l_german:
 pre_ftl_tech_progress_situation: "Technologischer Fortschritt"
 pre_ftl_tech_progress_situation_type: "$pre_ftl_tech_progress_situation$"
 pre_ftl_tech_progress_situation_monthly_change_tooltip: "$situation_monthly_change_tooltip_no_control$"
 pre_ftl_tech_progress_situation_desc: "Diese Zivilisation macht gute Fortschritte in Richtung eines neuen technologischen Zeitalters."
 acquired_tech: "Erworbene Technologie"
 early_age: "Frühzeit"
 mid_age: "Mittelzeit"
 late_age: "Spätzeit"
 technological_breakthrough: "Technologischer Durchbruch"
 technological_setback: "Technologischer Rückschlag"
 tech_frozen: "Technologische Entwicklung eingefroren"
 stratified_technological_enlightenment: "Mehrschichtiges technologisches Entwicklungsabkommen"
 open_technological_enlightenment: "Offenes technologisches Entwicklungsabkommen"
 ### Plague Situation
 situation_pre_ftl_plague: "Zoonotische Plage"
 situation_pre_ftl_plague_type: "Zoonotische Plage"
 situation_pre_ftl_plague_desc: "Auf [Target.GetName] hat sich eine neue zoonotische Krankheit verbreitet. Ohne natürliche Immunität oder die zur Bekämpfung der Infektion erforderliche medizinische Technologie erliegt die Bevölkerung schnell jämmerlich diesem Leiden."
 situation_pre_ftl_plague_monthly_change_tooltip: "$situation_monthly_change_tooltip_no_control$"
 situation_pre_ftl_plague_outcome_tooltip: "So oder so wird diese Seuche enden. Was danach übrig bleibt, kann gern von uns abhängig sein."
 #Stages
 situation_plague_stage_one: "Erste Welle"
 situation_plague_stage_two: "Zweite Welle"
 situation_plague_stage_three: "Fieber verwunden"
 approach_watch_learn: "Beobachten und Lernen"
 approach_provide_aid: "Hilfe leisten"
 approach_promote_disease: "Die Krankheit verbreiten"
 ## Events
 #Starting event
 preftl.2001.name: "Ausbruch"
 preftl.2001.can_not_help.desc: "$preftl.2001.can_help.desc$\n\nUnsere Richtlinien geben vor, dass wir uns niemals in die Welten von [GetPreFTLLowerPlural] einmischen, doch können wir wirklich tatenlos zusehen, wie sie leiden?"
 preftl.2001.can_help.desc: "Auf [from.owner.capital_scope.GetName] hat sich eine neue zoonotische Krankheit verbreitet. Ohne die zur Bekämpfung der Infektion erforderliche medizinische Technologie, erliegt die Bevölkerung rasch jämmerlich diesem Leiden."
 preftl.2001.perpetrator.desc: "Die Krankheit, die wir mit auf den Planeten gebracht haben, hat sich unkontrollierbar ausgebreitet. Ohne die medizinische Technologie, die zur Bekämpfung der Infektion erforderlich ist, erliegt die Bevölkerung des Planeten rasch jämmerlich diesem Leiden."
 preftl.2001.a: "Beobachten und Lernen"
 approach_watch_tooltip: "Dieser Situation zu beobachten, dürfte einige interessante Einblicke liefern. Einmal ausgewählt werden wir diesen Ansatz nicht mehr ändern können."
 approach_singularity_tooltip_fail: "Es ist zu spät, unseren Ansatz zu ändern."
 preftl.2001.b: "Hilfe leisten"
 approach_aid_tooltip: "Es ist unsere Pflicht, den Bedürftigen zu helfen. Einmal ausgewählt können wir diesen Ansatz nicht mehr ändern."
 preftl.2001.c: "Die Krankheit verbreiten"
 approach_promote_disease_tooltip: "Die Seuche bietet unserer Forschung eine einzigartige Gelegenheit und gibt uns vielleicht sogar die Chance, den Planeten von allem empfindungsfähigen Leben zu befreien. Einmal ausgewählt werden wir diesen Ansatz nicht mehr ändern können."
 preftl.2006.name: "Religiöser Wahn"
 preftl.2006.desc.intro: "Die zoonotische Krankheit auf [Target.GetName] breitet sich immer weiter aus. Inzwischen ist die Bevölkerung der meisten größeren Siedlungen des Planeten infiziert worden. Die Sterblichkeitsrate steigt weiter an, und das schiere Ausmaß der Katastrophe"
 preftl.2006.desc: "$preftl.2006.desc.intro$ hat zu einer explosionsartigen Vermehrung religiöser Sekten und apokalyptischer Kulte geführt."
 preftl.2006.a: "Führt sie zum wahren Glauben."
 plague_01_spiritualist: "Eifrige Gläubige"
 plague_01_spiritualist_desc: "In den schwierigsten Zeiten finden diejenigen, die verloren sind, Trost im Glauben."
 plague_01_militarist: "$plague_01_spiritualist$"
 plague_01_militarist_desc: "$plague_01_spiritualist_desc$"
 preftl.2007.name: "Aufstieg der Kriegsfürsten"
 preftl.2007.desc: "$preftl.2006.desc.intro$ sucht seinesgleichen. Es ist wenig überraschend, dass zahlreiche Kriegsfürsten versuchen, das Machtvakuum zu füllen."
 preftl.2007.a: "Macht die Starken noch stärker."
 preftl.2008.name: "Engel der Barmherzigkeit"
 preftl.2008.desc: "Unsere Bemühungen, die Ausbreitung der Krankheit auf [Target.GetName] zu verhindern, sind nicht unbemerkt geblieben: Die örtliche Bevölkerung hat begonnen, von \"Engeln\" zu sprechen, erleuchteten Wesen, die erschienen sind, um ihnen Trost und Rettung anzubieten."
 preftl.2008.a: "So etwas musste ja passieren."
 preftl.2009.name: "Dämonische Eindringlinge"
 preftl.2009.desc: "Unsere Bemühungen, die Ausbreitung der Seuche auf [Target.GetName] einzudämmen, haben Aufmerksamkeit erregt: Die örtliche Bevölkerung hat begonnen, von \"Dämonen\" zu sprechen, unheiligen Wesen, die erschienen sind, um die Seuche mit ihrer gotteslästerlichen Magie zu bekämpfen."
 preftl.2010.name: "Ungezügelte Ansteckung"
 preftl.2010.desc: "Unsere Bemühungen, die Seuche auf [Target.GetName] weiter zu verbreiten, tragen Früchte. Durch die diskrete Kontamination örtlicher Nahrungsquellen greift die Seuche wild um sich. Inzwischen ist jede Siedlung auf dem Planeten infiziert und die Lebenden sind zu schwach, um die Toten zu beerdigen."
 preftl.2010.a: "Genug! Dieses Leid muss ein Ende haben."
 tt_end_the_suffering: "Die Seuche jetzt zu bekämpfen, wird den Bewohnern unsere Anwesenheit offenbaren und eine erhebliche Menge an Ressourcen benötigen."
 d_mass_graves: "Massengräber"
 d_mass_graves_desc: "Nachdem eine verheerende Seuche die Bevölkerung dezimiert hat, ist nichts zurückgeblieben als eine Welt, in der sich die Stille bis zum Horizont erstreckt. Eine leere Landschaft, in der unzählige verlorene Seelen hausen."
 preftl.2011.name: "Überleben der Stärksten"
 preftl.2011.desc: "Unsere Bemühungen, die Seuche auf [Target.GetName] weiter zu verbreiten, haben Früchte getragen. Die Seuche greift um sich und die Toten verrotten einfach auf den Straßen.\n\nEin erheblicher Prozentsatz der Bevölkerung verfügt jedoch über eine natürliche Immunität gegen die Krankheit. Eine weitere Untersuchung ihres Genoms könnte für unsere eigene Immun-Forschung von Nutzen sein."
 preftl.2011.a: "Beschafft eine Probe."
 preftl.2020.name.outro: "Weiterhin zu helfen und gleichzeitig unser wahres Wesen zu verbergen, wird eine erhebliche Menge an Ressourcen benötigen."
 preftl.2020.name: "Überwältigende Nachfrage"
 preftl.2020.desc: "Die Nachricht von den wundersamen \"Engeln\", die auf [Target.GetName] ihr Werk verrichten, verbreitet sich weiter. Flüchtlinge aus der ganzen Welt strömen zu unseren Gesundheitsdienstleistern und bitten um Hilfe. $preftl.2020.name.outro$"
 preftl.2020.a: "Die Geheimhaltung ist unser oberstes Gebot."
 preftl.2020.b: "Erzählt ihnen die Wahrheit."
 preftl.2021.name: "Die Macht des Glaubens"
 preftl.2021.desc: "Die Nachricht von den \"Dämonen\", die auf [Target.GetName] ihr Werk verrichten, verbreitet sich weiter. Fanatiker sind über unsere Gesundheitsdienstleister hergefallen, und es dürstet sie nach [Root.GetBloodType&DAT]. $preftl.2020.name.outro$"
 preftl.2025.name: "Messias-Syndrom"
 preftl.2025.desc: "Auf [Target.GetName] ist eine Reihe sogenannter Messiasse erschienen. Mit dem Versprechen der \"göttlichen Befreiung\" hat jeder dieser Propheten eine große Anhängerschaft um sich geschart. Zusätzlich zu den verheerenden Folgen der Krankheit kommt es immer häufiger zu gewaltsamen Auseinandersetzungen zwischen verfeindeten Sekten."
 preftl.2025.a: "Der Weg der göttlichen Wahrheit ist ein gewundener."
 preftl.2026.name: "Wahrer Prophet"
 preftl.2026.desc: "Endlich hat die Seuche auf [Target.GetName] ihren Lauf genommen, und unsere dort verrichtete Arbeit wurde belohnt: Die Überlebenden haben sich um einen Propheten des wahren Glaubens geschart. Aus Dankbarkeit ist die Priesterschaft bereit, uns einen Abgesandten zur Verfügung zu stellen, dessen Fähigkeiten als Beamter beeindruckend sein sollen."
 preftl.2026.a: "Preiset das Göttliche."
 plague_03_spiritualist: "Gerechtes Ende"
 plague_03_spiritualist_desc: "Eine weitere Gesellschaft hat den wahren Glauben angenommen. Unsere Botschaft wird in der ganzen Galaxie verbreitet."
 plague_03_militarist: "$plague_03_spiritualist$"
 plague_03_militarist_desc: "Ein weiterer Planet in dieser rauen Galaxie ist nun in der Lage, sich selbst zu verteidigen."
 true_prophet_tt: "Ein erfahrener Beamter hat sich bereit erklärt, unserem Reich beizutreten."
 leader_trait_zealot: "Eifriger Gläubiger"
 leader_trait_true_prophet_desc: "Nachdem er in den Abgrund geblickt hat, ist der Glaube dieses Anführers unerschütterlich."
 leader_trait_zealot_desc: "Nachdem er in den Abgrund geblickt hat, ist der Glaube dieses Anführers unerschütterlich."
 preftl.2030.name: "Zerlumpte Flaggen"
 preftl.2030.desc: "Auf [Target.GetName] geht die erschöpfte Bevölkerung hungernd, krank und halb wahnsinnig vor Kummer und endlosem Krieg einer ungewissen Zukunft entgegen."
 plague_05: "Zerlumpte Flaggen"
 plague_05_desc: "Wenn ein Krisenzustand zur Routine wird, müssen die Leittragenden entweder kämpfen oder sie werden sterben."
 preftl.2031.name: "Vereintes Banner"
 preftl.2031.desc: "Die Seuche auf [Target.GetName] hat ihren Lauf genommen, und der von uns unterstützten Fraktion ist es gelungen, die Bevölkerung unter einem einzigen Banner zu vereinen. Als Dank für unsere Mühen hat uns die herrschende Junta angeboten, uns einen Kommandanten zur Verfügung zu stellen, dessen Fähigkeiten auf dem Schlachtfeld beeindruckend sein sollen."
 preftl.2031.a: "Wer die Macht hat, schafft das Recht."
 brilliant_banner_tt: "Ein erfahrener Kommandant hat sich bereit erklärt, unserem Reich beizutreten."
 leader_trait_plague_hardened: "Seuchenerprobter Kommandant"
 leader_trait_plague_hardened_desc: "Dieser Kommandant hat in den Abgrund geblickt und besitzt einen scharfen und besonnenen Verstand."
 preftl.2035.name: "Apokalypse"
 preftl.2035.desc: "Dank unserer Mühen hat die Seuche auf [Target.GetName] die Bevölkerung fast vollständig ausgelöscht. Die wenigen, die überlebt haben, stehen nun dem Zusammenbruch ihrer Zivilisation gegenüber. Sie über den Rand des Abgrunds zu stoßen, dürfte nicht mehr viel erfordern.\n\nWir sind bereit, eine leere Welt zu erben."
 preftl.2040.name: "Erhöhte Immunität"
 preftl.2040.desc: "Die Probe, die wir auf [Target.GetName] sammelten, hat sich für unsere Forschung bereits bezahlt gemacht: Die Mutation, die der Bevölkerung Immunität gegen die Seuche verlieh, scheint die meisten der uns bekannten Infektionen abwehren zu können.\n\nEs wird einige Zeit dauern, bis die Forschungsergebnisse eine praktische Anwendung finden werden, doch die ersten Ergebnisse sind mehr als vielversprechend."
 preftl.2049.name: "Wechselnde Umstände"
 preftl.2049.desc: "Die sich rasch ändernden Umstände auf [Target.GetName] haben es uns unmöglich gemacht, die sich dort verbreitende Seuche weiter zu beobachten. Bis auf Weiteres müssen wir alle Forschungsprojekte auf dem Planeten einstellen."
 preftl.2063.intro: "Auf [Target.GetName] flüstert der Wind über die leeren Ebenen. Behausungen, die einst Familien beherbergten, stehen nun leer und verlassen da."
 preftl.2063.name: "Stille Welt"
 preftl.2063.desc: "$preftl.2063.intro$\n\nDie Bevölkerung des Planeten wurde ausgelöscht. Die Seuche hat endlich ihren Lauf genommen."
 preftl.2051.name: "Tote Welt"
 preftl.2051.desc: "$preftl.2063.intro$ Unsere Arbeit ist getan: Die Bevölkerung von [Target.GetName] wurde eliminiert und der Planet gehört uns."
 dead_world_tt: "Die Bevölkerung von [Target.GetName] wurde ausgelöscht."
 preftl.2062.name: "Massenaussterben"
 preftl.2062.desc: "Die Seuche sucht [Target.GetName] weiter heim, und die Zahl der im Sterben Liegenden und Toten ist erschütternd.\n\nEs gibt kein Heilmittel. Weiteres Leid kann nur gelindert, aber nicht verhindert werden."
 preftl.2065.name: "Offenes Bewusstsein"
 preftl.2065.desc: "Unsere Reaktion auf die Seuche auf [Target.GetName] kann nicht länger geheim gehalten werden. Die Bevölkerung wendet ihren trauernden Blick zu den Sternen. Wir haben sie für die Wahrheit sensibilisiert, doch wie es weitergeht, bleibt abzuwarten."
 opinion_plague_situation_01: "Dankbare Bevölkerung"
 minds_open_tt: "Die Bevölkerung von [Target.GetName] hat eine erhöhte Meinung von uns."
 preftl.2070.name: "Eifriger Glaube"
 preftl.2070.desc: "Endlich hat die Seuche auf [Target.GetName] ihren Lauf genommen. Das Zeitalter der Propheten ist zu Ende, und eine Reihe von Weltreligionen ist entstanden. Mit ihrem neuen Sinn für das Wesentliche hat die Bevölkerung begonnen, das Verlorene wiederaufzubauen."
 preftl.2075.name: "Herren des Schlachtfelds"
 preftl.2075.desc: "Die Seuche auf [Target.GetName] hat ihren Lauf genommen. Das Zeitalter der kleineren Kriegsfürsten ist zu Ende, und eine Reihe von Kriegergesellschaften ist entstanden. Die Bevölkerung ist dankbar, dass sie noch am Leben ist, und erwartet von ihren Anführern eine starke und entschlossene Herrschaft."
 preftl.2080.name: "Dankbare Bevölkerung"
 preftl.2080.desc: "Wir haben unermüdlich daran gearbeitet, die schlimmsten Auswirkungen der Seuche auf [Target.GetName] einzudämmen, und wir waren erfolgreich. Die wahre Natur unserer Anwesenheit auf dem Planeten kann jedoch nicht länger geheim gehalten werden. Die Bevölkerung weiß, dass sie von jemandem gerettet worden ist, der von einer anderen Welt stammt. Erfüllt von Dankbarkeit richtet sie ihren Blick zu den Sternen."
 plague_02: "Dankbarkeit"
 plague_02_desc: "Die Rettung eines ganzen Planeten ist ein Grund zum Feiern."
 grateful_populace_tt: "Die Bevölkerung von [Target.GetName] hat eine erhöhte Meinung von uns."
 preftl.2085.name: "Massenexorzismus"
 preftl.2085.desc: "Die schlimmsten Auswirkungen der Seuche auf [Target.GetName] sind eingedämmt. Die Überlebenden sind jedoch alles andere als dankbar und beschreiben uns als \"Dämonen aus einer anderen Welt\", die gekommen sind, um ihre Kultur zu beschmutzen. Unsere Helfer vor Ort wurden angegriffen und als bösartig stigmatisiert, sodass sie gezwungen waren, den Planeten zu verlassen. Die einheimische Bevölkerung, die sich der Wahrheit noch nicht ganz bewusst ist, blickt nun nervös zu den Sternen."
 preftl.2085.a: "Undankbare Wesen."
 plague_04: "Zu Recht empört"
 plague_04_desc: "Nachdem wir von Wesen zurückgewiesen wurden, die lieber mit ihrer eigenen Unwissenheit leben, als unsere Hilfe anzunehmen, werden wir uns in Zukunft mehr auf uns selbst konzentrieren."
 opinion_plague_situation_03: "Undankbare Wesen"
 mass_exorcism_tt: "Die Bevölkerung von [Target.GetName] hat eine niedrigere Meinung von uns."
 preftl.2090.name: "Jungbrunnen"
 preftl.2090.desc: "Die Seuche auf [Target.GetName] hat endlich ihren Lauf genommen, doch noch wichtiger ist, dass unsere Immunitätsstudien der Bevölkerung abgeschlossen sind. Wir müssen nun eine Entscheidung treffen: Sollen die Vorteile dieser Forschung ausschließlich unseren Anführern oder der gesamten Bevölkerung zugutekommen? Eine erhöhte Lebenserwartung bei unseren Anführern ist gewiss attraktiv, doch eine dankbare Bevölkerung ist auch ein Segen für sich."
 preftl.2090.desc.hive: "Die Seuche auf [Target.GetName] hat endlich ihren Lauf genommen, doch noch wichtiger ist, dass unsere Immunitätsstudien der Bevölkerung abgeschlossen sind. Dieses Wissen wird sicherlich von Nutzen sein, aber es muss eine Entscheidung getroffen werden: Sollen wir es ausschließlich auf unsere Anführer oder auf jede Drohne im Kollektiv anwenden?"
 preftl.2090.desc.machine: "Die Seuche auf [Target.GetName] hat endlich ihren Lauf genommen, doch noch wichtiger ist, dass unsere Immunitätsstudien der Bevölkerung abgeschlossen sind. Dieses Wissen kann jetzt zum Nutzen von [Owner.GetName] eingesetzt werden."
 preftl.2090.a: "Unsere Anführer sollen ewig leben!"
 preftl.2090.b: "Unsere Bevölkerung steht an erster Stelle."
 opinion_plague_situation_02: "Dauerhafte Dankbarkeit"
 young_leaders: "Verjüngte Anführer"
 young_people: "Verjüngte Bevölkerung"
 ### Organic Singularity Situation
 situation_pre_ftl_singularity: "Organische Singularität"
 situation_pre_ftl_singularity_type: "Singularitätsereignis"
 situation_pre_ftl_singularity_desc: "Die Bevölkerung von [Target.GetName] ist über eine neue Art von Spezies gestolpert: ein Knotenbewusstsein mit der Fähigkeit, komplexe Operationen durchzuführen. Die Interaktion mit dieser Kreatur könnte zur Entstehung einer organischen Singularität führen."
 situation_pre_ftl_singularity_monthly_change_tooltip: "Der von uns gewählte Ansatz wird über die Geschwindigkeit des Fortschritts in dieser §YSituation§! bestimmen."
 approach_watch_singularity: "Beobachten und Lernen"
 approach_watch_singularity_tooltip: "Dies zu beobachten, dürfte einige interessante Einblicke liefern."
 approach_allow_tooltip: "Wenn unser Ansatz einmal festgelegt ist, können wir ihn nicht mehr ändern."
 approach_prevent_singularity: "Singularität verhindern"
 approach_prevent_singularity_tooltip: "Die Singularität zu verhindern, erfordert eine kontinuierliche Investition an Ressourcen. Einmal ausgewählt werden wir diesen Ansatz nicht mehr ändern können."
 approach_promote_singularity: "Singularität fördern"
 approach_promote_singularity_tooltip: "Die Singularität zu fördern, erfordert erhebliche Investitionen. Einmal ausgewählt werden wir diesen Ansatz nicht mehr ändern können."
 situation_singularity_stage_one: "Entstehung der Singularität"
 #Starting event
 preftl.2101.name: "Knotenbewusstsein entdeckt"
 preftl.2101.desc: "Die [from.owner.GetSpeciesAdj]en Erkunder haben auf [from.owner.capital_scope.GetName] eine bisher unbekannte Spezies von Molluskoiden entdeckt. Jede dieser Kreaturen kann für sich genommen kaum als vernunftbegabte Wesen bezeichnet werden. Wenn jedoch zwei oder mehr durch physischen Kontakt miteinander verbunden werden, bilden sie einen halb bewussten Knoten. Theoretisch sollten diese Knoten zu einem exponentiellen Wachstum der kognitiven Fähigkeiten fähig sein.\n\nEinfach ausgedrückt: Die Bevölkerung von [from.owner.capital_scope.GetName] ist auf eine biologische Denkmaschine gestoßen. Mit der Zeit könnte diese Entdeckung den Beginn einer organischen Singularität einläuten."
 preftl.2101.can_not_help.desc: "$preftl.2101.desc$\n\nUnsere Richtlinien geben vor, dass wir uns niemals auf den Welten von [GetPreFTLLowerPlural] einmischen, doch können wir es uns wirklich leisten, tatenlos zuzusehen?"
 preftl.2101.a: "Beobachten und Lernen"
 preftl.2101.b: "Die Singularität verhindern"
 preftl.2101.c: "Die Singularität fördern"
 #Organic Singularity Events
 preftl.2110.name: "Unbekümmertes Unwissen"
 preftl.2110.desc: "Ohne sich der drohenden Gefahr bewusst zu sein, experimentieren die Bewohner von [Target.GetName] weiter mit dem kürzlich entdeckten Knotenbewusstsein und nutzen seine Berechnungen in allen Bereichen von der Architektur bis hin zur Bildung.\n\nEs wird schwierig sein, ihren Fortschritt zu verlangsamen, doch wenn wir dem Wasserkreislauf des Planeten ein genetisch verändertes Virus hinzufügen würden, sollten wir in der Lage sein, die kognitive Leistung der einzelnen Knoten zu reduzieren.\n\nNatürlich gibt es, wie bei jeder unerprobten Technologie, unbekannte Risiken."
 preftl.2110.a: "Setzt das Virus ein."
 preftl.2115.name: "Biologische Rechenmaschinen"
 preftl.2115.desc: "Dank ihrer beharrlichen Experimente können die Bewohner von [Target.GetName] nun das kürzlich entdeckte Knotenbewusstsein als rudimentäre Denkmaschine nutzen.\n\nSie sind damit in der Lage, komplexe mathematische Berechnungen durchzuführen, und sie erzielen in Wissenschaft und Technologie Durchbrüche in einem bisher noch nie da gewesenen Tempo."
 preftl.2120.name: "Exponentielles Wachstum"
 preftl.2120.desc: "Die Fortschritte in Richtung einer organischen Singularität auf [Target.GetName] schreiten schnell voran.\n\nDas Knotenbewusstsein hat einen Großteil der landwirtschaftlichen Produktion des Planeten umorganisiert, die Ernteerträge gesteigert und den Lebensstandard erhöht. Bereits in diesem Augenblick gibt die Bevölkerung ihre Entscheidungsgewalt an die biologische Maschine weiter."
 exponential_growth_tt: "Die Lebensbedingungen auf dem beobachteten Planeten werden sich erheblich verbessern."
 preftl.2125.name: "Argwöhnische Gemüter"
 preftl.2125.desc: "Unsere Agenten haben das modifizierte Virus in den Wasserkreislauf von [Target.GetName] eingeführt. Erste Berichte deuten daraufhin, dass die Verarbeitungsleistung des Knotenbewusstseins deutlich gesunken ist.\n\nLeider ist unsere Tat nicht unbemerkt geblieben: Einige der Bewohner beginnen, etwas von \"äußeren\" Einflüssen zu flüstern."
 preftl.2130.name: "Organische Idylle"
 preftl.2130.desc: "Die Verbindung zum Knotenbewusstsein auf [Target.GetName] erreicht schon bald einen Sättigungspunkt. Alle bürokratischen Entscheidungen sind an das organische Schwarmbewusstsein abgetreten worden, und die Auswirkungen sind geradezu spektakulär.\n\nDie Wirtschaft des Planeten boomt, und die Bevölkerung hat einen Lebensstandard erreicht, der noch vor einer Generation undenkbar gewesen wäre."
 preftl.2135.name: "Unbehagliche Synergie"
 preftl.2135.desc: "Die ersten Anzeichen eines fortgeschrittenen Schwarmbewusstseins sind auf [Target.GetName] aufgetaucht. Es wird immer offensichtlicher, dass das Knotenbewusstsein seine eigenen Pläne hat.\n\nIn dem Bestreben, Prozesse zu \"rationalisieren\", sind bestimmte grundlegende Dienstleistungen eingeschränkt worden. Aufgaben, die früher von Hand erledigt wurden, werden zunehmend automatisiert, und die örtliche Regierung ist nicht in der Lage (oder nicht willens), den Wandel aufzuhalten.\n\nViele Bewohner sind zunehmend darüber beunruhigt, was in ihrer Welt vor sich geht."
 preftl.2136.name: "Florierende Vereinigung"
 preftl.2136.ftl.desc: "Das Wachstum des Knotenbewusstseins auf [Target.GetName] hat sich stabilisiert. Es ist nun klar, dass auf dieser Welt keine Singularität zu erreichen ist.\n\nDer rasche technologische Wandel in [Target.GetName] hat das Reich dennoch zu ÜL-Reisen befähigt und die Regierung verschwendeten keine Zeit damit, ihr System einzufordern und unseren Beobachtungsposten zu zerstören."
 preftl.2136.preftl.desc: "Das Wachstum des Knotenbewusstseins auf [Target.GetName] hat sich stabilisiert. Fortschritte in der Technologie und im gesellschaftlichen Leben haben sich im Vergleich zu früher deutlich verlangsamt.\n\nEs ist nun klar, dass auf dieser Welt keine Singularität erreicht werden wird - stattdessen hat sich eine vollständig vernetzte Gesellschaft entwickelt, die sich der vielen gesundheitlichen und anderen materiellen Vorteile erfreut."
 thriving_union_tt: "Die Zivilisation auf [Target.GetName] hat eine neue Stufe des technischen und sozialen Fortschritts erreicht."
 preftl.2136.a: "Unser Anspruch auf das System kann nicht ignoriert werden."
 preftl.2136.b: "Ein großer Tag für ihre Zivilisation."
 preftl.2140.name: "Singuläre Autorität"
 preftl.2140.desc: "Auf [Target.GetName] hat sich eine Singularität entwickelt!\n\nNach Jahren des exponentiellen Wachstums hat das Knotenbewusstsein heute sein Endstadium als vernunftbegabtes Wesen erreicht und keine Zeit damit verschwendet, seine Autorität zu festigen. Die planetare Bevölkerung wurde auf den Status einer Marionette reduziert und viele ihrer Mitglieder in die Unterwerfung gezwungen. Sie existiert nun nur noch, um für den Schwarm zu sorgen."
 preftl.2140.a: "Die natürliche Ordnung bleibt bestehen."
 preftl.2145.name: "Alternative Agenda"
 preftl.2145.desc: "Unsere Förderung der Singularität auf [Target.GetName] hat sich ausgezahlt.\n\nInzwischen ist der Planet fast vollständig vernetzt, und ein Großteil der alltäglichen Entscheidungen wurden vom Knotenbewusstsein übernommen. In dem Bestreben, die Prozesse zu \"rationalisieren\", wurden jedoch auch bestimmte grundlegende Dienstleistungen abgeschafft, und der Bevölkerung des Planeten wird immer klarer, dass ihre molluskoide Maschine möglicherweise ihre eigenen Pläne hat."
 preftl.2145.a: "Das war unvermeidlich."
 preftl.2150.name: "Wenigstens sind sie essbar"
 preftl.2150.intro: "Unsere genetische Veränderung am Knotenbewusstsein auf [Target.GetName] hat die Spezies als Vektor für fortgeschrittene Intelligenz unbrauchbar gemacht."
 preftl.2150.desc: "$preftl.2150.intro$ Man kann davon ausgehen, dass eine Singularität verhindert wurde.\n\nWährend viele der Bewohner die miteinander verbundenen Molluskoiden weiterhin für ihre Berechnungen verwenden, haben andere herausgefunden, dass die Kreaturen eine ausgezeichnete Proteinquelle darstellen."
 preftl.2150.a: "Eine Win-win-Situation."
 preftl.2155.name: "Unbeabsichtigter Ausbruch"
 preftl.2155.desc: "$preftl.2150.intro$ Bedauerlicherweise hat das neuartige Virus, das wir in die Wasserversorgung eingespeist haben, zu unerwarteten Nebenwirkungen geführt, die sich zunächst auf die örtliche Fauna und dann auf die vernunftbegabte Bevölkerung des Planeten ausbreiteten.\n\nAuch wenn eine Singularität erfolgreich verhindert werden konnte, haben wir einer aufstrebenden Gesellschaft zweifellos irreparablen Schaden zugefügt."
 preftl.2160.name: "Kommunion"
 preftl.2160.desc: "Auf [Target.GetName] ist eine Singularität entstanden! Innerhalb weniger Stunden hat das Schwarmbewusstsein mehr als 90% der Bevölkerung auf dem Planeten absorbiert, und die wenigen verbliebenen Individuen werden gejagt.\n\nWir sind Zeugen bei der Geburt eines singulären Bewusstseins."
 preftl.2160.tt: "[Target.Owner.GetName] wurde in ein Schwarmbewusstsein umgewandelt."
 preftl.2165.name: "Ein singularisches Schicksal"
 preftl.2165.desc: "Die von uns beobachtete Situation hat ein abruptes Ende gefunden.\n\nDie einzige Konstante im Universum ist der Wandel. Ob zum Guten oder zum Schlechten, es ist nur eine Frage der Zeit, bis eine neue Entwicklung eintritt."
 singularity_situation_01: "Exponentielles Wachstum"
 exponential_growth_01_desc: "Dank des rasanten technologischen Wachstums steigt der Lebensstandard immer weiter an."
 singularity_situation_02: "Exponentielles Wachstum"
 singularity_situation_02_desc: "$exponential_growth_01_desc$"
 singularity_situation_03: "Essbare Maschinen"
 edible_machines_03_desc: "Auch wenn es nicht zu einer Singularität geführt hat, haben sich diese denkenden Maschinen als überraschend lecker erwiesen."
 singularity_situation_04: "Essbare Maschinen"
 singularity_situation_04_desc: "$edible_machines_03_desc$"
 singularity_situation_05: "Sparplan"
 singularity_situation_05_desc: "Im Namen der Effizienz werden auf der ganzen Welt tiefe Einschnitte bei den öffentlichen Investitionen vorgenommen."
 singularity_situation_06: "Forschungsboom"
 singularity_situation_06_desc: "Dank der neu entdeckten Maschinen, die zu komplexem Denken fähig sind, machen die Forscher enorme Fortschritte."
 singularity_situation_07: "Sklaven der Maschine"
 singularity_situation_07_desc: "Die organische Singularität hat die totale Kontrolle über die Bevölkerung übernommen."
 ### New World Order Situation
 situation_pre_ftl_nwo: "Neue Weltordnung"
 situation_pre_ftl_nwo_type: "Militärischer und sozialer Umbruch"
 situation_pre_ftl_nwo_desc: "Ein charismatischer Anführer, der eine radikale Doktrin der planetarischen Vereinigung predigt, ist auf [Target.GetName] aufgetaucht. Er hat in kürzester Zeit den Großteil der Bevölkerung für sich gewonnen, und es gibt nur noch eine kleine und relativ schlecht ausgerüstete Rebellengruppe, die sich ihm widersetzt."
 situation_pre_ftl_nwo_monthly_change_tooltip: "$situation_monthly_change_tooltip_no_control$"
 approach_watch_nwo: "Beobachten und Lernen"
 approach_watch_nwo_tooltip: "Dies zu beobachten, dürfte einige interessante Einblicke liefern."
 approach_aid_leader: "Anführer unterstützen"
 approach_aid_leader_tooltip: "Den Anführer der Mehrheitsfraktion zu unterstützen, erfordert eine moderate Investition an Ressourcen."
 approach_aid_rebels: "Rebellen unterstützen"
 approach_aid_rebels_tooltip: "Die Rebellen zu unterstützen, erfordert eine erhebliche Investition an Ressourcen."
 situation_nwo_stage_one: "Aufkeimender Konflikt"
 situation_nwo_stage_two: "Den Ausschlag geben"
 situation_nwo_stage_three: "Machtkämpfe"
 situation_nwo_stage_four: "Das Finale"
 #Starting event
 preftl.2167.name: "Neue Weltordnung"
 preftl.2167.desc: "Ein charismatischer Anführer, der eine radikale Doktrin der planetarischen Vereinigung predigt, ist auf [from.owner.capital_scope.GetName] aufgetaucht. Er hat in kürzester Zeit den Großteil der Bevölkerung für sich gewonnen, und es gibt nur noch eine kleine und relativ schlecht ausgerüstete Rebellengruppe, die sich ihm entgegensetzt."
 preftl.2167.can_not_help.desc: "$preftl.2167.desc$\n\nUnsere Richtlinien geben vor, dass wir uns niemals auf den Welten von [GetPreFTLLowerPlural] einmischen, doch können wir es uns wirklich leisten, tatenlos zuzusehen?"
 preftl.2167.a: "Beobachten und Lernen"
 preftl.2167.b: "Anführer unterstützen"
 preftl.2167.c: "Rebellen unterstützen"
 new_world_order_offensive_army: "Pro-Vereinigung-Fraktionstruppen"
 new_world_order_offensive_army_desc: "Diese Patrioten kämpfen zum Schutz ihres geteilten Heimatlands."
 new_world_order_defensive_army: "Rebellentruppen"
 new_world_order_defensive_army_desc: "$new_world_order_offensive_army_desc$"
 NAME_Pro_Unification_Faction: "Pro-Vereinigung-Fraktion"
 increase_aid_tt: "Die Unterstützung fortzusetzen, erhöht die Erfolgsaussichten um ein paar Prozent."
 arm_them_tt: "Fortschrittliche Waffen bereitzustellen, erhöht die Erfolgsaussichten erheblich."
 preftl.2170.name: "Vereinigung"
 preftl.2170.desc: "Den Rebellen auf [Target.GetName] steht eine düstere Zukunft bevor: Unter der inspirierten Führung von [Target.Owner.GetRulerName] haben die Truppen der Pro-Vereinigung-Fraktion die Macht in den meisten Bevölkerungszentren des Planeten übernehmen können. Die Einheit wird mit harter Hand durchgesetzt. Jede abweichende Meinung wird auf der Stelle unterdrückt."
 preftl.2170.a: "Verstärkt unsere Unterstützung für die Rebellen."
 preftl.2170.b: "Wir könnten mehr tun, um die Truppen der Pro-Vereinigung-Fraktion zu unterstützen."
 preftl.2175.name: "Kriegsverbrechen"
 preftl.2175.desc: "Auf [Target.GetName] tobt ein brutaler Kampf zwischen den Truppen der Pro-Vereinigungs-Fraktion und den Rebellen. In diesem Kampf scheint keine Waffe oder Taktik tabu zu sein, und auf beiden Seiten wurden Gräueltaten begangen."
 preftl.2175.a: "Die Rebellen brauchen jetzt mehr denn je unsere Hilfe."
 preftl.2175.b: "Wir müssen die Pro-Vereinigung-Fraktion stärker unterstützen."
 preftl.2180.name: "Wohlgenährt und glücklich"
 preftl.2180.a.desc: "Der Bürgerkrieg auf [Target.GetName] dauert an, und die Truppen der Pro-Vereinigung-Fraktion stehen kurz vor einem Sieg.\n\nWeit weg von der Front jedoch nutzen die lokalen Gouverneure jede Gelegenheit, um sich selbst zu bereichern. Bislang kam es noch nicht zu Ausschreitungen, aber die Korruption ist unter der Bevölkerung nicht unbemerkt geblieben."
 preftl.2180.b.desc: "Auf [Target.GetName] hat sich der Krieg zwischen der Pro-Vereinigung-Fraktion und den Rebellen zu einem regelrechten Gemetzel entwickelt. Die Fronten sind verhärtet, und lokale Kriegsfürsten beider Seiten bereichern sich durch Bestechung und Korruption. Wie sich dies auf den Verlauf des Konflikts auswirken wird, bleibt abzuwarten."
 preftl.2180.a: "Schürt Unzufriedenheit unter der Bevölkerung."
 preftl.2180.b: "Weist unsere Agenten an, das Regime zu legitimieren."
 preftl.2185.name: "Unterdrückung und Zerstörung"
 preftl.2185.a.desc: "Die Instabilität, die durch korrupte lokale Anführer auf [Target.GetName] verursacht wurde, hat die öffentliche Unterstützung für die Rebellen gestärkt.\n\nIn den großen städtischen Zentren des Planeten hat [Target.Owner.GetRulerName] den Truppen befohlen, von Haus zu Haus zu gehen, um den Widerstand auszulöschen."
 preftl.2185.b.desc: "Die zunehmende Korruption in der führenden Regierung auf [Target.GetName] hat die Unterstützung der Bevölkerung für den Krieg stark verringert. Auf beiden Seiten sahen sich die zuständigen Generäle dazu gezwungen, Aufstände zu bekämpfen, um die Unruhen in der Bevölkerung zu unterdrücken."
 preftl.2185.a: "Verstärkt unsere logistische Unterstützung."
 preftl.2190.name: "Machtspiele"
 preftl.2190.a.desc: "Überall in [Target.GetName] befinden sich die Rebellentruppen auf dem Rückzug und [Target.Owner.GetRulerName] herrscht unangefochten!\n\nDoch noch während sich eine neue Weltordnung bildet, zeigen sich bereits erste Risse: hochrangige Beamte greifen siegreichen Generäle an und die Profitgier ist überall in den Hallen der Macht zu spüren.\n\n[Target.Owner.GetRulerName] steht kurz davor, auf einem ganz neuen Schlachtfeld getestet zu werden."
 preftl.2190.b.desc: "Da es keiner Gruppe gelungen ist, die Kontrolle über [Target.GetName] zu erlangen, ist der Planet im Chaos versunken. Lokale Kriegsfürsten ringen um die Macht, und über Nacht entstehen immer radikalere soziale Bewegungen. Während der Planet den größten Umbruch seiner Geschichte erlebt, bleibt der Frieden ein ferner Traum."
 preftl.2190.a: "Beginnt damit, die Rebellentruppen zu bewaffnen."
 preftl.2195.name: "Totale Revolution"
 preftl.2195.a.desc: "Angesichts der Dekadenz und Korruption, die selbst in den höchsten Regierungsschichten des Planeten verbreitet ist, solidarisiert sich die Bevölkerung von [Target.GetName] mit den Rebellen. In jeder Stadt und jedem Dorf brennt das Feuer der Revolution."
 preftl.2195.b.desc: "Auf [Target.GetName] herrscht Chaos.\n\nUnorganisierte Banden durchstreifen das Land und suchen verzweifelt nach Nahrung. In der Hauptstadt klammert sich [Target.Owner.GetRulerName] zwar an die Macht, hat aber kaum eine Autorität, die über die Tore des Palastes hinausreicht.\n\nWenn sich nicht schleunigst etwas radikal ändert, scheint die Pro-Vereinigung-Fraktion auf eine Niederlage zuzusteuern."
 preftl.2195.a: "Beginnt damit, die Truppen der Pro-Vereinigung-Fraktion zu bewaffnen."
 preftl.2200.name: "Alleiniger Herrscher"
 preftl.2200.desc: "[Target.Owner.GetRulerName] hat außerordentliches strategisches Gespür gezeigt und den Widerstand auf dem Planeten gebrochen. Unsere Schläferagenten in den Reihen der Rebellen haben zwar einen koordinierten und planetenweiten Angriff ausgelöst, doch noch bevor die Generäle der Rebellen wussten, was überhaupt geschah, wurden ihre Stellungen bereits überwältigt.\n\n[Target.GetName] ist jetzt vereint."
 preftl.2200.a: "Mögen uns die Gefallenen in Erinnerung bleiben."
 preftl.2205.name: "Das Jahr Null"
 preftl.2205.a.desc: "[Target.Owner.GetRulerName] wurde abgesetzt!\n\nDie Rebellen haben sich mit mehreren hochrangigen Generälen des Regimes verbündet und einen koordinierten, planetenweiten Angriff gestartet. Bevor die Kommandeure der Pro-Vereinigung-Fraktion wussten, was geschah, waren ihre Stellungen bereits eingenommen.\n\n[Target.Owner.GetRulerName] wurde in Ketten durch die Straßen der Hauptstadt geführt und schnell hingerichtet. Die siegreichen Rebellen haben den verschiedenen Regionen auf dem Planeten Autonomie gewährt, damit sie ihre eigenen Angelegenheiten regeln können. Nach Jahren des Krieges herrscht nun ein unsicherer Frieden."
 preftl.2205.b.desc: "[Target.Owner.GetRulerName] wurde abgesetzt!\n\nDer ehemalige Kriegsfürst wurde in Ketten durch die Straßen der Hauptstadt geführt und schnell hingerichtet. Die siegreichen Rebellen haben den verschiedenen Regionen auf dem Planeten Autonomie gewährt, damit sie ihre eigenen Angelegenheiten regeln können. Nach Jahren des Krieges herrscht nun ein unsicherer Frieden."
 preftl.2205.a: "Mit der Zeit werden sie [Target.Owner.GetRulerName] vermissen."
 nwo_situation_01: "Triumphaler Alleinherrscher"
 nwo_situation_01_desc: "Stärke führt zu Einigkeit und Einigkeit führt zu Zufriedenheit."
 nwo_situation_02: "Uneingeschränkte Flaggen"
 nwo_situation_02_desc: "Eine vielfältige Gesellschaft führt zu Zufriedenheit und Zufriedenheit führt zu Einigkeit."
 nwo_situation_03: "Erhöhte Unterstützung"
 nwo_situation_03_desc: "Diese Ressourcen gewährleisten, dass der Konflikt schnell und gerecht beendet wird."
