l_french:
 IS_GALACTIC_CUSTODIAN: "La $COUNTRY|Y$ a la custodie galactique"
 IS_NOT_GALACTIC_CUSTODIAN: "La $COUNTRY|Y$ n'a pas la custodie galactique"
 SET_GALACTIC_CUSTODIAN: "La $COUNTRY|Y$ obtient la custodie galactique"
 UNSET_GALACTIC_CUSTODIAN: "La $COUNTRY|Y$ perd la custodie galactique"
 HAS_GALACTIC_CUSTODIAN: "La Communauté galactique a une custodie"
 HAS_NO_GALACTIC_CUSTODIAN: "La Communauté galactique n'a pas de custodie"
 IS_GALACTIC_EMPEROR: "La $COUNTRY|Y$ dirige l'Empire galactique"
 IS_NOT_GALACTIC_EMPEROR: "La $COUNTRY|Y$ ne dirige pas l'Empire galactique"
 SET_GALACTIC_EMPEROR: "La $COUNTRY|Y$ devient dirigeante de l'Empire galactique"
 UNSET_GALACTIC_EMPEROR: "La $COUNTRY|Y$ cesse de diriger l'Empire galactique"
 HAS_GALACTIC_EMPEROR: "L'Empire galactique a été formé"
 HAS_NOT_GALACTIC_EMPEROR: "L'Empire galactique n'a pas encore été formé"
 INCREASE_IMPERIAL_AUTHORITY: "L'autorité impériale est accrue de $VAL|2G$"
 DECREASE_IMPERIAL_AUTHORITY: "L'autorité impériale est réduite de $VAL|2R$"
 IMPERIAL_AUTHORITY_LESS_THAN: "L'autorité impériale n'est PAS $COMPARE$e à $VAL|2Y$"
 IMPERIAL_AUTHORITY_AT_LEAST: "L'autorité impériale est $COMPARE$e à $VAL|2Y$"
 IMPERIAL_AUTHORITY_DISSIDENT_LIST_ENTRY: "\n $COUNTRY|Y$ ($NR_OF_ENVOYS|R$)"
 IMPERIAL_AUTHORITY_SUPPORT_LIST_ENTRY: "\n $COUNTRY|Y$ ($NR_OF_ENVOYS|G$)"
 IMPERIAL_AUTHORITY_INSTANT: "L'§Hautorité impériale§! est actuellement de $VAL|2Y$.\nÉvolution : $MONTHLY_CHANGE|+=$/mois\nRenforcement : $SUPPORTERS|G$\nTravail de sape : $DISSENTERS|R$\n\n§HDélégués affectés§!$SUPPORTERS_LIST$\n$DISSENTERS_LIST$"
 IMPERIAL_AUTHORITY_DELAYED: "§HL'autorité impériale§E représente l'emprise de Sa Majesté Impériale sur l'Empire galactique. Chaque mois, les délégués affectés à cette mission soit la renforcent de §G+$CHANGE$§!, soit la réduisent de $NEG_CHANGE|R$ fois leur §Yniveau de compétence§!, ce qui a aussi des incidences sur l'opinion de Sa Majesté.§!§!\n\n§HSi l'autorité impériale tombe en dessous de §Y50§! :§!\nles membres de l'Empire peuvent lancer une opération d'espionnage visant à déclencher une rébellion.\n\n§HSi elle est supérieure à §Y100§! :§!\nl'ensemble de l'Empire participe aux guerres défensives de Sa Majesté face aux non-membres.\n\n§HSi elle est supérieure à §Y140§! :§!\ndes croisades impériales peuvent être proposées pour forcer les empires cibles à rejoindre l'Empire.\n\n§HSi elle est supérieure à §Y180§! :§!\nla résolution Paix galactique peut être proposée pour interdire les guerres entres États impériaux."
 strengthen_imperial_authority: "Renforcer l'autorité impériale"
 strengthen_imperial_authority_desc: "Affecter notre délégué au renforcement de l'Empire galactique va contribuer, avec le temps, à accroître l'autorité impériale.\n\nIl s'acquittera de cette tâche en plus de l'augmentation de notre §Ypoids diplomatique§!."
 undermine_imperial_authority: "Saper l'autorité impériale"
 undermine_imperial_authority_desc: "Affecter un délégué pour saper l'Empire galactique va contribuer, avec le temps, à réduire l'autorité impériale.\n\nIl s'acquittera de cette tâche en plus de l'augmentation de notre §Ypoids diplomatique§!."
 STRENGTHEN_EMPIRE_INSTANT: "§HAffecter un délégué pour renforcer l'Empire§!\nIl s'acquittera de cette tâche en plus de l'augmentation de notre §Ypoids diplomatique§!."
 STRENGTHEN_EMPIRE_NOT_MEMBER_INSTANT: "§HAffecter un délégué pour renforcer l'Empire§!\n§RNous devons être membres de l'Empire galactique pour y affecter un délégué.§!"
 UNDERMINE_EMPIRE_INSTANT: "§HAffecter un délégué pour saper l'Empire§!\nIl s'acquittera de cette tâche en plus de l'augmentation de notre §Ypoids diplomatique§!."
 UNDERMINE_EMPIRE_NOT_MEMBER_INSTANT: "§HAffecter un délégué pour saper l'Empire§!\n§RNous devons être membres de l'Empire galactique pour y affecter un délégué.§!"
 STRENGTHEN_UNDERMINE_EMPIRE_DELAYED: "§EDans le cadre du Sénat impérial, les délégués peuvent critiquer ouvertement ou soutenir totalement l'Empire et ses politiques. Avec le temps, cela contribue à renforcer ou au contraire saper l'§Hautorité impériale§!, et fait évoluer les relations entre les membres de l'Empire et Sa Majesté Impériale.§!"
 LEADER_STRENGTHEN_EMPIRE: "Renforce l'§HEmpire galactique§!"
 LEADER_UNDERMINE_EMPIRE: "Sape l'§HEmpire galactique§!"
 GALACTIC_EMPIRE: "Empire galactique"
 IMPERIAL_COUNCIL: "Conseil impérial"
 IMPERIAL_COUNCIL_DESC: "§LLes membres du Conseil impérial sont les élus de l'Empire. Ils disposent de pouvoirs spécifiques pour accélérer le processus de proposition et de vote des résolutions.§!"
 MESSAGE_ASK_TO_JOIN_GALACTIC_EMPIRE_TITLE: "Demande pour entrer dans l'Empire galactique"
 ACTION_ASK_TO_JOIN_GALACTIC_EMPIRE_TITLE: "Demander à entrer dans l'Empire galactique"
 ACTION_ASK_TO_JOIN_GALACTIC_EMPIRE_DESC: "Nous pouvons demander à entrer dans l'Empire galactique. Si cela est accepté, nous pourrons travailler avec l'Empire, et non plus contre lui. Y entrer nous coûtera §Y100§!£influence£"
 ACTION_ASK_TO_JOIN_GALACTIC_EMPIRE_OFFER_DESC: "La §H[Actor.GetName]§! demande à entrer dans l'Empire galactique."
 ACTION_ASK_TO_JOIN_GALACTIC_EMPIRE_PROPOSAL_FAILED_ACTOR: "Notre demande pour entrer dans l'Empire galactique a été refusée."
 ACTION_ASK_TO_JOIN_GALACTIC_EMPIRE_PROPOSAL_FAILED_RECIPIENT: "La demande de la §H[Actor.GetName]§! d'entrer dans l'Empire galactique est arrivée à expiration et a été rejetée automatiquement."
 CANNOT_LEAVE_CALACTIC_EMPIRE: "§RNous ne pouvons pas quitter librement l'Empire galactique.§!"
 CANNOT_LEAVE_GALACTIC_COMMUNITY_IS_CUSTODIAN: "§RL'empire détenant la custodie ne peut sortir de la Communauté galactique.§!"
 CANNOT_LEAVE_GALACTIC_EMPIRE_IS_EMPEROR: "§RSon dirigeant ne peut quitter l'Empire galactique.§!"
 JOIN_RECENTLY_LEFT_EMPIRE: "£trigger_no£ §RImpossible de rentrer dans l'Empire aussitôt après en être sorti.§!"
 JOIN_GALACTIC_EMPIRE: "§HDemander à entrer dans l'Empire galactique§!"
 JOIN_GALACTIC_COMMUNITY: "§HEntrer dans la Communauté galactique§!"
 LEAVE_GALACTIC_EMPIRE: "§HQuitter l'Empire galactique§!"
 LEAVE_GALACTIC_COMMUNITY: "§HQuitter la Communauté galactique§!"
 CLICK_FOR_DIPLOMATIC_REQUEST: "§GCliquer pour envoyer une requête diplomatique.§!"
 CLICK_TO_JOIN_EMPIRE_DESC: "§LUne requête diplomatique va être envoyée au dirigeant de l'Empire galactique.\nEn tant que membres, cela nous rapprochera de lui et nous pourrons avoir une influence sur les décisions.§!"
 END_SESSION: "£galcom_endsession£Fin de la session"
 END_SESSION_TOOLTIP: "§H$END_SESSION$§!"
 END_SESSION_NOT_ENOUGH_TIME_PASSED: "Nous ne pouvons mettre fin à la session que si au moins la moitié de sa durée s'est déjà écoulée."
 CLICK_END_SENATE_SESSION: "§GCliquer pour mettre fin à la session avant son terme.§!"
 CONFIRM_END_SESSION_DESC: "Mettre fin à la session avant le terme prévu, en $RESULT$ cette résolution ?\nCela va nous coûter $COST|0Y$"
 PASS: "§Gadoptant§!"
 FAIL: "§Rretoquant§!"
 CALLED_BY_GALACTIC_EMPIRE: "Membre de l'Empire galactique"
 MESSAGE_GALACTIC_EMPIRE_ENTERED_WAR_TITLE: "Entrée en guerre de l'Empire galactique"
 MESSAGE_GALACTIC_EMPIRE_ENTERED_WAR_DESC: "La $ATTACKER|Y$ a déclaré la guerre à l'Empire galactique.\n\nNous sommes donc désormais §Yen guerre§! avec elle !"
 ACTION_ADD_IMPERIAL_COUNCIL_MEMBER_TITLE: "Faire entrer au Conseil impérial"
 ACTION_REMOVE_IMPERIAL_COUNCIL_MEMBER_TITLE: "Renvoyer du Conseil impérial"
 ACTION_ADD_IMPERIAL_COUNCIL_MEMBER_DESC: "Alloue un siège au Conseil impérial à la §H[Recipient.GetName]§!."
 ACTION_REMOVE_IMPERIAL_COUNCIL_MEMBER_DESC: "Retire le siège de la §H[Recipient.GetName]§! au Conseil impérial."
 IMPERIAL_COUNCIL_NO_FREE_POSITION: "§RLe Conseil impérial compte déjà $SIZE|Y$ membres sur les $SIZE|Y$.§!"
 WILL_COST_INFLUENCE: "Cela va nous coûter $VALUE|0Y$£influence£"
 SET_EMPEROR_CAN_CHANGE_COUNCIL_MEMBERS: "Sa Majesté Impériale va pouvoir accorder un siège au Conseil impérial aux membres, ou les leur retirer."
 UNSET_EMPEROR_CAN_CHANGE_COUNCIL_MEMBERS: "Sa Majesté Impériale ne pourra plus accorder de siège au Conseil impérial aux membres, ni les leur retirer."
 EMPEROR_CANNOT_CHANGE_COUNCIL: "§RLes lois actuelles n'autorisent pas Sa Majesté Impériale à accorder ou retirer des sièges au Conseil impérial.§!"
 GALACTIC_DEFENSE_FORCE: "Force de défense galactique"
 IMPERIAL_ARMADA: "Flotte impériale"
 SET_GALACTIC_DEFENSE_FORCE: "La $FLEET_NAME$ va être créée"
 UNSET_GALACTIC_DEFENSE_FORCE: "La $FLEET_NAME$ va être démantelée"
 GALACTIC_DEFENSE_FORCE_NOT_EXISTS: "La $FLEET_NAME$ n'existe pas"
 HAS_GALACTIC_DEFENSE_FORCE_EXISTS: "La $FLEET_NAME$ existe"
 SHIP_DESIGNER_COMMUNITY: "Concepteur de vaisseaux de la Flotte de défense galactique"
 SHIP_DESIGNER_EMPIRE: "Concepteur de vaisseaux de la Flotte impériale"
 COMMUNITY_SHIP_DESIGNER_BUTTON_DESC: "§GCliquer pour ouvrir le §HConcepteur de vaisseaux§! de la $FLEET_NAME$§!"
 GALACTIC_DEFENSE_FORCE_DESC: "Les flottes de la §HForce de défense galactique§! sont particulières, car contrôlées par la custodie galactique. Elles sont conçues dans le §Hconcepteur de vaisseaux de la Flotte de défense galactique§! et peuvent recourir à toute technologie découverte par n'importe membre de la Communauté galactique. Les flottes de la Force de défense galactique n'ont aucun coût de maintenance, mais ne peuvent dépasser la £navy_size£§Hcapacité navale de la Force de défense galactique§!, qui peut évoluer selon les résolutions adoptées par le Sénat."
 IMPERIAL_ARMADA_DESC: "Les flottes de la §HFlotte galactique§! sont particulières, car contrôlées par le dirigeant de l'Empire galactique. Elles sont conçues dans le §Hconcepteur de vaisseaux de la Flotte impériale§! et peuvent recourir à toute technologie découverte par n'importe quel membre de l'Empire. Elles n'ont aucun coût de maintenance, mais ne peuvent dépasser la £navy_size£§Hcapacité navale de la Flotte impériale§!, qui peut évoluer selon les résolutions adoptées par le Conseil impérial."
 BUILD_GALACTIC_DEFENSE_FORCE_SHIP: "(FDG) $NAME$"
 BUILD_IMPERIAL_ARMADA_SHIP: "(Fl.imp.) $NAME$"
 GALACTIC_COMMUNITY_LEADER_BUILDS_FLEETS: "Seule la custodie galactique est autorisée à construire les vaisseaux de la Force de défense galactique."
 GALACTIC_EMPIRE_LEADER_BUILDS_FLEETS: "Seul le dirigeant de l'Empire galactique est autorisé à construire les vaisseaux de la Flotte impériale."
 GALACTIC_DEFENSE_FORCE_CAPACITY_FULL: "Construire ce vaisseau ferait dépasser à la Force de défense galactique sa capacité navale maximale."
 IMPERIAL_ARMADA_CAPACITY_FULL: "Construire ce vaisseau ferait dépasser à la Flotte impériale sa capacité navale maximale."
 FREEZE: "Bloquer"
 FROZEN: "§H£frozen_resolution£ $DAYS|Y$£time£§!"
 FREEZE_RESOLUTION_HIGHLIGHTED: "§GCliquer pour bloquer cette proposition§!\n\nAu prix de $COST|0Y$, cette proposition ne pourra être étudiée par le Sénat durant $DAYS|Y$£time£"
 RESOLUTION_FROZEN: "Cette proposition est §Rbloquée§! et ne pourra être étudiée par le Sénat avant $DAYS|Y$£time£"
 galactic_emperor: "Empereur galactique"
 galactic_emperor_desc: ""
 galactic_custodian: "Custodie galactique"
 galactic_custodian_desc: ""
 MESSAGE_JOINED_GALACTIC_EMPIRE_TITLE: "Entrée dans l'Empire galactique"
 MESSAGE_LEFT_GALACTIC_EMPIRE_TITLE: "Départ de l'Empire galactique"
 MESSAGE_JOINED_GALACTIC_COMMUNITY_TITLE: "Entrée dans la Communauté galactique"
 MESSAGE_LEFT_GALACTIC_COMMUNITY_TITLE: "Départ de la Communauté galactique"
 MESSAGE_JOINED_GALACTIC_EMPIRE: "La $MEMBER|Y$ a intégré l'Empire galactique"
 MESSAGE_LEFT_GALACTIC_EMPIRE: "La $MEMBER|Y$ a quitté l'Empire galactique"
 MESSAGE_JOINED_GALACTIC_COMMUNITY: "La $MEMBER|Y$ a intégré la Communauté galactique"
 MESSAGE_LEFT_GALACTIC_COMMUNITY: "La $MEMBER|Y$ a quitté la Communauté galactique"
 ACTION_ADD_IMPERIAL_COUNCIL_MEMBER_NOTIFICATION: "Sa Majesté Impériale a décidé que la §H[Root.GetName]§! devait disposer d'un siège au Conseil impérial."
 ACTION_REMOVE_IMPERIAL_COUNCIL_MEMBER_NOTIFICATION: "Sa Majesté Impériale a chassé la §H[Root.GetName]§! du Conseil impérial."
 MESSAGE_ACTION_ADD_IMPERIAL_COUNCIL_MEMBER_TITLE: "Entrée au Conseil impérial"
 MESSAGE_ACTION_REMOVE_IMPERIAL_COUNCIL_MEMBER_TITLE: "Renvoi du Conseil impérial"
 custodian_request_friendly: "Avec l'aide de nos amis de la $COUNTRY$, nous pouvons restaurer l'honneur et l'intégrité de la Communauté galactique."
 custodian_request_friendly_0: "Nous vous en prions, aidons les autres à se montrer raisonnables. En tant que custodes, nous avons besoin de toute l'aide que vous pourrez fournir."
 custodian_request_friendly_1: "Vraiment, la Communauté galactique se serait effondrée depuis longtemps sans les efforts de la $COUNTRY$. En tant que custodes, vous nous rendez fiers."
 custodian_request_neutral: "En tant que custodes, nous considérons cette résolution comme essentielle aux intérêts de la galaxie."
 custodian_request_neutral_0: "La custodie est une grande responsabilité, mais si ces réformes peuvent être adoptées cela en vaudra la peine."
 custodian_request_neutral_1: "Nous avons la ferme intention d'user de la custodie pour réformer et améliorer la Communauté."
 custodian_request_hostile: "Sans quelques membres problématiques tels que la $COUNTRY$, la custodie n'aurait aucune utilité. Pour une fois, faites quelque chose de bien en soutenant cette résolution."
 custodian_request_hostile_0: "En tant que custodes, nous faisons tout pour préserver la Communauté de fripouilles comme vous. Nous ferons tout ce qui est en notre pouvoir pour limiter votre influence corruptrice."
 custodian_request_hostile_1: "Persistez-vous à vous montrer inamicaux envers la custodie galactique ? Vous devriez réfléchir : est-il vraiment dans votre intérêt de vous opposer à cette résolution ?"
 emperor_request_friendly: "La $COUNTRY$ compte parmi les plus loyales des nations sujettes de l'Empire. Nous attendons donc votre soutien sur cette question."
 emperor_request_friendly_1: "L'Empire dépend de la grande $COUNTRY$. Faites le bien et soutenez notre résolution."
 emperor_request_friendly_2: "Ensemble, nous pourrons renforcer l'Empire."
 emperor_request_neutral: "C'est une simple formalité. Veuillez apporter votre soutien à ce décret impérial."
 emperor_request_neutral_0: "Cette résolution est indispensable pour renforcer l'Empire et déjouer les plans de ses ennemis, aussi bien intérieurs qu'extérieurs."
 emperor_request_neutral_1: "L'Empire galactique a besoin de votre accord."
 emperor_request_hostile: "En tant que sujets de l'Empire, nous exigeons de vous une complète obéissance à ce propos."
 emperor_request_hostile_0: "Vous sapez notre autorité à vos risques et périls. L'avenir de la $COUNTRY$ dépendra largement de votre décision sur cette question."
 emperor_request_hostile_1: "Ah, la $COUNTRY$... Ce cloaque de l'Empire galactique."
 custodian_warning_friendly: "Nous vous pressons de revoir votre position. En tant que custodes, nous pouvons faire beaucoup pour vous."
 custodian_warning_friendly_0: "Nous pouvons vous assurer que nous avons à coeur de défendre les intérêts de la $COUNTRY$. Veuillez revoir votre position."
 custodian_warning_friendly_1: "Il doit y avoir une erreur, chers amis. Nous comptons sur votre soutien !"
 custodian_warning_neutral: "Notre prenons votre opposition pour ce qu'elle est : une menace qui sape la puissance de la custodie galactique."
 custodian_warning_neutral_0: "Cette résolution est vitale pour l'avenir de la Communauté galactique. Et, en tant que custodes, nous ne disons pas cela sans y avoir réfléchi."
 custodian_warning_neutral_1: "Nous ne pouvons réformer la Communauté sans bénéficier d'un minimum de soutien. Souhaitez-vous vraiment faire sombrer cette noble institution dans l'anarchie et le chaos ?"
 custodian_warning_hostile: "Vous êtes fous de vous opposer ainsi à la custodie galactique."
 custodian_warning_hostile_1: "Vous devriez vous souvenir que, en tant que custodes, nous disposons d'une grande influence, qui pourrait aisément se retourner contre vous."
 custodian_warning_hostile_2: "Vous vous opposez évidemment à nous ! Après tout, que deviendriez-vous si nous réformions la Communauté pour en éliminer toute corruption ?"
 emperor_warning_friendly: "Prenez garde. Jusqu'à présent, nous vous considérions comme de loyaux sujets de l'Empire..."
 emperor_warning_friendly_0: "Seriez-vous prêts à renoncer à votre statut privilégié au sein de l'Empire pour cela ? Vraiment ?"
 emperor_warning_friendly_1: "Après tout ce que nous avons fait pour vous, vous choisissez cet instant pour nous défier ? Seriez-vous devenus fous ?"
 emperor_warning_neutral: "Les États membres de l'Empire galactique appartiennent à deux catégories : ceux qui ont mérité notre faveur, et les autres."
 emperor_warning_neutral_0: "S'opposer à cette résolution saperait l'Empire, et donc la $COUNTRY$. Croyez-nous, nous nous en assurerons."
 emperor_warning_neutral_1: "Si nous voulons que l'Empire soit un succès, nous devons tous aller dans le même sens. Veuillez y réfléchir."
 emperor_warning_hostile: "Vous osez ? Vraiment ?"
 emperor_warning_hostile_0: "La $COUNTRY$ est clairement la province la plus pitoyable de tout l'Empire, le véritable cloaque de la galaxie."
 emperor_warning_hostile_1: "Seuls des ennemis de l'Empire galactique s'opposeraient à cette résolution. Cette description convient-elle à la $COUNTRY$ ?"
 custodian_consequence_friendly: "Nous comptions sur votre soutien. Mais, en tant que custode, que pouvons-nous faire si même nos prétendus amis ne soutiennent pas nos résolutions ?"
 custodian_consequence_neutral: "La Communauté galactique peut devenir bien davantage que ce qu'elle est aujourd'hui. Ne le voyez-vous pas ?"
 custodian_consequence_hostile: "Obstinés. Fous. La Communauté galactique sera réformée, avec ou sans la $COUNTRY$."
 emperor_consequence_friendly: "Comment pouvez-vous ériger la $COUNTRY$ en exemple des vertus et de loyauté à l'Empire alors que vous vous opposez à nos résolutions ? Vous nous compliquez la tâche."
 emperor_consequence_neutral: "Vous opposer à notre résolution était une grave erreur. L'Empire attend mieux de vous."
 emperor_consequence_hostile: "Vermine traîtresse. L'Empire survivra à vos tentatives futiles pour saper son autorité."
 custodian_appreciation_friendly: "Nous savions pouvoir compter sur le soutien de la $COUNTRY$. Avec son aide, la Communauté galactique sera réformée pour devenir plus grande encore."
 custodian_appreciation_neutral: "Merci de votre soutien dans notre tâche difficile de custodes. Il y a encore de nombreuses résolutions à faire approuver."
 custodian_appreciation_hostile: "C'est une bonne chose que vous ayez pu mettre de côté nos différends pour soutenir ces choses vitales que nous faisons en tant que custodes galactiques."
 emperor_appreciation_friendly: "La $COUNTRY$ a joué un grand rôle dans le succès de l'Empire. Qui oserait même en douter ?"
 emperor_appreciation_neutral: "L'Empire a bien noté le soutien loyal de la $COUNTRY$."
 emperor_appreciation_hostile: "Votre soutien récent à nos résolutions est un signe encourageant. Peut-être n'est-il pas trop tard pour faire de vous des citoyens loyaux et productifs de l'Empire ?"
 STRENGTHENING_EMPIRE: "§GRenforcement§!"
 UNDERMINING_EMPIRE: "§RTravail de sape§!"
 MULTIPLE_ACTIVE_RESOLUTIONS: "Plusieurs résolutions en cours"
 PASSED: "passer"
 FLEET_MERGE_DIFFERENT_DESIGN_OWNER: "Impossible de fusionner des flottes $OWNER1$ et $OWNER2$."
 YOUR_OWN: "à nous"
 GDF: "FDG"
 DEFENSE_FORCE: "Force de défense galactique"
 IMPERIAL_AUTHORITY: "Autorité impériale"
 GALACTIC_FOCUS: "Priorité galactique"
 PROPOSE_RESOLUTION_GREETINGS_EMPIRE: "Gloire à l'Empire galactique !"
 CANCEL_RESOLUTION_DESC: "La résolution $RESOLUTION|H$ est annulée."
 custodian_remaining_term_time: "Une fois son mandat arrivé à son terme, l'empire exerçant la custodie va redevenir un simple membre du Conseil galactique."
 CUSTODIAN_TERM: "Mandat"
 TIMER_NUMBER: "$NUMBER|Y$£time£"
 INCREASE_CUSTODIAN_TERM: "Mandat actuel de la custodie prolongé de $VAL|2G$ jours."
 DECREASE_CUSTODIAN_TERM: "Mandat actuel de la custodie raccourci de $VAL|2R$ jours."
 SET_CUSTODIAN_TERM: "Fin du mandat de la custodie galactique dans $VAL|Y$ jours."
 PERMANENT_CUSTODIAN: "§YPermanente§!"
 GALACTIC_FOCUS_NONE: "Aucune priorité galactique"
 GALACTIC_DEFENSE_FORCE_NOT_ESTABLISHED: "Il n'y a pas de §YForce de défense galactique§! pour l'instant."
 IMPERIAL_ARMADA_NOT_ESTABLISHED: "Il n'y a pas de §YFlotte impériale§! pour l'instant."
 ESTABLISH_GALACTIC_INSTITUTION: "La custodie galactique peut proposer son instauration par une résolution."
 ESTABLISH_IMPERIAL_INSTITUTION: "Sa Majesté Impériale peut proposer son instauration par une résolution."
 MESSAGE_CAN_END_SENATE_SESSION_TITLE: "Il peut être mis fin à la session du Sénat"
 MESSAGE_CAN_END_SENATE_SESSION_DESC: "Nous pouvons désormais user de nos capacités pour §Hmettre fin avant son terme à la session du Sénat§! consacrée à la résolution $RESOLUTION|Y$."
 MESSAGE_CUSTODIAN_TERM_LIMIT_EXPIRING_TITLE: "Fin de la custodie"
 MESSAGE_CUSTODIAN_TERM_LIMIT_EXPIRING_DESC: "Le mandat de la custodie va s'achever le $END_DATE|H$. Si nous voulons conserver cette fonction, nous allons devoir faire adopter des résolutions, soit §H$resolution_custodian_extend_custodianship$§!, soit §H$resolution_custodian_perpetual_custodianship$§!."
 IMPERIAL_AUTHORITY_ENVOY_OPINION: "Autorité imp. due aux délégués : $VALUE|+=0$ ($DELTA|+=0$/mois)"
 CUSTODIAN_POWERS_LIST: "§HFin avant son terme de la session du Sénat§!\nSi la moitié de la session de vote au Sénat est écoulée, il peut y être mis fin prématurément.\n\n§HBlocage des résolutions§!\nBloque une résolution pendant $COMMUNITY_FREEZE_RESOLUTION_MONTHS|Y$ mois.\n\n§HChangement de priorité galactique§!\nLa priorité galactique peut être modifiée sans avoir à proposer de résolution.\n\n§HAccès à l'espace des membres §!\nLes vaisseaux peuvent entrer librement dans l'espace de n'importe quel membre."
 IMPERIUM_RULER_POWERS_LIST: "$CUSTODIAN_POWERS_LIST$\n\n§HInterdiction pour les membres d'attaquer Sa Majesté§!\nLes membres de l'Empire ne peuvent déclarer de guerre offensive contre Sa Majesté Impériale."
 IMPERIUM_RULER_ICON_INSTANT: "La $COUNTRY|Y$ dirige l'Empire galactique."
 IMPERIUM_RULER_LABEL_INSTANT: "L'autorité impériale représente le niveau d'absolutisme exercé par la $COUNTRY|Y$ au sein de l'Empire galactique."
 IMPERIUM_RULER_TOOLTIP_DESCRIPTION: "Sa Majesté Impériale dispose de ces pouvoirs :\n\n$IMPERIUM_RULER_POWERS_LIST$"
 CUSTODIAN_ICON_INSTANT: "La custodie de la Communauté galactique est actuellement assurée par la $COUNTRY|Y$."
 CUSTODIAN_LABEL_INSTANT: "La custodie de la Communauté galactique est actuellement assurée par la $COUNTRY|Y$."
 CUSTODIAN_TOOLTIP_DESCRIPTION: "La custodie de la Communauté galactique confère ces pouvoirs :\n$CUSTODIAN_POWERS_LIST$."
 SET_GALACTIC_FOCUS: "Choix d'une priorité galactique"
 SET_GALACTIC_FOCUS_CUSTODIAN_DESCRIPTION: "La custodie confère la capacité d'orienter la Communauté galactique dans une direction précise en définissant une priorité galactique."
 SET_GALACTIC_FOCUS_EMPEROR_DESCRIPTION: "Sa Majesté Impériale peut orienter l'Empire dans une direction précise en définissant une priorité galactique."
 CONFIRM_GALACTIC_FOCUS_BUTTON: "Changer de priorité galactique"
 CHANGE_GALACTIC_FOCUS: "Changer de priorité galactique"
 NO_VALID_GALACTIC_FOCUS: "Il n'y a pour l'instant aucune question dont faire une priorité."
 MESSAGE_CUSTODIAN_ENDED_SESSION_PREMATURELY_TITLE: "Fin avant terme de la session du Sénat"
 MESSAGE_CUSTODIAN_ENDED_SESSION_PREMATURELY_KEY: "La custodie a mis fin à la session du Sénat"
 MESSAGE_CUSTODIAN_ENDED_SESSION_PREMATURELY_DESC: "La $LEADER|H$, usant des pouvoirs conférés par la custodie, a mis fin avant son terme à la session du Sénat étudiant la résolution $RESOLUTION|Y$."
 MESSAGE_EMPEROR_ENDED_SESSION_PREMATURELY_TITLE: "Fin avant terme de la session du Sénat"
 MESSAGE_EMPEROR_ENDED_SESSION_PREMATURELY_KEY: "Sa Majesté Impériale a mis fin à la session du Sénat"
 MESSAGE_EMPEROR_ENDED_SESSION_PREMATURELY_DESC: "La $LEADER|H$, usant de ses pouvoirs impériaux, a mis fin avant son terme à la session du Sénat étudiant la résolution $RESOLUTION|Y$."
 MESSAGE_RESOLUTION_FROZEN_BY_CUSTODIAN_TITLE: "Résolution bloquée"
 MESSAGE_RESOLUTION_FROZEN_BY_CUSTODIAN_KEY: "Résolution bloquée par la custodie"
 MESSAGE_RESOLUTION_FROZEN_BY_CUSTODIAN_DESC: "La $LEADER|H$, usant des pouvoirs conférés par la custodie galactique, a bloqué la résolution $RESOLUTION|Y$. Elle ne pourra pas être soumise au vote avant au moins $DAYS|Y$£time£"
 MESSAGE_RESOLUTION_FROZEN_BY_EMPEROR_TITLE: "Résolution bloquée"
 MESSAGE_RESOLUTION_FROZEN_BY_EMPEROR_KEY: "Résolution bloquée par Sa Majesté Impériale"
 MESSAGE_RESOLUTION_FROZEN_BY_EMPEROR_DESC: "La $LEADER|H$, usant de ses pouvoirs impériaux, a bloqué la résolution $RESOLUTION|Y$. Elle ne pourra être soumise au vote avant au moins $DAYS|Y$£time£"
 GALACTIC_FOCUS_OBJECTIVES: "§EObjectifs :§!"
 COUNCIL_ABOLISHED: "§gLe Conseil a été aboli.§!"
 GALACTIC_DEFENSE_FORCE_SHIP_PREFIX: "FDG"
 IMPERIAL_ARMADA_SHIP_PREFIX: "FI"
 OUTLINER_ICON_DEFENSE_FORCE: "Force de défense galactique"
 OUTLINER_ICON_DEFENSE_FORCE_DESC: "Cette flotte appartient à la Force de défense galactique. Nous en aurons le contrôle tant que c'est notre dirigeant qui assurera la custodie galactique."
 OUTLINER_ICON_ARMADA: "Flotte impériale"
 OUTLINER_ICON_ARMADA_DESC: "Cette flotte appartient à la Flotte impériale, contrôlée par Sa Majesté Impériale de l'Empire galactique."
 IMPERIUM: "Empire"
