l_german:
 AVI2_SHIP_SoaringPlumage: "Emporsteigendes Federkleid"
 AVI2_SHIP_FightingPlumage: "Kämpfendes Federkleid"
 AVI2_SHIP_NimblePlumage: "Flinkes Federkleid"
 AVI2_SHIP_DefiantPlumage: "Trotziges Federkleid"
 AVI2_SHIP_ResilientPlumage: "Robustes Federkleid"
 AVI2_SHIP_FuriousPlumage: "Wütendes Federkleid"
 AVI2_SHIP_ConfidentPlumage: "Zuversichtliches Federkleid"
 AVI2_SHIP_CleverPlumage: "Kluges Federkleid"
 AVI2_SHIP_CunningPlumage: "Gerissenes Federkleid"
 AVI2_SHIP_ProdigalPlumage: "Verschwenderisches Federkleid"
 AVI2_SHIP_JubilantPlumage: "Glückliches Federkleid"
 AVI2_SHIP_ImpudentPlumage: "Unverschämtes Federkleid"
 AVI2_SHIP_CrazyPlumage: "Verrücktes Federkleid"
 AVI2_SHIP_ObservantPlumage: "Aufmerksames Federkleid"
 AVI2_SHIP_VengefulPlumage: "Rachsüchtiges Federkleid"
 AVI2_SHIP_SpitefulPlumage: "Bösartiges Federkleid"
 AVI2_SHIP_VindictivePlumage: "Nachtragendes Federkleid"
 AVI2_SHIP_RestlessPlumage: "Ruheloses Federkleid"
 AVI2_SHIP_RavenousPlumage: "Gefräßiges Federkleid"
 AVI2_SHIP_RuthlessPlumage: "Skrupelloses Federkleid"
 AVI2_SHIP_BravePlumage: "Tapferes Federkleid"
 AVI2_SHIP_FearlessPlumage: "Furchtloses Federkleid"
 AVI2_SHIP_JovialPlumage: "Fröhliches Federkleid"
 AVI2_SHIP_IndignantPlumage: "Empörtes Federkleid"
 AVI2_SHIP_SlyPlumage: "Gerissenes Federkleid"
 AVI2_SHIP_SillyPlumage: "Albernes Federkleid"
 AVI2_SHIP_HappyPlumage: "Glückliches Federkleid"
 AVI2_SHIP_UnstablePlumage: "Instabiles Federkleid"
 AVI2_SHIP_PrudentPlumage: "Umsichtiges Federkleid"
 AVI2_SHIP_SolitaryPlumage: "Einsames Federkleid"
 AVI2_SHIP_PerceptivePlumage: "Aufmerksames Federkleid"
 AVI2_SHIP_UnpredictablePlumage: "Unberechenbares Federkleid"
 AVI2_SHIP_ImpetuousPlumage: "Impulsives Federkleid"
 AVI2_SHIP_BanefulPlumage: "Unheilbringendes Federkleid"
 AVI2_SHIP_DeviousPlumage: "Arglistiges Federkleid"
 AVI2_SHIP_GracefulPlumage: "Anmutiges Federkleid"
 AVI2_SHIP_UnyieldingPlumage: "Unnachgiebiges Federkleid"
 AVI2_SHIP_PatientPlumage: "Geduldiges Federkleid"
 AVI2_SHIP_StalwartPlumage: "Standhaftes Federkleid"
 AVI2_SHIP_FiercePlumage: "Wildes Federkleid"
 AVI2_SHIP_UnforgivingPlumage: "Gnadenloses Federkleid"
 AVI2_SHIP_ImperviousPlumage: "Unangreifbares Federkleid"
 AVI2_SHIP_LuckyPlumage: "Glückhabendes Federkleid"
 AVI2_SHIP_CourageousPlumage: "Mutiges Federkleid"
 AVI2_SHIP_BrashPlumage: "Dreistes Federkleid"
 AVI2_SHIP_ImpertinentPlumage: "Unverschämtes Federkleid"
 AVI2_SHIP_DependablePlumage: "Zuverlässiges Federkleid"
 AVI2_SHIP_SpiritedPlumage: "Temperamentvolles Federkleid"
 AVI2_SHIP_WildPlumage: "Wildes Federkleid"
 AVI2_SHIP_VivaciousPlumage: "Lebendiges Federkleid"
 AVI2_SHIP_ArdentPlumage: "Inbrünstiges Federkleid"
 AVI2_SHIP_VigorousPlumage: "Energisches Federkleid"
 AVI2_SHIP_MettlesomePlumage: "Eifriges Federkleid"
 AVI2_SHIP_LivelyPlumage: "Lebhaftes Federkleid"
 AVI2_SHIP_BriskPlumage: "Reges Federkleid"
 AVI2_SHIP_AnimatedPlumage: "Animiertes Federkleid"
 AVI2_SHIP_TenaciousPlumage: "Hartnäckiges Federkleid"
 AVI2_SHIP_PertinaciousPlumage: "Durchhaltendes Federkleid"
 AVI2_SHIP_StubbornPlumage: "Stures Federkleid"
 AVI2_SHIP_ResolutePlumage: "Entschlossenes Federkleid"
 AVI2_SHIP_ObstinatePlumage: "Eigensinniges Federkleid"
 AVI2_SHIP_ObduratePlumage: "Starrsinniges Federkleid"
 AVI2_SHIP_FerociousPlumage: "Grausames Federkleid"
 AVI2_SHIP_FrenziedPlumage: "Rasendes Federkleid"
 AVI2_SHIP_TempestuousPlumage: "Stürmisches Federkleid"
 AVI2_SHIP_TurbulentPlumage: "Turbulentes Federkleid"
 AVI2_SHIP_RecklessPlumage: "Rücksichtsloses Federkleid"
 AVI2_SHIP_SavagePlumage: "Brutales Federkleid"
 AVI2_SHIP_UnrestrainedPlumage: "Ungezügeltes Federkleid"
 AVI2_SHIP_RiotousPlumage: "Randalierendes Federkleid"
 AVI2_SHIP_InsanePlumage: "Durchgedrehtes Federkleid"
 AVI2_SHIP_BoisterousPlumage: "Ungestümes Federkleid"
 AVI2_SHIP_RowdyPlumage: "Rauflustiges Federkleid"
 AVI2_SHIP_ClamorousPlumage: "Lautes Federkleid"
 AVI2_SHIP_PersistentPlumage: "Ausdauerndes Federkleid"
 AVI2_SHIP_VehementPlumage: "Vehementes Federkleid"
 AVI2_SHIP_ZealousPlumage: "Eifriges Federkleid"
 AVI2_SHIP_PassionatePlumage: "Leidenschaftliches Federkleid"
 AVI2_SHIP_RapaciousPlumage: "Habgieriges Federkleid"
 AVI2_SHIP_ValiantPlumage: "Heldenhaftes Federkleid"
 AVI2_SHIP_DauntlessPlumage: "Furchtloses Federkleid"
 AVI2_SHIP_StoutPlumage: "Kräftiges Federkleid"
 AVI2_SHIP_UnkemptPlumage: "Zerzaustes Federkleid"
 AVI2_SHIP_UngroomedPlumage: "Ungebürstetes Federkleid"
 AVI2_SHIP_DerangedPlumage: "Gestörtes Federkleid"
 AVI2_SHIP_DementedPlumage: "Dementes Federkleid"
 AVI2_SHIP_ImpatientPlumage: "Ungeduldiges Federkleid"
 AVI2_SHIP_NonconformingPlumage: "Nichtkonformes Federkleid"
 AVI2_SHIP_ImprudentPlumage: "Leichtsinniges Federkleid"
 AVI2_SHIP_RashPlumage: "Überstürzendes Federkleid"
 AVI2_SHIP_HeedlessPlumage: "Rücksichtsloses Federkleid"
 AVI2_SHIP_ObliviousPlumage: "Vergessliches Federkleid"
 AVI2_SHIP_ViolentPlumage: "Gewalttätiges Federkleid"
 AVI2_SHIP_UndomesticatedPlumage: "Wildlebendes Federkleid"
 AVI2_SHIP_FeralPlumage: "Ungezähmtes Federkleid"
 AVI2_SHIP_WaywardPlumage: "Eigensinniges Federkleid"
 AVI2_SHIP_CapriciousPlumage: "Launenhaftes Federkleid"
 AVI2_SHIP_VolatilePlumage: "Unbeständiges Federkleid"
 AVI2_SHIP_MercurialPlumage: "Sprunghaftes Federkleid"
 AVI2_SHIP_SprightlyPlumage: "Aufgewecktes Federkleid"
 AVI2_SHIP_BlithePlumage: "Unbekümmertes Federkleid"
 AVI2_SHIP_MerryPlumage: "Lustiges Federkleid"
 AVI2_SHIP_JoyousPlumage: "Fröhliches Federkleid"
 AVI2_SHIP_CheerfulPlumage: "Heiteres Federkleid"
 AVI2_SHIP_BuoyantPlumage: "Flottes Federkleid"
 AVI2_SHIP_InvigoratedPlumage: "Belebtes Federkleid"
 AVI2_SHIP_MirthfulPlumage: "Frohmutiges Federkleid"
 AVI2_SHIP_SpryPlumage: "Agiles Federkleid"
 AVI2_SHIP_AlertPlumage: "Wachsames Federkleid"
 AVI2_SHIP_HeadstrongPlumage: "Eigensinniges Federkleid"
 AVI2_SHIP_UnrulyPlumage: "Widerspenstiges Federkleid"
 AVI2_SHIP_RefractoryPlumage: "Störrisches Federkleid"
 AVI2_SHIP_EccentricPlumage: "Exzentrisches Federkleid"
 AVI2_SHIP_ErraticPlumage: "Launisches Federkleid"
 AVI2_SHIP_PeculiarPlumage: "Sonderbares Federkleid"
 AVI2_SHIP_DeviantPlumage: "Abartiges Federkleid"
 AVI2_SHIP_TestyPlumage: "Gereiztes Federkleid"
 AVI2_SHIP_CrossPlumage: "Verärgertes Federkleid"
 AVI2_SHIP_IrasciblePlumage: "Jähzorniges Federkleid"
 AVI2_SHIP_CholericPlumage: "Cholerisches Federkleid"
 AVI2_SHIP_WrathfulPlumage: "Zorniges Federkleid"
 AVI2_SHIP_BrusquePlumage: "Schroffes Federkleid"
 AVI2_SHIP_GruffPlumage: "Ruppiges Federkleid"
 AVI2_SHIP_SurlyPlumage: "Mürrisches Federkleid"
 AVI2_SHIP_UncivilPlumage: "Unhöfliches Federkleid"
 AVI2_SHIP_CrabbyPlumage: "Griesgrämiges Federkleid"
 AVI2_SHIP_SullenPlumage: "Übellauniges Federkleid"
 AVI2_SHIP_SpleneticPlumage: "Verdrießliches Federkleid"
 AVI2_SHIP_OminousPlumage: "Unheilvolles Federkleid"
 AVI2_SHIP_GloomyPlumage: "Düsteres Federkleid"
 AVI2_SHIP_DourPlumage: "Miesepetriges Federkleid"
 AVI2_SHIP_ImperiousPlumage: "Autoritäres Federkleid"
 AVI2_SHIP_HaughtyPlumage: "Hochmütiges Federkleid"
 AVI2_SHIP_ProudPlumage: "Stolzes Federkleid"
 AVI2_SHIP_ScornfulPlumage: "Spottendes Federkleid"
 AVI2_SHIP_ContemptuousPlumage: "Herablassendes Federkleid"
 AVI2_SHIP_SuperciliousPlumage: "Anmaßendes Federkleid"
 AVI2_SHIP_SingingPlumage: "Singendes Federkleid"
 AVI2_SHIP_AttentivePlumage: "Aufmerksames Federkleid"
 AVI2_SHIP_WatchfulPlumage: "Wachsame Federkleid"
 AVI2_SHIP_ImpishPlumage: "Schelmisches Federkleid"
 AVI2_SHIP_ResplendentPlumage: "Prachtvolles Gefieder"
 AVI2_SHIP_CaesiousPlumage: "Blaugraues Gefieder"
 AVI2_SHIP_LustralPlumage: "Reinigendes Gefieder"
 AVI2_SHIP_ImmaculatePlumage: "Makelloses Gefieder"
 AVI2_SHIP_PeregrinePlumage: "Wanderndes Gefieder"
 AVI2_SHIP_AnointedPlumage: "Gesalbtes Gefieder"
 AVI2_SHIP_SepulchralPlumage: "Sepulkrales Gefieder"
 AVI2_SHIP_VermilionPlumage: "Zinnobernes Gefieder"
 AVI2_SHIP_WhorledPlumage: "Quirlständiges Gefieder"
 AVI2_SHIP_EburneanPlumage: "Elfenbeingefieder"
 AVI2_CLASS_QDreeg: "Q'Dreeg"
 AVI2_CLASS_QPolk: "Q'Polk"
 AVI2_CLASS_QDoqur: "Q'Doqur"
 AVI2_CLASS_QBewk: "Q'Bewk"
 AVI2_CLASS_QRekoth: "Q'Rekoth"
 AVI2_CLASS_QJarok: "Q'Jarok"
 AVI2_CLASS_QVakir: "Q'Vakir"
 AVI2_CLASS_QSurki: "Q'Surki"
 AVI2_CLASS_QDaqa: "Q'Daqa"
 AVI2_CLASS_QVatanu: "Q'Vatanu"
 AVI2_CLASS_QMitik: "Q'Mitik"
 AVI2_CLASS_QSabor: "Q'Sabor"
 AVI2_CLASS_QRimiko: "Q'Rimiko"
 AVI2_CLASS_QSbak: "Q'Sbak"
 AVI2_CLASS_QDarku: "Q'Darku"
 AVI2_CLASS_QParik: "Q'Parik"
 AVI2_CLASS_QVaku: "Q'Vaku"
 AVI2_CLASS_QPotok: "Q'Potok"
 AVI2_CLASS_QJibbi: "Q'Jibbi"
 AVI2_FLEET_DalurkotStellarRectrix: "Dalurkot-Sternensteuerfeder"
 AVI2_FLEET_TordalitStellarRectrix: "Tordalit-Sternensteuerfeder"
 AVI2_FLEET_QuadatiaStellarRectrix: "Quadatia-Sternensteuerfeder"
 AVI2_FLEET_SaqrostaStellarRectrix: "Saqrosta-Sternensteuerfeder"
 AVI2_FLEET_EekaratiaStellarRectrix: "Eekaratia-Sternensteuerfeder"
 AVI2_FLEET_KittoralStellarRectrix: "Kittoral-Sternensteuerfeder"
 AVI2_FLEET_ButeqosStellarRectrix: "Buteqos-Sternensteuerfeder"
 AVI2_FLEET_YattoriStellarRectrix: "Yattori-Sternensteuerfeder"
 AVI2_FLEET_QruanniaStellarRectrix: "Qruannia-Sternensteuerfeder"
 AVI2_FLEET_TiqiskStellarRectrix: "Tiqisk-Sternensteuerfeder"
 AVI2_FLEET_LoqarakStellarRectrix: "Loqarak-Sternensteuerfeder"
 AVI2_FLEET_FannoqStellarRectrix: "Fannoq-Sternensteuerfeder"
 AVI2_FLEET_GiruusStellarRectrix: "Giruus-Sternensteuerfeder"
 AVI2_PLANET_Qufant: "Qufant"
 AVI2_PLANET_Koltren: "Koltren"
 AVI2_PLANET_Karakt: "Karakt"
 AVI2_PLANET_Ryygd: "Ryygd"
 AVI2_PLANET_Praadyk: "Praadyk"
 AVI2_PLANET_Bukraal: "Bukraal"
 AVI2_PLANET_Qrueen: "Qrueen"
 AVI2_PLANET_Klaht: "Klaht"
 AVI2_PLANET_Lajkut: "Lajkut"
 AVI2_PLANET_Jiindet: "Jiindet"
 AVI2_PLANET_Poqats: "Poqats"
 AVI2_PLANET_Kraajl: "Kraajl"
 AVI2_PLANET_Ruuq: "Ruuq"
 AVI2_PLANET_Yeedru: "Yeedru"
 AVI2_PLANET_Eetrak: "Eetrak"
 AVI2_PLANET_Stujk: "Stujk"
 AVI2_PLANET_Baakrot: "Baakrot"
 AVI2_PLANET_Qaadlud: "Qaadlud"
 AVI2_PLANET_Sondeeq: "Sondeeq"
 AVI2_PLANET_Eekryt: "Eekryt"
 AVI2_PLANET_Tikeq: "Tikeq"
 AVI2_PLANET_Kitrel: "Kitrel"
 AVI2_PLANET_Butoq: "Butoq"
 AVI2_PLANET_Qudater: "Qudater"
 AVI2_PLANET_Saqraat: "Saqraat"
 AVI2_PLANET_Yatru: "Yatru"
 AVI2_CHR_Bhunakh: "Bhunakh"
 AVI2_CHR_Taradak: "Taradak"
 AVI2_CHR_Loketral: "Loketral"
 AVI2_CHR_Yurulek: "Yurulek"
 AVI2_CHR_Krotyug: "Krotyug"
 AVI2_CHR_Laktras: "Laktras"
 AVI2_CHR_Heektor: "Heektor"
 AVI2_CHR_Datnaq: "Datnaq"
 AVI2_CHR_Qutrok: "Qutrok"
 AVI2_CHR_Traak: "Traak"
 AVI2_CHR_Kryydur: "Kryydur"
 AVI2_CHR_Tryykad: "Tryykad"
 AVI2_CHR_Dluuret: "Dluuret"
 AVI2_CHR_Klotrast: "Klotrast"
 AVI2_CHR_Tabhuk: "Tabhuk"
 AVI2_CHR_Qotryyk: "Qotryyk"
 AVI2_CHR_Lytalk: "Lytalk"
 AVI2_CHR_Bhudlakras: "Bhudlakras"
 AVI2_CHR_Tuyledek: "Tuyledek"
 AVI2_CHR_Dalurkot: "Dalurkot"
 AVI2_CHR_Bahakum: "Bahakum"
 AVI2_CHR_Triik: "Triik"
 AVI2_CHR_Yavak: "Yavak"
 AVI2_CHR_Tuutalk: "Tuutalk"
 AVI2_CHR_Lokorik: "Lokorik"
 AVI2_CHR_Baduraki: "Baduraki"
 AVI2_CHR_Qoviik: "Qoviik"
 AVI2_CHR_Qotaar: "Qotaar"
 AVI2_CHR_Tibakh: "Tibakh"
 AVI2_CHR_Hiikar: "Hiikar"
 AVI2_CHR_Kataag: "Kataag"
 AVI2_CHR_Qobruuk: "Qobruuk"
 AVI2_CHR_Lakitrak: "Lakitrak"
 AVI2_CHR_Kirvus: "Kirvus"
 #Sequential name formats
 AVI2_STELLARRECTRIX: "$ORD$ Sternensteuerfeder"
 AVI2_DEFENSEWING: "$ORD$ Verteidigungsgeschwader"
 AVI2_ASSAULTWING: "$ORD$ Angriffsgeschwader"
 AVI2_SLAVEWARRIORS: "$ORD$ Sklavenkrieger"
 AVI2_ASSAULTCOPIES: "$ORD$ Angriffskopien"
 AVI2_DREADFORCE: "$ORD$ Schreckenstrupp"
 AVI2_DROIDFORCE: "$ORD$ Droidentrupp"
 AVI2_DROIDDEFENSES: "$ORD$ Droidenverteidigung"
 AVI2_PSIWING: "$ORD$ Psi-Geschwader"
 AVI2_XENOMORPHWING: "$ORD$ Xenomorph-Geschwader"
 AVI2_ASCENSIONWING: "$ORD$ Aufstiegsgeschwader"
 AVI2_OCCUPATIONWING: "$ORD$ Besatzungsgeschwader"
 AVI2_DROIDOCCUPATIONFORCE: "$ORD$ Droiden-Besatzungstrupp"
 AVI2_PRIMITIVEARMY: "Primitiven-Armee $C$"
 AVI2_INDUSTRIALARMY: "Industriezeitalter-Armee $C$"
 AVI2_POSTATOMICARMY: "Postatomare Armee $C$"
 #Obsolete sequentials (for backwards compatibility)
 AVI2_xxSTELLARRECTRIX_ORD: "$O$ Sternensteuerfeder"
 AVI2_xxDEFENSEWING_ORD: "$O$ Verteidigungsgeschwader"
 AVI2_xxASSAULTWING_ORD: "$O$ Angriffsgeschwader"
 AVI2_xxSLAVEWARRIORS_ORD: "$O$ Sklavenkrieger"
 AVI2_xxASSAULTCOPIES_ORD: "$O$ Angriffskopien"
 AVI2_xxDREADFORCE_ORD: "$O$ Schreckenstrupp"
 AVI2_xxDROIDFORCE_ORD: "$O$ Droidentrupp"
 AVI2_xxDROIDDEFENSES_ORD: "$O$ Droidenverteidigung"
 AVI2_xxPSIWING_ORD: "$O$ Psi-Geschwader"
 AVI2_xxXENOMORPHWING_ORD: "$O$ Xenomorph-Geschwader"
 AVI2_xxASCENSIONWING_ORD: "$O$ Aufstiegsgeschwader"
 AVI2_xxOCCUPATIONWING_ORD: "$O$ Besatzungsgeschwader"
 AVI2_xxDROIDOCCUPATIONFORCE_ORD: "$O$ Droiden-Besatzungstrupp"
 AVI2_PRIMITIVEARMYxx_SEQ: "Primitiven-Armee $C$"
 AVI2_INDUSTRIALARMYxx_SEQ: "Industriezeitalter-Armee $C$"
 AVI2_POSTATOMICARMYxx_SEQ: "Postatomare Armee $C$"
