l_german:
 #Corvette names
 HIVE1_SHIP_Adept_Combat_Vessel: "Versiertes Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Advancing_Combat_Vessel: "Vorrückendes Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Agile_Combat_Vessel: "Agiles Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Assailant_Combat_Vessel: "Angreifendes Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Brisk_Combat_Vessel: "Schnelles Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Charging_Combat_Vessel: "Vorstürmendes Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Expeditious_Combat_Vessel: "Wendiges Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Express_Combat_Vessel: "Eiliges Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Fleet_Combat_Vessel: "Flinkes Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Hasty_Combat_Vessel: "Hastiges Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Intrusive_Combat_Vessel: "Einmischendes Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Light_Combat_Vessel: "Leichtes Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Nimble_Combat_Vessel: "Stürmendes Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Offensive_Combat_Vessel: "Offensives Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Quickened_Combat_Vessel: "Beschleunigtes Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Rapid_Combat_Vessel: "Geschwindes Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Ready_Combat_Vessel: "Bereites Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Rush_Combat_Vessel: "Rasendes Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Speedy_Combat_Vessel: "Zügiges Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Swift_Combat_Vessel: "Rasantes Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Velocious_Combat_Vessel: "Schwungvolles Kampfschiff"
 #Destroyer names
 HIVE1_SHIP_Barrage_Combat_Vessel: "Unablässiges Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Bombarding_Combat_Vessel: "Bombardierendes Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Deft_Combat_Vessel: "Gewandtes Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Encroaching_Combat_Vessel: "Annäherndes Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Expectant_Combat_Vessel: "Erwartungsvolles Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Invasive_Combat_Vessel: "Invasives Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Militant_Combat_Vessel: "Militantes Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Poised_Combat_Vessel: "Angriffsbereites Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Primed_Combat_Vessel: "Gerüstetes Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Proficient_Combat_Vessel: "Bewandertes Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Rigid_Combat_Vessel: "Unnachgiebiges Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Stampeding_Combat_Vessel: "Wildes Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Standard_Combat_Vessel: "Normales Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Storming_Combat_Vessel: "Stürmendes Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Superior_Combat_Vessel: "Überlegenes Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Threatening_Combat_Vessel: "Bedrohliches Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Violent_Combat_Vessel: "Gewaltbereites Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Weighty_Combat_Vessel: "Schweres Kampfschiff"
 #Cruiser names
 HIVE1_SHIP_Adaptable_Combat_Vessel: "Anpassungsfähiges Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Bulky_Combat_Vessel: "Großes Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Decisive_Combat_Vessel: "Entscheidendes Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Onslaught_Combat_Vessel: "Anstürmendes Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Precise_Combat_Vessel: "Präzises Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Prone_Combat_Vessel: "Lauerndes Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Substantial_Combat_Vessel: "Substanzielles Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Variant_Combat_Vessel: "Alternatives Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Versatile_Combat_Vessel: "Vielseitiges Kampfschiff"
 #Battleship names
 HIVE1_SHIP_Mainline_Combat_Vessel: "Vorzugskampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Major_Combat_Vessel: "Riesiges Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Muster_Combat_Vessel: "Muster-Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Unyielding_Combat_Vessel: "Unnachgiebiges Kampfschiff"
 #Titan names
 HIVE1_SHIP_Expulsive_Combat_Vessel: "Treibendes Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Pillar_Combat_Vessel: "Tragendes Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Principal_Combat_Vessel: "Hauptkampfschiff"
 #Colossus names
 HIVE1_SHIP_Absolute_Combat_Vessel: "Absolutes Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Finalizing_Combat_Vessel: "Endgültiges Kampfschiff"
 HIVE1_SHIP_Mass_Eradicator_Vessel: "Massenvernichtungsschiff"
 #Juggernaut names: versatile nodes
 HIVE1_SHIP_Foundational_Combat_Node: "Basis-Gefechtsknoten"
 HIVE1_SHIP_Mobile_Combat_Node: "Mobiler Gefechtsknoten"
 HIVE1_SHIP_Multi-Faceted_Combat_Node: "Vielseitiger Gefechtsknoten"
 #Science Ship names
 HIVE1_SHIP_Analysis_Vessel: "Analyse-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Delving_Vessel: "Erforscher-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Examiner_Vessel: "Prüf-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Explorer_Vessel: "Erkunder-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Inquiry_Vessel: "Nachgänger-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Probe_Vessel: "Sondierer-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Prospect_Vessel: "Prospektor-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Recon_Vessel: "Aufklärer-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Research_Vessel: "Forscher-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Scan_Vessel: "Scanner-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Scout_Vessel: "Ausspäher-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Searching_Vessel: "Such-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Seeker_Vessel: "Nachverfolger-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Sensor_Vessel: "Sensor-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Survey_Vessel: "Vermesser-Schiff"
 #Colonizer names
 HIVE1_SHIP_Broadening_Vessel: "Verbreiter-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Colonizer_Vessel: "Kolonisator-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Developer_Vessel: "Entwickler-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Diffusor_Vessel: "Verteiler-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Disseminator_Vessel: "Ausstreuer-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Expander_Vessel: "Expandierer-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Proliferator_Vessel: "Teiler-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Propagator_Vessel: "Vermehrer-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Seeder_Vessel: "Saat-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Spreader_Vessel: "Ausbreiter-Schiff"
 #Constructor names
 HIVE1_SHIP_Arranger_Vessel: "Aufbauer-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Assembler_Vessel: "Montierer-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Augmenter_Vessel: "Verbesserer-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Builder_Vessel: "Bau-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Compiler_Vessel: "Kompilator-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Constructor_Vessel: "Konstruktor-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Manufacturer_Vessel: "Manufaktor-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Sculptor_Vessel: "Former-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Sprawler_Vessel: "Wucherer-Schiff"
 #Transporter names
 HIVE1_SHIP_Carrier_Vessel: "Transport-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Courier_Vessel: "Kurier-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Logistics_Vessel: "Logistik-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Relocator_Vessel: "Verlagerer-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Remover_Vessel: "Entferner-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Repositioner_Vessel: "Repositionierer-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Transfer_Vessel: "Transfer-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Transplanter_Vessel: "Überträger-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Transporter_Vessel: "Träger-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Transposer_Vessel: "Umsteller-Schiff"
 HIVE1_SHIP_Fixed_Defense_Unit: "Feste Verteidigungseinheit"
 HIVE1_SHIP_Immobile_Defense_Unit: "Unbewegliche Verteidigungseinheit"
 HIVE1_SHIP_Locked_Defense_Unit: "Verriegelte Verteidigungseinheit"
 HIVE1_SHIP_Rigid_Defense_Unit: "Starre Verteidigungseinheit"
 HIVE1_SHIP_Static_Defense_Unit: "Statische Verteidigungseinheit"
 HIVE1_SHIP_Stationary_Defense_Unit: "Stationäre Verteidigungseinheit"
 HIVE1_SHIP_Beacon_Defense_Unit: "Leitende Verteidigungseinheit"
 HIVE1_SHIP_Beam_Defense_Unit: "Strahlende Verteidigungseinheit"
 HIVE1_SHIP_Emissive_Defense_Unit: "Emittierende Verteidigungseinheit"
 HIVE1_SHIP_Ray_Defense_Unit: "Bestrahlende Verteidigungseinheit"
 HIVE1_SHIP_Streaming_Defense_Unit: "Strömende Verteidigungseinheit"
 HIVE1_SHIP_Turret_Defense_Unit: "Geschützturm-Verteidigungseinheit"
 #ship_class_names (formerly HIVE2)
 HIVE1_CLASS_Alef: "Alef"
 HIVE1_CLASS_Awe: "Awe"
 HIVE1_CLASS_Ayin: "Ayin"
 HIVE1_CLASS_Bet: "Bet"
 HIVE1_CLASS_Chet: "Chet"
 HIVE1_CLASS_Dalet: "Dalet"
 HIVE1_CLASS_Gimel: "Gimel"
 HIVE1_CLASS_Hyehr: "Hyehr"
 HIVE1_CLASS_Hyuhr: "Hyuhr"
 HIVE1_CLASS_Kaf: "Kaf"
 HIVE1_CLASS_Lamed: "Lamed"
 HIVE1_CLASS_Mem: "Mem"
 HIVE1_CLASS_Qof: "Qof"
 HIVE1_CLASS_Resh: "Resh"
 HIVE1_CLASS_Samech: "Samech"
 HIVE1_CLASS_Shin: "Shin"
 HIVE1_CLASS_Tav: "Tav"
 HIVE1_CLASS_Tet: "Tet"
 HIVE1_CLASS_Tilong: "Tilong"
 HIVE1_CLASS_Tsade: "Tsade"
 HIVE1_CLASS_Vav: "Vav"
 HIVE1_CLASS_Yod: "Yod"
 HIVE1_CLASS_Zayin: "Zayin"
 #fleet_names
 HIVE1_FLEET_Redoph_Clutch: "Redoph-Schar"
 HIVE1_FLEET_Twyfon_Clutch: "Twyfon-Schar"
 HIVE1_FLEET_Madett_Clutch: "Madett-Schar"
 HIVE1_FLEET_Taplesh_Clutch: "Taplesh-Schar"
 HIVE1_FLEET_Burnong_Clutch: "Burnong-Schar"
 HIVE1_FLEET_Slo_Clutch: "Slo-Schar"
 HIVE1_FLEET_Langhur_Clutch: "Langhur-Schar"
 HIVE1_FLEET_Eyevuhr_Clutch: "Eyevuhr-Schar"
 HIVE1_FLEET_Wed-Tahvon_Clutch: "Wed-Tahvon-Schar"
 HIVE1_FLEET_Hetro_Clutch: "Hetro-Schar"
 HIVE1_FLEET_Het-Harl_Clutch: "Het-Harl-Schar"
 HIVE1_FLEET_Sonal_Clutch: "Sonal-Schar"
 HIVE1_FLEET_Hanal_Clutch: "Hanal-Schar"
 HIVE1_FLEET_Wed-Emech_Clutch: "Wed-Emech-Schar"
 HIVE1_FLEET_Emech-Brot_Clutch: "Emech-Brot-Schar"
 HIVE1_FLEET_Ackyon_Clutch: "Ackyon-Schar"
 HIVE1_FLEET_Olek_Clutch: "Olek-Schar"
 HIVE1_FLEET_Partong_Clutch: "Partong-Schar"
 HIVE1_FLEET_Bontse_Clutch: "Bontse-Schar"
 HIVE1_FLEET_Totkor_Clutch: "Totkor-Schar"
 HIVE1_FLEET_Farin_Clutch: "Farin-Schar"
 HIVE1_FLEET_Lived_Clutch: "Lived-Schar"
 HIVE1_FLEET_Witchar_Clutch: "Witchar-Schar"
 HIVE1_FLEET_Canwar_Clutch: "Canwar-Schar"
 HIVE1_FLEET_fleet_names_ORD: "$ORD$ Purtran-Schar"
 #Generic planet names (copied from former HIVE2)
 HIVE1_PLANET_AcquisitionGim: "Gim-Akquirierung"
 HIVE1_PLANET_AddendumEgr: "Egr-Addendum"
 HIVE1_PLANET_AdditionThet: "Thet-Ergänzung"
 HIVE1_PLANET_AdvancementSek: "Sek-Fortschritt"
 HIVE1_PLANET_AlefCluster: "Alef-Cluster"
 HIVE1_PLANET_AmendmentJud: "Jud-Anpassung"
 HIVE1_PLANET_AnnexationTreh: "Treh-Annektierung"
 HIVE1_PLANET_AppropriationYig: "Yig-Aneignung"
 HIVE1_PLANET_AttainmentShu: "Shu-Erbringung"
 HIVE1_PLANET_AyinDividend: "Ayin-Dekrement"
 HIVE1_PLANET_BetGrip: "Bet-Griff"
 HIVE1_PLANET_ChetExtension: "Chet-Erweiterung"
 HIVE1_PLANET_ClusterMak: "Mak-Cluster"
 HIVE1_PLANET_DaletAppropriation: "Dalet-Aneignung"
 HIVE1_PLANET_DividendByel: "Byel-Dekrement"
 HIVE1_PLANET_ExtensionHemi: "Hemi-Erweiterung"
 HIVE1_PLANET_GainOep: "Oep-Erhalt"
 HIVE1_PLANET_GimelAcquisition: "Gimel-Akquirierung"
 HIVE1_PLANET_GripTak: "Tak-Griff"
 HIVE1_PLANET_InclusionChak: "Chak-Einbeziehung"
 HIVE1_PLANET_IncrementPann: "Pann-Inkrement"
 HIVE1_PLANET_KafAddendum: "Kaf-Addendum"
 HIVE1_PLANET_MemIncrement: "Mem-Inkrement"
 HIVE1_PLANET_ObtainmentFir: "Fir-Erlangung"
 HIVE1_PLANET_ProcurementVoph: "Voph-Beschaffung"
 HIVE1_PLANET_QofAdvancement: "Qof-Fortschritt"
 HIVE1_PLANET_ReshStep: "Resh-Schritt"
 HIVE1_PLANET_RetrievalAhin: "Ahin-Rückgewinnung"
 HIVE1_PLANET_SamechGain: "Samech-Erhalt"
 HIVE1_PLANET_StepKyn: "Kyn-Schritt"
 HIVE1_PLANET_TavInclusion: "Tav-Einbeziehung"
 HIVE1_PLANET_TetAnnexation: "Tet-Annektierung"
 HIVE1_PLANET_TsadeAttainment: "Tsade-Erbringung"
 HIVE1_PLANET_VavProcurement: "Vav-Beschaffung"
 HIVE1_PLANET_YodExpansion: "Yod-Expansion"
 HIVE1_PLANET_ZayinObtainment: "Zayin-Erlangung"
 #Generic planet names (new additions)
 HIVE1_PLANET_StakAddendum: "Stak-Addendum"
 HIVE1_PLANET_FordAttainment: "Ford-Erbringung"
 HIVE1_PLANET_RoojAdvancement: "Rooj-Förderung"
 HIVE1_PLANET_LaeAddendum: "Lae-Addendum"
 HIVE1_PLANET_LitchIncrement: "Litch-Inkrement"
 HIVE1_PLANET_ProcurementFeld: "Feld-Beschaffung"
 HIVE1_PLANET_StepTam: "Tam-Schritt"
 HIVE1_PLANET_ClusterWoph: "Woph-Cluster"
 HIVE1_PLANET_AppropriationPol: "Pol-Aneignung"
 HIVE1_PLANET_ExtensionSwoph: "Swoph-Erweiterung"
 HIVE1_PLANET_AthaStep: "Atha-Schritt"
 HIVE1_PLANET_StenGain: "Sten-Zugewinn"
 HIVE1_PLANET_NunIncrement: "Nun-Inkrement"
 HIVE1_PLANET_EtonGrip: "Eton-Griff"
 #character_names: Forenames
 HIVE1_CHR_Motile_Assemblage: "Motilvereinigung"
 HIVE1_CHR_Motile_Avatar: "Motilavatar"
 HIVE1_CHR_Motile_Constituent: "Motilbestandteil"
 HIVE1_CHR_Motile_Construct: "Motilkonstrukt"
 HIVE1_CHR_Motile_Element: "Motilelement"
 HIVE1_CHR_Motile_Factor: "Motilfaktor"
 HIVE1_CHR_Motile_Instance: "Motilinstanz"
 HIVE1_CHR_Motile_Module: "Motilmodul"
 HIVE1_CHR_Motile_Organ: "Motilorgan"
 HIVE1_CHR_Motile_Segment: "Motilsegment"
 HIVE1_CHR_Motile_Unit: "Motileinheit"
 #character_names: Surnames
 HIVE1_CHR_Author: "Autor"
 HIVE1_CHR_Channel: "Lenker"
 HIVE1_CHR_Completer: "Vervollständiger"
 HIVE1_CHR_Composer: "Komponist"
 HIVE1_CHR_Conductor: "Dirigent"
 HIVE1_CHR_Contact: "Kontakt"
 HIVE1_CHR_Contributor: "Mitwirker"
 HIVE1_CHR_Coupler: "Koppler"
 HIVE1_CHR_Cultivator: "Kultivator"
 HIVE1_CHR_Discharger: "Entlader"
 HIVE1_CHR_Doer: "Macher"
 HIVE1_CHR_Enacter: "Erlasser"
 HIVE1_CHR_Executor: "Ausführer"
 HIVE1_CHR_Former: "Former"
 HIVE1_CHR_Implementer: "Implementierer"
 HIVE1_CHR_Link: "Verbindung"
 HIVE1_CHR_Loop: "Schleife"
 HIVE1_CHR_Maker: "Schöpfer"
 HIVE1_CHR_Prosecutor: "Bestrafer"
 HIVE1_CHR_Pursuer: "Verfolger"
 HIVE1_CHR_Realizer: "Realisierer"
 HIVE1_CHR_Renderer: "Zerfetzer"
 HIVE1_CHR_Reproducer: "Reproduzierer"
 HIVE1_CHR_Reverter: "Reversierer"
 HIVE1_CHR_Supplier: "Versorger"
 HIVE1_CHR_Yielder: "Erträger"
 #Regnal forename (i.e. the Hive Mind nexus)
 HIVE1_CHR_Motile_Presence: "Motilpräsenz"
 #Regnal surnames
 HIVE1_CHR_Begetter: "Hervorbringer"
 HIVE1_CHR_Beginning: "Beginn"
 HIVE1_CHR_Birther: "Gebärer"
 HIVE1_CHR_Dawn: "Dämmerung"
 HIVE1_CHR_Exemplar: "Exemplar"
 HIVE1_CHR_Fountain: "Jungbrunnen"
 HIVE1_CHR_Onset: "Anfang"
 HIVE1_CHR_Origin: "Ursprung"
 HIVE1_CHR_Provenance: "Herkunft"
 HIVE1_CHR_Source: "Quelle"
 HIVE1_CHR_Spring: "Quell"
 HIVE1_CHR_Wellroot: "Urwurzel"
 HIVE1_CHR_Wellspring: "Urquell"
 #army_names
 HIVE1_defense_army_ORD: "$ORD$ Barriereschar"
 HIVE1_assault_army_ORD: "$ORD$ Kampfschar"
 HIVE1_slave_army_ORD: "$ORD$ Bußschar"
 HIVE1_undead_army_ORD: "$ORD$ Schreckensschar"
 HIVE1_clone_army_ORD: "$ORD$ Replikantenschar"
 HIVE1_robotic_army_ORD: "$ORD$ Maschinenschar"
 HIVE1_robotic_defense_army_ORD: "$ORD$ Maschinenbarriere"
 HIVE1_psionic_army_ORD: "$ORD$ Bewaffnete Gedankenschar"
 HIVE1_xenomorph_army_ORD: "$ORD$ Morph-Schar"
 HIVE1_gene_warrior_army_ORD: "$ORD$ Gen-Schar"
 HIVE1_occupation_army_ORD: "$ORD$ Eindringlings-Schar"
 HIVE1_robotic_occupation_army_ORD: "$ORD$ Maschineneindringlinge"
 HIVE1_primitive_army_ORD: "$ORD$ Primitiven-Schar"
 HIVE1_industrial_army_ORD: "$ORD$ Industrie-Schar"
 HIVE1_postatomic_army_ORD: "$ORD$ Ruinen-Schar"
