l_german:
 ####################################
 # Anomaly Events
 ####################################
 # useful refs:
 # [From.GetName] planet
 # [From.GetStarName]
 # [Leader.GetName] scientist
 spires_of_light_category: "Türme aus Licht"
 spires_of_light_category_desc: "Erste Scans wiesen auf eine Reihe hoch aufragender, leuchtender Strukturen hin, die sich aus einer ansonsten unauffälligen Landschaft emporhoben. Ihre Herkunft und ihr Zweck sind noch unklar, aber ihr gespenstisches Leuchten lässt vermuten, dass es sich um mehr als ein natürliches Phänomen handelt."
 infernals.500.name: "$spires_of_light_category$"
 infernals.500.desc: "Dank der Messungen, die unsere zur Untersuchung der leuchtenden Türme entsandten Sonden durchführten, können wir nun mit Sicherheit sagen, dass diese Strukturen aus formbarem Silikatmagma bestehen. Dieses Material wird durch Felsspalten nach oben gedrückt und verfestigt sich, bevor es die Oberfläche erreicht. Die so entstehenden Gebilde können Hunderte von Metern hoch werden, ehe sie unter ihrem eigenen Gewicht zusammenbrechen.\n\nDas Ergebnis ist ein riesiger Wald aus fast reinem, transparentem vulkanischem Glas, in dem jeder einzelne Turm das warme, orangefarbene Leuchten des noch immer brodelnden geschmolzenen Magmas unter ihm reflektiert.\n\nWissenschaftler [Leader.GetName] geht davon aus, dass die Überreste dieser eingestürzten Türme wertvolle Ressourcen enthalten."
 #EXCELLENT:0 (first option has default answer)
 infernals.500.a: "Wir sollten diesen heiligen Ort nicht weiter stören."
 infernals.500.b: "Geben wir ein Gebot für eine Fördergenehmigung ab."
 infernals.500.c: "Nutzt sie für Schießübungen."
 lava_whirlpool_category: "Lavastrudel"
 lava_whirlpool_category_desc: "Die erste Erkundung von [Planet.GetName] offenbarte einen seltsamen Wirbel im größten Lavaozean des Planeten. Dieses Phänomen ist höchst ungewöhnlich und sollte untersucht werden."
 infernals.56.name: "Lavastrudel"
 infernals.56.desc: "[Leader.GetName] bestätigte, dass es sich bei der seltsamen Form um einen Lavastrudel handelt. Diese Strudel sind äußerst selten, und einer dieser Größe wurde noch nie zuvor beobachtet. [Leader.GetName] findet dieses Phänomen äußerst interessant und ordnete weitere Untersuchungen an.\n\nErste Proben zeigen, dass der Strudel teilweise durch Lebendes Metall aufrechterhalten wird, das von den Strömungen auseinandergerissen wird und danach versucht, sich wieder zu regenerieren. Diese Regeneration stört den normalen Lavafluss zusätzlich und hält die Bewegung des Strudels aufrecht. Die Proben zeigen überdies, dass sich das Lebende Metall mit geringem Aufwand gewinnen ließe."
 infernals.56.a: "Beginnt mit dem Abbau."
 outgassing_category: "Ausgasungen"
 outgassing_category_desc: "Ein routinemäßiger Scan von [Planet.GetName] stellte ungewöhnlich starke chemische Schwankungen in der Atmosphäre fest. Eine genauere Untersuchung könnte Aufschluss darüber geben, was hier vor sich geht."
 infernals.1001.name: "Ausgasungen"
 infernals.1001.desc: "Die chemischen Schwankungen in der Atmosphäre wurden sowohl zu verschiedenen Zeitpunkten als auch an verschiedenen Orten auf der Oberfläche festgestellt und bestätigten die ursprünglichen Messungen. Die Schwankungen waren über dem großen Ozean aus freiliegendem Magma des Planeten am stärksten. Daher wurde eine Sonde losgeschickt, um Proben zu entnehmen.\n\nBei der näheren Analyse kam [Leader.GetName] zu dem Schluss, dass der Magmaozean auf [Planet.GetName] kostbare Exotische Gase ausstößt. Diese unerwartete Entdeckung deutet darauf hin, dass der Planet einen wertvollen Beitrag für unsere Industrien liefern könnte."
 infernals.1001.a: "Beginnt mit dem Abbau."
 crystal_lava_lakes_category: "Kristalline Lavaseen"
 crystal_lava_lakes_category_desc: "Auf diesem Planeten gibt es riesige Seen aus frei fließender Lava. Wir sollten sie untersuchen, da sie möglicherweise wertvolle Ressourcen aufweisen könnten."
 infernals.1002.name: "Kristalline Lavaseen"
 infernals.1002.desc: "Die ersten Bilder von der Oberfläche von [Planet.GetName] zeigen atemberaubende und unerwartete geologische Formationen, die wir als \"kristalline Lavaseen\" bezeichnen. Diese Magmaseen sind mit einzigartigen Mineralien angereichert, die sich innerhalb eines bestimmten Temperaturbereichs auf natürliche Weise zu kristallinen Matrizen anordnen. Das Ergebnis ist eine außergewöhnliche Transparenz und ein Spektrum an roten Farben, das sich über den gesamten See erstreckt. Aufgrund der Umlaufbahn, in der sich der Planet befindet, verändert sich dieser visuell beeindruckende Effekt im saisonalen Zyklus mit den Temperaturschwankungen.\n\nDie Ästhetik dieser kristallinen Lavaseen könnte sich für Touristen als äußerst anziehend erweisen. Die kristallinen Mineralien selbst könnten während der aktiven Saison von der Oberfläche abgeschöpft und als Energiespeicher genutzt werden."
 infernals.1002.a: "Baut den Ort zu einem Resort um."
 infernals.1002.b: "Nutzen wir die Energie der Seen."
 crystal_lava_resort: "Kristallines Lavaresort"
 crystal_lava_resort_desc: "Die atemberaubend schönen Seen auf diesem Planeten wurden zu einem luxuriösen Reiseziel für Touristen ausgebaut, um Besucher aus der ganzen Galaxie anzuziehen."
 bioadaptive_flora_category: "Bioadaptive Flora"
 bioadaptive_flora_category_desc: "Auch wenn es sich bei [Planet.GetName] äußerlich um eine typisch vulkanische Ödnis zu handeln scheint, ist der Sauerstoffgehalt überraschend hoch. Ein uns unbekanntes Phänomen muss für die Produktion dieses Sauerstoffs verantwortlich sein."
 infernals.1003.name: "Bioadaptive Flora"
 infernals.1003.desc: "Eine erste Einschätzung von [Planet.GetName] beschrieb den Planeten als eine Welt aus Magma und Feuer, doch nähere Untersuchungen entdeckten ein heimisches Ökosystem mit einer komplexen Flora, die ein Netzwerk von Gräben auf dem gesamten Planeten bewohnt. Diese Pflanzen produzieren Sauerstoff und sammeln die spärlich vorhandenen Feuchtigkeitsreserven, um auf der ansonsten sengend heißen Oberfläche ein gemäßigtes Mikroklima zu schaffen.\n\nDie von dieser Flora unterstützten Biome sind für Spezies bewohnbar, die sich sonst nicht auf vulkanischen Welten ansiedeln würden, und die Flora selbst unterstützt die Landwirtschaft. Zum Wohl unserer Siedler sollten wir erforschen, was genau in diesen Schluchten lebt."
 infernals.1003.a: "Markiert das Gebiet als mögliche Siedlungszone."
 infernals.1003.tooltip_a: "Fügt einen planetaren Modifikator hinzu, der die Bewohnbarkeit und das Wachstum erhöht."
 bioadaptive_flora_modifier: "Bioadaptive Flora"
 bioadaptive_flora_modifier_desc: "Die Gräben dieses Planeten werden von einer widerstandsfähigen Flora bewohnt, die ein kühleres Mikroklima mit atembarer Luft erzeugt und selbst in einer vulkanischen Umgebung eine begrenzte Bewohnbarkeit bietet."
 tectonic_icebreaker_category: "Tektonischer Eisbrecher"
 tectonic_icebreaker_category_desc: "Im Regolith von [Planet.GetName] wurden seltsame Niedrigtemperaturanomalien festgestellt, was darauf hindeutet, dass irgendetwas Teile der Oberfläche abkühlt. Wir sollten eine Expedition entsenden, um mehr herauszufinden."
 infernals.1004.name: "Tektonischer Eisbrecher"
 infernals.1004.desc: "[Leader.GetName] berichtete, dass sich unter der vulkanischen Oberfläche von §Y[from.GetName]§! riesige Gletscher befinden. Diese sind von ungewöhnlichen Gesteinsformationen umgeben, die aus Mineralien mit außergewöhnlichen Isolationseigenschaften bestehen. Tektonische Aktivitäten bauen diese Isolierschichten langsam ab, und [Leader.GetName] geht davon aus, dass sich der Planet bei der Freilegung der Gletscher so stark abkühlen würde, dass er eher als trockene Welt betrachtet werden sollte und nicht als vulkanische Welt.\n\nWir könnten diesen Prozess beschleunigen, um den Planeten etwas bewohnbarer zu machen, doch das Phänomen hat auch eine gewisse wissenschaftliche Relevanz, weshalb es sinnvoll sein könnte, den natürlichen Verlauf zu beobachten."
 infernals.1004.a: "Stabilisiert die tektonischen Aktivitäten."
 infernals.1004.b: "Beschleunigt die Gletscherschmelze."
 infernal_oasis_category: "Infernale Oase"
 infernal_oasis_category_desc: "Erste Bilder von §Y[from.GetName]§! zeigen eine brennende, geschmolzene Welt, deren Rotton nur durch einen auffallend hellen, kontinentgroßen Streifen von Grün unterbrochen wird. Dieser außergewöhnliche Anblick lässt darauf schließen, dass hier etwas höchst Ungewöhnliches vor sich gehen muss."
 infernals.505.name: "Eine Zuflucht zwischen Kataklysmen"
 infernals.505.desc: "Die einzigartige Tektonik auf §Y[from.GetName]§! schuf ein beispielloses Wunderwerk. Während der Großteil des Planeten aus einer heißen Wüste besteht, die mit vulkanischem Smog und frei fließender Lava bedeckt ist, erhebt sich eine massive Kontinentalplatte aus festem Gestein Dutzende von Kilometern über die Oberfläche. Das daraus resultierende Hochland, das weit über den giftigen Wolken liegt, ist die Heimat eines Ökosystems von einem üppigen Grün und einer ausgedehnten heimischen Flora und Fauna.\n\nDas Plateau kann von vielen Spezies leicht bewohnt werden und könnte eine Reihe faszinierender wissenschaftlicher Erkenntnisse liefern."
 infernals.505.a: "Eine erstaunliche Entdeckung."
 NAME_Vermilion: "Vermilion"
 NAME_Kira: "Kira"
 mysterious_ringing_category: "Mysteriöses Klingeln"
 mysterious_ringing_category_desc: "Unsere Wissenschaftler registrierten Radiowellen, die in regelmäßigen Abständen von einem bestimmten Punkt auf [Planet.GetName] kommen. Sie scheinen mit dem Zeitpunkt zusammenzufallen, zu dem die Nacht in den Tag übergeht."
 infernals.3210.name: "Mysteriöses Klingeln"
 infernals.3210.desc: "Unser Wissenschaftsteam traf auf [from.GetName] ein, um die Signalquelle zurückzuverfolgen, und fand bereits heraus, dass Letztere aus einem unterirdischen Höhlensystem stammt, das mit zahlreichen wissenschaftlichen Beobachtungsinstrumenten ausgestattet war.\n\n[Leader.GetName] führte das Team tiefer in die Höhlen, wo sich eine Kammer befand, die mit einer uns unbekannten Legierung versiegelt und aus der ein leises Klingeln zu hören war. [GetMysteriousRingingDesc3210]\n\nMit Gehörschutz ausgerüstet betrat das Team den Raum und fand neben der Signalquelle - einem seltsamen zylindrischen Gerät - ein Exemplar einer uns unbekannten Spezies, das sich offenbar im Winterschlaf befand.\n\nEine Analyse ergab, dass die Apparatur regelmäßig Impulse aussendet, gefolgt von mehreren Stunden melodischer Geräusche mit Vokalisationen die zu dem Stimmorgan des Lebewesens zu passen scheinen. [Leader.GetName] geht davon aus, dass die Apparatur das Weesen möglicherweise nach einem festgelegten Zeitplan weckt."
 infernals.3210.individual: "Das Erkundungsteam entdeckte eine Schwachstelle in der Versiegelung und schaffte es, sie aufzubrechen. In diesem Moment wurde das Klingeln ohrenbetäubend laut, was zu einiger Panik führte."
 infernals.3210.gestalt: "Das Erkundungsteam entdeckte eine Schwachstelle in der Versiegelung und schaffte es, sie aufzubrechen. In diesem Moment wurde das Klingeln ohrenbetäubend laut, was zu einer Reizüberflutung und einer kognitiven Überlastung bei den Drohnen führte."
 infernals.3210.a: "Kopiert die Forschungsergebnisse und verschwindet so schnell wie möglich."
 infernals.3210.b: "Versucht, das Wesen zu wecken und für unsere Sache zu gewinnen."
 infernals.3210.btt: "Wir erhalten einen £scientist£ §Y$scientist$§! der Stufe §G4§!."
 infernals.3210.c: "Versucht, die Apparatur zu stehlen."
 infernals.3210.ctt: "Unsere Arbeiter werden von den regelmäßigen Erinnerungen profitieren und schneller wieder an die Arbeit gehen. Schaltet eine Entscheidung frei, die die Produktion von £job£ ['concept_jobs'] um §G+10%§! erhöht, allerdings auf Kosten von §R-5%§! £happiness£ ['concept_happiness']."
 decision_planetary_workshift: "Planetare Arbeitsschichten erzwingen"
 decision_planetary_workshift_desc: "$planetary_workshift_deployed_desc$"
 planetary_workshift_deployed: "Planetare Arbeitsschichten erzwungen"
 planetary_workshift_deployed_desc: "Wenn der gesamte Planet in einer einzigen Zeitzone arbeitet, verbessert das die Kommunikation und Effizienz. Die geringen Kosten an Zufriedenheit spielen dabei keine Rolle."
 ####################################
 # Origin Events
 ####################################
 # Red Giant Origin
 infernals.45.name: "Besorgniserregender Trend"
 infernals.45.desc: "Wir dachten bisher immer, es handle sich bei §Y[capital_star.GetName]§! um einen Roten Riesen, doch eine kürzliche Analyse ergab, dass sowohl die Größe als auch die Strahlung zunehmen. Diese Veränderungen haben bereits messbare Auswirkungen auf das Klima, und die Bevölkerung ist zunehmend beunruhigt.\n\nBisher gibt es keine Anzeichen dafür, dass sich dies in der nächsten Zeit ändern wird. Wenn unsere Spezies überleben soll, müssen wir die Ursache dieses Phänomens ergründen."
 infernals.45.desc.gestalt: "Wir dachten bisher immer, es handle sich bei §Y[capital_star.GetName]§! um einen Roten Riesen, doch eine kürzliche Analyse ergab, dass sowohl die Größe als auch die Strahlung zunehmen. Diese Veränderungen haben bereits messbare Auswirkungen auf das Klima.\n\nBisher gibt es keine Anzeichen dafür, dass sich dies in der nächsten Zeit ändern wird. Wenn unsere Spezies überleben soll, müssen wir die Ursache dieses Phänomens ergründen."
 infernals.45.a: "Bleibt ruhig und spielt das Problem herunter."
 infernals.45.b: "Wir müssen unverzüglich eine Untersuchung einleiten."
 infernals.45.c: "Wir haben andere Prioritäten."
 infernals.45.d: "Unsere PR-Abteilung soll sich darum kümmern."
 infernals.45.public.tt: "\n§HSituation:§! $situation_red_giant_expansion$\n- Setzt den Situationsansatz auf \"§Y$approach_reassure_public$§!\"\n- Monatlicher Ressourcenerhalt: §G10§! £unity£"
 infernals.45.cause.tt: "\n§HSituation:§! $situation_red_giant_expansion$\n- Setzt den Situationsansatz auf \"§Y$approach_find_the_cause$§!\""
 infernals.50.name: "Sternennova"
 infernals.50.desc: "[GetRedGiantEndingExplode]"
 infernals.50.totalIgnorance: "Was auch immer die katastrophale Veränderung des Roten Riesen herbeiführte, ist nicht mehr relevant. Uns bleibt nichts anderes übrig, als unser Schicksal zu akzeptieren und das, was übrig blieb, wiederaufzubauen."
 infernals.50.semiIgnorance: "Die durch die Sternenexplosion verursachte Störung vernichtete alle Beweise, die zur Ermittlung der Ursache erforderlich gewesen wären.\n\nUns bleibt nichts anderes übrig, als unser Schicksal zu akzeptieren und das, was übrig blieb, wiederaufzubauen."
 infernals.50.defaultEnding: "Der Prozess, der von der Restbevölkerung einer fremden Spezies in einer heruntergekommenen Bergbaustation begonnen wurde, fand seinen Abschluss: §Y[Target.GetStarName]§! ist in einer Nova explodiert, nachdem der Stern nahezu das gesamte System eingenommen hatte. Das farbenprächtige Plasma und die Strahlung säuberten §Y[event_target:red_giant_homeworld_tmp.GetName]§! von allem Leben, zusammen mit dem Rest unseres Heimatsystems.\n\n[GetMegacorpDesc50]\n\n[GetLususMiningDesc]"
 infernals.50.megacorp: "Unsere Heimatwelt wurde zu einem gigantischen Mineralienvorkommen umgewandelt, das sich über das gesamte System erstreckt und leicht zugänglich ist. Die Kosten für den Abbau dieser Ressourcen sind weitaus geringer, als es der Fall gewesen wäre, wenn wir sie aus den entsprechenden Monden oder Planeten hätten selbst abbauen müssen. Dank dieser kostengünstigen Ressourcen ist damit zu rechnen, dass unsere Gewinne drastisch steigen."
 infernals.50.nonmegacorp: "Auch wenn unsere Heimatwelt jetzt ein Ödland ist, legte die Nova zumindest eine Fülle von Mineralien im gesamten System frei, die mit herkömmlichen Bergbaumaschinen leicht zugänglich sind. Wir können diesen Reichtum nutzen, um uns eine neue Zukunft aufzubauen."
 infernals.50.lususExists: "Die Station flackert mit einem letzten Energieschub auf, bevor sie sich endgültig abschaltet. Alles, was zurückbleibt, sind wir und die Trümmer unserer Heimatwelt."
 infernals.50.lususGone: "Da die Station nicht länger existiert, kann §Y[event_target:red_giant_homeworld_tmp.GetName]§! beruhigt sein, dass so etwas nie wieder passieren wird."
 infernals.50.a: "Wir müssen unsere Heimat wiederaufbauen."
 infernals.51.name: "Auswirkungen der Nova abgeschwächt"
 infernals.51.desc: "Nach monumentalen Aufräumarbeiten ist die Oberfläche von §Y[this.GetName]§! wieder für $trait_infernal_plural$ bewohnbar. Zwar werden einige Narben für immer bleiben, doch wir können diese für einzigartige Forschungsmöglichkeiten voll ausschöpfen."
 infernals.60.name: "Rückkehr zur Normalität"
 infernals.60.desc: "Durch die Extraktion von Wasserstoff und einer Feinabstimmung der zugeführten Elemente kehrten wir die Ausdehnung von §Y[Target.GetStarName]§! um und gaben ihm seine frühere Ruhe als warmer Roter Riese zurück.\n\nDas Klima hat sich bereits stabilisiert, und wir können uns auf eine Zukunft freuen, in der unser Heimatplanet weiter das Herzstück unseres Reichs ist.\n\n[GetRedGiantEndingKalmStationStatus]"
 infernals.60.lususDestroyed: "Ohne die Station werden wir vermutlich nie in Erfahrung bringen, was genau passiert ist, aber wir können zumindest die Materialien nutzen, die der Stern freisetzte."
 infernals.60.lususAlive: "Da wir jetzt wissen, wie man die Station richtig bedient, können wir entscheiden, wie sie als Nächstes eingesetzt werden soll."
 infernals.60.a: "Demontiert die Station."
 infernals.60.b: "Erforscht die Station weiter."
 infernals.60.c: "Sie soll ein Denkmal für unseren Sieg sein."
 infernals.60.d: "Endlich Erleichterung."
 infernals.65.name: "Stellare Ausdehnung"
 infernals.65.desc: "Unsere laufenden Beobachtungen bestätigten, dass §Y[Target.system_star.GetName]§! mit zunehmender Geschwindigkeit größer wird. Es gibt auch bereits Berichte darüber, welche physischen Auswirkungen die erhöhte Strahlung aufweist. Sollten wir keinen Weg finden, um das Wachstum aufzuhalten, wird uns §Y[Target.system_star.GetName]§! schon ausgelöscht haben, noch lange bevor der Planet verschlungen wird.\n\n[GetMegacorpDesc65]"
 infernals.65.nonmegacorp: "Uns vor der Sternstrahlung zu schützen, kann uns mehr Zeit verschaffen. Ein riskanteres, aber potenziell lukratives Unterfangen wäre es jedoch, die erhöhte Strahlung zu nutzen, um unseren Energie- und Industriesektor anzukurbeln."
 infernals.65.megacorp: "In den Schutz des Planeten zu investieren, würde uns vor möglichen Marktschwankungen schützen und unsere Vermögensbasis sichern. Wir könnten aber auch unsere Energie- und Industrieleistungskennzahlen verbessern, indem wir die erhöhte Strahlung für die Produktionssteigerung nutzen."
 infernals.65.a: "Wir müssen unsere Heimatwelt schützen."
 infernals.65.b: "Wir sollten das Phänomen zu unserem Vorteil nutzen."
 infernals.70.name: "Ein hungriger Stern"
 infernals.70.desc: "§Y[Target.GetName]§! forderte das erste große Opfer und verschlang die innerste Welt des Systems. Die Rohstoffe dieser Welt sind zwar weiterhin vorhanden, doch sie liegen nun außerhalb unserer Reichweite in den feurigen Tiefen des Sterns.\n\nWir können die unmittelbaren wirtschaftlichen Verluste derzeit zwar verkraften, aber es gibt uns einen beängstigenden Vorgeschmack darauf, was uns in Zukunft erwartet."
 infernals.75.name: "Kollateralschaden"
 infernals.75.desc: "Das unaufhaltbare Wachstum unseres Roten Riesen verschlang einen weiteren Planeten. Die Ressourcen dieser Welt werden für immer unzugänglich bleiben, es sei denn, der Stern verliert seine äußeren Schichten durch eine gewaltige Supernova."
 infernals.95.name: "Sternentunnel"
 infernals.95.desc: "Die Wahrheit über §Y[capital_star.GetName]§! ist sonderbarer als zunächst angenommen. Laufende Untersuchungen enthüllten ein Zwillingspaar von Subraumtunneln tief im Inneren unseres Sterns.\n\nEiner dieser Tunnel leitet wasserstoffreiches Material direkt in die äußere Hülle, was die Fusion beschleunigt und die Heliumproduktion erhöht. Dies sollte eigentlich die Kernkompression vorantreiben, doch ein zweiter Tunnel saugt die erzeugte Energie ab und wirkt dem Prozess entgegen. Das Ergebnis ist die Ausdehnung des Sterns.\n\nErste Telemetriedaten aus beiden Subraumtunneln deuten darauf hin, dass sie mit mehreren Endpunkten verbunden sind, die über die gesamte Galaxie verstreut liegen. Unser Überleben hängt davon ab, dass wir diese so schnell wie möglich ausfindig machen."
 infernals.95.a: "Wir müssen drei dieser Orte untersuchen."
 infernals.95.a.tt: "Durch eine Triangulation wurden geeignete Ziele im Subraum gefunden."
 infernals.105.name: "Vernarbter Subraum"
 infernals.105.desc: "Astrometrische Messungen rund um §Y[FromFromFrom.GetName]§! enthüllten eine unerklärbare Narbe im Subraum. Derzeit gibt es dazu zwar keinen Endpunkt, doch in der Vergangenheit könnte sich dadurch ein Tunnel in der Umlaufbahn diesen Gasriesen geöffnet haben. Die Daten lieferten physikalische Erkenntnisse, die auch in anderen Bereichen Anwendung finden könnten.\n\nIn der Zwischenzeit müssen wir uns anderweitig umsehen, um die Quelle der Subraumtunnel ausfindig zu machen, die sich innerhalb unseres Sterns befinden."
 infernals.105.a: "Sucht weiter."
 infernals.110.name: "Fremdartiger Metallschrott"
 infernals.110.desc: "Unsere Scans rund um §Y[FromFromFrom.GetName]§! ergaben, dass der umliegende Subraum stark vernarbt ist. Es wurden auch Gebiete mit altem Metallschrott in der Nähe identifiziert. Diese sind orbital fixiert und könnten mit den Narben in Verbindung stehen.\n\nDie fortlaufende Überwachung dieser Suraumfluktuationen sollte uns dabei helfen, die Solar-Arrays rund um unseren Heimatstern herum zu optimieren.\n\nDiese Daten waren zwar bereits äußerst aufschlussreich, doch wir benötigen mindestens einen weiteren Untersuchungsort, um die Ursache unserer Probleme ermitteln zu können."
 infernals.110.a: "Verkauft den Metallschrott."
 infernals.115.name: "Triangulation abgeschlossen"
 infernals.115.desc: "Endlich ein richtiger Durchbruch!\n\nDie Subraumvernarbung rund um §Y[FromFromFrom.GetName]§! erlaubte es uns, den Ursprung der Störungen zu triangulieren, unter denen unser Stern leidet. Besagter Ursprung liegt in einem zuvor unentdeckten System mit feindlichen Signaturen.\n\nDiese Untersuchung wird uns hoffentlich dabei helfen, den Faktoren entgegenzuwirken, die unseren Stern beeinflussen.\n\nSobald wir ins §YLusus§!-System vordringen, können wir möglicherweise das tödliche Schicksal des §Y[FromFromFromFrom.Target.solar_system.GetName]§!-Systems und unserer eigenen Zivilisation abwenden."
 infernals.115.a: "Geht mit äußerster Vorsicht vor."
 infernals.115.b: "Fahrt die Waffensysteme hoch."
 infernals.115.c: "Führt zuvor ein Segnungsritual durch."
 red_giant_lusus_triangulated_tt: "Ein neues System wird aufgedeckt!"
 infernals.2115.name: "Entermannschaft"
 infernals.2115.desc: "Unsere Entermannschaft übernahm die Kontrolle über die Station. Die Stationsbesatzung leistete leichten Widerstand, war jedoch zu schlecht bewaffnet und offenbar nicht für einen bewaffneten Konflikt ausgebildet. Bei näherer Betrachtung stellte sich heraus, dass viele von ihnen noch recht jung waren. Wer nicht getötet wurde, wurde festgenommen.\n\nWir haben bereits damit begonnen, zu untersuchen, wie wir die Subraumtunnel kontrollieren können, die offenbar als eine Art Energiesauger fungieren. Sobald uns dies gelungen ist, können wir hoffentlich die Lage in unserem Heimatsystem entschärfen."
 infernals.2115.a: "Zerstört die Station."
 infernals.2115.b: "Verhört die Überlebenden."
 infernals.2115.c: "Versklavt sie."
 infernals.2115.d: "Die Überlebenden stellen ein Risiko dar. Eliminiert sie."
 infernals.2115.e: "Sprecht mit den Überlebenden."
 infernals.2115.f: "Säubert die Station von allem Leben."
 infernals.2115.g: "Fresst sie."
 infernals.400pops: "§G400§! £pop£ $POPS$ werden in [this.GetName] erschaffen"
 infernals.300pops: "§G300§! £pop£ $POPS$ werden in [this.GetName] erschaffen"
 infernals.2121.name: "Stationsbesatzung ausgelöscht"
 infernals.2121.desc: "Die Subraum-Bergbaustation wurde zerstört und die gesamte Besatzung getötet.\n\nBei der Zerstörung der Station explodierte auch ein uns unbekannter Energiespeicher. Die freigesetzte Energie schoss durch den Subraumtunnel direkt zu §Y[event_target:situation_red_giant_target_shortterm.GetStarName]§! und machte die Lage in unserem Heimatsystem dadurch nur noch schlimmer.\n\nGlücklicherweise wird zumindest kein Wasserstoff mehr in unseren Stern übertragen, was bedeutet, dass die Lage - so schlimm sie auch derzeit sein mag – sich wenigstens nicht weiter verschlechtern wird. Auch wenn wir vielleicht nie erfahren, wer diese Station baute, können wir zumindest beruhigt sein, dass diese Macht niemals in die Hände unserer Rivalen fallen wird.\n\nBedauerlicherweise gibt es keine Möglichkeit, §Y[event_target:situation_red_giant_target_shortterm.GetStarName]§! auf der Stelle in den ursprünglichen Zustand zurückzuführen. Wenn wir den Stern beeinflussen wollen, müssen wir erneut unsere Aufzeichnungen durchgehen und herausfinden, wie genau die Station arbeitete."
 infernals.2121.a: "Räumen wir diese Sauerei auf."
 infernals.2122.name: "Station zerstört"
 infernals.2122.desc: "Während die Überreste der Station durch den Weltraum treiben, bietet uns ihre Zerstörung eine neue Chance, das tödliche Schicksal von §Y[event_target:situation_red_giant_target_shortterm.GetStarName]§! abzuwenden – nicht mit einem Knopfdruck, sondern durch harte, kostspielige Arbeit."
 infernals.2125.name: "Verhandlungen mit der fremden Stationsbesatzung"
 infernals.2125.desc: "Nach langwieriger Forschung verfügen wir nun endlich über einen rudimentären Übersetzer, der es uns erlaubt, mit der Besatzung der Station zu kommunizieren.\n\nDie Station ist seit Generationen in Betrieb und bewegt sich von Gasriese zu Gasriese, wobei sie mithilfe eines Subraumsaugers Energie aus fernen Sternen gewinnt, um ihre Lebenserhaltungssysteme und den leistungsstarken Sprungantrieb mit Energie zu versorgen.\n\nDie Besatzung versteht das von ihnen betriebene System nicht vollständig und wusste nicht, dass der Absaugeprozess nur auf bestimmte Sterne abzielte und für deren Zerstörung sorgte.\n\nTrotz der Verwirrung scheint die Besatzung gewillt zu sein, die Station zu verlassen. Sie versprach uns auch, uns im Austausch für eine sichere Zuflucht, in der sie leben und ihre Jungen großziehen können, an ihrem Wissen teilhaben zu lassen."
 infernals.2125.a: "Gewährt ihnen Zuflucht."
 infernals.2125.b: "Überlasst ihnen ein Schiff, damit sie ihren eigenen Weg bestreiten können."
 infernals.2125.c: "Lasst den Sauerstoff aus sicherer Entfernung aus der Station ab."
 infernals.2125.d: "Erlaubt ihnen, sich ihr eigenes Urteil über uns zu bilden."
 infernals.2130.name: "Bergbauoperationen im Subraum"
 infernals.2130.desc: "Die Station saugt Wasserstoff aus einem Gasriesen ab und leitet ihn durch den Subraum in unseren Stern. Die daraus resultierende Heliumfusion setzt überschüssige Energie frei, die zu einer §Ykristallisierten Entropie§! umgewandelt wird, um die Station anzutreiben.\n\nDie Instabilität von §Y[event_target:situation_red_giant_target_shortterm.GetStarName]§! ist das Ergebnis von Berechnungsfehlern und Verschleißerscheinungen an der Ausrüstung, die die Besatzung entweder nicht bemerkt oder nicht zu beheben gewusst hatte.\n\nDa man eine recht alte Technologie benutzte, können wir den Prozess vermutlich umkehren, doch das wird nicht einfach sein. Alternativ könnte die Umwandlung unseres Sterns in eine Nova unzählige Lagerstätten freilegen und unser Erbe in einen Schatz an nutzbaren Ressourcen verwandeln."
 infernals.2130.a: "Zeit, an die Arbeit zu gehen."
 infernals.2131.desc: "Die Station saugt Wasserstoff aus einem Gasriesen ab und leitet ihn durch den Subraum in unseren Stern. Die daraus resultierende Heliumfusion setzt überschüssige Energie frei, die in eine §Ykristallisierte Entropie§! umgewandelt wird, um die Station anzutreiben.\n\nDie Besatzung besitzt lediglich eine Audioaufzeichnung für den Betrieb der Station, die aufgrund ihres Alters schon stark beschädigt ist. Offenbar verlor man schon vor Tausenden von Jahren den Kontakt zur eigenen Heimatwelt. Ob ihre Zivilisation ihren eigenen Untergang herbeiführte oder aber von einer anderen Macht vernichtet wurde, ist nicht bekannt. Eine Anhäufung von Kalibrierungsfehlern und der Verschleiß der Ausrüstung führten schließlich zu einer zunehmenden Instabilität im Energieabsaugungsprozess, die nun droht, §Y[event_target:situation_red_giant_target_shortterm.GetStarName]§! zu zerstören.\n\nDa sie eine recht alte Technologie benutzten, können wir den Prozess vermutlich umkehren, doch das wird nicht einfach sein. Alternativ könnte die Umwandlung unseres Sterns in eine Nova unzählige Lagerstätten freilegen und unser Erbe in einen Schatz an nutzbaren Ressourcen verwandeln."
 infernals.2135.name: "Das Ende der Bedrohung"
 infernals.2135.desc: "Als die Bewohner der Station von unserer Notlage erfuhren, zeigten sie sich alarmiert und bestürzt. Sie glaubten, allein zu sein, und wussten nichts von anderen Spezies in der Galaxie.\n\nIn einem Anfall von Reue und bevor wir wirklich begriffen, was sie taten, begannen sie, die Station zu demontieren und zerstörten dabei den Großteil der Komponenten unwiderruflich.\n\nDies wird es schwierig machen, die Ausdehnung des Sterns zu kontrollieren. Wir müssen entscheiden, was wir mit der unberechenbaren Stationsbesatzung tun und ob wir ihnen die Vergebung gewähren, die sie sich wünscht."
 infernals.2135.a: "Nehmt sie auf und zerlegt die Station für Materialien."
 infernals.2135.b: "Werdet sowohl sie als auch die Station los."
 infernals.2135.c: "Versklavt sie und zerstört die Station."
 infernals.2140.name: "Aussicht auf Stabilität"
 infernals.2140.desc: "Auch wenn es uns viele Mühen abverlangte, konnten wir endlich die volle Kontrolle über das Schicksal von §Y[event_target:situation_red_giant_target_shortterm.GetStarName]§! zurückgewinnen. Wenn wir nichts unternehmen, wird der Stern seinem natürlichen Lebenszyklus bei der derzeitigen Größe folgen.\n\nDie alte und marode Station kann wiederholten Umbauten nicht standhalten. Jede Anpassung belastet die Anlage bis an ihre Grenzen, weshalb wir nur einen Versuch haben.\n\nWir können den Stern wieder auf seine ursprüngliche Größe schrumpfen lassen oder ihn zur weiteren Ausdehnung zwingen und das System so in ein riesiges, leicht abzubauendes Ressourcenvorkommen verwandeln.\n\nUnsere [GetScientistPlural] werden einen letzten Rekonfigurationsversuch durchführen. Danach bleibt nur noch die schnelle Demontage durch externe Kräfte."
 infernals.2140.a: "Fixiert den Stern in seinem derzeitigen Zustand."
 infernals.2140.b: "Beschleunigt die Expansion des Sterns."
 infernals.2140.bdesc: "Lässt §Y[event_target:situation_red_giant_target_shortterm.GetStarName]§! unwiderruflich weiter wachsen."
 infernals.2140.c: "Bringt den Stern in den Normalzustand zurück."
 infernals.2140.cdesc: "Lässt §Y[event_target:situation_red_giant_target_shortterm.GetStarName]§! unwiderruflich weiter schrumpfen."
 infernals.2145.name: "Stabilität errungen"
 infernals.2145.desc: "Da wir nun die vollständige Kontrolle über die Größe und das Energieniveau unseres Sterns haben, konnte §Y[Target.GetStarName]§! komplett stabilisiert werden. Der Stern wird den derzeitigen Zustand für die nächsten Jahrmillionen beibehalten und unser Volk kann einmal mehr die Stabilität und Vorhersehbarkeit in unserem Heimatsystem genießen.\n\nDie erhöhte Größe unseres Sterns hat klare Konsequenzen für unserer Infrastruktur, doch ohne weiteres Wachstum können wir uns an den Status quo anpassen und das Beste aus diesen Veränderungen herausholen, indem wir die erhöhte Energieabgabe nutzen und gleichzeitig eine Präsenz im System aufrechterhalten."
 infernals.2145.a: "Endlich haben wir wieder die Kontrolle über unser eigenes Schicksal."
 infernals.2151.name: "Eine mysteriöse Raumstation"
 infernals.2151.desc: "Beim Eintritt in das System stießen unsere Schiffe auf begrenzten Widerstand durch eine Gruppe automatisierter Drohnen. Nach ihrer schnellen Eliminierung war eine genauere Untersuchung der fremden Station möglich.\n\nDie Struktur ist zwar weitgehend funktionsfähig, doch der Rumpf weist einige Spuren umfangreicher Reparaturarbeiten auf. Bei dem Versuch, Zugang zu einer der Andockbuchten zu erhalten, kamen wir mit einer bisher unbekannten fremden Spezies in Kontakt. Trotz sprachlicher Barrieren konnte bestätigt werden, dass diese Anlage für die Tunnel verantwortlich ist, die sich auf die Ausdehnung und das Energieniveau von §Y[event_target:situation_red_giant_target_shortterm.GetStarName]§! auswirken.\n\nDerzeit wird versucht, ihre Sprache vollständig zu übersetzen, um die Kommunikation aufzunehmen. Eine diplomatische Lösung könnte möglich sein. Sollte diese scheitern, sind wir vermutlich gezwungen, direktere Methoden in Betracht zu ziehen, wie das Entern der Anlage oder deren vollständige Zerstörung. Ohne genau zu wissen, was der Zweck der Station ist, könnten solche Maßnahmen jedoch ein erhebliches Risiko für unseren Stern darstellen."
 infernals.2151.a: "Übersetzt ihre Sprache."
 infernals.2151.b: "Entert die Station gewaltsam."
 infernals.2151.c: "Zerstört die Station."
 infernals.2160.name: "Bevorstehende Krise"
 infernals.2160.desc: "Laufende Untersuchungen der Subraum-Bergbaustation deuten darauf hin, dass sie riesige Mengen an thermischer Energie auf eine uns bisher unbekannte exotische Art speichert. Unsere [GetScientistPlural] bezeichnen dies als \"§Y$entropy_crystals$§!\". Dabei handelt es sich um eine Art thermischer Rückkopplungsschleife, die die Energiezufuhr verstärkt.\n\nSollte es uns gelingen, diese Technologie nachzubilden, könnten wir bisher unvorstellbare Kräfte nutzen, die viele als unnatürlich und gefährlich empfinden. Dies könnte zwar enorme Mengen an überschüssiger Wärme erzeugen, doch wenn wir einen Weg finden, unter solchen Bedingungen zu gedeihen, wird unser Potenzial grenzenlos sein."
 infernals.2160.a: "Führt weitere Untersuchungen durch."
 infernals.2160.a.tt: "[GetRedgiantAlreadyHyperthermiaPickable]Schaltet \"§Y$entropy_crystals$§!\" frei, um die Galaktische Hyperthermie fortzuführen."
 infernals.2160.a.ttunlock: "Erlaubt die Annahme des Aufstiegsvorteils \"$ap_galactic_hyperthermia$\".\n"
 infernals.2160.b: "Diese Technologie ist viel zu gefährlich."
 infernals.2160.c: "Das ist eine viel zu primitive Anwendung der §Ykristallisierten Entropie§!."
 situation_red_giant_expansion: "Ausdehnung des Roten Riesen"
 situation_red_giant_expansion_type: "$situation_red_giant_expansion$"
 situation_red_giant_expansion_desc: "Die sich schnell verändernde Strahlung unseres Sterns bedroht die Stabilität unserer Heimatwelt. Wenn dies so weitergeht, wird §Y[Owner.Capital.GetStarName]§! in einer Supernova untergehen und das gesamte System atomisieren."
 situation_red_giant_expansion_monthly_change_tooltip: "Die Geschwindigkeit der Ausdehnung hängt davon ab, ob und wie schnell wir die Ursache finden."
 situation_red_giant_expansion_fail_tooltip: "§Y[Target.solar_system.GetName]§! geht in einer Supernova unter."
 situation_red_giant_expansion_finish_tooltip: "§Y[Target.solar_system.GetName]§! kehrt in den ursprünglichen Zustand zurück."
 situation_red_giant_expansion_stage_1: "Das Äußere unseres Sterns ist relativ ruhig, aber die Strahlung ist ungewöhnlich hoch."
 situation_red_giant_expansion_stage_2: "Unser Stern wurde während unserer Evolution größer, und dies hat deutliche Auswirkungen auf unsere Heimatwelt."
 situation_red_giant_expansion_stage_3: "Unser Stern hat eine gefährliche Größe erreicht und droht, die Stabilität unserer Heimatwelt zu gefährden."
 situation_red_giant_expansion_stage_4: "Unser Roter Riese nimmt mit seiner Hitze einen Großteil unseres Systems ein, was das Leben extrem schwierig macht."
 situation_red_giant_expansion_stage_5: "Unser Stern steht kurz vor der Explosion, was katastrophalen Schaden an unserem Heimatsystem anrichten würde."
 rg_default_progress: "\nMonatliches Wachstum: §Y+7§!\n\n"
 rg_small_progress: "\nMonatliches Wachstum: §G+3§!\n\n"
 rg_high_progress: "\nMonatliches Wachstum: §R+50§!\n\n"
 rg_no_progress: "\nMonatliches Wachstum: §Y0§!\n\n"
 rg_small_negative_progress: "\nMonatliches Wachstum: §Y-3§!\n\n"
 rg_medium_negative_progress: "\nMonatliches Wachstum: §G-25§!\n\n"
 rg_high_negative_progress: "\nMonatliches Wachstum: §G-50§!\n\n"
 approach_reassure_public: "Die Bevölkerung beruhigen"
 approach_find_the_cause: "Die Ursache finden"
 approach_suppress_unrest2: "Unruhen unterdrücken"
 approach_disrupt_subspace_tunnels2: "Die Subraumtunnel durchtrennen"
 approach_add_fuel_to_the_fire3: "Das Feuer weiter anfachen"
 approach_wait_and_see3: "Abwarten und beobachten"
 approach_siphon_stellar_material3: "Sternenmaterial absaugen"
 approach_continue_siphoning4: "Die Absaugung fortführen"
 approach_stabilize_the_star4: "Den Stern stabilisieren"
 approach_cease_activity4: "Alle Aktivitäten einstellen"
 approach_reverse_inflation4: "Die Ausdehnung umkehren"
 approach_at_any_cost: "Um jeden Preis"
 approach_reassure_public_effect: "Wenn Informationen an die Öffentlichkeit geraten, könnte das unsere Gesellschaft destabilisieren. Stellt alles unter Geheimhaltung.$rg_default_progress$"
 approach_find_the_cause_effect: "Die Ausdehnung des Sterns ist nicht aufzuhalten. Eine sofortige und umfassende Untersuchung ist unerlässlich, um die Ursache zu ermitteln.$rg_default_progress$"
 approach_suppress_unrest2_effect: "Eine wirksame Lösung ist inmitten gesellschaftlicher Unruhen unmöglich. Der Wiederherstellung von Ordnung und Stabilität muss Vorrang eingeräumt werden.$rg_default_progress$"
 approach_disrupt_subspace_tunnels2_effect: "Um die Integrität unseres Sterns zu bewahren, sind sofortige Gegenmaßnahmen erforderlich. Es ist unerlässlich, die Subraumtunnel zu durchtrennen.$rg_small_progress$"
 approach_add_fuel_to_the_fire3_effect: "Diese Entwicklung bietet die einmalige Möglichkeit, intensiven Ressourcenabbau auf den Planeten unseres Heimatsystems durchzuführen und die Gewinnung von Mineralien zu maximieren.$rg_high_progress$"
 approach_wait_and_see3_effect: "Wir müssen aufhören, vorschnelle Entscheidungen zu treffen. Wir müssen uns gedulden und beobachten.$rg_small_negative_progress$"
 approach_siphon_stellar_material3_effect: "Wir können die Rückkehr zur Normalität beschleunigen, indem wir Material direkt vom Stern entfernen.$rg_medium_negative_progress$"
 approach_continue_siphoning4_effect: "Wir können diese Energie nutzen, um unser Heimatsystem zu entflammen und die Überreste nach Reichtümern durchsuchen.$rg_high_progress$"
 approach_stabilize_the_star4_effect: "Wir können den Stern in seinem aktuellen Zustand stabilisieren, indem wir die von uns durchgeführten Anpassungen beibehalten.$rg_no_progress$"
 approach_cease_activity4_effect: "Wir können die Bergbaustation deaktivieren, damit sich der Stern beruhigen kann.$rg_small_negative_progress$"
 approach_reverse_inflation4_effect: "Wir können unseren Stern wieder auf seine ursprüngliche Größe schrumpfen lassen und so die Bewohnbarkeit unserer Heimatwelt wiederherstellen.$rg_high_negative_progress$"
 approach_at_any_cost_effect: "Wir müssen das Wachstum begrenzen, um eine Katastrophe zu vermeiden, und zwar um jeden Preis.\nMonatliches Wachstum: §G+0.5§!\n\n"
 INF_ORIGIN_RED_GIANT_TRIANGULATION: "Subraumstörung triangulieren"
 INF_ORIGIN_RED_GIANT_TRIANGULATION_DESC: "Ein geeigneter Ort zur Triangulation des Ursprungs der Störung."
 INF_ORIGIN_RED_GIANT_PROTECT_HOMEWORLD: "Heimatwelt schützen"
 INF_ORIGIN_RED_GIANT_PROTECT_HOMEWORLD_DESC: "Während wir unermüdlich daran arbeiten, die Veränderungen unseres Sterns umzukehren, müssen wir auch unsere eigenen Formen darauf vorbereiten, der Hitze standzuhalten. Die Anpassung unserer Bevölkerung an höhere Temperaturen hilft uns, inmitten der Flammen unserer neuen Zukunft zu gedeihen."
 INF_ORIGIN_RED_GIANT_EXPLOIT: "Thermalenergie nutzen"
 INF_ORIGIN_RED_GIANT_EXPLOIT_DESC: "Die erhöhte Sternenstrahlung ist langfristig zwar problematisch, aber kurzfristig können wir sie nutzen, um unsere Industrie- und Energiekapazitäten zu steigern."
 INF_ORIGIN_RED_GIANT_BOARD_STATION: "Station entern"
 INF_ORIGIN_RED_GIANT_BOARD_STATION_DESC: "Diese rücksichtslosen Wesen beuten unseren Stern aus. Wir müssen ihre Station entern und die Kontrolle übernehmen."
 INF_ORIGIN_RED_GIANT_PARLAY: "Notfall-Xenolinguistik"
 INF_ORIGIN_RED_GIANT_PARLAY_DESC: "Die Stationsbesatzung kontrolliert den Subraumtunnel, der unseren Stern zerstört. Wir müssen eine Kommunikation herstellen, um sicherzustellen, dass sie mit uns an einer Lösung arbeiten."
 INF_THERMOPHILE_ADAPTATION: "Thermophile Evolution"
 INF_THERMOPHILE_ADAPTATION_DESC: "Während wir die Galaxie in Flammen setzen, müssen wir auch unsere eigenen Formen darauf vorbereiten, der Hitze standzuhalten. Die Anpassung unserer Bevölkerung an höhere Temperaturen hilft uns, inmitten der Flammen unserer neuen Zukunft zu gedeihen.\n\n§HBei Abschluss:§!$TABBED_NEW_LINE$- Fügt den Modifikator \"§Y$crisis_thermophile_adaptation$§!\" hinzu$TABBED_NEW_LINE$- Erhöht die §Y$mod_pc_volcanic_habitability$§! um §G+50%§!"
 red_giant_event_chain_title: "$origin_red_giant$"
 red_giant_event_chain_desc: "$origin_red_giant_desc$"
 red_giant_fire_rate: "Machtdemonstration"
 red_giant_fire_rate_desc: "Alle Besatzungen sind in höchster Alarmbereitschaft."
 red_giant_stage_1: "Roter Stern"
 red_giant_stage_2: "Instabiler Riese"
 red_giant_stage_3: "Wütender Riese"
 red_giant_stage_4: "Verschlingender Riese"
 red_giant_stage_5: "Bevorstehende Nova"
 red_giant_exploded: "Von der Nova versengt"
 red_giant_exploded_mitigated: "Nova abgeschwächt"
 red_giant_exploit_mod: "Maximierter Sternenertrag"
 red_giant_protect_mod: "Abgeschwächter Hitzeschaden"
 red_giant_calmed_mod: "Schlafender Roter Riese"
 red_giant_venting: "Eliminierte die Lusuri"
 NAME_red_giant_miners: "Lusuri"
 red_giant_lusus_name: "Lusus"
 red_giant_asteroid: "Trümmer"
 # RG Timeline events
 TIMELINE_EVENT_ORIGIN_RG_START: "$origin_red_giant$\n§L[GetDate]§!"
 TIMELINE_EVENT_ORIGIN_RG_START_TOOLTIP: "§HSternentunnel§!\n§YUrsprungsereignis§!\n\nWir entdeckten eine Reihe von Subraumstörungen und suchen nach der Ursache für die gefährliche Instabilität unseres Sterns."
 TIMELINE_EVENT_ORIGIN_RG_END_NOVA: "Tod eines Riesen\n§L[GetDate]§!"
 TIMELINE_EVENT_ORIGIN_RG_END_NOVA_TOOLTIP: "§HWar Zeuge einer Supernova§!\n§YUrsprungsereignis§!\n\nUnser Heimatstern dehnte sich aus, verschlang das gesamte System und hinterließ nichts als die geschmolzenen Trümmer der ehemaligen Planeten und verstreute Ressourcen in der Leere. Wir haben keine andere Wahl, als uns eine neue Zukunft im All aufzubauen."
 TIMELINE_EVENT_ORIGIN_RG_END_STABLE: "Beschwichtigter Riese\n§L[GetDate]§!"
 TIMELINE_EVENT_ORIGIN_RG_END_STABLE_TOOLTIP: "§HHeimatwelt gerettet§!\n§YUrsprungsereignis§!\n\nDer sich ausdehnende Stern konnte stabilisiert und der katastrophale Kollaps verhindert werden. Wir müssen uns noch an die erhöhte Wärmeabgabe des Sterns anpassen, doch sobald wir diese Herausforderungen meistern, werden wir stärker denn je aus ihnen hervorgehen."
 TIMELINE_EVENT_ORIGIN_RG_END_NORMAL: "Friedlicher Riese\n§L[GetDate]§!"
 TIMELINE_EVENT_ORIGIN_RG_END_NORMAL_TOOLTIP: "§HHeimatwelt gerettet§!\n§YUrsprungsereignis§!\n\nWir machten die verheerenden Veränderungen an unserem Heimatstern rückgängig und stellten den natürlichen Zustand wieder her, unter dem wir uns entwickelt haben. Wir haben bewiesen, dass wir selbst die apokalyptischsten Bedrohungen überwinden können, und sind bereit, uns allem zu stellen, was uns das Universum entgegenwirft."
 # COSMIC DAWN
 # All strings below are in order of their appearance ingame
 infernals.2500.name: "Signale aus der Tiefe" # intro
 infernals.2500.desc: "Ein gezielter Scan lieferte uns Hinweise auf eine hochentwickelte Anlage, die unter der Oberfläche von §Y[root.capital_scope.GetName]§! verborgen liegt und mit zunehmender Tiefe an Größe und Komplexität gewinnt. Die Material- und Energiesignaturen stimmen mit denen der Stasiskapseln überein, in denen wir zum ersten Mal erwachten.\n\nEs muss sich dabei um die Überreste unserer früheren Zivilisation handeln. Wenn wir den Zugang zu dieser Anlage finden, finden wir vielleicht auch Antworten auf die wichtigsten Fragen zu unserer Vergangenheit: Wer sind wir und was ist mit uns geschehen?"
 infernals.2500.a: "Unsere Reise beginnt."
 INF_ORIGIN_COSMIC_DAWN_DRILLING: "Die Kruste aufbohren" # from 2500
 INF_ORIGIN_COSMIC_DAWN_DRILLING_DESC: "Wenn wir jemals verstehen wollen, wer wir sind, müssen wir zuerst lernen, woher wir stammen. Wir müssen die unter der Oberfläche von §Y[owner.Capital.GetName]§! entdeckte Anlage untersuchen."
 infernals.2505.name: "Weitere unserer Art erwachen"
 infernals.2505.desc.a: "Wir fanden noch weitere Statiskapseln mit lebenden §Y[root.GetSpeciesNamePlural]§!. Wir sind derzeit dabei, sie aufzuwecken, doch auch sie scheinen nicht mehr von unserer Vergangenheit zu wissen als wir selbst."
 infernals.2505.desc.b: "Wir fanden noch weitere Statiskapseln mit lebenden §Y[root.GetSpeciesNamePlural]§!. Nach ihrem Verhör ist klar, dass sie ebenfalls keinerlei nützliche Erinnerungen besitzen."
 infernals.2505.a: "Wir autorisieren eine vollständige Ausgrabung."
 infernals.2505.b: "Entfernt nur, was nötig ist."
 infernals.2505.c: "Heuert Subunternehmer an, um die Ausgrabung durchzuführen."
 situation_cosmic_dawn: "Tiefe Ausgrabung"
 situation_cosmic_dawn_type: "$situation_cosmic_dawn$"
 situation_cosmic_dawn_monthly_change_tooltip: "Der derzeitige Fortschritt unserer Ausgrabung."
 situation_cosmic_dawn_desc: "Unsere Ausgrabung förderte unterirdische Anlagen zutage, die voller fortschrittlicher Technologie, archivierten Daten und Stasiskapseln mit weiteren Mitgliedern unserer schlummernden Spezies sind. Unsere gesamte Geschichte liegt hier begraben. Wenn es uns gelingt, alles auszugraben, verstehen wir vielleicht endlich, wer wir sind."
 situation_cosmic_dawn_finish_tt: "Um mehr über uns selbst zu lernen, müssen wir unsere Vergangenheit wiederentdecken."
 situation_cd_mod_mining: "$approach_cd_mining$"
 situation_cd_mod_drilling: "$approach_cd_drilling$"
 situation_cd_mod_financial: "$approach_cd_financial$"
 situation_cd_mod_storm: "$TRIGGER_FAIL$ Das Spezialprojekt \"§Y$INF_ORIGIN_COSMIC_DAWN_STORM$§!\" ist noch nicht abgeschlossen"
 situation_cd_mod_bribe: "$TRIGGER_FAIL$ Das Spezialprojekt \"§Y$INF_ORIGIN_COSMIC_DAWN_BRIBE$§!\" ist noch nicht abgeschlossen"
 sit_cd_stage1_tt: "Wir haben damit begonnen, die Planetenkruste zu durchbohren."
 sit_cd_stage2_tt: "Die Oberfläche ist von hier aus nicht mehr zu sehen."
 sit_cd_stage3_tt: "Auf halbem Weg durch die Kruste beginnt die Temperatur zu steigen."
 sit_cd_stage4_tt: "Wir haben uns so tief in die Kruste gegraben, dass wir den Kern hören."
 sit_cd_stage5_tt: "Wenn wir noch weiter graben, wird uns der Kern verschlingen."
 approach_cd_mining: "Tagebau"
 approach_cd_mining_tt: "Jeder soll graben! Wenn wir schon einmal hier unten sind, können wir auch gleich alle Mineralien abbauen.\nMonatlicher Fortschritt: §Y+$@approach_cd_mining$§!\n\n"
 approach_cd_drilling: "Gezielte Bohrungen"
 approach_cd_drilling_tt: "Wir setzen die fortschrittlichsten und präzisesten Bohrmaschinen ein, die wir haben, um nur das auszugraben, was wir müssen.\nMonatlicher Fortschritt: §Y+$@approach_cd_drilling$§!\n\n"
 approach_cd_financial: "Finanzielle Anreize"
 approach_cd_financial_tt: "Wir beauftragen Subunternehmer mit den Ausgrabungen und behalten einen Teil ihrer Gewinne für uns selbst.\nMonatlicher Fortschritt: §Y+$@approach_cd_financial$§!\n\n"
 # Stage 2
 infernals.2510.name: "Amnesie und neue Daten"
 infernals.2510.intro: "Je mehr Stasiskapseln wir entdecken, desto klarer wird, dass der Gedächtnisverlust endgültig ist."
 infernals.2510.desc.a: "$infernals.2510.intro$\n\nEinige unserer kürzlich erwachten Verwandten stellten genau jene Frage, über die wir nun nachdenken: \"Wer seid ihr?\"\n\nTrotz unserer jahrhundertealten Geschichte und der Weiterentwicklung unserer Gesellschaft können wir nicht behaupten, der Antwort näher zu sein als sie.\n\n$infernals.2510.outro$"
 infernals.2510.desc.b: "$infernals.2510.intro$\n\nNachdem wir unsere schlafenden Verwandten geweckt hatten, wurde rasch klar, dass auch ihnen relevante Erinnerungen an unsere Herkunft fehlen. Da wir keinerlei Antworten über unsere Vergangenheit finden können, sind wir gezwungen, unseren eigenen Weg durch die Geschichte zu gehen.\n\n$infernals.2510.outro$"
 infernals.2510.outro: "Im Gegensatz zu den Schlafenden enthalten zumindest die Datenbanken erstaunliche neue Informationen. Wir haben sie mehrmals analysiert, um die Daten zu validieren und das Ergebnis ist eindeutig: Alles deutet darauf hin, dass seit unserem Eintritt in die Stasis mehr als zwölf Milliarden Jahre vergangen sind.\n\nDamit liegen unsere Ursprünge nahe dem Entstehen des Universums und inmitten der Entstehung der ersten Sterne und Planeten. Wir könnten zu den allerersten Lebewesen gehören, die sich jemals entwickelten."
 infernals.2510.a: "Holen wir nach, was wir verpasst haben."
 infernals.2510.b: "Dieses Universum gehört rechtmäßig uns."
 # Stage 3
 infernals.2515.name: "Ausfall der Lebenserhaltung"
 infernals.2515.desc: "Wir gruben eine Tragödie aus: Protokolle aus der noch immer intakten Stasiskapselanlage sprechen davon, dass §Y[event_target:homeworld.GetName]§! Jahrmilliarden im All umhertrieb, bevor der Planet von seinem heutigen Stern eingefangen wurde. Die veränderte Gravitationskraft löste jedoch eine massive Flutwelle aus.\n\nObwohl dies letztlich dazu führte, dass jenes vulkanische Paradies entstehen konnte, das wir heute unser Zuhause nennen, beschädigte die anfängliche Schockwelle die Energiezellen der Anlage schwer. Die automatisierten Systeme gaben hochrangigen Individuen Vorrang und schalteten viele Kapseln mit niedrigerem Status und andere strukturelle Funktionen ab.\n\nUnsere [GetScientistPlural] sagen vorher, dass nur ein Individuum gerettet werden kann, da die freigegebene Energie zu einem vollständigen Einsturz des Tunnels führen wird.\n\nHätte die Hierarchie nicht Prioritäten gesetzt, hätten wir vielleicht noch viel mehr retten können."
 infernals.2515.a: "Der wissenschaftliche Fortschritt steht vor allem anderen."
 infernals.2515.a.tt: "Neuer Anführer: £scientist£ §Y$scientist$§!"
 infernals.2515.b: "Den für einen Wiederaufbau nötigen Experten Vorrang zu geben, war eine gute Entscheidung."
 infernals.2515.b.tt: "Neuer Anführer: £official£ §Y$official$§!"
 infernals.2515.c: "Entladet die Zellen, ohne sie zu aktivieren."
 infernals.2515.c.tt: "Individuen sind ersetzbar, aber unser Reich benötigt Platz zum Wachsen."
 infernals.2520.name: "Interstellares Refugium"
 infernals.2520.desc: "§Y[event_target:leader.GetName]§! ist derzeit dabei, die Archive der Stasisanlage zu rekonstruieren. Die neuesten Erkenntnisse deuten darauf hin, dass weitere [root.GetSpeciesNamePlural]-Populationen in Stasis über die gesamte Galaxie verstreut sein könnten.\n\nDie Archive beinhalten die Koordinaten dieser Welten, doch aufgrund ihres Alters und der Tatsache, dass seitdem ganze Sterne entstanden und verschwanden, erfordert ihre Lokalisierung eine komplexe Interpolation. Um zu beweisen, dass die Daten stimmen, wählte [event_target:leader.GetName] einen Planeten zur weiteren Erkundung aus, doch die Übersetzung des gesamten Datensatzes ist noch im Gange.\n\nUnterdessen kam ein beunruhigender Gedanke auf: [root.Capital.GetStarName] ist vielleicht gar nicht unser wahrer Heimatstern, sondern nur eine Zuflucht unter vielen. Wenn dem so ist, wo liegt dann unser Ursprung? Und spielt das überhaupt noch eine Rolle?"
 infernals.2520.a: "Wir müssen unsere Artverwandten finden."
 infernals.2520.b: "Diese Welt ist jetzt unsere Heimat."
 cosmic_dawn_anomalies_event_chain_title: "Interstellares Refugium"
 cosmic_dawn_anomalies_event_chain_desc: "Mehrere verborgene [root.GetSpeciesNamePlural]-Populationen könnten in Stasis über die gesamte Galaxie verstreut sein.\n\nDie Archive beinhalten die Koordinaten dieser Welten, doch aufgrund ihres Alters und der Tatsache, dass seitdem ganze Sterne entstanden und verschwanden, erfordert ihre Lokalisierung eine komplexe Interpolation."
 # Anomaly 2
 cosmic_dawn_sleepers_category: "Isolierte Schläfer"
 cosmic_dawn_sleepers_category_desc: "Der Planet, der sich bei diesen Koordinaten befinden soll, soll weitere Schläfer und Technologien enthalten. Wir müssen das gründlich untersuchen."
 infernals.2525.name: "$cosmic_dawn_sleepers_category$"
 infernals.2525.desc: "§Y[root.leader.GetName]§! entdeckte eine unterirdische Anlage, in der weitere Mitglieder unserer Spezies in Stasis lagen, und weckte sie erfolgreich auf. Im Gegensatz zu uns haben sie noch vage Erinnerungen an ihr früheres Leben und sie bewahren Geschichten über ein großes Weltraumimperium, das eines Tages zurückkehren wird, um sie zu retten.\n\nWenn auch vorsichtig erkennen sie uns als ihre Artverwandten an. Wir könnten uns als ihre lang ersehnten Retter präsentieren oder aber die Wahrheit sagen und ihnen erklären, dass wir etwas Neues schaffen wollen und ebenso begierig darauf sind, von ihnen zu lernen, wie wir ihnen etwas beibringen wollen.\n\nDie in den Archiven gefundenen Hinweise haben es uns erlaubt, den Standort einer zweiten Stasisanlage näher einzugrenzen."
 infernals.2525.a: "Wir sind ihre Erretter."
 infernals.2525.b: "Wir bauen etwas Neues auf."
 infernals.2525.c: "Assimiliert sie!"
 # Anomaly 3
 cosmic_dawn_sleepers2_category: "Misstrauische Schläfer"
 cosmic_dawn_sleepers2_category_desc: "$cosmic_dawn_sleepers_category_desc$"
 infernals.2530.name: "$cosmic_dawn_sleepers2_category$"
 infernals.2530.desc: "§Y[root.leader.GetName]§! entdeckte noch weitere unserer Art und weckte sie erfolgreich aus ihrem Schlummer, doch sie reagierten auf unsere Anwesenheit mit Angst und verlangten, dass wir unverzüglich verschwinden. Sie erkannten uns weder als Verwandte an noch hießen sie uns willkommen.\n\nNach angespannten Verhandlungen äußerten sie den Wunsch, gehen zu dürfen, um die Galaxie zu erkunden. Wir könnten ihnen ein einfaches Schiff zu einem moderaten Preis anbieten. Oder aber wir siedeln sie angesichts unseres ständigen Bedarfs an Arbeitskräften in die nächstgelegene Kolonie um. Vielleicht kommen sie dann zur Vernunft ...\n\nDie Archive in dieser Anlage weisen auf die genauere Lage einer anderen Welt mit weiteren Stasiskapseln hin."
 infernals.2530.a: "Gebt ihnen ein Schiff."
 infernals.2530.b: "Bringt sie nach Hause."
 infernals.2530.b.tt: "£pop£ $POPS$ erhalten: §G+200§!"
 infernals.2530.c: "Assimiliert sie."
 # Ship returns
 infernals.2531.name: "Die Rückkehr"
 infernals.2531.desc: "Die Schläfer, denen wir ein Schiff überlassen hatten, sind zurückgekehrt, und zwar an Bord eines riesigen Kriegsschiffs. Auf ihrer Reise durch die Galaxie gerieten sie in Konflikt mit Piraten, die sie überlisteten und schließlich besiegten.\n\nDie Eroberung des feindlichen Schiffs weckte etwas in ihnen: die Lust auf Piraterie. Von da an wurden ihre Überfälle immer dreister und ihre Ziele immer mächtiger. Doch trotz ihres Erfolgs kann die Piraterie nicht ewig andauern.\n\nJetzt sind sie nach Hause zurückgekehrt, auf der Suche nach Stabilität und vielleicht etwas Größerem. Mit ihrem Schiff, ihrer Erfahrung und ihrer Beute könnten sie sich noch als sehr nützlich erweisen."
 infernals.2531.a: "Es war die Kosten wert."
 infernals.2531.a.tt: "Wir könnten ihr Schiff für unsere Flotte gebrauchen. Wir erhalten einen Kreuzer."
 infernals.2531.b: "Wir sollten das Schiff umrüsten, damit es eine neue Welt für uns erschließen kann."
 infernals.2531.b.tt: "Wir erhalten ein §H$colonizer$§!."
 infernals.2531.c: "Heißen wir sie auf unserer Hauptwelt willkommen."
 infernals.2531.c.tt: "£pop£ $POPS$ erhalten: §G+200§!"
 # Anomaly 4
 cosmic_dawn_sleepers3_category: "Sternenhafen der Schläfer"
 cosmic_dawn_sleepers3_category_desc: "$cosmic_dawn_sleepers_category_desc$"
 infernals.2535.name: "$cosmic_dawn_sleepers3_category$"
 infernals.2535.desc: "§Y[root.leader.GetName]§! entdeckte eine kleinere Stasisanlage, zusammen mit einem versteckten Raumhafen, in dem ein fast funktionsfähiges Forschungsschiff untergebracht war. Kleinere Reparaturen werden ausreichen, um es wieder in Betrieb zu nehmen.\n\nDie Station enthielt auch eine Fülle wissenschaftlicher Daten, darunter konservierte Exemplare anderer Spezies[GetInterstellarRefugiaDesc2535]. Es ist unklar, ob diese gewaltsam entführt wurden oder freiwillig mitkamen, da das Schiff über Zellen verfügt, die für empfindungsfähige Fracht ausgelegt sind.\n\nWir sollten die Exemplare studieren. Es ist auch gut möglich, dass es da draußen sogar noch mehr Lebensformen zu entdecken gibt."
 infernals.2535.contact: ", von denen einige wahrscheinlich Vorfahren anderer empfindungsfähiger Zivilisationen waren" # prints this in [GetInterstellarRefugiaDesc2535] above
 infernals.2535.nocontact: "." # Can't be empty, so holds the full stop.
 infernals.2535.a: "Studieren wir die Exemplare."
 infernals.2535.b: "Bringt die Exemplare zu ihren Artgenossen zurück."
 infernals.2535.c: "Vernichtet alle Beweise."
 # Random Stasis Pods discovered
 infernals.2536.1: "Es dauerte einige Monate, doch nun haben sich endlich alle auf [planet.GetName] schlafenden [root.GetSpeciesNamePlural] unseren Reihen angeschlossen."
 infernals.2536.1.a: "Nehmt Kurs auf das System!"
 infernals.2536.1.b: "Dafür haben wir keine Zeit mehr." # ends the chance to spawn more pods.
 infernals.2536.2: "Eine weitere Stasiskapsel konnte erfolgreich geöffnet und die darin schlummernden Individuen nach Hause gebracht werden."
 infernals.2536.3: "Wir haben weitere [root.GetSpeciesNamePlural] befreien können und helfen ihnen derzeit dabei, sich in diesem kälteren Universum zurechtzufinden, in dem die Wärme von Sternen für ihr Überleben notwendig ist."
 infernals.2536.4: "Weitere [root.GetSpeciesNamePlural] konnten auf [planet.GetName] erfolgreich geweckt werden."
 infernals.2536.5: "Eine weitere Stasiskapsel wurde gefunden."
 infernals.2536.6: "[root.leader.GetName] fand eine weitere Stasiskapsel und holt mit ihr immer mehr [root.GetSpeciesNamePlural], die vor Äonen lebten, in unsere Gegenwart."
 infernals.2536.7: "[root.leader.GetName] machte weitere Stasiskapseln mit [root.GetSpeciesNamePlural] ausfindig."
 infernals.2536.8: "[root.leader.GetName] öffnete die uralten Stasiskapseln auf [planet.GetName] und kümmert sich derzeit darum, die von einem Kälteschock betroffenen Bewohner zu behandeln."
 infernals.2536.9: "Weitere Stasiskapseln voller [root.GetSpeciesNamePlural] wurden auf [planet.GetName] gefunden."
 infernals.2536.10: "Weitere [root.GetSpeciesNamePlural], die vor Äonen von Jahren lebten, sind erwacht, um sich uns anzuschließen."
 # Stage 4
 infernals.2540.name: "Ein altes Gefängnis"
 infernals.2540.desc: "Die jüngste Ausgrabung förderte eine wahre Überraschung zutage: Unsere hier lebenden Artgenossen erwachten bereits vor Jahrhunderten, verließen jedoch nie die Anlage.\n\nEine architektonische Analyse zeigte, dass die Struktur von außen verschlossen wurde, offenbar um sie einzusperren. Als wir die verstärkten Türen aufschnitten, wurden wir sofort mit Feindseligkeit konfrontiert. Glücklicherweise zogen sie sich seitdem wieder zurück und ließen uns allein.\n\nDie Archive könnten Aufschluss darüber geben, was hier vorgefallen ist, doch der Zugriff auf sie birgt die Gefahr weiterer Provokationen. Wir könnten die Anlage einfach stürmen und das Problem aus der Welt schaffen oder aber versuchen, die Bewohner der Anlage zu bestechen, damit sie mit uns zusammenarbeiten."
 infernals.2540.a: "Stürmt die Anlage!"
 infernals.2540.b: "Bietet ihnen Geschenke und Freundschaft an."
 INF_ORIGIN_COSMIC_DAWN_STORM: "Die Stasisanlage stürmen"
 INF_ORIGIN_COSMIC_DAWN_STORM_DESC: "Wir müssen Zugang zu dieser Anlage erhalten, doch die erwachten Schlafenden stellen sich uns in den Weg. Wir müssen sie gewaltsam beseitigen."
 infernals.2545.name: "Stürmung des Gefängnisses"
 infernals.2545.desc: "Unsere Truppen stürmten die Anlage und schafften es, den Großteil der Bewohner mit nur leichtem Widerstand zu überwältigen.\n\nDie Archive enthüllten, dass es sich bei der Anlage um ein Gefängnis handelte. Die Gefangenen waren Extremisten, die sich für extreme technologische Maßnahmen zur Wiedererwärmung des sich abkühlenden Universums einsetzten, von denen einige völlig unrealistisch waren und andere potenziell katastrophale Auswirkungen gehabt hätten. Der Rest der Gesellschaft ächtete sie und sperrte sie schließlich hier ein.\n\nEinige der §Y[root.GetSpeciesNamePlural]§!-Gefängnisanführer haben sich selbst in einer zentralen Kammer verbarrikadiert und den Bereich großflächig mit Sprengsätzen versehen. Sie fordern, dass alle Insassen hier bleiben und wieder versiegelt werden.\n\nWir könnten die Tunnel mit einem unsichtbaren Gas füllen, das die Sprengsätze reaktionsträge macht, um die Anlage selbst zu retten, doch die meisten Bewohner würden bei diesem Vorgang ersticken."
 infernals.2545.a: "Flutet die Tunnel mit Gas."
 infernals.2545.a.tt: "£pop£ $POPS$ erhalten: §G+100§!"
 infernals.2545.b: "Leitet eine schnelle Evakuierung ein."
 infernals.2545.b.tt: "£pop£ $POPS$ erhalten: §G+400§!"
 INF_ORIGIN_COSMIC_DAWN_BRIBE: "Die Bewohner der Stasisanalage bestechen"
 INF_ORIGIN_COSMIC_DAWN_BRIBE_DESC: "Sollten wir es schaffen, die Bewohner der Anlage von uns abhängig zu machen, hätten wir ein Druckmittel, um Zugang zu erhalten. Wir sollten sie mit nützlichen und lebenswichtigen Ressourcen überschütten."
 infernals.2550.name: "Stürmung des Gefängnisses"
 infernals.2550.desc: "Der monatelange Handel machte die ehemaligen Stasisinsassen von unseren Lieferungen abhängig. Als wir drohten, diese einzustellen, gerieten sie in Panik und gaben die Kontrolle über die Anlage ab.\n\nDie Archive bestätigten, dass es sich um ein Gefängnis handelte. Die Insassen drängten einst auf die Einführung radikaler Technologien, um das abkühlende Universum wieder aufzuheizen: Einige Ideen waren absurd, andere potenziell tödlich.\n\nGlücklicherweise erinnern sie sich an nichts davon. Während unsere Wissenschaftler den Ort weiter untersuchen, integrieren sie die ehemaligen Häftlinge langsam in unsere Gesellschaft und Letztere stehen kurz vor der Assimilierung."
 infernals.2550.a: "Gute Arbeit."
 infernals.2550.a.tt: "£pop£ $POPS$ erhalten: §G+300§!"
 # Stage 5
 infernals.2555.name: "Ein tragischer Unfall"
 infernals.2555.intro: "Am jüngsten Ausgrabungsort ereignete sich ein Unfall, bei dem das Kraftwerk beschädigt wurde. Glücklicherweise sind die Stasiskapseln noch funktionsfähig."
 infernals.2555.outro: "Es ist unklar, wie lange die Lebenserhaltung noch aufrechterhalten werden kann. Wenn wir die Schlafenden retten wollen, müssen wir handeln, bevor der Anlage die Energie ausgeht."
 infernals.2555.desc.a: "$infernals.2555.intro$\n\nDer Verdacht fällt auf einige der kürzlich assimilierten Infernalen, und es gibt Gerüchte, dass sie nicht gerade die fleißigsten Arbeiter sind.\n\n$infernals.2555.outro$"
 infernals.2555.desc.b: "$infernals.2555.intro$\n\nAls sie von dieser Katastrophe hörten, erklärten sich die zuvor geretteten Infernalen freiwillig dazu bereit, bei der Rettung zu helfen.\n\n$infernals.2555.outro$"
 infernals.2555.a: "Eliminiert die Illoyalen."
 infernals.2555.b: "Scheut keine Kosten, um mehr Hilfe zu bekommen."
 infernals.2555.c: "Eilt ihnen zur Rettung."
 infernals.2555.d: "Geht mit äußerster Vorsicht vor."
 # Option events from above (Stage 4)
 infernals.2560.name: "Das Beste aus der Situation machen"
 infernals.2560.desc: "Wir haben den Zugang zur Anlage auf unsere loyalsten Mitarbeiter beschränkt, um die Rettungsmaßnahmen möglichst wenig zu behindern.\n\nLeider schränkten die Sicherheitskontrollen unsere personellen Ressourcen so stark ein, dass wir die Anlage nicht retten konnten. Die Schläfer kamen ums Leben.\n\nUnser einziger Trost liegt darin, die Technologie zu untersuchen. Der allmähliche Verfall und letztendliche Stillstand könnten wertvolle Erkenntnisse liefern."
 infernals.2560.a: "Was für eine Schande!"
 infernals.2565.name: "$infernals.2560.name$"
 infernals.2565.desc: "Wir boten finanzielle Anreize für die Rettung an und erhielten eine Flut von Bewerbern.\n\nLeider wurden unsere Bemühungen von den ehemaligen Gefängnisinsassen sabotiert, die uns unseren Reichtum und die damit verbundene Macht missgönnen. Die Sabotage führte zum Tod aller, die sich noch in Stasis befanden.\n\nWir können den einzigen Trost darin finden, dass die Technologie und die Archive nicht beschädigt wurden und wir sie untersuchen können. Dieser Fehler deckte außerdem Schwachstellen in unseren Überprüfungsprozessen auf, die man nun beheben kann."
 infernals.2565.a: "Was für eine verabscheuungswürdige Tat!"
 infernals.2570.name: "$infernals.2560.name$"
 infernals.2570.intro: "Dank der zahlreichen Arbeiter und Rettungskräfte, die zur unterirdischen Anlage eilten, konnten wir die schlafende [Species.GetNamePlural]-Population schnell und sicher aus ihren defekten Stasiskapseln befreien. Diese neuen Bürger waren dankbar für ihre Rettung, nachdem sie erfuhren, welchem Schicksal sie knapp entkamen."
 infernals.2570.outro: "Leider mussten im Zuge der überstürzten Rettungsaktion viele der Stasiskapseln aufgeschnitten oder anderweitig zerstört werden, wodurch der wissenschaftliche Wert begrenzt ist."
 infernals.2570.desc.a: "$infernals.2570.intro$\n\n$infernals.2570.outro$"
 infernals.2570.desc.b: "$infernals.2570.intro$\n\nDarüber hinaus unterstützen Freiwillige von den bereits assimilierten Infernalen die Neuankömmlinge durch Gespräche und Hilfsgüter und erleichtern ihnen so die Integration in die Gesellschaft.\n\n$infernals.2570.outro$"
 infernals.2570.a: "Gut, dass wir diese zusätzlichen Freiwilligen hatten."
 infernals.2570.a.tt: "£pop£ $POPS$ erhalten: §G+400§!"
 infernals.2570.b: "Gute Arbeit."
 infernals.2570.b.tt: "£pop£ $POPS$ erhalten: §G+400§!"
 infernals.2570.c: "$ACKNOWLEDGED$"
 infernals.2570.c.tt: "£pop£ $POPS$ erhalten: §G+400§!"
 infernals.2575.name: "$infernals.2560.name$"
 infernals.2575.desc: "Unsere Wissenschaftler analysierten die Systeme der Anlage sorgfältig, um sicherzustellen, dass wir genau wissen, womit wir es zu tun haben, bevor wir mit der Rettungsmission beginnen.\n\nLeider dauerte der Prozess – von der Analyse über die Veröffentlichung bis hin zu den Folgestudien – viel zu lange. Als wir bereit waren, hatten die Lebenserhaltungssysteme bereits versagt, was dazu führte, das alle in den Stasiskapseln ums Leben kamen.\n\nDies ist zwar tragisch, doch zumindest brachte uns der Prozess einige wissenschaftliche Erkenntnisse, und die wiedergewonnene Technologie erweist sich ebenfalls als wertvoll."
 infernals.2575.a: "Glücklicherweise können die Lebenden dennoch davon profitieren."
 infernals.2575.b: "$ACKNOWLEDGED$"
 # Situation completed
 infernals.2580.name: "Enthüllung unserer Geschichte"
 infernals.2580.desc: "Wir haben endlich den zentralen Kern erreicht, und seine Größe ist unvorstellbar. Im Inneren des Planeten befindet sich eine riesige Arkologie, die von Magma angetrieben wird und Tausende von Schläfern beherbergt.\n\nSie umfasst auch ein riesiges Archiv, das unsere Vergangenheit dokumentiert: den Aufstieg unseres galaktischen Imperiums und Berichte über die große Abkühlung des Universums. Einige entschieden sich für die Stasis, andere kämpften gegen das Unvermeidliche an, und viele leugneten einfach die Realität und gingen zugrunde.\n\nDiese Fülle an Informationen offenbarte uns längst vergessene Wahrheiten. Manche glauben, dies zeigt, wer wir wirklich sind und wer wir noch werden können. Andere argumentieren, dass wir uns eine neue, eigene Identität schufen und dass die Gesellschaft unserer Vorfahren nicht mehr in die heutige Welt passt.\n\nSo oder so können wir das riesige Tunnelnetzwerk jetzt für unsere eigenen Zwecke nutzen."
 infernals.2580.a: "Wir sollten unser altes Reich wiederaufbauen."
 infernals.2580.b: "Andere Reiche sollten unser Vermächtnis respektieren."
 infernals.2580.b.tt: "Wir erhalten einen £commander£ §Y$commander$§! der Stufe §G5§!."
 infernals.2580.c: "Wir sollten in die Zukunft blicken."
 infernals.2580.d: "Hauptsache, wir tun etwas Gutes."
 # Relic & Specimen
 r_pyroglyphic_codex: "Pyroglyphischer Kodex"
 r_pyroglyphic_codex_desc: "Ein kompliziertes Kristall-Planetenmodell, das eine Fülle von Informationen über eine Zivilisation aus den Anfängen des Universums enthält. Die Inhalte können uns viel darüber lehren, wie man eine bessere Gesellschaft aufbaut."
 r_pyroglyphic_codex_effect_tt: "\nWenn der Pyroglyphische Kodex zum §Yersten Mal§! aktiviert wird, erhält unsere Hauptwelt dauerhaft den Modifikator \"§Y$infernal_library$§!\", der die folgenden Auswirkungen hat: $TABBED_NEW_LINE$- $MOD_PLANET_MAX_DISTRICTS_ADD$: §G+5§! $TABBED_NEW_LINE$- $MOD_PLANET_HOUSING_MULT$: §G+20%§! $TABBED_NEW_LINE$- $MOD_PLANET_AMENITIES_ADD$: §G+10%§!"
 infernal_library: "Untergrundarchitektur"
 infernal_library_desc: "Die Wiederentdeckung alter Bautechniken eröfffnete neue Möglichkeiten für den Bau riesiger, höhlenartiger Städte. Die Detailtreue der Architektur erinnert unsere Bevölkerung an ihren wahren Ursprung."
 pyroglyphic_codex_mod: "$r_pyroglyphic_codex$"
 pyroglyphic_codex_mod_desc: "Die faszinierenden Geheimnisse, die im Pyroglyphischen Kodex zu finden sind, bilden die Grundlage für neue Forschungsansätze und werden dies auch noch viele weitere Jahre lang tun."
 infernal_stasispod: "Uralte Stasiskapsel"
 infernal_stasispod_desc_short: "Ein Sarg aus synthetischem Gestein, der mit erstaunlich präzisen Temperaturreglern ausgestattet ist."
 infernal_stasispod_desc_details: "Diese Kapseln wurden einst von der [Species.GetNamePlural]-Spezies genutzt, um sich für Milliarden von Jahren in Stasis zu versetzen. Sie sollten erst wieder erwachen, wenn die Temperaturen hoch genug sind, um sie am Leben zu halten. Diese Kapsel stammt aus einer Anlage, in der die Lebenserhaltung versagte und die Bewohner ums Leben kamen. Sie dient als eindringliche Mahnung an die Prüfungen, die die Überlebenden durchmachen mussten."
 ####################################
 # Colony Events
 ####################################
 # Imminent Eruption
 infernals.3000.name: "Bevorstehender Ausbruch"
 infernals.3000.desc: "Unsere geologischen Frühwarnsysteme warnen vor einem Vulkanausbruch in der Nähe der Hauptsiedlung auf §Y[planet.GetName]§!, der innerhalb des nächsten Jahres eintreten wird.\n\nDurch Investitionen in eine kontrollierte Druckentlastung könnte der Lavastrom zur Energieerzeugung genutzt werden. Außerdem könnten Teams bereitstehen, um Magma direkt aus dem Vulkan zu schöpfen, um Edelmetalle daraus zu gewinnen. Alternativ können wir uns aber auch darauf konzentrieren, Zivilisten und Vorräte aus dem Gebiet zu evakuieren, um das Risiko zu minimieren.\n\nWir können die Situation auch erst einmal beobachten, bevor wir Maßnahmen ergreifen, für den Fall, dass die Vorhersagen ungenau sind."
 infernals.3000.a: "Wir evakuieren!"
 infernals.3000.a.tt: "Hat §Y500§! $energy$."
 infernals.3000.b: "Warten wir ab, was passiert."
 infernals.3000.c: "Wir sollten uns auf die Energieerzeugung konzentrieren."
 infernals.3000.d: "Erntet das Magma."
 infernals.3005.name: "Gerade noch rechtzeitig"
 infernals.3005.desc: "Die frühzeitige Evakuierung der Kolonie erwies sich als gute Entscheidung, da der Vulkan früher als erwartet ausbrach und großflächig Gebäude und Infrastruktur in dem Gebiet zerstörte. Da der Druck im Untergrund mittlerweile abgeklungen ist, können die Kolonisten zurückkehren und mit dem Wiederaufbau beginnen."
 infernals.3010.name: "Vulkanischer Zorn"
 infernals.3010.desc: "Der Vulkan brach frühzeitig aus, ohne dass die Kolonie auf die Katastrophe vorbereitet war. Es kam zu massiven Schäden an der Infrastruktur, und es gab zahlreiche Todesopfer."
 infernals.3015.name: "Abwarten und beobachten"
 infernals.3015.desc: "Nach einigen Monaten hat sich die vulkanische Aktivität nahe einer unserer Kolonien auf §Y[planet.GetName]§! wieder beruhigt. Langfristig besteht zwar weiterhin das Risiko eines Ausbruchs, doch die Kolonie scheint vorerst sicher."
 infernals.3015.a: "Das Risiko hat sich gelohnt."
 infernals.3020.name: "Verstärktes Stromnetz"
 infernals.3020.desc: "Unsere Ingenieure entwickelten ein System, um die unter Druck stehende Lava langsam aus den unterirdischen Kammern abzulassen und sie dabei durch Stromgeneratoren zu leiten. Dies führte zu einer kurzfristigen Verbesserung der Stromversorgung in der Kolonie."
 infernals.3025.name: "Magmaernte"
 infernals.3025.desc: "Der Vulkanausbruch konnte durch eine Kombination aus Ultraschall und physischen Barrieren unterbrochen werden, was ein großes Magmafeld auf der Oberfläche einschloss und aushärtete. Unsere Bergbautrupps haben bereits damit begonnen, die reichhaltigen Mineralien abzubauen."
 # Lava Sports
 infernals.3030.name: "Lavasport"
 infernals.3030.desc: "Man könnte meinen, dass man nicht gern Zeit in der Nähe von offenen, schnell fließenden Lavaströmen verbringen möchte, doch zumindest auf §Y[planet.GetName]§! ist dies nicht der Fall.\n\nDie Kolonisten fahren mit Luftkissenfahrzeugen Rennen entlang aktiver Lavaströme, weichen schwimmenden Felsbrocken aus und springen über Lavafälle. Andere wetten auf die Ergebnisse dieser Rennen, und die Spielhöllen ziehen das Interesse des organisierten Verbrechens auf sich. Einige der Rennfahrer sind bereits bei verschiedenen Unfällen ums Leben gekommen.\n\nAuf der Kolonie gibt es keinerlei Gesetze gegen diese Praxis, da man sich nie hätte vorstellen können, dass jemand so etwas tun würde. Wir könnten den Enthusiasmus der Kolonisten begrüßen und sie tun lassen, was sie wollen, aber das könnte zu immer gefährlicheren Stunts und wachsender Kriminalität führen, da das Glücksspiel bereits zunimmt. Alternativ könnten wir den Sport regulieren. Das würde zwar zu einigen Beschwerden führen, aber langfristig die Zahl der Todesfälle und Straftaten minimieren. Oder aber wir verbieten alles komplett. Das wäre zwar äußerst wirksam, würde aber auch hohe Kosten verursachen."
 infernals.3030.a: "Lasst die Lava fließen."
 infernals.3030.b: "Wir müssen den Sport regulieren."
 infernals.3030.c: "Verbietet diesen Unsinn!"
 lava_surfboard: "Lava-Surfbrett"
 lava_surfboard_desc_short: "Eine längliche Stahlplatte mit einem provisorisch an der Unterseite angeschweißten Schwebemechanismus."
 lava_surfboard_desc_details: "Obwohl das Surfbrett für die Lavarennen auf [Event.Planet.GetName] ganz offensichtlich aus Ersatzteilen zusammengebastelt wurde, weist es eine ungewöhnliche Sorgfalt und Raffinesse auf. Das Schwebesystem und die Wärmeschutzvorrichtungen sind ausgezeichnet, und die Ästhetik ist ein Zeugnis der Selbstständigkeit unserer Kolonisten, die ins Unbekannte aufbrechen."
 infernals.3035.name: "Lasst die Lava fließen!"
 infernals.3035.desc: "Die Tatsache, dass Kolonisten diesem Trend frei nachgehen können, weckte die Begeisterung für alle Arten von Lavasportarten. Bilder von Rennfahrern, die ihre Luftkissenboote über Lavaströme steuern, wurden rasch zu einem Symbol für die kulturellen Besonderheiten auf §Y[planet.GetName]§!.\n\nLeider drängte die Begeisterung die Sicherheit in den Hintergrund. Es gibt weiterhin vereinzelte Berichte über Todesfälle bei Rennen, und Geldverleiher nutzen die Spielsucht von Lavasportenthusiasten schamlos aus. Auch wenn die öffentliche Zustimmung zu diesem Sport weiterhin hoch ist, sollten wir die negativen Folgen im Blick behalten."
 infernals.3035.a: "Beunruhigend."
 infernals.3040.name: "Sicherheitsmaßnahmen"
 infernals.3040.desc: "Während die Kolonisten zunächst gegen die Reichsbehörden protestierten, die ihr geliebtes Hobby regulieren wollen, haben die neuen Sicherheitsmaßnahmen für Rennfahrzeuge Verletzungen und Todesfälle fast vollständig eliminiert. Sogar die Rennpiloten sprechen sich für die Vorteile dieser Vorschriften für ihre eigene Sicherheit aus, was auch die Öffentlichkeit überzeugte.\n\nLavasportwetten unterliegen nun ebenfalls einer finanziellen Transparenz und einer Besteuerung, wobei man die Einnahmen für die Sicherheitsausrüstung der Rennfahrer verwendet. Kriminelle Elemente haben sich größtenteils aus den Spielhöllen zurückgezogen, obwohl einige Kolonisten die Besteuerung durch die Behörden als ungerecht empfinden."
 infernals.3040.a: "Vorsicht ist besser als Nachsicht."
 infernals.3045.name: "Verbotener Sport"
 infernals.3045.desc: "Die Strafverfolgungsbehörden setzen sich mittlerweile aktiv dafür ein, den gefährlichen Lavasportarten ein Ende zu setzen. Die öffentliche Empörung war zwar groß und es kam zu Protesten in der gesamten Kolonie, aber da die Lavaströme nun einer ständigen Überwachung unterliegen und die Rennfahrer nicht mehr antreten können, ist die Zahl der Todesfälle auf null gesunken und auch die Glücksspielszene ist so gut wie verschwunden."
 infernals.3045.a: "Es gab keinen anderen Weg."
 lava_sports_flow: "Lavasport: §GErlaubt§!"
 lava_sports_flow_desc: "Kolonisten können den neusten Sporttrends frei nachgehen, was eine Welle der Begeisterung ausgelöst hat."
 lava_sports_regulated: "Lavasport: §YReguliert§!"
 lava_sports_regulated_desc: "Während die Kolonisten zunächst gegen die Reichsbehörden protestierten, die ihr geliebtes Hobby regulieren wollen, haben die neuen Sicherheitsmaßnahmen für Rennfahrzeuge Verletzungen und Todesfälle fast vollständig eliminiert. Sogar die Rennpiloten sprechen sich für die Vorteile dieser Vorschriften für ihre eigene Sicherheit aus, was auch die Öffentlichkeit überzeugte."
 lava_sports_banned: "Lavasport: §RVerboten§!"
 lava_sports_banned_desc: "Die Strafverfolgungsbehörden wurden angewiesen, dieser gefährlichen Praxis ein Ende zu setzen."
 # Kindled Myths
 infernals.3055.name: "Entflammte Mythen"
 infernals.3055.desc: "Die Zivilisation auf §Y[pre_ftl_planet.GetName]§! weist auffällige Ähnlichkeiten mit einigen der Wesen aus unseren ältesten Mythen auf. Dies lässt sich zum Teil durch allgemeine Neigungen in der konvergenten Evolution und der Psychologie erklären, doch je mehr wir über diese Spezies erfahren, desto mehr Verbindungen entdecken wir.\n\nHandelt es sich bei ihnen vielleicht wirklich um dieselben Wesen, die auch in unseren Mythen und Legenden vorkommen? Die Aussicht darauf sorgt für zunehmende Aufregung, und wir könnten in die Weiterführung dieser Forschung investieren. Manchmal gibt es aber auch einfach nur Zufälle, die keine tiefere Bedeutung besitzen, und zu viel Neugier könnte dieser Gesellschaft unsere Anwesenheit offenbaren und unbeabsichtigte Folgen haben."
 infernals.3055.a: "Ignoriert diesen Zufall einfach."
 infernals.3055.b: "Führt weitere Untersuchungen durch!"
 infernals.3060.name: "Törichte Annahme"
 infernals.3060.desc: "Trotz der Forderung, das Phänomen genauer zu untersuchen, wäre es unklug, der Hypothese einer fremden Spezies aus unserer Mythologie weiter nachzugehen. Schließlich hat diese Spezies ihre eigenen Mythen, Legenden und Sichtweisen, die möglicherweise nicht mit unseren eigenen Vorurteilen vereinbar sind. Die Forschung zu diesem Thema wurde unterbrochen, und die Mittel wurden für andere Zwecke umgeleitet."
 infernals.3060.a: "Überraschend vertraut, aber doch sonderbar."
 infernals.3065.name: "Primitive Unruhen"
 infernals.3065.desc: "In dem Bemühen, die von uns beobachtete Spezies mit unseren Mythen in Verbindung zu bringen, missachteten unsere Agenten das Protokoll für den sicheren Kontakt mit Zivilisationen ohne ÜL-Technologie. Überall auf dem Planeten meldeten Einheimische mehrere Sichtungen unserer Schiffe, stahlen Ausrüstung und entführten in einem Fall sogar einen unserer Agenten zu Forschungszwecken. Die Erkenntnis unserer Existenz führte zu Unruhen und polarisiert die Massen.\n\nTrotz des operativen Chaos hält die Begeisterung in unserem Volk an, eine mythologische Verbindungen zu finden. Diese Spezies wird in unserem Reich zunehmend aus einer spirituellen Perspektive betrachtet."
 infernals.3065.a: "Wir hätten vorsichtiger sein müssen."
 infernals.3070.name: "Eine erstaunliche Entdeckung."
 infernals.3070.desc: "Nach einigen intensiven Untersuchungen der Bewohner von §Y[pre_ftl_planet.GetName]§! ebbten die mythologischen Hypothesen immer mehr ab. Zwar finden sich viele Parallelen zwischen unseren ältesten Geschichten und diesen Wesen, doch wurden auch einige nicht zu bestreitende Unterschiede entdeckt.\n\nTrotz dieser komplizierteren Situation bleibt die Begeisterung für ihre Spezies bestehen. Es wird vermutet, dass sie möglicherweise eine Restpopulation der ursprünglichen Wesen aus unseren Geschichten darstellen und dass die Unterschiede auf die lange Zeit zurückzuführen sind, die seitdem vergangen ist. Auch wenn wir sie heute als eigenständige Gesellschaft anerkennen müssen, fühlen sich viele in unserem Reich nun spirituell stark mit ihnen verbunden."
 infernals.3070.a: "Ein bereichernder Moment für uns alle."
 # Molten Core Grand Archive specimen
 infernals.3200.name: "Geschmolzener Kern"
 infernals.3200.desc: "Mit dem Wachstum der Kolonie auf §Y[planet.GetName]§! sind auch immer mehr Spuren einer ausgestorbenen Zivilisation aufgetaucht, die $sr_living_metal$ nutzte, auch wenn es keine Hinweise darauf gibt, woher dieses Material stammte.\n\nVor Kurzem stießen wir jedoch auf eine mögliche Antwort: eine seltsame, schimmernde Kugel, die von einem Kraftfeld umgeben aus den tiefen Magmaströmen emporstieg. Ihr Zweck und ihre Bauweise sind für uns nicht unmittelbar zu durchschauen, aber sie sondert $sr_living_metal$ aus, wenn sie extrem hohen Temperaturen ausgesetzt wird. Damit ist das archäologische Rätsel zwar gelöst, doch wir müssen noch entscheiden, was wir damit anfangen sollen."
 infernals.3200.a: "Wir behalten das Artefakt."
 infernals.3200.a.accept: "Das kuriose Objekt ist anders als alles, was wir bisher entwickelten. Es ist nicht nur eine Quelle für $sr_living_metal$, sondern besitzt auch eine wissenschaftliche und historische Relevanz, die man weiter untersuchen kann."
 infernals.3200.b: "Werft es zurück in die Lava."
 infernals.3200.b.deny: "Es gibt nichts Bewundernswertes an einer Zivilisation, die sich nicht anpassen konnte und ausgestorben ist. Das Artefakt muss entsorgt und vergessen werden."
 infernal_molten_core: "Geschmolzener Kern"
 infernal_molten_core_desc_short: "Eine silberne Kugel mit einer welligen, fließenden Textur, die von einem leise zischenden Kraftfeld umgeben ist."
 infernal_molten_core_desc_details: "Das Kraftfeld des Kerns lässt nur bei hohen Temperaturen nach, wodurch ein Tropfen $r_living_metal$ entweichen kann. Die ursprünglichen Schöpfer sind längst verschwunden, doch der Kern zeugt noch immer von ihrem technologischen Fortschritt und ihrem Erfindungsreichtum."
 # CD Timeline events
 TIMELINE_EVENT_ORIGIN_CD_START: "Tiefenecho\n§L[GetDate]§!"
 TIMELINE_EVENT_ORIGIN_CD_START_TOOLTIP: "§HDen Spuren folgen§!\n§YUrsprungsereignis§!\n\nWir empfingen schwache, aber komplexe Signale aus den Tiefen der Planetenoberfläche. Wir gehen davon aus, dass tief in der Kruste ein Netzwerk alter Strukturen verborgen liegt – Strukturen, die noch aus der Zeit vor unserer Stasis stammen."
 TIMELINE_EVENT_ORIGIN_CD_END: "Vergangenheit aufgedeckt\n§L[GetDate]§!"
 TIMELINE_EVENT_ORIGIN_CD_END_TOOLTIP: "§HEreigniskette abgeschlossen§!\n§YUrsprungsereignis§!\n\nWir entdeckten tief im Inneren des Planeten eine riesige Anlage und bargen einen Kodex mit verlorenen Informationen aus einer längst vergangenen Zeit. Wir sind die Nachkommen eines alten und mächtigen Reichs, und wir sind bereit, unser Erbe anzutreten."
