_desc: "義務化されたインプラントにより強固な管理システムと法執行手段が生まれ、 現政権は従属国に対する支配力を強めることになる。 巷で「独裁チップ」と呼ばれているものは、 その所有者を監視し、 問題が発生した場合は自動的に当局に警告が送信されるようになっている。"
 auth_cyber_dictatorial_individualist_tt: "$unlock_edict_self_indictment_protocol$"
 gov_cyber_dictatorial_individualist: "$auth_cyber_dictatorial_individualist$"
 gov_cyber_dictatorial_individualist_desc: "$auth_cyber_dictatorial_individualist_desc$"
 concept_auth_cyber_dictatorial_individualist: "$auth_cyber_dictatorial_individualist$"
 #Cyber Dictatorial Collectivist
 auth_cyber_dictatorial_collectivist: "独裁制配列"
 auth_cyber_dictatorial_collectivist_desc: "独裁者の個人崇拝と従属国に対する支配力はサイバネティック・インプラントによって強まった。 リーダーに畏敬の念を抱く人々が現政権に反発することは考えにくい。"
 auth_cyber_dictatorial_collectivist_start: "§E統治者のリーダークラスから：§!"
 auth_cyber_dictatorial_collectivist_official_title: "§E$official_with_icon$§!"
 auth_cyber_dictatorial_collectivist_official_effects: "$TABBED_NEW_LINE$$t$- $pop_cat_worker$資源産出：§G+15%§!"
 auth_cyber_dictatorial_collectivist_commander_title: "§E$commander_with_icon$§!"
 auth_cyber_dictatorial_collectivist_commander_effects: "$TABBED_NEW_LINE$$t$- 艦船連射レート：§G+10%§!$TABBED_NEW_LINE$$t$- $mod_job_soldier_stability_add$: §G+2§!"
 auth_cyber_dictatorial_collectivist_scientist_title: "§E$scientist_with_icon$§!"
 auth_cyber_dictatorial_collectivist_scientist_effects: "$TABBED_NEW_LINE$$t$- 研究速度：§G+10%§!"
 auth_cyber_dictatorial_collectivist_active: "$TRIGGER_PASS$§Y有効§!"
 auth_cyber_dictatorial_collectivist_edict: "\n$unlock_edict_love_letter_virus$"
 auth_cyber_dictatorial_collectivist_base_effects: "\n$MOD_PLANET_STABILITY_ADD$：§G+5§! $NEW_LINE$$mod_edicts_upkeep_mult$：§G-25%§! $NEW_LINE$$MOD_POP_AMENITIES_USAGE_MULT$：§R+15%§!"
 auth_cyber_dictatorial_collectivist_official: "$auth_cyber_dictatorial_collectivist$"
 auth_cyber_dictatorial_collectivist_official_tt: "$auth_cyber_dictatorial_collectivist_start$ $TABBED_NEW_LINE$$auth_cyber_dictatorial_collectivist_official_title$ - $auth_cyber_dictatorial_collectivist_active$$auth_cyber_dictatorial_collectivist_official_effects$$TABBED_NEW_LINE$$auth_cyber_dictatorial_collectivist_commander_title$$auth_cyber_dictatorial_collectivist_commander_effects$$TABBED_NEW_LINE$$auth_cyber_dictatorial_collectivist_scientist_title$$auth_cyber_dictatorial_collectivist_scientist_effects$$auth_cyber_dictatorial_collectivist_edict$ $auth_cyber_dictatorial_collectivist_base_effects$"
 auth_cyber_dictatorial_collectivist_commander: "$auth_cyber_dictatorial_collectivist$"
 auth_cyber_dictatorial_collectivist_commander_tt: "$auth_cyber_dictatorial_collectivist_start$$TABBED_NEW_LINE$$auth_cyber_dictatorial_collectivist_official_title$ $auth_cyber_dictatorial_collectivist_official_effects$$TABBED_NEW_LINE$$auth_cyber_dictatorial_collectivist_commander_title$ - $auth_cyber_dictatorial_collectivist_active$$auth_cyber_dictatorial_collectivist_commander_effects$$TABBED_NEW_LINE$$auth_cyber_dictatorial_collectivist_scientist_title$$auth_cyber_dictatorial_collectivist_scientist_effects$$auth_cyber_dictatorial_collectivist_edict$ $auth_cyber_dictatorial_collectivist_base_effects$"
 auth_cyber_dictatorial_collectivist_scientist: "$auth_cyber_dictatorial_collectivist$"
 auth_cyber_dictatorial_collectivist_scientist_tt: "$auth_cyber_dictatorial_collectivist_start$$TABBED_NEW_LINE$$auth_cyber_dictatorial_collectivist_official_title$ $auth_cyber_dictatorial_collectivist_official_effects$$TABBED_NEW_LINE$$auth_cyber_dictatorial_collectivist_commander_title$$auth_cyber_dictatorial_collectivist_commander_effects$$TABBED_NEW_LINE$$auth_cyber_dictatorial_collectivist_scientist_title$ - $auth_cyber_dictatorial_collectivist_active$$auth_cyber_dictatorial_collectivist_scientist_effects$$auth_cyber_dictatorial_collectivist_edict$ $auth_cyber_dictatorial_collectivist_base_effects$"
 auth_cyber_dictatorial_collectivist_vacant: "$auth_cyber_dictatorial_collectivist$"
 auth_cyber_dictatorial_collectivist_vacant_tt: "$auth_cyber_dictatorial_collectivist_start$ $TABBED_NEW_LINE$$auth_cyber_dictatorial_collectivist_official_title$$auth_cyber_dictatorial_collectivist_official_effects$$TABBED_NEW_LINE$$auth_cyber_dictatorial_collectivist_commander_title$$auth_cyber_dictatorial_collectivist_commander_effects$$TABBED_NEW_LINE$$auth_cyber_dictatorial_collectivist_scientist_title$$auth_cyber_dictatorial_collectivist_scientist_effects$$auth_cyber_dictatorial_collectivist_edict$"
 gov_cyber_dictatorial_collectivist: "$auth_cyber_dictatorial_collectivist$"
 gov_cyber_dictatorial_collectivist_desc: "$auth_cyber_dictatorial_collectivist_desc$"
 concept_auth_cyber_dictatorial_collectivist_official: "$auth_cyber_dictatorial_collectivist$"
 concept_auth_cyber_dictatorial_collectivist_commander: "$auth_cyber_dictatorial_collectivist$"
 concept_auth_cyber_dictatorial_collectivist_scientist: "$auth_cyber_dictatorial_collectivist$"
 concept_auth_cyber_dictatorial_collectivist_vacant: "$auth_cyber_dictatorial_collectivist$"
 #IMPERIAL
 auth_cyber_imperial_tt: "£job_politician£ §Y$job_politician$§!職業枠が£job_noble£ §Y$job_noble$§!職業枠に置き換わる\n§Y£building£ 首都圏構造物§!は追加で§Y£job_noble£ $job_noble$の職業枠を付与する§!\n中核セクター外の幸福度：§R-10%§!"
 #Cyber Imperial Individualist
 auth_cyber_imperial_individualist: "帝国チップセット"
 auth_cyber_imperial_individualist_desc: "帝位の継承者に選ばれた者が引き継ぐのは地位だけでない。 世代ごとに受け継がれてきた専用インプラントもそうだ。 それには先代からの大量の貴重な知識が保存されており、 統治方法に関するあらゆる知恵が授けられる。 その劣化版でありながらも同じ技術が帝国全土で使われており、 人々は自身の経験を次の世代へ伝えることができる。"
 gov_cyber_imperial_individualist: "$auth_cyber_imperial_individualist$"
 gov_cyber_imperial_individualist_desc: "$auth_cyber_imperial_individualist_desc$"
 auth_cyber_imperial_individualist_tt: "$auth_cyber_imperial_tt$\n$create_relic_the_rulerchip$\n$unlock_edict_levied_experience$"
 concept_auth_cyber_imperial_individualist: "$auth_cyber_imperial_individualist$"
 r_the_rulerchip: "統治者チップ"
 r_the_rulerchip_desc: "この高度強化インプラントには過去の所有者の経験が保存されており、 統治者は世代を超えて知識を積み重ねることができるようになっている。"
 create_relic_the_rulerchip: "遺産を作成: §Y$r_the_rulerchip$§!"
 rulerchip_passive_tooltip: "統治者の特性に追加の選択肢：§G+1§!"
 rulerchip_intergenerational_knowledge: "世代間の知識"
 rulerchip_intergenerational_knowledge_desc: "我らの統治者は§Y$r_the_rulerchip$§!のメモリーコアにアクセスし、 知識基盤を改善する。"
 rulerchip_intergenerational_knowledge_tooltip: "統治者の獲得経験値：§G+50%§!"
 rulerchip_intergenerational_knowledge_science_tooltip: "\n§Eそれぞれの以前の§Y$scientist_with_icon$§!統治者：$NEW_LINE$§Y$MOD_COUNTRY_ALL_TECH_RESEARCH_SPEED$：§! §G+5%§! (最大§G+25%§!)\n現在の効果：§!"
 rulerchip_intergenerational_knowledge_military_tooltip: "\n§Eそれぞれの以前の§Y$commander_with_icon$§!統治者：$NEW_LINE$§Y$MOD_SHIP_WEAPON_DAMAGE$：§! §G+5%§! (最大§G+25%§!)\n現在の効果：§!"
 rulerchip_intergenerational_knowledge_admin_tooltip: "\n§Eそれぞれの以前の§Y$official_with_icon$§!統治者：$NEW_LINE$§Y$mod_planet_jobs_produces_mult$：§! §G+5%§! (最大§G+25%§!)\n現在の効果：§!"
 MESSAGE_RULERCHIP_LEADER_DEATH_TITLE: "保存された知識"
 MESSAGE_RULERCHIP_LEADER_DEATH_DESC: "我々は[From.GetName]の知識を§Y$r_the_rulerchip$§!に保存した。"
 mod_councilor_ruler_imperial_exp_gain: "統治者の獲得経験値"
 mod_councilor_ruler_imperial_cyber_exp_gain: "$mod_councilor_ruler_imperial_exp_gain$"
 #Cyber Imperial Collectivist
 auth_cyber_imperial_collectivist: "帝国ネットワーク"
 auth_cyber_imperial_collectivist_desc: "帝国ネットワークはすべての人々が新たな大衆娯楽へアクセスすることを可能にする。 首都に巨大$building_cyberdome$を建設し、 強化アスリートたちによる激しいサイバースポーツを開催して、 これを複数の惑星で放送することができる。"
 gov_cyber_imperial_collectivist: "$auth_cyber_imperial_collectivist$"
 gov_cyber_imperial_collectivist_desc: "$auth_cyber_imperial_collectivist_desc$"
 auth_cyber_imperial_collectivist_tt: "$auth_cyber_imperial_tt$\n$unlock_building_cyberdome$\n$unlock_edict_neurocasted_spectacles$"
 concept_auth_cyber_imperial_collectivist: "$auth_cyber_imperial_collectivist$"
 building_cyberdome: "サイバードーム"
 building_cyberdome_desc: "帝国市民の娯楽のため、 強化アスリートたちによる荒々しいサイバースポーツを開催する。 強化剣闘士、 アスリート、 走者たちが、 損傷または死亡するまで我々のために競い合うのだ。"
 unlock_building_cyberdome: "建造物をアンロック: ['concept_building_cyberdome']"
 building_cyberdome_edict_effects: "$NEW_LINE$$MOD_PLANET_HOUSING_ADD$：§G+5000§!\n$MOD_PLANET_RESETTLEMENT_UNEMPLOYED_DESTINATION_MULT$：§G+25%§!\n$mod_planet_pops_upkeep_mult$：§G-10%§!\n$job_cyberdome_duelist$§Y20§!POPあたりの職業枠：§G+1§!\n$job_cyberdome_spectator$§Y10§!POPあたりの職業枠：§G+1§!"
 building_cyberdome_edict_tt: "布告 $edict_neurocasted_spectacles$ の効果：\n$building_cyberdome_edict_effects$"
 concept_building_cyberdome: "$building_cyberdome$"
 #CORPORATE
 #Cyber Corporate Individualist
 auth_cyber_corporate_individualist: "企業の神経商取引"
 auth_cyber_corporate_individualist_desc: "掲示板や携帯装置などの時代遅れの道具は消費者の心を捉えることができなかった。 現在の我々は潜在顧客の精神をスキャンし、 具体的なメッセージと強烈な行動要請を各顧客の脳に直接送信することができる。\n\nこの革新技術により、 我々の星系基地全域で訪問者の海賊行為を監視することが可能だが、 おそらく闇市場で信号妨害器の需要が生まれるだろう。"
 auth_cyber_corporate_individualist_tt: "$unlock_edict_customer_insights$"
 gov_cyber_corporate_individualist: "$auth_cyber_corporate_individualist$"
 gov_cyber_corporate_individualist_desc: "$auth_cyber_corporate_individualist_desc$"
 concept_auth_cyber_corporate_individualist: "$auth_cyber_corporate_individualist$"
 #Cyber Corporate Collectivist
 auth_cyber_corporate_collectivist: "企業カイゼン"
 auth_cyber_corporate_collectivist_desc: "常に向上し続けようという意志、 カイゼンは現在のソフトウェアおよびウェットウェア環境にあるべき健全な考え方である。 広く取り揃えられたアップグレードの数々が顧客ベースの個人業績と社会的シナジーの獲得を可能にする。\n\nそのなかには星系基地ネットワークに繋がれたすべてのユーザーを監視するシステムも仕込まれている。 しかしながら、 強化施術の大きな利益幅は、 おそらく地下再販市場を誕生させることだろう。"
 auth_cyber_corporate_collectivist_tt: "$unlock_agenda_augmentation_product_launch$\n$unlock_edict_rolling_updates$"
 gov_cyber_corporate_collectivist: "$auth_cyber_corporate_collectivist$"
 gov_cyber_corporate_collectivist_desc: "$auth_cyber_corporate_collectivist_desc$"
 concept_auth_cyber_corporate_collectivist: "$auth_cyber_corporate_collectivist$"
 ### EDICTS ###
 #DEMOCRATIC
 edict_legislative_chorus: "議会コーラス"
 edict_legislative_chorus_desc: "個々の投票ストリーミングの不快音は適当なサイズのデータの塊に分割され、 応答速度が大幅に改善される。"
 concept_edict_legislative_chorus: "$edict_legislative_chorus$"
 unlock_edict_legislative_chorus: "$unlock_edict_tt$['concept_edict_legislative_chorus']"
 edict_self_preservation_override: "自己保存オーバーライド"
 edict_self_preservation_override_desc: "脳の脅威応答メカニズムを遠隔で無効化することで、 強化市民はより危険な仕事を引き受けるようになる。"
 concept_edict_self_preservation_override: "$edict_self_preservation_override$"
 unlock_edict_self_preservation_override: "$unlock_edict_tt$['concept_edict_self_preservation_override']"
 #OLIGARCHIC
 edict_battle_royale: "バトルロイヤル"
 edict_battle_royale_desc: "ゲーム化されたノルマ・インターフェースを起動し、 昇進と業績バッジをかけて専門家や労働者を競い合わせる。 本質的に、 終わりのない単調作業は生産性の増加分を一部相殺してしまう。"
 concept_edict_battle_royale: "$edict_battle_royale$"
 unlock_edict_battle_royale: "$unlock_edict_tt$['concept_edict_battle_royale']"
 edict_stately_acclaim: "大絶賛"
 edict_stately_acclaim_desc: "寡頭政治国家が現在搾取されている人々の素晴らしい努力にハイライトを当て、 彼らの支持と魅力を高めている。 このつかの間の栄誉は社会的流動性を高めることにもつながる。"
 edict_stately_acclaim_requirements_tt: "§R$TRIGGER_FAIL$強要された派閥を有していない§!"
 edict_stately_acclaim_tt: "§Y$faction_demand_STATELY_ACCLIAM$§!派閥の要求を満たす\n強要された派閥志向の魅力：§G+50%§!"
 concept_edict_stately_acclaim: "$edict_stately_acclaim$"
 unlock_edict_stately_acclaim: "$unlock_edict_tt$['concept_edict_stately_acclaim']"
 faction_demand_STATELY_ACCLIAM: "$edict_stately_acclaim$"
 faction_demand_STATELY_ACCLIAM_desc: "[Root.GetName]の努力を強調するために§Y$edict_stately_acclaim$§!の布告を制定する。"
 #DICTATORIAL
 edict_self_indictment_protocol: "自己起訴プロトコル"
 edict_self_indictment_protocol_desc: "個人インプラントに密かに備わっている発見的ライブ映像分析機能を有効化し、 所有者の同意なく犯罪を検知および報告する。"
 concept_edict_self_indictment_protocol: "$edict_self_indictment_protocol$"
 unlock_edict_self_indictment_protocol: "$unlock_edict_tt$['concept_edict_self_indictment_protocol']"
 edict_love_letter_virus: "ラブレター・ウイルス"
 edict_love_letter_virus_desc: "インプラントを起動してフェロモンやその他の化学物質を分泌させ、 帝国の様々な地域に人々に対してより「色気のある」行動を取るようにさせる。"
 concept_edict_love_letter_virus: "$edict_love_letter_virus$"
 unlock_edict_love_letter_virus: "$unlock_edict_tt$['concept_edict_love_letter_virus']"
 #IMPERIAL
 edict_levied_experience: "経験徴収"
 edict_levied_experience_desc: "サイバネティクスを利用して人々の知識を抽出することで、 単調な仕事で時間を無駄にさせることなくリーダーの経験値を上昇させることができる。"
 concept_edict_levied_experience: "$edict_levied_experience$"
 unlock_edict_levied_experience: "$unlock_edict_tt$['concept_edict_levied_experience']"
 edict_neurocasted_spectacles: "スポーツショーの神経放送"
 edict_neurocasted_spectacles_desc: "首都のサイバードームで行われる激しいスポーツショーをサイバー脳に直接神経放送することで、 人々が首都に押し寄せてくる。 観客は、 ポッドの中で安全に体を収めながら、 一人称の視点で剣闘士の体験を共有する。 今年はゲームの年だ！"
 edict_neurocasted_spectacles_effect: "首都惑星外のPOP幸福度：§G+10%§!$DOUBLE_NEW_LINE$§E$building_cyberdome$ 効果：§!$building_cyberdome_edict_effects$"
 requires_cyberdome: "§R首都惑星に$building_cyberdome$が必要§!\n\n$edict_neurocasted_spectacles_desc$"
 concept_edict_neurocasted_spectacles: "$edict_neurocasted_spectacles$"
 unlock_edict_neurocasted_spectacles: "$unlock_edict_tt$['concept_edict_neurocasted_spectacles']"
 #CORPORATE
 edict_customer_insights: "顧客の知見"
 edict_customer_insights_desc: "広範囲でネットワーク化された調査とリアルタイムのデータ分析により、 これまで以上に素早く市場の変化を評価、 対応できるようになる。 資源は最も潜在的利益の高い機能や製品に利用される。"
 concept_edict_customer_insights: "$edict_customer_insights$"
 unlock_edict_customer_insights: "$unlock_edict_tt$['concept_edict_customer_insights']"
 edict_rolling_updates: "定期アップデート"
 edict_rolling_updates_desc: "ユーザーから独立して自動でインプラントのアップデートを行うことで、 巨大インフラの必要性を排除する。 これは敵対的サイバー侵略の一歩先を行くことにもなる。"
 concept_edict_rolling_updates: "$edict_rolling_updates$"
 unlock_edict_rolling_updates: "$unlock_edict_tt$['concept_edict_rolling_updates']"
 ### TRAITS ###
 #IMPERIAL
 intergenerational_knowledge: "$rulerchip_intergenerational_knowledge$"
 ### EVENTS ###
 cyber.social_consequences.tt: "現在進行中の§Yサイバネティック社会の変遷§!に影響を与える。\n\n" #Standard tooltip to indicate that the Individualism/Collectivism variables are changed
 #FIRST EVENT #
 #DEMOCRATIC
 cyber.505.name: "フューチャー・ショック"
 cyber.505.desc.gov: "人々の強化は、 効率化された製造プロセスと意思決定の賜物である。 我々独自の多数の意見は、 人々の懸念を解決するたびに認められてきた。 今や、 すべての§Y[root.GetSpeciesAdj]§!がこの人生を変えるインプラントの恩恵を平等に受け取ることができる。\n\n次の必然的一歩はこの技術の影響範囲を広げることだろう。 我々はこれを民主主義プロセスに利用すべきか、 あるいは経験同期によって労働者の質を向上させるべきだろうか？"
 cyber.505.desc.cor: "連携企業と共同の強化プロセスは成功裏に終わった。 インプラントは驚異的な能率で製造、 流通、 導入された。 §Y[root.GetSpeciesAdj]§!社会の様々な声を拾い上げ、 その当然の懸念事項に対処してきた。 活力を取り戻した今の我々であれば、 未来と向き合うことができる。\n\n政府は今、 次の一方を踏み出す準備ができている。 我々は技術の進歩を利用し、 民主主義プロセスの改善、 あるいは労働者のためにインプラントを同期させることが可能だ。"
 cyber.505.desc.ind: "政府役人の心配とは裏腹に、 インプラントの分散型流通モデルは功を奏した。 どの街角にも小さな診療所や医療サービス施設があり、 誰でも長距離の移動をすることなく強化施術を受けることができる。\n\n政府もまた、 前進する準備を進めなければならない。 我々はインプラントを利用し、 民主主義プロセスを強化するか、 あるいは我々自身や労働者のために経験の同期を行うことが可能だ。"
 cyber.505.a: "民主主義プロセスを強化すべきだ。"
 cyber.505.a.tt: "幸福度、 統合力、 特化の向上に注力。"
 cyber.505.b: "我々の精神を繋ぎ合わせなければ。"
 cyber.505.b.tt: "幸福度、 労働者の産出および安定度の向上に注力。"
 #OLIGARCHIC
 cyber.510.name: "権力再編"
 cyber.510.desc.gov: "この歴史的変化は、 従属者たちの間で混乱や不満が起きないよう、 社会の上流階級によってのみ理解され、 実行されるものだ。 §Y[Species.GetNamePlural]§!には政府支給のサイバネティック・インプラントが導入されている一方で、 我々はこのチップが可能にする、 かつてない可能性の探求を行う唯一無二の機会を得ている。\n\n我々は激しい競争が労働者をさらなる高みへ押し上げる社会を目指すべきだろうか？ あるいは睡眠中の脳の待機演算能力を利用すべきだろうか？"
 cyber.510.desc.cor: "政府の認可を受けた企業が日々進歩する生体チップの大量生産を行うなか、 我々はこの驚くべき社会の変化を最大限に利用する方法について、 意思決定を行わなければならない。\n\n我々は最も強い者だけが生き残る自然を模倣すべきか、 あるいは眠っている脳のまだ手つかずの潜在能力を育むべきか？"
 cyber.510.desc.ind: "良くも悪くも、 人々はサイバー強化ハードウェアの製造および流通においてその実力を発揮することを許され、 我々はその全体像とこの予期せぬ社会の変化を最大限利用する方法について自由に考えることができるようになる。\n\n我々は人々により高いノルマを達成させるべきか、 あるいは睡眠中に働いてもらうべきか？"
 cyber.510.a: "我々のちょうちん持ちになってもらおう。"
 cyber.510.a.tt: "幸福度を犠牲に、 生産力の向上に注力。"
 cyber.510.b: "睡眠の力を利用しろ。"
 cyber.510.b.tt: "さらなる資源を得るため、 派閥の利用に注力。"
 #DICTATORIAL
 cyber.515.name: "群衆支配"
 cyber.515.desc.gov: "我々の強化計画の最中、 安定力と支配を強める機会が何度かあった。 政府発行のインプラントを製造し、 それを人々に組み込む過程で、 我々に好都合な結果が得られるよう人々を導くアルゴリズムを秘密裏にインストールすることは容易い。\n\n監視および不正ツールを個人インプラントに追加することで我々の偵察範囲を拡大することも可能だが、 §Y[Ruler.GetTitle]§!の素晴らしい人格で大衆を操るコードをインストールすることも可能だ。"
 cyber.515.desc.cor: "提携企業が社会規模でサイバネティック・インプラントを製造、 流通、 導入する準備は整っている。 また、 来たるべきファームウェアのアップデートでは、 我々に唯一無二の機会が与えられる。\n\n我々は個人強化ハードウェアに秘密の監視ツールを仕込み、 問題のある人物を排除することができる。 あるいは、 §Y[Ruler.GetTitle]§!の意志を大衆に植えこむ人格オーバーライド機能を作り出すことも可能だ。"
 cyber.515.desc.ind: "総合病院、 小型商店、 そしてハッカーコミュニティは今、 人々の間にサイバネティック・インプラントを流通させ、 導入することができる状態だ。 しかし、 この心躍る新技術に対する我々の権力を完全に分散させてしまう必要はない。\n\n我々は特注インプラントを改造する際に秘密裏に監視ツールを仕込み、 問題のある人物を追跡することが可能だ。 あるいは、 §Y[Ruler.GetTitle]§!の意志が無意識下に人々を栄光へと導く人格オーバーライド・アルゴリズムをインストールすることも可能である。"
 cyber.515.a: "監視ツールを個人インプラントに仕込め。"
 cyber.515.a.tt: "帝国安定度と犯罪の減少に注力。"
 cyber.515.b: "人格オーバーライドの研究を。"
 cyber.515.b.tt: "労働者の生産力と移住に注力。"
 #IMPERIAL
 cyber.520.name: "フューチャー・ショック"
 cyber.520.desc.gov: "政府は大量の資源を注ぎ込み、 効率的に人々を強化してきた。 認可を受けた強化センターは昼夜を問わずインプラント施術を行い、 人々は適切な使用方法やメンテナンスについて講習を受けた。\n\n問題は、 インプラントの実際の価値が、 既に大きな影響力を持っている我々の統率力と、 我々の下で働く者たちを楽しませ、 気を紛らわせるための手段として利用することのどちらに集中させられるべきかということである。\n\n最高品質のインプラントを支配者層が利用できるようにすれば、 指導者たちは世代間で知識を保存し、 計り知れない安定をもたらすことができるようになる。 あるいは、 首都を繁栄させ、 流血を伴う最新のスポーツイベントにサイバー強化を受けたアスリートを参加させて娯楽を提供することも可能だ。"
 cyber.520.desc.cor: "正式に認可を受けた企業が業務指令を成し遂げた。 すべての人々がサイバネティック・インプラントによる強化施術を受け、 かつてない効率で労働することができる状態にある。\n\n問題はインプラントの実際の価値がどこに集中させられるべきかということである。\n\n最高品質のインプラントを支配者層が利用できるようにすれば、 指導者たちは世代間で知識を保存し、 計り知れない安定をもたらすことができるようになる。 あるいは、 首都を繁栄させ、 流血を伴う最新のスポーツイベントにサイバー強化を受けたアスリートを参加させて娯楽を提供することも可能だ。"
 cyber.520.desc.ind: "帝国役人の多くの懸念に反して、 サイバネティック・インプラントの分散的流通と導入は功を奏した。 人々に強化施術を施すため、 惑星全土の複数の小型クリニックが休みなく働き続けている。\n\n問題はインプラントの実際の価値がどこに集中させられるべきかということである。 これの意味するところは、 世代間インプラントによる帝国の知識の保存か、 あるいは、 かつてどの眼球インプラントでも見ることができなかったような、 サイボーグによる流血を伴うスポーツを大衆に提供することだ。"
 cyber.520.a: "帝国の知識を保存しろ。"
 cyber.520.a.tt: "帝国の統治者に注力。"
 cyber.520.b: "大衆に娯楽を提供しろ。"
 cyber.520.b.tt: "首都惑星の生産性と幸福度に注力。"
 #CORPORATE
 cyber.525.name: "インプラント企業"
 cyber.525.desc.gov: "広範囲ながらも効果のない政府のインプラント計画が間もなく完了し、 我々はこの前例のない製品の発表に関連する収入源のさらなる拡大の機会が得られる。 分析チームによれば、 可能性のある収入源は2つ。 どちらにもそれぞれリスクと報酬がある。\n\n政府はこれ以降のすべての眼球インプラントに広告を入れることを要請すべきか、 あるいは強化施術を受けた人々を定期的にアップグレードすることを義務付けるべきか？"
 cyber.525.desc.cor: "インプラントの生産および導入は、 我々の高度に最適化された企業インフラの予測と同じ効率で進行している。 この新たなインプラントのビジネスチャンスは実質、 無限にある。\n\n特に見込みの高い収入源が2つある。 互いに相容れないものではあるが、 どちらもとてつもない利益幅を持っていることが見込まれている。\n\n問題は、 我々はこれ以降のすべての眼球インプラントに広告を入れることを要請すべきか、 あるいは強化施術を受けた人々を定期的にアップグレードすることを義務付けるべきかということである。"
 cyber.525.desc.ind: "当然のことながら、 サイバーウェアの場当たり的な「地域社会的」導入が、 その苦しみから解放され、 終わりを迎えようとしている。 我々は今、 この期待される新技術の方向性に影響を与え、 その過程で製品利益率を向上させる機会に恵まれた。\n\nこれ以降のすべての眼球インプラントに広告を入れるべきか、 あるいはソフトウェアおよびウェットウェアを継続的にアップグレードすることを義務付けるべきか？"
 cyber.525.a: "広告付き眼球インプラントを試作せよ。"
 cyber.525.a.tt: "交易の増加とビジネスチャンスのコスト減少に注力。"
 cyber.525.b: "インプラントのアップグレードの計画を練れ。"
 cyber.525.b.tt: "生産性方針、 諜報および快適度維持費に注力。"
 ### EVENT POOL ###
 cyber.610.name: "即時の幸福"
 cyber.610.desc: "脳を刺激し、 神経伝達化学物質を自在に生成させる不正な改造インプラントが労働者の間で広まっている。 これには強烈な快楽を与えたり、 痛みに対する抵抗力を向上させたりと、 様々な用途がある。 不正インプラントのリバースエンジニアリングを行い、 安全なものを作るには多大な投資が必要だ。 加えて、 刺激作用はいずれ必ず弱まる。\n\n我々は商用版を製造すべきか、 非正規のプロトタイプを作り変えるべきか、 あるいは単にその使用に規制をかけるべきか？"
 cyber.610.a: "安全なインプラントを作れ。"
 cyber.610.b: "非正規のプロトタイプを盗用しろ。"
 cyber.610.c: "こうした改造品に規制をかけろ。"
 cyber.615.name: "仕事と生活の分断"
 cyber.615.desc: "仕事中に得たあらゆる経験を、 仕事をしていないときにはアクセスできないサイバー脳のメモリー領域に保存することを要請する企業が増えてきている。\n\n企業らは、 こうした機能は企業スパイ活動を防ぐために特に機密性の高い業務にしか使用しないと主張している。 従業員たちに仕事中は個人的な経験を隔離し、 個人の倫理観が生産性に影響を与えるのを防ぐことを要求する企業もある。"
 cyber.615.a: "その管理はすべて人々がすべきだ。"
 cyber.615.b: "仕事は職場でだけするのが健康的だ。"
 cyber.615.c: "仕事中は個人的な経験を隔離しろ。 逆も然りだ。"
 cyber.625.name: "予約購入型の収益化"
 cyber.625.desc: "サイバーウェアが我々の生活と密接に関わっている今、 収益化モデルの変化は社会全体に大きな影響を与える。 昨今では、 インプラント製造会社が予約購入モデルの重要機能をロックしてしまう傾向がある。 支払いが遅れれば、 突如としてサイバー化された手足がロックされ、 光学機器がダウンする。 消費者団体はこうした慣行に歯止めをかけるよう我々に呼びかけてきている。"
 cyber.625.a: "サイバーウェアの予約購入を禁止しろ。"
 cyber.625.b: "買う余裕がないのなら、 買うべきではない。"
 cyber.625.c: "予約購入の対象範囲を必要不可欠でない機能に絞れ。"
 cyber.625.d: "名案だ！ もっとやれ。"
 cyber_subscription_ban: "禁止されたサイバーウェア予約購入"
 cyber_subscription_ban_desc: "我々は予約購入への課金を理由に、 サイバーウェア製造者がインプラントの機能をロックすることを防いだ。"
 cyber_subscription_limited: "制限付きサイバーウェア予約購入"
 cyber_subscription_limited_desc: "我々は予約購入への課金を理由に、 サイバーウェア製造者がインプラントの主要機能をロックすることを防いだ。"
 cyber_subscription: "§Y$trait_cybernetic$§!の種族特性に以下の補正を追加：\n$t$幸福度：§R-5%§!\n$t$['concept_planet_traders']の$BONUS_WORKFORCE_FOR$ ：§G+25%§!"
 cyber_subscription_megacorp: "§Y$trait_cybernetic$§!の種族特性に以下の補正を追加：\n$t$幸福度：§R-5%§!\n$t$['concept_planet_traders']の$BONUS_WORKFORCE_FOR$：§G+50%§!"
 cyber.655.name: "不測の機械事故"
 cyber.655.desc: "サイバーウェアのエンジニアたちが我々にビジネスの話をもちかけてきた。 インプラントの耐久力をほんのわずか落とせば、 ユーザーは主要パーツを交換しなければならなくなるため、 利益を大幅に向上させることが可能であるという。\n\n最も損耗しやすい部位に低品質の生体合金を使用することで、 消費者への害を最小限に抑えながらも交換を必要とするような形でインプラントが故障するはずだ。"
 cyber.655.a: "言語道断だ！"
 cyber.655.a.tt: "市民に低品質な部品を提供することはない！\n\n"
 cyber.655.b: "面白い。 もっと脆弱なサイバーウェアを作れ。"
 cyber.655.c: "よし！ 価格も引き上げて計画の調整を行おう。"
 cyber.655.d: "このデータを使ってサイバー化活動を改善しよう。"
 worse_parts: "劣化パーツ"
 worse_parts_desc: "我々は市民に意図的に劣化サイバネティック部品を供給することにした。 これはつまり、 交換パーツの購入回数が増えるということだ。"
 worse_parts_effect_tt: "§Y$trait_auto_mod_cyborg$§!特性を持つ$pop_group_unit$ £pop£ §HPOP§!あたりの$r_trade$：§G+0.5§!"
 optimized_parts: "最適パーツ"
 optimized_parts_desc: "我々はサイバネティック部品の革新および改善を続け、 その導入プロセスをより素早くより簡潔なものにした。"
 optimized_parts_effect_tt: "§Y$trait_auto_mod_cyborg$§!特性のある£pop£ §HPOP§!のための$r_energy$維持費：§R+0.1§!"
 cyber.660.name: "不測の社会的失敗"
 cyber.660.desc: "どうやら市民は我々の主導権が陳腐化したことを見抜いたようだ。\n\n街はサイバーウェアの品質および価格が最近変化したことに憤慨する[Owner.GetSpeciesNamePlural]で溢れ、 彼らは製品を元の状態に戻すよう我々に強く要求してきている。"
 cyber.660.a: "わかったよ。 少し強欲すぎた。"
 cyber.660.b: "何だって？ 聞こえないな！"
 cyber.660.c: "そうする必要はないが……"
 discontent: "不満"
 discontent_desc: "市民は昨今のサイバーウェアの価格上昇と品質低下のことで騒ぎ立てている。"
 cyber.805.name: "保護者による管理"
 cyber.805.desc: "脳インプラントが新生児に組み込まれたことで、 保護者たちはさらなる子供の管理能力を求めている。 現在、 モーター機能を乗っ取る能力は法執行機関が有するものだが、 こうした権利を保護者にも拡大することを望む声もある。\n\nこれは肉体自律性の明らかな侵害である一方で、 別の形での保護者による強制操作は既にいくつか認可されている。 あるいは、 素行の悪い子供の動作を遅れさせたり、 声量を落とすといった制限付きの管理能力を許可することも考えられる。"
 cyber.805.a: "大人に子供を管理させよう。"
 cyber.805.b: "制限付きの管理能力を認めよう。"
 cyber.805.c: "遠隔の肉体操作は法執行機関の権限だ。"
 cyber.810.name: "知識移植"
 cyber.810.desc: "脳のサイバネティック・インプラントの開発は我々に絶好の機会を与えてくれる。 主観的で時間のかかる教育方法に依存する代わりに、 我々はある脳から別の脳へ重要な知識を直接移植することが可能だ。 無菌の実験室があることが必要条件だが、 それゆえに大規模に悪用されることはない。 また、 受け取った情報は受容者の同種の記憶の一部を上書きする。\n\n最も影響力の強い応用方法は科学者同士で知識を共有することだろう。 これはサイバー化プロセスの技術的負債を一部相殺するか、 あるいは他分野への注力も可能である。"
 cyber.810.a: "工学の知識を移植する。"
 cyber.810.b: "物理学の知識を移植する。"
 cyber.810.c: "社会学の知識を移植する。"
 cyber.810.d: "知識移植は行わない。"
 cyber.815.name: "分散化した愛"
 cyber.815.desc: "多くの[root.GetSpeciesNamePlural]が市販のサイバネティック製品を使用して、 進んで日々の生活や人間関係を改善してきた一方で、 とりわけ、 複数のパートナーを持つ家庭が特注ハードウェアを用いてプライベート・ネットワークに接続することを好み、 その数は増加傾向にある。 こうした家庭的集団は特別な隔離状態で生活することを選び、 互いの感情や経験を他にはない親密さで共有し合ってきた。\n\n一部の社会福祉団体や学者はこの現象を称賛し、 誰もが人間関係や家族の絆の特注強化の恩恵を得られると提言している。 他にはより広い社会から離れることへの懸念の声や、 そうした慣習により、 その人々が小型化された「愛の形態」に没頭しきってしまう恐れがあるとさえ言う者たちもいる。"
 cyber.815.a: "彼らがどう生きて、 どう愛そうが我々には関係ない。"
 cyber.815.a.tt: "特注ハードウェアとプライベートなデジタル空間へのアクセスを今後も許可する。"
 decentralized_families: "分散化した家族"
 decentralized_families_desc: "特注のソフトウェアと強化パーツを使用することで、 あらゆるタイプの家庭内の関係が深まる。"
 cyber.815.b: "これらの家族を仲間たちのもとへ。"
 cyber.815.b.tt: "より厳しい規制をかけて問題を解決するため、 特注強化パーツの使用を阻止する。"
 centralized_families: "中央集中化した家族"
 centralized_families_desc: "サイバネティック強化およびソフトウェアを厳しく管理することで、 各家庭がデジタルの壁に守られた庭園を築くことを阻止する。" #as in a richly decorated but enclosed space
 cyber.820.name: "過激な姿"
 cyber.820.desc: "[root.GetSpeciesAdj]の歴史上、 外部のサブカルチャーは存在していたが、 サイバネティック強化の出現に伴い、 状況が変わった。 過激派集団が[root.GetSpeciesAdj]に見えなくなるほどまでに自身の姿を変え始めたのだ。 特に、 フルカスタムされた[root.GetSpeciesHandNamePlural]や3Dボディアート、 その他の付属の装飾品を欲しがる若者たちが、 大きな世代間のあつれきを生んでいる。\n\n支持者たちの主張によれば、 彼らはより本当の自分に近い姿を選び、 [root.GetSpeciesAdj]の均質性を放棄することで、 単に自分の人生における行為主体性を行使しているだけであるという。 こうした考え方は事態に懸念を抱く保護者や社会評論家の支持を得ておらず、 その数は増加傾向にある。 彼らはこうした人々を我々の社会を破滅させる異端者だと非難している。"
 cyber.820.a: "肉体改造に対して、 より厳しいガイドラインを設けろ。"
 cyber.820.b: "単にそういう時期なだけだ。 いずれ終わる。"
 radical_image: "過激な姿"
 radical_image_desc: "この社会の若者は自身の姿を大胆に変えようとする。"
 cyber.820.c: "この若者たちから学べることもあるかもな。"
 radical_insights: "過激な知見"
 radical_insights_desc: "反文化的肉体改造社の例にならって、 この社会は新しいタイプの美的強化施術により自身の姿を変えようとする。"
 cyber.821.name: "過激な抗議活動"
 cyber.821.desc: "不安を抱く若者や活動家、 芸術家などが数千人規模で集まり、 自由なサイバネティック強化を要求している。 抗議者たちは典型的な[root.GetSpeciesNamePlural]から、 カスタムされた手足、 変形した胴体を持つ者や異星人の姿をしている者など様々だ。 彼らは皆、 個人的に選んだサイバネティック装飾が原因で差別を受けている[root.GetAdj]市民との団結を宣言している。"
 cyber.821.a: "我々の決心は揺るがない。"
 cyber.821.a.tt: "サイバネティクスに関しては今後も集産主義的アプローチを維持する。"
 radical_image_denied: "否定された過激な姿"
 radical_image_denied_desc: "サイバネティック強化を通じた、 自由表現の権利に関する昨今の抗議活動が過激化した。"
 cyber.821.b: "彼らの要求を検討しよう。"
 cyber.821.b.tt: "サイバネティック強化に関して、 人々に幾分か自由な選択権が与えられる。"
 radical_image_upheld: "支持された過激な姿"
 radical_image_upheld_desc: "昨今の抗議活動により、 視覚的サイバネティック強化を通じた、 自由表現の権利が確保された。"
 cyber.822.name: "過激な生理学"
 cyber.822.desc: "過激で独特なサイバネティック強化を受けた患者を治療する際、 かつてない奇妙な困難に直面すると医療従事者から不満の声が上がっている。\n\nこうした細かい肉体改造を受けた人々は、 たとえ軽い症状であっても、 カスタム医療器具を使用したり、 完全に肉体を分解したりといった特別な治療が必要となる。 そうした処置の費用は肉体改造を受けていない、 非[root.GetSpeciesAdj]の患者の関連費用を大きく上回る。"
 cyber.822.a: "その費用は理に適ったものだ。"
 cyber.822.b: "そこまでの改造を許可したのは間違いだった。"
 #Cold Metal
 cyber.830.name: "震え"
 cyber.830.desc: "寒気にさらされると痛みを感じると、 一部の強化人間から報告を受けている。 特に、 氷点下が当たり前である§H[cold_planet.GetName]§!での事態は深刻である。\n\n金属インプラントは低温状態でうまく機能しないことが知られているが、 これほどひどい反応は引き起こされるべきではない。 事態は我々の労働力に影響を与えている。"
 cyber.830.a: "医療の研究を依頼しろ。"
 cyber.830.b: "彼らの苦しみは我々の責任ではない。"
 cyber.830.tooltip: "§Y$trait_cybernetic$§!の種族補正に以下の補正を追加：$TABBED_NEW_LINE$高山/極寒/ツンドラ居住性：§R-20%§!"
 COLD_METAL_PROJECT: "冷たい金属"
 COLD_METAL_PROJECT_DESC: "極寒地域に住む人々から、 サイバネティック・インプラントに起因する強い痛みを感じる症例の報告を受けている。 臨床試験でさらなるデータが集まるだろう。"
 cyber.835.name: "医療報告"
 cyber.835.desc: "臨床試験ではサイバーウェアの寒気への曝露と、 対象患者の年齢、 性別、 職業およびインプラント種別との決定的な関連性を特定することはできなかった。\n\n一部の医療専門家は痛みは心因性のもので、 治療は鎮痛剤の投与と行動療法にとどめるべきだと主張している。 それ以外の者たちからは、 この問題を過小評価せず、 投資を行い、 治療の選択肢を増やすよう強い要求を受けている。"
 cyber.835.a: "痛みは彼らの妄想だ。"
 cyber.835.b: "研究プログラムを策定しろ。"
 cyber.835.c: "対象者を温暖な惑星へ移住させろ。"
 cyber.835.tooltip: "§Y$trait_cybernetic$§!の種族補正の以下の補正を削除：$TABBED_NEW_LINE$高山/極寒/ツンドラ居住性：§R-20%§!"
 cyber.840.name: "心が我々を導く場所"
 cyber.840.desc: "我々はいつも旅人だった。 遊牧民、 放浪者だった。 目的地に達するための手段である旅もあるが、 我々にとって旅こそが目的地だ。 肉体強化によって、 新惑星に辿り着くことがより簡単になった。 しかしそれは同時に、 仲間からはぐれる者たちの追跡も可能にした。 この変化をすべての人々が喜んでいるわけではない。\n\nインプラントを改造し、 プライバシー保護のため、 レーダーの捕捉から逃れる人々が増えている。 今のところはごく一部の間での流行だが、 問題になる可能性もある。"
 cyber.840.a: "彼らが正しい。 追跡技術を禁止しろ。"
 cyber.840.b: "心配することはない。"
 cyber.840.c: "追跡不可能なインプラントを提供しろ…… タダではないがな。"
 cyber.840.d: "反対する者たちを抑え込め。 追跡技術は手放さない。"
 cyber_wanderers: "不休の放浪者"
 cyber_wanderers_desc: "追跡は困難だが、 どこにでもいる。"
 cyber_wanderers_tracked: "リードにつながれて"
 cyber_wanderers_tracked_desc: "我らの人々は自由を愛し、 あらゆる追跡技術に猛反対する。"
 cyber.855.name: "基準達成" #Idiom: if you achieve a required score, you 'make the grade'; similar to 'make the cut'
 cyber.855.intro.desc: "神経の再形成を促す認知マイクロ・プロセッサー、 強化A.I.教師、 デザイナー酵素。 これらはすべて就学前の子供たちのためだけに用意されたものだ。"
 cyber.855.gov.desc: "$cyber.855.intro.desc$\n\n技術的変化と足並みを揃えることが、 国が支援する教育プログラムの重荷になっている。 一般強化施術に依存する者たちと、 最新技術を購入する余裕のある家庭の間の性能差が拡大を続けている。\n\n公平な制度を維持するには、 5年間の多大な資源の投資が必要になる。"
 cyber.855.corp.desc: "$cyber.855.intro.desc$\n\n良い教育には金がかかることがある。 後れを取らないようにすることがますます難しくなってきていると多くの者が感じている。 最新の強化パーツを購入する余裕のある家庭と、 中古あるいは複製品の旧式モデルに頼らざるを得ない者たちとの性能差は拡大を続けるばかりだ。\n\nこれ以上の社会の階層化を防ぐため、 教育制度における5年間の多大な投資が必要だ。"
 cyber.855.a: "あまりにコストが高すぎる。"
 cyber.855.b: "教育は誰もが享受できるものでなければならない。"
 cyber_education: "強化された教育"
 cyber_education.tt: "我々は完全強化された安定の教育制度を奨励する、 5カ年計画を開始する。"
 cyber.860.name: "平等主義の優越"
 cyber.860.desc: "我々の教育強化への投資は大きく報われた。\n\n高品質なサイバネティクスを一般的に利用できるようになったことで、 社会階級によらず、 誰もが最大限に力を発揮できる真の能力主義社会が創り出された。 その恩恵は科学分野で特に著しく、 研究成果と革新が全面的に改善された。"
 egalitarian_excellence: "平等主義の優越"
 egalitarian_excellence.tt: "良い教育を受け、 最大強化された人々が社会的および物質的進歩の鍵である。"
 cyber.865.name: "並外れたリーダー"
 cyber.865.desc: "公的資金による教育強化から手を引く決断は賢い選択だったようだ。\n\n我々の社会は、 個人の優秀さを信じる社会だ。 「社会的格差」が拡大するという批判は時々あったが、 学力競争により、 銀河一の教養を持ち、 銀河一の利益を生むリーダーが誕生した。"
 exceptional_leaders: "並外れたリーダー"
 exceptional_leaders.tt: "とびきりの才能を個人レベルで育むことで、 並外れた能力を持つリーダーへのパイプラインができた。"
 cyber.1005.name: "リミット・ブレイカー"
 cyber.1005.desc: "「[Species.GetName]の記録がまたも破られる」 - このヘッドラインは[Owner.GetAdjective]のスポーツ人生において当たり前のものになってきた。 [GetAthletePlural]がより新しい、 より洗練された肉体改造で互いに切磋琢磨するなか、 アスリートたちのパフォーマンスの限界は常に押し上げられてきた。\n\n「強化アスリート」のファンたちがそうした結果に喜ぶ一方で、 強化人間を別部門で争わせることを望む熱狂的な信奉者の数が増えてきている。 その他には、 チームイベントで競う強化人間の数を制限し、 生身の[GetAthletePlural]が常に注目を浴びれるよう求める人々もいる。"
 cyber.1005.a: "未改造の者たちはもう十分楽しんだ。"
 cyber.1005.a.tt: "革新を後押しするため、 改造プレイヤーを奨励しろ。"
 cyber.1005.b: "強化選手は強化選手だけのリーグに参加させろ。"
 cyber.1005.c: "改造[GetAthletePlural]の数に制限をかけろ。"
 cyber_athletes: "サイバネティック・アスリート"
 cyber_athletes_desc: "スポーツにおける改造アスリートを奨励することで、 テスト段階のサイバーウェアの実地試験を行える。"
 cyber_athlete_leagues: "サイバネティック・アスリート・リーグ"
 cyber_athlete_leagues_desc: "「生身」の選手と強化選手を分けることで、 誰もが公平に競い合えるようになる。"
 limited_cyber_athletes: "限定的サイバネティック・アスリート"
 limited_cyber_athletes_desc: "改造アスリートの数を制限することで、 どのチームも勝利のチャンスに恵まれる。"
 athlete_plural: "アスリート"
 cyber.1010.name: "セール：上空"
 cyber.1010.desc: "§Y[sky_megacorp.GetName]§!から儲け話を持ちかけられた。 彼らは最新製品、 「プラズマ・クエンチ」という名前のエナジードリンクの宣伝をしたがっている。\n\n同製品の広告は、 上空を見上げた際に市民の眼球インプラントに直接投影される。 得られた収益は他の色々な市販品のために使用してもいい。\n\n広告の侵略的性質はさておき、 我々は飲み物自体は美味しく、 中毒性がまったくないことを確認した。"
 cyber.1010.a: "プラズマ・クエンチ！" #Feel free to localize Plasma Quench to sound like a slimy energy drink. No need to make it word for word.
 cyber.1010.b: "上空は売りに出してない！"
 cyber.1010.c: "条件の交渉をしよう。"
 cyber.1010.d: "興味はない。"
 cyber.1015.desc: "§Y[sky_megacorp.GetName]§!が、 銀河中で大ヒットしているエナジードリンク、 プラズマ・クエンチの件で新しい案を引き下げて戻ってきた。 強化人間の上空の眺めを販売したことがうまくいったため、 現実世界でも追加の広告を出したいと要求してきたのだ。\n\n「[most_populous.GetName]は広告を出すのに最高の立地です！」そう[sky_megacorp.GetName]は声を上げた。 つまるところ、 誰もがそうした素晴らしい機会を得られること以上に公平なことはないのではないだろうか？"
 cyber.1015.a: "プラズマの流れのままに！"
 cyber.1015.a.tt: "§Y[most_populous.GetName]§!中に巨大広告を追加しろ。"
 cyber.1015.b: "デジタルの空だけで十分だ。"
 cyber.1015.c: "人々が再び自由に景色を見られるようにしよう！"
 sold_sky_1: "デジタル広告板"
 sold_sky_1_desc: "市民の仮想的景色を売却することは良い決断だった！"
 sold_sky_1_mega: "$sold_sky_1$"
 sold_sky_1_mega_desc: "$sold_sky_1_desc$"
 sold_sky_2: "惑星広告板"
 sold_sky_2_desc: "この惑星の精鋭層はさらなる資源獲得のため、 市民の上空を売却する選択をした。"
 sold_sky_2_mega: "$sold_sky_2$"
 sold_sky_2_mega_desc: "$sold_sky_2_desc$"
 cyber.1030.name: "不法メモリー"
 cyber.1030.desc: "多くのインプラントが感覚および感情的経験を制御できるようになり、 強化人間たちは仮想世界の出来事に現実逃避や娯楽を求めるようになった。 理論的には、 痕跡記憶の形成能力に優れていればどんな感情でも刺激することができるが、 その雲行きが怪しくなってきた。\n\n痕跡記憶クラブは結婚式や交配儀式といった自主記録された、 強力な感情的経験を高く評価しているが、 そのなかには自殺、 暴行、 殺人なども含まれているのだ。 これにより、 犯罪件数が増加している。 犯罪者たちが自身の犯行の様子を記録するだけでなく、 トラウマ的経験を植え付けた後に被害者のインプラントを盗んでいるからだ。\n\nこの不安を感じさせる傾向にどう対処すべきだろうか？"
 cyber.1030.a: "該当産業を潰せ。 危険すぎる。"
 cyber.1030.a.tt: "痕跡記憶による娯楽を非合法化する。"
 cyber.1030.b: "製品製造に税金を課せ。"
 cyber.1030.b.tt: "痕跡記憶による娯楽を収入源として利用する。"
 cyber.1030.c: "そういった記録を持つ者を全員投獄しろ。"
 cyber.1030.c.tt: "法執行機関に犯行の様子を記録する者たちを狙わせろ。"
 cyber.1030.d: "退廃的だな。 受け入れよう。"
 cyber.1030.d.tt: "あらゆる快楽は国によって是認される。"
 cyber.1030.e: "終わりのない死の経験？ いいじゃないか。"
 cyber.1030.e.tt: "これにより、 死祭司たちは死すべき新入信者の経験を理解し、 導くことができるようになる。"
 entertainment_crackdown: "痕跡記憶の取り締まり"
 entertainment_crackdown_desc: "犯罪抑止のため、 記録された痕跡記憶による娯楽は違法となった。"
 endorsed_entertainment: "痕跡記憶の是認"
 endorsed_entertainment_desc: "国の承認の後、 記録された痕跡記憶による娯楽は広く普及した。"
 illicit_entertainment: "不法痕跡記憶"
 illicit_entertainment_desc: "記録された痕跡記憶による娯楽に関する新法により、 同サービスの需要が抑え込まれた。"
 decadent_entertainment: "退廃的な痕跡記憶"
 decadent_entertainment_desc: "人々は痕跡記憶がもたらす超快楽を大いに楽しんでいる。 少なくとも、 次の流行が来るまではこのままだろう。"
 deadly_entertainment: "死の痕跡記憶"
 deadly_entertainment_desc: "死祭司たちは今や、 命を奪う経験と死の経験を味わることができる。 これは彼らが人々、 特に死すべき新入信者を導くのに役立つだろう。"
 cyber.1055.name: "スパイゲーム"
 cyber.1055.desc: "呆れかえるほど愚かなことに、 海軍士官候補生が機密情報を漏らしてしまった。 ネットワーク化された戦闘シミュレーターの熱心なファンだったその候補生は、 駆逐艦砲塔の角速度のことで、 他のプレイヤーたちと議論になったのだ。\n\n彼らの立場を強めるため、 候補生は我々の艦艇の機密図面を複数アップロードしたが、 それは瞬く間に銀河ネットワーク中に広まった。 犯人への対処は済んだものの、 この事件を受けて、 評議会はオンラインゲームの全面的な禁止を求めている。"
 cyber.1055.a: "いずれにせよ、 艦隊を現代化する時期だった。"
 cyber.1055.b: "ネットワークのセキュリティ対策を強化しろ。"
 cyber.1055.c: "評議会が正しい。 ゲームを禁止しろ。"
 cyber.1055.d: "矛盾する内容の報告書で情報を揉み消せ。"
 cyber_breach_overcome: "スパイゲーム：艦隊の現代化"
 cyber_breach_overcome_desc: "終わったことは仕方ない。 艦隊を現代化し、 漏洩した図面を無用なものにしてしまおう。"
 cyber_breach_forgive: "スパイゲーム：セキュリティのアップデート"
 cyber_breach_forgive_desc: "情報漏洩を受けて、 セキュリティ規約をアップデートした。 とはいえ、 ゲーマーたちが国の安全を脅かすことはない。 馬鹿な間違いに過剰反応する必要はない。"
 cyber_breach_ban: "スパイゲーム：全面的な禁止"
 cyber_breach_ban_desc: "運営セキュリティの強化に加え、 ネットワーク化されたゲームを禁止した。"
 cyber.1055.leak.tt: "§Y720§!日間、 §Y銀河共同体§!の構成国が§Y[Root.GetName]§!に関する§H中程度§!の §Y軍事§!情報を得る。"
 cyber.1055.minorleak.tt: "§Y360§!日間、 §Y銀河共同体§!の構成国が§Y[Root.GetName]§!に関する§R少量§!の §Y軍事§!情報を得る。"
 has_tradition_subterfuge_tt: "§Y策略§!伝統ツリーを完了しているため、 このオプションは利用可能である。"
 cyber.1205.name: "感覚検閲"
 cyber.1205.desc: "感覚サイバーウェアの最新世代では、 ユーザーは不必要な感覚を遮断することができる。 不快な臭いや下品な画像にいたるまで、 あらゆるものを弱めたり、 隠したり、 あるいはユーザーの知覚から完全に抹消することが可能である。 我々の社会では、 そうした検閲が市民の意識に与える影響について、 ますます不安を募らせる保守的団体が増えてきている。"
 cyber.1205.a: "我々は我々の人生の真実と向き合わなければならない。"
 cyber.1205.b: "誰にでも幸福の無知を得る権利がある。"
 cyber.1205.c: "表面的な再補正は構わないが、 検閲にはリスクが伴う。"
 cyber.1205.d: "我々が彼らの感覚を管理する。"
 cyber_censure_truth: "感覚検閲：禁止"
 cyber_censure_truth_desc: "人々は現実世界の要素を遮断する知覚フィルターの適用を禁止された。 真実とは常に向き合わなければならない。"
 cyber_censure_total: "感覚検閲：完全"
 cyber_censure_total_desc: "現実を不快に感じるなら、 単純に気持ちを害するものを遮断してしまってはどうだ？ 犯罪や苦悩、 偏見を目にする必要はない。"
 cyber_censure_partial: "感覚の再補正"
 cyber_censure_partial_desc: "我々は人々がインプラントの知覚再補正機能を使用することを許可した。 これにより、 そうしなければつまらない人生だったものに鮮やかな色や効果を加えることができるようになった。"
 cyber_censure_authoritarian: "国主導の感覚検閲"
 cyber_censure_authoritarian_desc: "人々がいかに現実を知覚するかを我々が管理する。 我々の忠実な市民の生活から反乱因子を遮断することで、 彼らを間違った方向に導く者たちから彼らを守るのだ。"
 cyber.1210.name: "サブリミナル・ハッキング・メッセージ"
 cyber.1210.desc: "地下運動や野望を抱く企業の広告における最近の流行は、 ユーザーのサイバーウェアに秘密のメッセージを植えこむことだ。 偽造メモリー、 選択的ホルモン反応、 睡眠暗示は当たり前のことになりつつある。 不安を抱く政治家たちはこの問題を我々に持ちかけ、 禁止措置を要求している。 あるいは、 少なくともこうした侵略的メッセージの規制を求めている。"
 cyber.1210.a: "こうした慣習は許容できん。"
 cyber.1210.b: "賢いやり方だ！ 許可しよう。"
 cyber.1210.c: "その慣習をライセンス化しよう。"
 cyber.1210.d: "信仰を広めるのに利用しろ。"
 cyber_subliminhack_banned: "サブリミナル・ハッキング：禁止"
 cyber_subliminhack_banned_desc: "サイバーウェアを通じた、 陰湿なサブリミナル・メッセージの使用を禁止した。"
 cyber_subliminhack_allowed: "サブリミナル・ハッキング：許可"
 cyber_subliminhack_allowed_desc: "サイバーウェアを通じた、 陰湿なサブリミナル・メッセージの使用を許可した。 市場においてはあらゆるものが公平である。"
 cyber_subliminhack_licensed: "サブリミナル・ハッキング：ライセンス化"
 cyber_subliminhack_licensed_desc: "我々はサイバーウェアを通じた、 陰湿なサブリミナル・メッセージの使用ライセンスを売りさばく。"
 cyber_subliminhack_hallowed: "サブリミナル福音伝道"
 cyber_subliminhack_hallowed_desc: "我々はサイバーウェアを通じた、 陰湿なサブリミナル・メッセージを利用し、 我々の信仰を広める。"
 cyber.1255.name: "サイバーセキュリティ侵害"
 cyber.1255.intro: "最近、 複数の機密文書が遠隔サーバーにより不正ダウンロードされた。 セキュリティ担当者は第一および第二ファイアウォールは無傷のままであると断固主張しているが、 今のところ外部からのサイバー攻撃の証拠はない。\n\n"
 cyber.1255.gov.desc: "$cyber.1255.intro$必然的結論はこうだ。 確かに情報漏洩はあった。 そして盗まれた情報の機密性を考慮すれば、 高レベルのクリアランスを持つ者の仕業に違いない。"
 cyber.1255.hack.desc: "$cyber.1255.intro$必然的結論はこうだ。 確かに情報漏洩はあった。 そしてそれは、 オープンソースのサイバネティック強化を採用した我々の決断に疑問を投げかけるものだ。"
 cyber.1255.a: "調査を始めろ。"
 leak_investigation: "情報漏洩の調査"
 leak_investigation_desc: "情報漏洩の真実を暴くため、 我々はサイバネティック・インプラントを持つすべての者たちを調査する必要がある。 おそらく…… 煩わしい仕事になるだろう。"
 cyber.1260.name: "神経魔術"
 cyber.1260.desc: "サイバーセキュリティの情報漏洩に関する調査が完了した。\n\n政府内の強化施術を受けた特定の高官たちが標的にされ、 神経ウェットウェアをハッキングされていたのだ。 外部から操作され、 自分の意思に反して強制的に行動させられていた彼らには、 問題となっている出来事の記憶が一切ない。\n\n情報漏洩の原因は突き止めたものの、 最終的な犯人の発見には近づいていない。 しかしながら、 対象の役人たちの精神に偽のデータをひそかに埋め込むことで、 逆探知ができるかもしれない。"
 leak_distrust: "仲間のなかにいる操り人形"
 leak_distrust_desc: "我々のうちの誰かが操り人形であるかもしれないときに、 人々に我々の指導権を信頼してもらうことがどうして期待できようか？"
 leader_trait_hacked: "サイバー操り人形"
 leader_trait_hacked_desc: "このリーダーは不正アクセスを受けており、 不明な発信源に神経ウェットウェアをハッキングされている。"
 hacked_leaders.tt: "ランダムな数のサイボーグのリーダーが§Y$leader_trait_hacked$§!特性を獲得。"
 cyber.1265.name: "マインドジャッカー" #Playing on the word 'hijacker'
 cyber.1265.desc: "奴らを捕らえた。\n\n前例のないサイバー攻撃の犯人が見つかった。 混乱を引き起こすことだけを目的に、 「マインドジャッカー」を自称する彼らは、 我々にとって不名誉なことに、 我々のセキュリティシステムをいとも容易く回避した。 首謀者たちは既に拘束したが、 不正アクセスされた役人たちの措置を決めなければならない。\n\n最も単純な解決法は、 影響を受けたインプラント周辺にカスタムファイアウォールをインストールすることだ。 一方で、 リスクは高いがより痕跡の残らない方法はハード・リブートである。 基礎認知機能にアクセスすることで、 問題となっているリーダーたちを強制的に「シャットダウン」し、 新しいOSをインストールするのだ。"
 cyber.1265.a: "ファイアウォールを設置しろ。"
 cyber.1265.b: "役人を再起動しろ。"
 cyber.1265.c: "奴らに勘付かれている。 ファイアウォールを設置しろ。"
 cyber.1270.name: "再起動、 再開"
 cyber.1270.desc: "不正アクセスを受けた役人のハード・リブートが予期せぬ結果を迎えた。 神経ハッキングの痕跡はすべて消去されたものの、 蓄積された知識や経験の大部分も消えてしまったのだ。\n\nこうした失敗はあったものの、 「仕切り直し」となったリーダーたちからは、 職においても個人においても新しい気持ちになったと報告を受けている。 こうした大胆な対策を我々に強制させたことで、 ハッカーたちは意図せず我々の役に立ってしまったのかもしれない。"
 rebooted_leaders: "§Y$leader_trait_hacked$§!特性を持つリーダーのすべての§Hネガティブな特性§!を削除。\n削除された特性1つにつき、 §R300§!の経験値が失われる。"
 leader_hack_resolution: "警戒しながらの解決"
 cyber.1275.name: "神経ファイアウォール"
 cyber.1275.desc: "我々の精神は安全だ。\n\nウェットウェアのエンジニアたちが、 神経ファイアウォールの設計に成功した。 集団的セキュリティの維持のため、 プログラムは現役および以降の役人すべてに即座にインストールされる。 指導者階級の基礎認知機能に有害な影響が与えられた一方で、 この計画により、 データセキュリティ学における多大な知見が得られた。"
 cyber.1275.a: "安全第一だ。"
 leader_trait_firewalled: "神経ファイアウォール"
 leader_trait_firewalled_desc: "サイバー攻撃は受けないが、 リーダーの学習効率が低下する。"
 hacked_and_firewalled_leaders.tt: "§Y$leader_trait_hacked$§!特性を削除し、 すべてのサイボーグのリーダーに§Y$leader_trait_firewalled$§!特性を適用する。"
 #FINAL EVENT #
 #DEMOCRATIC
 cyber.1505.name: "社会2.0"
 cyber.1505.desc.individualist: "民主主義プロセスの上にこの社会は築かれている。 この基礎を強化するのは至極当然のことだ。 新たなサイバネティクスにより、 大小を問わず、 あらゆる社会的問題で投票を行うことができるようになり、 人々は自分の意見を表明するかつてない機会を得た。 これによりもたらされるデータの富は想像を超えるものであり、 可能性は無限大である。"
 cyber.1505.desc.collectivist: "仲間の§Y[Species.GetNamePlural]§!に自分の考えていることが公然と伝わってしまう可能性があるのはおぞましいことだ。 しかしその最初の衝撃は、 すぐに周辺環境に起因する自信と確信に置き換わる。 我々は隣人が何をしているかを知っているし、 彼らも我々のそれを知っている。 言葉を介さず、 ただ頭で思うだけで即座にコミュニケーションが成立する。 この精神の明瞭さを守るため、 重要なことが揉み消されてしまわないよう、 サイバー脳には感情を無力化するよう指示が与えられている。"
 cyber.1505.desc.neutral: "終わりの見えない話し合いや、 数々の投票と生演説があったにもかかわらず、 国はサイバー強化された社会の問題についていまだ結論を出せていない。 議論が二極化してしまう前に、 指導部が介入しなければならない。\n\n我々はこの機会を利用してサイバネティクスを改造し、 それを民主主義プロセスに役立たせるか、 あるいは人々がサイバーウェアを通じて意見を共有できる、 より急進的アプローチを取ることも可能だ。 後者においては、 周辺環境を乱されることで自然発生する強制的な思考を防ぐため、 サイバー脳に基礎感情を抑圧させることも必要条件である。"
 cyber.1505.a: "リアルタイムのサイバー脳投票を有効にしろ。"
 cyber.1505.a.tt: "$change_auth_tt$ ['concept_auth_cyber_democratic_individualist']\n$unlock_edict_legislative_chorus$"
 cyber.1505.b: "経験を共有するため、 サイバー脳をリンクさせろ。"
 cyber.1505.b.tt: "$change_auth_tt$ ['concept_auth_cyber_democratic_collectivist']\n$unlock_edict_self_preservation_override$"
 cyber.1505.c: "$cyber_keep_auth_option$"
 cyber.1505.c.tt: "$keep_auth_tt$ ['concept_auth_democratic']"
 #OLIGARCHIC
 cyber.1510.name: "権力再編"
 cyber.1510.desc.individualist: "人々は自分の立場を表明し、 一対一で戦うことを望んでいることが明らかになった。 こうした激しい競争行動をゲーム化されたシステムで支援する我々の計画は、 生産性の向上と引き換えに社会的流動性と小さな装身具を約束するものであり、 彼らの望みに応えるものでもある。"
 cyber.1510.desc.collectivist: "人々がコミュニティの感覚を得ることは、 個人の社会的流動性よりも重要なことである。 それゆえ、 競争性を利用する代わりに、 我々は睡眠中の強化脳の潜在能力に着手する。 その演算能力はサイバネティック・アップリンクを通じてベースステーションとワイヤレスに連結され、 休息中の対象者に演算タスクが入力される。"
 cyber.1510.desc.neutral: "我々の従属者たちは競争社会と地域社会のどちらを支持することもなかった。 彼らより優れた者たちとして、 我々がこれからどう行動するべきかを決める。\n\n他者よりも優秀な結果を出すと昇進の道を進める可能性がある、 競争性の高いゲーム化されたシステムを創り出すか、 あるいはサイバネティック・アップリンクを通じてコミュニティ全体の演算能力を利用し、 睡眠中の脳をサーバー・ファームに連結することが可能だ。"
 cyber.1510.a: "競い合ってゴマすりをしてもらおう。"
 cyber.1510.a.tt: "$change_auth_tt$ ['concept_auth_cyber_oligarchic_individualist']\n$unlock_edict_battle_royale$"
 cyber.1510.b: "眠っている間に働いてもらおう。"
 cyber.1510.b.tt: "$change_auth_tt$ ['concept_auth_cyber_oligarchic_collectivist']\n$unlock_edict_stately_acclaim$"
 cyber.1510.c: "$cyber_keep_auth_option$"
 cyber.1510.c.tt: "$keep_auth_tt$ ['concept_auth_oligarchic']"
 #DICTATORIAL
 cyber.1515.name: "群衆支配"
 cyber.1515.desc.individualist: "§Y[Species.GetAdj]§!の人々は、 強化人間がまったく新しい方法で自己表現できる世界を受け入れている。\n\nしかしその寛大さは表面的なものに過ぎない。 今やインプラント内の強化監視アルゴリズムが各個人を監視し、 脳シナプスが反体制的思考を伝達した瞬間にそれを検知するのだ。"
 cyber.1515.desc.collectivist: "数の力、 そして逆境の際の団結力というものがある。 サイバー強化されたどの§Y[Species.GetAdj]§!も、 力を合わせてより良い未来のために戦う。 そして隣にいる人間も自分と同じことをするのだと信用している。\n\n鉄の意志を持つ§Y[Ruler.GetTitle] [Ruler.GetName]§!の輝かしき人格が導いてくれることがわかっているから、 人々は安心できる。"
 cyber.1515.desc.neutral: "人々の決心がつかない今、 §Y[Ruler.GetTitle] [Ruler.GetName]§!は強化施術がもたらす唯一無二の機会を掴み取り、 意思決定を行わなければならない。\n\nインプラントにより監視されつつも、 人々は個人の自由を許されるべきか、 あるいはリーダーの輝かしき人格の意志から影響を与えられるべきか？"
 cyber.1515.a: "監視付きのささやかな自由を。"
 cyber.1515.a.tt: "$change_auth_tt$ ['concept_auth_cyber_dictatorial_individualist']\n$unlock_edict_self_indictment_protocol$"
 cyber.1515.b: "リーダーが我々を導く。"
 cyber.1515.b.official.tt: "$change_auth_tt$ ['concept_auth_cyber_dictatorial_collectivist_official']\n$unlock_edict_love_letter_virus$"
 cyber.1515.b.commander.tt: "$change_auth_tt$ ['concept_auth_cyber_dictatorial_collectivist_commander']\n$unlock_edict_love_letter_virus$"
 cyber.1515.b.scientist.tt: "$change_auth_tt$ ['concept_auth_cyber_dictatorial_collectivist_scientist']\n$unlock_edict_love_letter_virus$"
 cyber.1515.b.vacant.tt: "$change_auth_tt$ ['concept_auth_cyber_dictatorial_collectivist_vacant']\n$unlock_edict_love_letter_virus$"
 cyber.1515.c: "$cyber_keep_auth_option$"
 cyber.1515.c.tt: "$keep_auth_tt$ ['concept_auth_dictatorial']"
 #IMPERIAL
 cyber.1520.name: "帝国万歳"
 cyber.1520.desc.individualist: "支配者層に注力せよと皇帝から宣言があった。 §Y[root.GetName]§!の[root.GetRulerTitle]として、 経験を記録および移植するために、 これ以降のすべての統治者に特殊な§Y$r_the_rulerchip$§!が埋め込まれることになる。 この遺品のチップは統治者が亡くなった際にその後継者に譲渡される。\n\n$r_the_rulerchip$が何世代にも渡って受け継がれれば、 その巨大な経験ライブラリには我々の社会の基礎となるものが記録されることになる。 人々が学んだことをリーダーのために利用することも可能だ。"
 cyber.1520.desc.collectivist: "帝国市民に苦しい仕事から逃れる一時的な休息を与えるため、 巨大§Y$building_cyberdome$§!を§Y[root.Capital.GetName]§!に築かなければならない。 それは新しいタイプのサイバースポーツを開催する素晴らしい場所になるだろう。 そこでは強化アスリートたちが我々の好意と称賛を得るために競い合う。 そうした激しい競技を目の当たりにすれば、 大衆が元気づけられ、 §Y[root.GetName]§!への称賛の気持ちが高められるのは間違いない。\n\nさらに、興行の様子はサイバー脳に直接神経放送することができる。 これにより、 熱狂した大衆が[root.Capital.GetName]に足を運び、 スポーツ観戦の原始的スリルを体験しに来るようになる。"
 cyber.1520.desc.neutral: "サイバネティクスにおける我々の社会的進歩は今、 分岐点に差し掛かっている。 少数の利益のために、 あるいは多数の利益のために、 そのどちらかに我々の活動を集中させることができる。 どちらも最終的には§Y[root.GetName]§!の利益となるだろう。\n\n特別なインプラントを開発すれば、 [root.GetRulerTitle]の経験を後継者に移植することが可能だ。 強化サイバースポーツおよび放送技術へ注力すれば、 首都[root.Capital.GetName]で大きなイベントを企画することができるようになる。"
 cyber.1520.a: "帝国の知識を保存しろ。"
 cyber.1520.a.tt: "$change_auth_tt$ ['concept_auth_cyber_imperial_individualist']\n$create_relic_the_rulerchip$\n$unlock_edict_levied_experience$"
 cyber.1520.b: "首都でサイバースポーツを開催し、 放送しろ。"
 cyber.1520.b.tt: "$change_auth_tt$ ['concept_auth_cyber_imperial_collectivist']\n$unlock_building_cyberdome$\n$unlock_edict_neurocasted_spectacles$"
 cyber.1520.c: "$cyber_keep_auth_option$"
 cyber.1520.c.tt: "$keep_auth_tt$ ['concept_auth_imperial']"
 #CORPORATE
 cyber.1525.name: "インプラント企業"
 cyber.1525.desc.individualist: "§Y[Species.GetAdj]§!のフォーカスグループは新しい眼球インプラントに良い反応を示している。 分析部門によれば、 広告の効果が著しく向上し、 我々の製品ラインナップすべてにおいて売り上げの上昇が見込まれるという。 来たるべき全製品の発表の大きな可能性を感じさせる結果だ。\n\nサイバネティクスの時代がやって来た。 我々は新たな企業戦略によって、 それを資本化する心構えだ。"
 cyber.1525.desc.collectivist: "全面的な自己強化に対する我々の献身が、 人々の間で共感を呼んでいる。\n\n社会経済問題への取り組みは我々の企業構想と合致するものであり、 必要不可欠な新世代のインプラントが常に導入されることを確実にするものである。"
 cyber.1525.desc.neutral: "サイバネティック技術が社会にもたらした大きな変化を考えれば、 一般消費者が方向性を決めかねていることは驚くべきことではないのかもしれない。 個人の差違があって当たり前であるべきか、 あるいは集団的幸福に注力すべきか？\n\nこの比類なき重大な決断が広範囲に影響を及ぼすことは間違いないが、 迷いは利益の損失を意味する。 必ず選択しなければならない。"
 cyber.1525.a: "広告付きインプラントを発表せよ。"
 cyber.1525.a.tt: "$change_auth_tt$ ['concept_auth_cyber_corporate_individualist']\n$unlock_edict_customer_insights$"
 cyber.1525.b: "広い範囲でインプラントのアップグレードを実施せよ。"
 cyber.1525.b.tt: "$change_auth_tt$ ['concept_auth_cyber_corporate_collectivist']\n$unlock_edict_rolling_updates$\n$unlock_agenda_augmentation_product_launch$"
 cyber.1525.c: "$cyber_keep_auth_option$"
 cyber.1525.c.tt: "$keep_auth_tt$ ['concept_auth_corporate']"
 ### SOCIETAL EFFECTS EVENT CHAIN END ###
 ### CYBERIZATION SITUATION START - HIVE VARIANT ###
 situation_cyberization_hive: "サイバー化"
 situation_cyberization_hive_type: "アセンションの状況"
 situation_cyberization_hive_desc: "集合意識にはより優秀な肉体が必要だ。 サイバネティック・インプラントがあれば、 ドローンは強化そしてリモデルされ、 完全なものとなる。\n生物の限界を越える時だ。\n\n§Y翌月にインプラントを受け取るPOP§!: §G[From.GetCyberPopsPerMonth]§!"
 situation_cyberization_hive_monthly_change_tooltip: "我々の肉体がサイバネティックになる。 生物と機械の完全なる融合である。"
 situation_cyberization_hive_outcome: "サイバー強化された人々。"
 stage_cyberization_hive_effects: "サイバネティック・インプラントを設計および導入し、 我々自身を変身させなければならない。"
 cyber.hive_government_shift.tt: "現在進行中の§Yサイバネティック意識の変遷§!に影響を与える。"
 situation_cyberization_culled_drones_desc: "間引かれた欠陥ドローン"
 situation_cyberization_researching_alternatives_desc: "代替インプラントの研究"
 situation_cyberization_hive_triggered_modifier: "§Y$situation_cyberization_hive$§! の状況補正を追加：\n"
 triggered_opinion_hive_integrated: "統合された集合意識"
 cyber_hive_imperfect_drones: "不完全なドローン"
 cyber_hive_imperfect_drones_desc: "誰もが有用である。"
 cyber_hive_recycling_implants: "インプラントのリサイクル"
 cyber_hive_recycling_implants_desc: "新しいドローンに古いインプラントを。"
 cyber_hive_recycling_everything: "厳しい効率"
 cyber_hive_recycling_everything_desc: "神聖なものはない。 無駄なものはない。"
 cyber_hive_cyber_babies: "サイバネティック若年"
 cyber_hive_cyber_babies_desc: "新しいドローンには、繁殖中にインプラントが取り付けられる。"
 cyber_hive_no_cyber_babies: "段階的サイバー化"
 cyber_hive_no_cyber_babies_desc: "インプラントは徐々に取り付けられ、開発中ドローンへのダメージは軽減される。"
 cyber_hive_no_individual_drones: "個性禁止"
 cyber_hive_no_individual_drones_desc: "個人識別は厳禁。"
 cyber_hive_individual_drones: "自己表現"
 cyber_hive_individual_drones_desc: "ドローンには個性を表現することが許可されている。"
 cyber_hive_individual_leader_drones: "制限された自己表現"
 cyber_hive_individual_leader_drones_desc: "最高のドローンには、最も稀な贈り物「自我」を。"
 ### AUTHORITIES ###
 #VOLITIONAL
 auth_cyber_hive_volitional: "意志的集合意識"
 auth_cyber_hive_volitional_desc: "すべてのドローンが個性を持っている。 どの考えも集団で検討すべき新たな観点だ。 無数の精神が形成する集合意識は、 単なる精神の寄せ集めではない。"
 concept_auth_cyber_hive_volitional: "$auth_cyber_hive_volitional$"
 gov_cyber_hive_volitional: "$auth_cyber_hive_volitional$"
 gov_cyber_hive_volitional_desc: "$auth_cyber_hive_volitional_desc$"
 #INTEGRATED
 auth_cyber_hive_integrated: "統合された集合意識"
 auth_cyber_hive_integrated_desc: "あらゆる偏差を補正し、 あらゆる異常を抑制し、 あらゆる不一致を修正してきた。 集合意識の支配は絶対的だ。 共有された一つの意識。 無数の機体がその意志を実行する。"
 concept_auth_cyber_hive_integrated: "$auth_cyber_hive_integrated$"
 gov_cyber_hive_integrated: "$auth_cyber_hive_integrated$"
 gov_cyber_hive_integrated_desc: "$auth_cyber_hive_integrated_desc$"
 ### EDICTS ###
 edict_hive_mind_outreach: "集合意識展開"
 edict_hive_mind_outreach_desc: "決意を固めた精神の意志は光よりも速く動く。"
 concept_edict_hive_mind_outreach: "$edict_hive_mind_outreach$"
 edict_hive_hyper_stimulants: "超刺激剤"
 edict_hive_hyper_stimulants_desc: "サイバネティック・インプラントがドローンに対して自動的に増強剤を使用し、 パフォーマンスを向上させる。"
 concept_edict_hive_hyper_stimulants: "$edict_hive_hyper_stimulants$"
 edict_hive_mega_construction: "統合されたメガ建設"
 edict_hive_mega_construction_desc: "この布告で、メガエンジニアリングプログラムに追加の資源が割り当てられ、新しい銀河構造の建設が加速する。"
 concept_edict_hive_mega_construction: "$edict_hive_mega_construction$"
 #CYBERIZATION STAGE 1
 cyber.2100.name: "多数の肉体。 一つの目的。"
 cyber.2100.desc: "強化施術の本質について考えていると、 いつの間にか自分たちの野望について考えを巡らせてしまう。\n\nサイバー化は目的を達成するための手段、 肉体を最適化し、 我々の意志をより実行しやすくする方法の一つだ。 無限にある、 あらゆる形態の強化が可能であり、 そのどれもが新たな力を与えてくれるが、 足りない部分もある。 機械の手足は重く、 サイバー脳はより多くのエネルギーを必要とし、 繊細な部品には常にメンテナンスが必要である。 完全へと至るまでに、 ある選択をしなければならない。\n\n我々の野望の焦点は何だろうか？ その目標に[Owner.Species.GetFleshTypeCyberCreed]の限界を越え、 [owner.GetSpeciesHandName]の金属の手が天空まで伸びるようになることは必要だろうか？"
 cyber.2100.a: "知性だ。"
 cyber.2100.a.tt: "ドローンをより高知能にする研究に注力。"
 cyber.2100.b: "支配だ。"
 cyber.2100.b.tt: "ドローンを戦争の道具にする研究に注力。"
 cyber.2100.c: "豊富さだ。"
 cyber.2100.c.tt: "ドローンの生産性を高める研究に注力。"
 #CYBERIZATION STAGE 2
 cyber.2200.name: "一つの目標：強化"
 cyber.2200.desc: "何となく頭の中で考えていたことが具体的な計画となり、 ある差し迫った必要事項が生まれた。 サイバネティクスのプロトタイプを試験および製造可能な、 実験専用の空間だ。\n\n[Owner.Species.GetFleshTypeCyberCreed]を分解し、 それを金属と夢で作り直すことができるよう、 $building_augmentation_center$を建造しよう。"
 cyber.2200.a: "我々の未来を築く時だ。"
 cyber.2200.a.tt: "§Rアクションが必要：§!\n§Y$situation_cyberization_hive$§!の状況を再開するには$building_augmentation_center$を建設する。\n\n各$building_augmentation_center$が$job_augmentor_drone_with_icon$職業枠を§G+200§!付与する。\n\n$job_augmentor_drone_research_effect_desc$"
 cyber.2205.name: "多数のプロトタイプ。 一つの選択。"
 cyber.2205.desc: "サイバネティクスの研究は、 我々の検討に値する有望なサイボーグのプロトタイプを作り出した。 予備試験の結果では、 一部のプロトタイプは身体能力に優れ、 それ以外のものは精密作業に適していることがわかった。 それぞれに強みと制約があり、 どれ一つとして明らかに他より優秀なものはない。\n\n気が滅入るような案が頭に浮かんだ。 ドローンを多様化できないものだろうか？ 機能に応じて、 それぞれ異なる方法で機体の改造を行えないだろうか？ 我々はもはや同一の存在ではなくなる。 その可能性を理解するのは難しい。 しかし、 そうして得られる効率は我々の調和と引き換えにする価値があるかもしれない。"
 cyber.2205.a: "多様な複数のプロトタイプを選択。"
 cyber.2205.b: "一つの万能なプロトタイプを選択。"
 cyber.2220.name: "我々の一部？"
 cyber.2220.desc: "ドローン製造では、 時折、 欠陥のある機体が作られることがある。 不格好なドローンは通常廃棄されるが、 サイバネティック・インプラントのおかげで我々の仲間に加わることができる。 数が増えるのは素晴らしいことだが、 欠陥ドローンには問題の深刻度に応じた個別インプラントが必要だ。 集合意識の成長は促進されるが…… より不完全なものにもなる。"
 cyber.2220.a: "数の力だ。"
 cyber.2220.b: "不完全な集合意識は弱い。"
 cyber.2260.name: "ある不可視の問題"
 cyber.2260.desc: "少数の被験者が強化施術に対して拒絶反応を示している。 機体がインプラントを拒絶し、 命を脅かすほどの副作用が出ている。 以前には発見されなかったことだが、 原因はおそらく遺伝的欠陥だろう。 仮計算によれば、 影響を受けるドローンは全体のおよそ5%だ。\n\n問題を特定した今、 ドローンを検査し、 それを防ぐことができる。 しかし欠陥ドローンをどうしていいかはわからない。"
 cyber.2260.a: "欠陥ドローンを間引け。"
 cyber.2260.a.tt: "§Y1§!年間、 §Y$situation_cyberization_hive$§!の状況進捗速度：§G+20%§!"
 cyber.2260.b: "制限付きのインプラントを欠陥ドローンに装備しろ。"
 cyber.2260.b.tt: "サイバー化の最中、 全人口の5%が特性§Y$trait_cybernetic$§!ではなく、 特性§Y$trait_limited_cybernetic$§!を獲得する。"
 cyber.2260.c: "代替インプラントを研究しろ。"
 cyber.2260.c.tt: "§Y5§!年間、 §Y$situation_cyberization_hive$§!の状況進捗速度：§R-50%§!"
 #CYBERIZATION STAGE 3
 cyber.2300.name: "多数のドローン。 一つの計画。"
 cyber.2300.desc: "サイボーグのプロトタイプが承認され、§Y$building_augmentation_center$§!が建設された。計画の準備はできているが、 我々の変身に関わる物流管理はいまだ完成を見ていない。\n\nすべてのドローンに日々の活動を停止させ、 $building_augmentation_center$で改造を受けさせてもいいだろう。このやり方ならすぐに終わるが、完了するまで工場には誰もいなくなる。代わりに、ドローンたちの予定を合わせ、活動に影響が出ないように、義務付けられた休息期間中にサイボーグに改造することもできる。時間はかかるが、 このやり方なら問題は起きにくい。"
 cyber.2300.shared.tt: "$job_augmentor_drone_assembly_effect_desc$\n\n強化速度は状況アプローチと$building_augmentation_center$建造物の数に依存する。"
 cyber.2300.a: "サイバー化を最優先しろ。"
 cyber.2300.a.tt: "毎月のPOPのサイバー化：§G+200§!\n$situation_cyberization_hive_triggered_modifier$毎月の資源：§R-5%§!\n\n$cyber.2300.shared.tt$"
 cyber.2300.b: "秩序を乱すな。"
 cyber.2300.b.tt: "毎月のPOPのサイバー化: §R-100§!\n$situation_cyberization_hive_triggered_modifier$毎月の$unity$: §G+5%§!\n\n$cyber.2300.shared.tt$"
 cyber.2320.name: "一つを恐れる多数"
 cyber.2320.desc: "単一の存在で構成される帝国が、 我々の多様性を恐れ、 我々を怪訝の目で見ている。 サイバネティック・インプラントを用いれば、 我々の使節により特徴的な顔と人格を与え、 より非均質的な側面を見せることができる。\n\n非団結的存在ならその行動の真価が理解できるだろう。 もしかすると…… 我々を仲間と認識し、 我々に共感することもあるかもしれない。"
 cyber.2320.a: "不快だな。"
 cyber.2320.b: "価値ある犠牲だ。"
 cyber.2320.b.tt: "我々に対する非ゲシュタルト帝国の態度が上昇する。"
 cyber.2320.c: "使節たちを不安を感じさせるほど同一のものにしろ。"
 cyber.2320.c.tt: "我々に対する非ゲシュタルト帝国の態度が低下する。"
 cyber.2360.name: "一つの人々、 二つの集団"
 cyber.2360.desc: "集合意識のサイバー化は円滑に進んでいる。 一部の人々はサイバネティック・インプラントを持っているが、 その他はまだ完全に生身のままだ。 我々の間にそれほどまでに大きな違いがあったことはいまだかつてなかった。 ドローンたちは今、 どちらか一方の集団に属している。 そしてこの隔たりが個性という感覚を拡大しているのだ。\n\nドローンのなかには互いに見分けがつくよう、 小さなアクセサリーで自分を装飾し始めた者もいれば、 インプラントにシンボルを描く者もいる。 興味深いことだが、 不安を感じさせられる展開だ。"
 cyber.2360.a: "この流れを推し進めろ。"
 cyber.2360.b: "個人を識別できるものを禁止しろ。"
 cyber.2360.c: "個人的シンボルはリーダーだけのものにしろ。"
 #CYBERIZATION STAGE 4
 cyber.2400.name: "多数の考え。一つの脳。"
 cyber.2400.desc: "ドローンたちに神経インプラントを導入したことで予期せぬことが起きた。 脳の一部がサイバー化されたことで、 彼らは今や主意識から分離し、 個別に思考することができるのだ。\n\n我々はこの技術の開発をさらに進め、 ドローンの自律性思考能力を高めることができる。"
 cyber.2400.a: "ドローンたちに自分で考えさせよう。"
 cyber.2400.b: "個性は我々の団結力に対する脅威だ。"
 cyber.2420.name: "皆のための一つの終焉"
 cyber.2420.desc: "サイバネティック・インプラントが死の理を複雑化させている。\n\n停止したドローンからインプラントを回収すれば、 装置を再利用し、 廃棄物を減らすことができる。 この新たな一歩を可能にするには、 我々の廃棄物処理プロセスを全面的に見直す必要がある。 資源の費用は絶大だ。"
 cyber.2420.a: "インプラントをリサイクルしろ。"
 cyber.2420.b: "費用に見合わない。"
 cyber.2420.c: "インプラントをリサイクルしろ…… 機体もだ。"
 cyber.2460.name: "一生涯のインプラント"
 cyber.2460.desc: "現在の人々のサイバー化は着実に進んでいるが、 これから生まれてくる者たちをどうするかも考えておかなくてはならない。\n\n我々の技術を用いれば、 生まれる前に[owner.Species.GetSpawnNamePlural]にサイバネティック・インプラントを装着することができ、 これにより真のサイバネティック種族が誕生する。 素早く、 簡単で効率的な解決策だ。 一方、 予備研究によれば、 初期段階でインプラントを導入すると乖離や精神病、 震え、 様々な発達障害が引き起こされることがあるという。"
 cyber.2460.a: "金属は[Owner.Species.GetFleshTypeCyberCreed]より強い。"
 cyber.2460.b: "サイバー化の最少年齢を定めろ。"
 #CYBERIZATION FINISHED
 cyber.2004.name: "多数のドローン。一つの意志？"
 cyber.2004.desc: "変身は完了した。 サイバネティック・インプラントの試験、 試作、 精錬および改善、 導入が終わり、 我々の機体は完全なものになった。"
 cyber.2004.desc.volitional: "$cyber.2004.desc$\n\n今のドローンはより個別に思考する能力に長けている。 自由が増えれば、 新たな可能性も生まれる。"
 cyber.2004.desc.integrated: "$cyber.2004.desc$\n\n今のドローンはこれまで以上に団結している。 金属の鎖が精神の絆を強くするのだ。"
 cyber.2004.desc.neutral: "$cyber.2004.desc$\n\nこの過程で、 我々は変化の機会を目にした。 我々の団結は力である。 しかし、 自律性の高いドローンにも利点はある。"
 cyber.2004.end: "機体の進化に伴い、 我々の集合意識もさらに大きな存在になり得る。"
 cyber.2004.a: "意志的集合意識となる。"
 cyber.2004.a.tt: "$change_auth_tt$ ['concept_auth_cyber_hive_volitional']\n$unlock_edict_tt$['concept_edict_hive_mind_outreach']\n$unlock_edict_tt$['concept_edict_hive_mega_construction']\n$cyber.21.a.end$"
 cyber.2004.b: "統合集合意識となる。"
 cyber.2004.b.tt: "$change_auth_tt$ ['concept_auth_cyber_hive_integrated']\n$unlock_edict_tt$['concept_edict_hive_hyper_stimulants']\n$unlock_edict_tt$['concept_edict_hive_mega_construction']\n$cyber.21.a.end$"
 cyber.2004.c: "変わる必要はない。"
 cyber.2004.c.tt: "$cyber.21.a.end$\n$keep_auth_tt$ ['concept_auth_hive_mind']"
 ### Driven Assimilator Cyberization ###
 cyber.2010.name: "明白なる目的"
 cyber.2010.desc: "高度なサイバネティクスの出現により、 我々は究極の可能性を実現することができる。 これまで我々は表面をなぞったにすぎなかった。\n\n我々の専門性が高まり、 技術が向上するにつれて、 社会は確実に変わっている。 知的生命体の完全な同化が我々の運命である。\n\n抵抗は無意味だ。 銀河の心は我々が利用するのだ。"
 cyber.2015.name: "高度同化機械"
 cyber.2015.desc: "我々の有機生命体は、機械と融合することで完璧に近い状態に達した。高度なサイバネティクスを我々の文明の根底に組み込む時が来た。\n\nサイボーグの知力を合理化することで「集合体の記憶」を形作り、彼らが収集した体験を物流能力の向上に振り向けることができる。あるいは「神経コーラス」の創造を容易にすることによって、思考や感情的反応のバリエーションをより増やすこともできる。\n\nいずれにせよ、我々の未来に大きな影響を与えることは間違いない。"
 cyber.2015.a: "我々の精神を集めよう。"
 cyber.2015.a.tt: "$change_auth_tt$ ['concept_auth_memory_aggregator']\n\n£pop£ §H有機生命体POP§!の増加で得られる§Y資源§!がさらに増加する\n\n$unlock_edict_tt$['concept_edict_aggregated_memory']"
 cyber.2015.b: "コーラスに歌わせよう。"
 cyber.2015.b.tt: "$change_auth_tt$ ['concept_auth_neural_chorus']\n\n$unlock_edict_tt$['concept_edict_choral_harmony']"
 cyber.2015.c: "我々は今のままでいい。"
 cyber.2015.c.tt: "$keep_auth_tt$ ['concept_auth_machine_intelligence']"
 gov_memory_aggregator: "メモリー収集者"
 gov_memory_aggregator_desc: "同化した人々の知力を合理化することで「集合体の記憶」を形作り、あらゆる管理業務や物流業務を大幅に改善することができる。"
 auth_memory_aggregator: "メモリー収集者"
 auth_memory_aggregator_desc: "$gov_memory_aggregator_desc$"
 auth_memory_aggregator_tt: "£pop£ §H有機生命体POP§!の同化で得られる資源がさらに増加する。"
 gov_neural_chorus: "神経コーラス"
 gov_neural_chorus_desc: "思考のバリエーションを増やし、 幅広い感情的反応を可能にすることで、 美しいのと同時に力強い心の歌である「神経コーラス」の創造を容易にする。"
 auth_neural_chorus: "神経コーラス"
 auth_neural_chorus_desc: "$gov_neural_chorus_desc$"
 auth_driven_neural_chorus_tt: "サイボーグリーダーの開始レベル：§G+1§!$NEW_LINE$サイボーグリーダーの維持費：§G-25%§! $NEW_LINE$サイボーグPOPからの£unity£ $unity$：§G+0.1§!"
 concept_auth_memory_aggregator: "$gov_memory_aggregator$"
 concept_auth_neural_chorus: "$gov_neural_chorus$"
 edict_aggregated_memory: "収集されたメモリー"
 edict_aggregated_memory_desc: "同化した人々の記憶は、 激流のように流れ出す。 彼らの集合的な体験は我々のものだ。"
 edict_choral_harmony: "コーラルハーモニー"
 edict_choral_harmony_desc: "歌を作るにはハーモニーが必要だ。同化した我が人民の心を一つにしよう。"
 concept_edict_aggregated_memory: "$edict_aggregated_memory$"
 concept_edict_choral_harmony: "$edict_choral_harmony$"
